Charlotta Seuerling - Charlotta Seuerling

Charlotta Seuerling
Nascer 1782 ou 1784
Faleceu 1828 (idade c. 46 ou 44)
Suécia
Ocupação Cantora, cravista, poetisa, atriz, inventora e também trabalhou no instituto para cegos de st. Petersburgo
Conhecido por Autor de "Sång i en melankolisk stund", músico cego

Charlotta Antonia "Charlotte Antoinette" Seuerling (1782/84 - 25 de setembro de 1828), foi uma cantora cega , cravista , compositora e poetisa sueca , conhecida como "The Blind Song-Maiden". Ela atuou na Suécia, Finlândia e Rússia. Seu sobrenome também é escrito como Seijerling e Seyerling . Seu primeiro nome era Charlotta Antoinetta (ou Antonia), mas no estilo francês da época, ela era frequentemente chamada de Charlotte Antoinette. Ela foi a autora da popular canção "Sång i en melankolisk stund".

Vida pregressa

Charlotta Seuerling era filha de Carl Gottfried Seuerling e Margareta Seuerling , atores e diretores de uma companhia de teatro itinerante. Ela ficou cega aos quatro anos devido a uma vacinação incompetente contra a varíola . Quatro anos depois, aos oito anos, ela contraiu varíola, e as cicatrizes faziam com que as pessoas a considerassem feia, o que a deixava tímida.

Quando criança, ela contribuiu para a casa cantando canções que ela mesma compôs para a música da harpa no teatro de seus pais. Ela foi amplamente anunciada como uma maravilha: a criança cega que canta e faz música. Ela também tocava violão. Seu pai era muito ambicioso e mantinha um alto padrão nas peças de sua companhia de teatro, muitas vezes apresentando peças famosas do continente, como peças de Shakespeare. Sua mãe era uma boa atriz que se tornou a primeira Julia a falar sueco em Romeu e Julieta em Norrköping em 1776. Eles viajaram pela Suécia e pela Finlândia, e até se apresentaram na corte sueca em pelo menos uma ocasião. Eles eram populares entre o público, mas muitas vezes tinham dificuldades financeiras e problemas com pessoal irregular - durante os períodos de falta de pessoal, eram forçados a usar bonecos no palco. A irmã de Charlotta, Carolina Fredrika Seuerling, também era atriz, mas se casou com um vigário em 1789 e se aposentou.

Carreira

Após a morte de seu pai em 1795, sua mãe assumiu sozinha o teatro e mudou-se para a Finlândia , onde a competição era pequena, para fazer uma turnê como diretora de sua trupe. Mandou a filha a Estocolmo para ser operada aos famosos médicos Rislachi e af Bjerkèn, que prometia devolver-lhe a visão. A operação, porém, fracassou, e como Seuerling não tinha dinheiro para ir morar com a mãe na Finlândia. Ela foi forçada a ficar em uma pensão para mulheres pobres.

Seu talento musical foi descoberto em 1806 por Per Aron Borg , que deu aulas de piano para as mulheres pobres da pensão tocando piano. Ele ficou impressionado com sua habilidade e a aceitou como sua aluna particular de teoria musical em 1807, dando-lhe um lar com sua família. Impressionado com sua habilidade de aprender, ele acrescentou mais disciplinas, e logo ela se destacou em ciências da natureza e línguas. Ela também compôs seus próprios poemas e criou um dispositivo pelo qual poderia escrever seus poemas. Borg inventou uma escrita cega, pela qual ela poderia aprender a ler notas em alemão e francês. Ela não se interessava por assuntos tradicionalmente atribuídos a seu gênero, e Borg publicou um panfleto onde argumentava que as mulheres eram capazes de aprender matérias das quais eram proibidas. Borg também ensinou medicina a ela; também neste assunto, ela foi tão bem-sucedida que ele argumentou que as mulheres seriam igualmente e até melhores médicas do que os homens.

Inspirado por sua habilidade de aprender, Borg fundou o primeiro Instituto para cegos e surdos na Suécia (1808). Seuerling foi sua primeira aluna e às vezes é considerada a primeira aluna cega de seu país. Em 1808, Borg fez uma demonstração durante a qual Seuerling mostrou sua habilidade e talento para ler e escrever, tocar harpa e clavicórdio, ler notas, falar francês e alemão, além de tecer, costurar e tricotar. Durante esse período da história, muitas vezes havia suspeitas de que pessoas cegas e surdas não tinham condições de educar, e a manifestação de Charlotta Seuerling foi de grande ajuda para o instituto. Sua habilidade atraiu a atenção, e muito do apoio do recém-fundado instituto é atribuído a ela.

Em 5 de julho de 1809, Borg realizou um concurso público para seus alunos diante de quinhentos convidados, entre eles a rainha, Hedvig Elisabeth Charlotte de Holstein-Gottorp . Charlotta Seuerling cantou sua própria canção: "Eu, que não tenho o prazer de ver a querida Rainha". Diante disso, a rainha a cumprimentou e Charlotta, totalmente no gosto da época, largou a harpa e desmaiou de felicidade. Ela obteve um grande sucesso. A cena foi descrita em um poema de Gustaf Snoilsky : Diante disso, a cantora cega se comoveu / e por sua cambalhota agradecida ... , o que a tornou conhecida como a "cantora". Depois disso, a rainha passou a ser a protetora do instituto, que também recebeu apoio governamental.

Seuerling escreveu a canção "Sång i en melankolisk stund" (em inglês: Song in a Moment of melancholy) para harpa. A canção foi muito popular na Suécia durante todo o século XIX. Combina depressão, suicídio e traição, mas também da alegria da amizade e da esperança que ela traz, interpretada como seus próprios sentimentos quando recebeu aulas de Pär Aron Borg e sua vida mudou. Começa: Nenhum raio de luz brilha lá de cima, a noite é terrível e a escuridão me envolve ... , e termina: "... então, como o primeiro raio da madrugada, uma luz rompeu a névoa e veio a amizade; e com seus radiância, calma e alegria encheram meu coração. "

Em 1810, Seuerling se juntou à mãe na Finlândia, que agora fazia parte da Rússia, e se apresentou na trupe de teatro de sua mãe. Em 1811, sua mãe passou por dificuldades financeiras. Ambos foram então colocados sob a proteção da imperatriz viúva russa, Maria Feodorovna (Sophie Dorothea de Württemberg) , que tinha ouvido falar da reputação de Seuerling como harpista, e cada um recebeu uma pensão de 600 rublos. Charlotta mudou-se para a Rússia, onde ajudou no desenvolvimento do Instituto Valentin Haüys para Cegos em São Petersburgo , onde recebeu um cargo.

Morte e legado

Seuerling voltou para a Suécia em 1823 e morreu cinco anos depois. A harpa, cartas e poemas de Seuerling escritos por sua mão estão guardados no Museu de Música de Estocolmo . Entre seus escritos também é mantido um teste de redação, que é o exemplo mais antigo de texto cego na Suécia, escrito com um dispositivo de escrita construído para cegos antes do Braille , mantido na biblioteket Kungliga . Sua canção "Sång i en melankolisk stund" foi publicada anonimamente muitas vezes após 1828, e com seu nome no livro de canções "Miniaturvisbok" (1852) ao lado de trabalhos de Johan Olof Wallin , Fredrika Bremer e Gunnar Wennerberg .

Veja também

Referências

  • Carl Christoffer Gjörwell: Brefväxling, Volym 5-6
  • Birger Schöldström: Mörkt och Ljust 1893
  • Carin Österberg: Svenska kvinnor: Föregångare, nyskapare (mulheres suecas: predecessoras, pioneiras) 1990 (em sueco)
  • Beatrice Christenssen Sköld (sueca): Valentin Haüy blindpedagogikens fader (Valentin Haüy, o pai da aprendizagem cega)
  • Kjell Dellert: Museu Synskadades
  • Birger Schöldström: Mörkt och Ljust 1893 (Trevas e Luz) (em sueco)
  • Axel Nelson: Manillahistoria, Nordisk Tidskrift för Dövundervisningen (NTD) nr 3, 1989. (História de Manilla, escrita nórdica para o ensino de surdos) (Sueco)
  • Axel Nelson: Utblickar kring en sprucken harpa, NTD nr 3, 1988 . (Contemplações de uma harpa quebrada) (Sueco)
  • Axel Nelson: Några Glimtar ur Dövas historia. (Dá uma espiada na história dos surdos) (sueco)
  • Axel Nelson: Nya Glimtar ur dövas historia. (Novidades na história dos surdos) (Sueco)

links externos