Cenaclul Flacăra - Cenaclul Flacăra

Cenaclul Flacăra (romeno para "O Círculo Literário da Chama") foi um movimento cultural e artístico na República Socialista da Romênia liderado pelo poeta Adrian Păunescu . Entre 1973 e 1985, organizou espetáculos e concertos que, embora rebeldes em relação ao entretenimento oficial, promoveram o culto à personalidade de Nicolae Ceaușescu e a ideologia do Nacional Comunismo .

Cenaclul Flacăra organizou 1.615 espetáculos de música, poesia e diálogo em todo o país, contando com mais de 6 milhões de espectadores. Os espetáculos tiveram uma forte influência sobre os romenos , especialmente a juventude romena, e espalharam sua própria ideologia, uma mistura de ideias de esquerda influenciada pelo Ocidente e nacionalismo romeno .

Criação

Adrian Păunescu , apesar de ter uma atitude notoriamente rebelde em relação ao regime político na década de 1960, acabou se aproximando ideologicamente do então chefe de estado comunista Nicolae Ceaușescu . Esta transformação permitiu-lhe tornar-se o editor-chefe da revista cultural Flacara em 1973 , e, em setembro do mesmo ano, ele usou a autoridade de sua posição de forma "Cenaclul Flacara al Tineretului Revoluţionar" (The Flame Literário Círculo da Juventude Revolucionária), ou Cenaclul Flacăra, para abreviar. Por vários anos, Cenaclul Flacăra realizou leituras regulares de poesia , algumas das quais foram gravadas e partes das quais foram transmitidas na TV nacional. Os eventos foram inicialmente realizados nas noites de segunda-feira no Teatro Ion Creangă em Bucareste.

Em 18 de março de 1976, em Bucareste , Cenaclul Flacăra realizou seu primeiro evento de grande escala. Chamado de " Festivalul Primăverii" ( Festival da Primavera), contou com a presença de mais de 8.000 pessoas. Os espectadores gritavam slogans nacionalistas durante o show, incluindo alguns se referindo à anexação da Bessarábia pela União Soviética. (ver Bessarábia nas relações romeno-soviéticas ).

Embora eventos semelhantes tenham ocorrido posteriormente em todo o país, " Festivalul Primăverii " marcou uma parte importante no desenvolvimento da carreira de Păunescu, demonstrando suas habilidades como um propagandista competente da liderança do Partido Comunista. Enquanto os cânticos de slogans pró-governo, de culto pró- personalidade e outras atividades superficialmente semelhantes à propaganda continuaram a desempenhar um papel proeminente nos eventos, a música, a poesia e outras artes apresentadas eram relativamente irrestritas e tinham pouca censura externa direta, quando comparadas aos meios de comunicação disponível no momento.

Shows

À medida que os eventos organizados pela Cenaclul Flacăra cresciam em popularidade, o grupo começou a viajar pela Romênia, organizando eventos em várias salas de concerto e estádios de futebol. Os shows geralmente começavam por volta das 20h e raramente terminavam antes das 4h. Muitos dos artistas permaneceram em turnê juntos.

Ao todo, cerca de 1.615 eventos foram realizados, apresentando um grande número de artistas e performers, e alguns estreou ou se tornou popular com sua ajuda. Artistas notáveis incluíram Mircea Vintilă , Florian Pittiș , Transsylvania Phoenix , Anda Călugăreanu , Ștefan Hrușcă , Vasile Șeicaru , Victor Socaciu , Doru Stănculescu , Vasile Mardare , Magda Puskas , Emeric Imre e Tatiana Stepa .

Banimento

Em 15 de junho de 1985, um show do Cenaclul Flacăra foi realizado em Ploiești, em um estádio de futebol , com a presença de aproximadamente 10.000 pessoas. Parte da arquibancada desabou durante o show, e espectadores em pânico tentaram correr, causando uma debandada que matou pelo menos 5 pessoas (alguns relatos sugeriram muitas mais, possivelmente perto de 100) e feriu várias outras.

Após o acidente, os investigadores da causa encontraram objetos nas arquibancadas que foram considerados "menos que patrióticos"; de acordo com o escritor Norman Manea , os itens incluíam "sutiãs, garrafas de vodka, roupas íntimas, vinho, cerveja, champanhe, mais roupas íntimas, sutiãs e preservativos".

O acidente de Ploiești levou ao fim da carreira de Păunescu , apesar da intervenção do filho do Secretário-Geral do Partido Comunista (chefe de estado na época) Nicolae Ceaușescu , Nicu Ceaușescu . Dentre os principais motivos estava o "perfil moral" dos participantes, considerado distante dos modelos promovidos pela União da Juventude Comunista .

Performances contínuas e reunião

Após a queda do governo comunista, alguns participantes das antigas apresentações que não estavam muito longe do país, se reuniram e se apresentaram sob o nome de "Cenaclul Totuşi Iubirea" (um jogo de palavras, traduzido aproximadamente como "Todas as Coisas Consideradas, Amor"). As apresentações com esse nome continuaram, intermitentemente, até pelo menos 2001. Um grupo sucessor alternativo também se formou no início dos anos 2000, ocasionalmente operando sob o nome de "3 ceasuri bune" (Literary Circle Three Good Hours).

Seguiram-se alguns anos de pausa para apresentações ao vivo sob a bandeira, embora a publicação de trabalhos gravados relacionados continue até os dias atuais. Uma série de CDs intitulada Cenaclul Flacara vol.1-1, publicada entre 2005 e 2008, cobre a maioria das canções de maior sucesso.

Em um painel de discussão transmitido durante o programa noturno da estação de televisão romena OTV em 20 de maio de 2010, Adrian Păunescu , Radu Pietreanu e Axinte mencionaram publicamente um possível relançamento de Cenaclul Flacăra e a reunião da maioria dos artistas originais, no final daquele ano.

Apesar da falta de recursos financeiros de Adrian Păunescu e vários outros contratempos, que levaram a declarações públicas duvidosas de patrocinadores iniciais e outras figuras públicas, uma reunião (e tentativa de relançar a organização) ocorreu em 1 de agosto de 2010, com um período de 5 horas - concerto de longa duração intitulado Cenaclul Flacăra sendo incluído em um festival maior chamado "Zilele Orașului Năvodari". As apresentações apresentavam artistas dos festivais e concertos originais, apresentando versões novas e antigas de canções folclóricas, muitas das quais haviam sido executadas regularmente como parte dos eventos do antigo Cenaclul Flacăra. Isso marcou a primeira colaboração pública para muitos dos artistas depois de mais de 25 anos separados. O festival foi transmitido ao vivo pela OTV.

Gravações e covers originais das músicas continuam a ser reproduzidos nas redes nacionais e são referenciados na mídia - com referências que geralmente descrevem Cenaclul Flacara como "o Woodstock romeno"

Notas

Referências

Adam Burakovski (2011). Dictatura lui Nicolae Ceaușescu, 1965-1989 - Geniul Carpaților . Polirom . ISBN 978-973-46-1963-4.
Diaconu Cornell (1985). Cenaclul Flacara: Te salut generatie in blugi! [ The Flame Literary Circle: Eu os saúdo, geração vestindo jeans! ] (DVD) (em romeno). Romênia: produzido a pedido do comitê central da União da Juventude Comunista em 1985. Publicado em 2008 pelo Jurnalul National . 31669DVDJUN. Título do YouTube: Cenaclul Flacara: Te salut generatie in blugi! (2008)

Languages

In other projects