Encarregado de Negócios -Chargé d'affaires

Persia 's encarregado de negócios e sua esposa a visita do presidente Woodrow Wilson na Casa Branca maio 1913.

Um encarregado de negócios ( pronunciação francesa: [ʃaʁʒe dafɛʁ] ), plural encarregado de negócios , muitas vezes abreviado para chargé (francês) e, por vezes, em Inglês coloquial para carga-D , é um diplomata que serve como de uma embaixada chefe da missão na ausência do embaixador . O termo é francês para "encarregado de [encarregado de] negócios", os negócios ou negócios sendo deveres normais de um embaixador. Chargé é masculino em gênero ; uma mulher é uma encarregada de negócios .

Um encarregado tem os mesmos privilégios e imunidades de um embaixador regular. No entanto, os encarregados de negócios são superados pelos embaixadores e têm menor precedência em eventos diplomáticos formais. Na maioria dos casos, um diplomata atua como encarregado de negócios em caráter temporário na ausência do embaixador. Em situações incomuns, nos casos em que as disputas entre os dois países tornem impossível ou indesejável o envio de agentes de nível diplomático superior , um encarregado de negócios pode ser nomeado por um período indeterminado.

Tipos de encargos

Encarregados de negócios ad interim ("ai") são aqueles que chefiam temporariamente uma missão diplomática na ausência do chefe dessa missão acreditado. É comum nomear um ministro-conselheiro, conselheiro ou secretário da embaixada como encarregado de negócios ad interim , e essa pessoa é apresentada ao ministro das Relações Exteriores do estado receptor. Por definição, os encarregados de negócios ad interim não possuem credenciais diplomáticas .

Os encarregados de negócios en pied ("ep") são nomeados chefes de missão permanentes, nos casos em que os dois países não têm relações a nível de embaixador. Eles são nomeados por cartas de crédito do ministro das Relações Exteriores do Estado de envio ao Ministro das Relações Exteriores do Estado de recebimento. Os encarregados de negócios em exercício têm precedência sobre os encarregados de negócios ad interim , mas são superados pelos embaixadores. Às vezes, são chamados de encarregados de negócios ad hoc ou en titre .

Longo prazo chargé relações -Level

Em certos casos, um encarregado de negócios pode ser nomeado por longos períodos, como quando uma missão é chefiada por um embaixador não residente credenciado em vários países. Além disso, uma missão pode ser rebaixada de um nível de embaixador para um encarregado de negócios para mostrar descontentamento, mas evitar tomar a medida extremamente séria de romper relações diplomáticas. Por exemplo, a Arábia Saudita e a Tailândia não trocam embaixadores desde 1989, devido ao caso ainda não resolvido do Blue Diamond .

Às vezes, quando o reconhecimento diplomático é estendido a um novo governo, um encarregado pode ser enviado para estabelecer imediatamente a representação diplomática. No entanto, se uma troca oportuna de embaixadores não ocorrer, isso pode resultar em um período prolongado de relações em nível de encarregado . Por exemplo, o Reino Unido reconheceu a República Popular da China em 1950 e postou um chargé d'affaires na nova capital, Pequim . No entanto, a China não estava disposta a trocar embaixadores até que o Reino Unido retirou seu consulado de Taipei . As relações sino-britânicas não foram promovidas ao nível de embaixador até 1972.

Uma vez que um encarregado de negócios apresenta suas credenciais ao ministro das Relações Exteriores, e não ao chefe de estado, a nomeação de um encarregado pode evitar uma reunião politicamente delicada que implicaria na aprovação ou reconhecimento desse chefe de estado ou governo. Da mesma forma, o país receptor pode se recusar a receber um embaixador, mas ainda manter relações diplomáticas aceitando um estorvo . Por exemplo, a República de Chipre nomeia um número de encarregado de negócios en pied às suas embaixadas no exterior.

História

No uso moderno, encarregados de negócios diferem essencialmente dos embaixadores porque, como todos os diplomatas, os encarregados representam sua nação, mas ao contrário de um embaixador, eles não são representantes pessoais de seu chefe de estado. Além de posição e precedência , os encarregados gozam dos mesmos privilégios e imunidades que outros agentes diplomáticos.

No entanto, houve raras circunstâncias históricas em que o título de encarregado de negócios foi de fato empregado em um papel colonial mais significativo, como comumente desempenhado por um residente . Assim, em Annam - Tonkin (a maior parte do atual Vietnã ), o primeiro encarregado de negócios francês em Huế , capital do governante local, desde 1875, um deles (três mandatos) foi nomeado o primeiro residente geral em 11 de junho de 1884, visto que deixaram de ser tributários do Império Chinês, menos de um ano após os protetorados franceses de 25 de agosto de 1883 sobre Annam e Tonkin (regiões centro e norte).

Em francês, chargé d'affaires pode ser usado fora da diplomacia para designar um indivíduo com alguma responsabilidade mais ou menos temporária por uma área específica de negócios, entendida de forma ampla.

Pronúncia e gramática

Chargé d'affaires geralmente segue o uso francês: chargé d'affaires é singular, chargés d'affaires para plural. O "d'affaires" está sempre no plural e deve ser minúsculo, mesmo que Chargé esteja com maiúscula. Após a decadência francesa, chargée d'affaires (com a terminação feminina) pode ser visto onde o chargé é feminino.

Para cobranças temporárias , ad interim pode ou não ser adicionado dependendo do contexto, mas é sempre minúsculo; pode estar em itálico ou abreviado para simplesmente ai

Veja também

Referências

Citações

Fontes