Charlotte Amalie, Ilhas Virgens Americanas - Charlotte Amalie, U.S. Virgin Islands

Charlotte Amalie
Capital territorial
Porto de Charlotte Amalie
Porto de Charlotte Amalie
Charlotte Amalie está localizada nas Ilhas Virgens dos EUA
Charlotte Amalie
Charlotte Amalie
Coordenadas: 18 ° 21′N 64 ° 57′W / 18,350 ° N 64,950 ° W / 18.350; -64.950 Coordenadas : 18 ° 21′N 64 ° 57′W / 18,350 ° N 64,950 ° W / 18.350; -64.950
País  Estados Unidos
Território  Ilhas Virgens Americanas
Área
 • Total 3,14 km 2 (1,213 sq mi)
População
 (2010)
 • Total 18.481
 • Densidade 5.900 / km 2 (15.000 / sq mi)
Fuso horário AST (UTC-4)
Código postal
00801–00804
Código (s) de área 340

Charlotte Amalie ( / ʃ ɑr l ə t ə m ɑː l i ( ə ) / ), localizada na St. Thomas , é o de capital ea maior cidade das Ilhas Virgens dos Estados Unidos . Foi fundada em 1666 como Taphus (que significa "cervejaria" ou "cervejaria"). Em 1691, a cidade foi renomeada para Charlotte Amalie após Charlotte Amalie de Hesse-Kassel (1650-1714), rainha consorte do rei Cristão V da Dinamarca-Noruega . Possui um porto de águas profundas que já foi um paraíso para piratas e agora é um dos portos de escala mais movimentados para navios de cruzeiro no Caribe, com cerca de 1,5 milhão de passageiros de navios de cruzeiro desembarcando lá anualmente. Protegido pela Ilha Hassel , o porto tem instalações de docagem e abastecimento, oficinas mecânicas e estaleiros e foi uma base de submarinos dos Estados Unidos até 1966. A cidade foi habitada por séculos. Quando Cristóvão Colombo chegou em 1493, a área era habitada por povos indígenas caribenhos, arawaks, ciboney e taíno. Situa-se na costa sul, na cabeceira do porto de Saint Thomas. Em 2010 a cidade tinha uma população de 18.481, o que a torna a maior cidade do arquipélago das Ilhas Virgens . Centenas de balsas e iates passam pela cidade a cada semana.

A cidade é conhecida por sua arquitetura colonial dinamarquesa, estrutura de edifícios e história. Dezenas de ruas e lugares em toda a cidade têm nomes dinamarqueses. Charlotte Amalie tem edifícios de importância histórica, incluindo a Sinagoga de St. Thomas , a segunda mais antiga sinagoga dos Estados Unidos, e a Igreja Luterana Frederick. A cidade tem uma longa história de piratas, especialmente mitos do Barba Azul e fatos e histórias do Barba Negra (Edward Teach). No século 17, os dinamarqueses construíram o Castelo do Barba Negra e o Castelo do Barba Azul atribuídos aos piratas. O Castelo do Barba Negra é um marco histórico nacional dos Estados Unidos . Outra atração turística é o Forte Christian, a estrutura mais antiga do arquipélago das Ilhas Virgens . Uma cópia do Sino da Liberdade e um escravo libertado soprando uma concha estão no Parque da Emancipação, que é tanto uma fonte de orgulho nacional quanto uma atração turística.

Nome

A cidade foi nomeada Charlotte Amalie em homenagem a Charlotte Amalie de Hesse-Kassel em 1691.

Antes da época das Índias Ocidentais dinamarquesas (1754-1917), a cidade era conhecida como Taphus por suas muitas cervejarias. Taphus é dinamarquês e se traduz diretamente como "cervejaria", "cervejaria" ou (mais literalmente) "casa da torneira". Em 1691, a cidade recebeu um nome mais respeitável ao ser chamada de Charlotte Amalie em homenagem à esposa do rei dinamarquês Christian V, Charlotte Amalie de Hesse-Kassel (1650-1714). Entre 1921 e 1936, a Ilha foi chamada de St. Thomas pelos Estados Unidos. Em 1936, a capital foi reconhecida como Charlotte Amalie.

História

O Castelo do Barba Negra (Skytsborg) foi construído em Government Hill em 1679 e hoje é um marco histórico nacional dos Estados Unidos .
Selo americano de 1937 mostrando Charlotte Amalie
Casa do Governo na década de 1930

História antiga

Em sua segunda viagem ao Novo Mundo , Cristóvão Colombo encontrou nativos americanos que viviam no atual arquipélago das Ilhas Virgens dos Estados Unidos. Registros arqueológicos indicam que as ilhas foram o lar de grupos indígenas americanos, incluindo o povo Taíno , Arawak , Kalinago / Carib e o povo Ciboney . Vários deles viviam na atual Charlotte Amalie em pequenas comunidades de pescadores. Como foi o caso na maioria das Américas, a população nativa morreu relativamente rápido de doenças quando os europeus se estabeleceram. Enquanto os espanhóis concentravam sua energia em Porto Rico e outras ilhas do Caribe, Saint Thomas permaneceu desprotegido por um longo tempo, deixando as enseadas protegidas de Charlotte Amalie para serem frequentadas por piratas, como Barba Negra , bem como marinheiros e colonos europeus.

Século 17

A Companhia Dinamarquesa das Índias Ocidentais fretou Charlotte Amalie em 1671 depois que o rei Christian V decidiu protegê-los para as plantações. Já em 1672, o governo dinamarquês iniciou a construção do Forte Cristão no porto de Saint Thomas em Charlotte Amalie. Em 1675, os dinamarqueses construíram quatro pubs perto da beira da água no lado oeste do forte. O governo dinamarquês forneceu condenados para trabalhar nas plantações, mas logo permitiu que colonos das ilhas vizinhas se instalassem ali, bem como a importação de escravos da África. Em 1680, havia mais escravos negros africanos do que colonos europeus brancos. A água adjacente e as ilhas Buck serviram como pastagens para a cidade, e Taphus foi renomeada como Charlotte Amalie em 1691, em homenagem à esposa do rei Christian V. Foi o principal porto do arquipélago das Ilhas Virgens e estava ligado a cerca de 50 plantações por uma estrada, que continua a ser a estrada principal até hoje.

século 18

No início do século 18, mais de 3.000 colonos brancos viviam na cidade, e a produção de açúcar e o comércio de escravos eram o esteio econômico. Depois que o governo dinamarquês quis a administração direta do arquipélago em 1754, a capital foi transferida de Charlotte Amalie para Christiansted na ilha de Saint Croix . Isso em parte fez com que a economia da cidade fizesse a transição do comércio de escravos e da agricultura para o comércio geral. O desprezo não poderia impedir o crescimento da cidade, já que os mercadores lucravam com o comércio de armas e rum para os países beligerantes.

Em 1764, Charlotte Amalie foi declarada porto livre pelo rei Frederico V, e a cidade se tornou o porto mais movimentado do Caribe. A Revolução Americana na década de 1770 foi uma boa notícia para a cidade, pois era uma época de prosperidade para os empresários locais. A cidade passou a ser ocupada por imigrantes da Europa, África e Caribe, a maioria de outras ilhas das Pequenas Antilhas . Em 1778, o governo dinamarquês fortaleceu sua posição militar construindo o Castelo do Barba Azul e o Castelo do Barba Negra , torres de observação no topo das duas colinas perto da cidade. A cidade prosperou como um porto franco e aqui operavam importadores americanos, dinamarqueses, sefarditas, alemães, franceses, britânicos, italianos e espanhóis. No final do século 18, o pai fundador dos Estados Unidos e futuro arquiteto da Constituição dos Estados Unidos, Alexander Hamilton , decidiu que a cidade era tão rica que "o ouro circulava pelas ruas em carrinhos de mão". A certa altura, a cidade de Charlotte Amalie nas Índias Ocidentais dinamarquesas era a segunda maior cidade do reino dinamarquês , apenas menor que a capital Copenhague .

século 19

Uma parte crescente do comércio das Índias Ocidentais passou pelo porto no início de 1800, e o surgimento dos navios a vapor fez de Charlotte Amalie uma estação de carvão ideal para navios que navegavam entre a América do Norte e do Sul. Em 1804, Charlotte Amalie foi atingida por um terrível incêndio que destruiu mais de 1.200 casas e lojas em toda a cidade. Mais dois incêndios ocorreram em 1805 e 1806, e a cidade densamente povoada perdeu outros mil edifícios. As ilhas vizinhas gradualmente começaram a importar carvão diretamente dos produtores, e Charlotte Amalie foi deixada de lado no comércio no início do século XIX. A abolição da escravidão em 1848 diminuiu ainda mais o papel comercial de Charlotte Amalie e a cidade sofreu uma recessão brutal, como aconteceu com a maior parte do Caribe após a abolição.

Durante a Guerra Civil Americana no início de 1860, a cidade evoluiu para um centro de contrabando de navios que executavam o bloqueio federal de portos na Confederação . Como reconhecimento do sucesso do contrabando do porto, o governo dinamarquês decidiu transferir a capital do arquipélago de volta para Charlotte Amalie em 1871. A segunda metade de 1800 também foi atingida por uma epidemia de cólera que matou milhares. Charlotte Amalie caiu em uma dormência sem sucesso até que os Estados Unidos decidiram comprar as ilhas da Dinamarca em 1917.

século 20

Em 1915, os Estados Unidos ficaram interessados ​​em comprar as Ilhas Virgens americanas. Eles estavam preocupados com a infiltração alemã nas Pequenas Antilhas . Os Estados Unidos compraram as Índias Ocidentais dinamarquesas em 1917 por US $ 25 milhões. Charlotte Amalie esteve sob o domínio da Marinha dos Estados Unidos até 1931. Os Estados Unidos decidiram fazer de Charlotte Amalie o principal quartel-general do rebatizado Ilhas Virgens dos Estados Unidos. Durante a Segunda Guerra Mundial , a cidade tornou-se uma base naval para proteger os navios aliados de e para o Canal do Panamá .

Charlotte Amalie Waterfront, 2011

Quando os turistas americanos foram barrados de Cuba em 1960 , alguns começaram a visitar Charlotte Amalie. Como um território não incorporado dos Estados Unidos, é um paraíso para os cidadãos do continente que buscam férias de luxo ou uma segunda casa no Caribe. Durante meados do século 20, resorts começaram a ser construídos e voos diretos dos Estados Unidos para Charlotte Amalie aumentaram o turismo. Durante a última metade do século, Charlotte Amalie experimentou um crescimento econômico extraordinário, em grande parte como consequência de ser um território dos EUA com um turismo crescente nos EUA. O turismo não só levou a uma economia crescente, mas também à preservação e conversão de edifícios e residências históricas. Muitos edifícios comerciais antigos foram transformados em restaurantes e lojas. Durante as décadas de 1980 e 90, muitos edifícios foram restaurados à sua aparência há 200 anos.

A indústria do turismo prosperou na Ilha. O turismo na cidade agora impulsiona a economia das Ilhas Virgens dos EUA , mas as planícies limitadas no terreno montanhoso restringirão o crescimento econômico e populacional de Charlotte Amalie. A expansão das casas no topo das colinas com vista para as águas azuis cristalinas do Caribe começou a ser tendência na década de 1960 também.

Geografia

Mapa das Ilhas Virgens dos EUA

Localizada no meio da ilha na costa sul da montanhosa Ilha de Saint Thomas , Charlotte Amalie se estende por cerca de 1,5 milhas ao redor do porto de Saint Thomas, do distrito de Havensight , onde os navios de cruzeiro atracam no leste, até Frenchtown e os bairros da Sub Base no oeste. As paredes vermelhas do Forte Christian dinamarquês e o espaço aberto do Jardim da Emancipação e do Mercado dos Vendedores são o centro da Cidade Velha. Muitos dos edifícios históricos e empresas da cidade ficam nas encostas de Government Hill, ao norte do Emancipation Garden. Este é o "Bairro Kongens". A oeste, abrangendo a área entre Waterfront Dr e Dronningens Gade (Main Street), há uma série de becos, cada um deles ladeado por edifícios coloniais de armazéns que foram transformados em lojas e shoppings urbanos. Protegido pelos picos da Ilha da Água e da Ilha de Hassel , o Porto de Saint Thomas faz um profundo recuo na Ilha. A baía oferece vistas de mirantes de até 460 m de altura, incluindo, por exemplo, o assento de Drake.

Charlotte Amalie é construída sobre três esporas vulcânicas baixas chamadas Frenchman Hill (Foretop Hill), Berg Hill (Maintop) e Government Hill (Mizzentop). Charlotte Amalie está localizada nas coordenadas 18 ° 21 'norte e 64 ° 57' oeste.

Clima

As temperaturas médias anuais de Charlotte Amalie variam de 75 ° F (24 ° C) a 90 ° F (32 ° C) e o clima apresenta um clima tropical úmido e seco . A cidade tem uma curta estação seca que vai de janeiro a março e uma estação chuvosa que cobre os nove meses restantes, embora tecnicamente junho, com uma precipitação média mensal de 2,35 pol (59,7 mm) possa ser considerado um mês de estação seca. Embora Charlotte Amalie tenha uma longa estação chuvosa , fora dos meses de setembro a novembro, a cidade geralmente não vê a forte precipitação que prevalece em muitas outras cidades com clima tropical . A cidade é geralmente muito quente e úmida. As temperaturas médias em Charlotte Amalie estão quase constantes, com altas temperaturas médias em cerca de 88 ° F (31 ° C) e baixas temperaturas médias em cerca de 75 ° F (24 ° C).

Dados climáticos para o aeroporto Charlotte Amalie (normais 1991-2020, extremos 1953-presente)
Mês Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Registro de alta ° F (° C) 93
(34)
93
(34)
94
(34)
96
(36)
97
(36)
99
(37)
98
(37)
99
(37)
98
(37)
97
(36)
95
(35)
92
(33)
99
(37)
Média alta ° F (° C) 84,1
(28,9)
84,3
(29,1)
84,5
(29,2)
85,7
(29,8)
87,2
(30,7)
88,9
(31,6)
89,7
(32,1)
89,8
(32,1)
89,2
(31,8)
88,4
(31,3)
86,6
(30,3)
85,2
(29,6)
87,0
(30,6)
Média diária ° F (° C) 78,8
(26,0)
78,9
(26,1)
79,1
(26,2)
80,6
(27,0)
82,3
(27,9)
84,1
(28,9)
84,5
(29,2)
84,7
(29,3)
84,4
(29,1)
83,3
(28,5)
81,6
(27,6)
80,1
(26,7)
81,9
(27,7)
Média baixa ° F (° C) 73,6
(23,1)
73,5
(23,1)
73,8
(23,2)
75,5
(24,2)
77,5
(25,3)
79,3
(26,3)
79,3
(26,3)
79,6
(26,4)
79,5
(26,4)
78,3
(25,7)
76,6
(24,8)
74,9
(23,8)
76,8
(24,9)
Registro de ° F (° C) baixo 63
(17)
62
(17)
60
(16)
62
(17)
66
(19)
67
(19)
66
(19)
64
(18)
64
(18)
64
(18)
61
(16)
62
(17)
60
(16)
Precipitação média em polegadas (mm) 2,64
(67)
1,90
(48)
1,86
(47)
2,24
(57)
3,02
(77)
2,35
(60)
2,91
(74)
4,37
(111)
5,89
(150)
5,28
(134)
6,06
(154)
2,93
(74)
41,45
(1.053)
Média de dias de precipitação (≥ 0,01 pol.) 15.0 13,5 10,7 10,6 11,9 10,9 14,8 15,8 15,2 17,3 18,5 17,4 171,6
Fonte: NOAA

População

Demografia

O Censo dos Estados Unidos de 2010 informou que Charlotte Amalie tinha uma população de 18.481.

Uma maioria de 76,2% são afro-caribenhas , enquanto uma minoria de 13,1% são brancos . Cerca de um por cento é descendente de asiáticos.

Religião

De acordo com o CIA World Factbook , mais de 95 por cento das pessoas se descrevem como cristãs. 42% são batistas, 34% católicos e 17% episcopais. Existem também populações de judeus, hindus e muçulmanos de origem europeia, do Oriente Médio e do Caribe.

A Catedral dos Santos Pedro e Paulo da cidade é a sede episcopal da Diocese Católica Romana de São Tomás , que cobre as Ilhas Virgens Americanas e é a única sufragânea da Arquidiocese Metropolitana de Washington (DC) .

Saint Thomas é o lar de uma das comunidades judaicas mais antigas do hemisfério ocidental, quando os judeus sefarditas começaram a se estabelecer na ilha no século 18 como comerciantes e mercadores. A Sinagoga St. Thomas em Charlotte Amalie é a segunda sinagoga mais antiga dos Estados Unidos.

Línguas e alfabetização

Mais de 95% da população é alfabetizada.

Embora o inglês seja a língua oficial, a maioria das pessoas fala um dialeto chamado crioulo das Ilhas Virgens , que difere do inglês padrão em muitos aspectos. O crioulo das Ilhas Virgens é usado informalmente e o inglês dos Estados Unidos padrão (falado com um sotaque exclusivo das Ilhas Virgens) é geralmente preferido na escola, no trabalho e em conversas mais formais. A maioria das crianças mais velhas e adultos podem alternar rapidamente entre o crioulo das Ilhas Virgens e o inglês dos Estados Unidos. O espanhol é falado por 16,8% e o francês Patois é falado por 6,6% da população da cidade. Enquanto o espanhol é falado por migrantes de Porto Rico (EUA) e imigrantes da República Dominicana , o crioulo é falado por imigrantes de São Bartolomeu , Dominica e Haiti ; O holandês e o papiamento são falados por imigrantes de Saba, Aruba, St. Maarten e Curaçao.

Economia

Vista do porto de Paradise Point, Havensight

A economia se baseia no turismo, no artesanato, na joalheria e na produção de cachaça, cachaça e geleias. Além de ser a capital política do USVI, a cidade é a capital portuária das Ilhas Virgens dos Estados Unidos. Charlotte Amalie é o terceiro destino de cruzeiro mais popular no Mar do Caribe. Até onze navios de cruzeiro podem ocupar o porto em um determinado dia, embora geralmente haja cerca de cinco.

Turismo

Cerca de 1,5 milhão de passageiros de navios de cruzeiro visitam em média por ano.

As atrações turísticas incluem o Castelo do Barba Negra, que é uma das atrações mais visitadas da cidade, o Castelo do Barba Azul, o Forte Christian do século 17 , o verde e distinto Edifício da Legislatura, a Escadaria 99 Passos, Jardim da Emancipação, Praça do Mercado, Museu dos Sete Arcos, St. Thomas Synagogue , Frederick Lutheran Church e o Weibel Museum. Os turistas geralmente chegam de avião ao Aeroporto Internacional Cyril E. King , aproximadamente 2 milhas (3,2 km) a oeste do centro de Charlotte Amalie, ou atracando no porto de navios de cruzeiro em Havensight . No século 21, Charlotte Amalie se beneficiou da proximidade com San Juan, Porto Rico , onde os passageiros de aeronaves maiores podem ser transferidos para aeronaves menores para um vôo de 30 minutos para Charlotte Amalie. A cidade também se tornou um ponto de partida para outras ilhas nos Estados Unidos e nas Ilhas Virgens Britânicas . Neste século, há mais balsas de alta velocidade a cada ano saindo de Charlotte Amalie para St. Croix , St. John e Tortola . O cais de hidroaviões fica próximo à extremidade oeste do porto interno; os aviões levam os passageiros a St. Croix.

Por causa de suas políticas de isenção de impostos, o Território é algumas vezes referido como "a capital mundial isenta de impostos". Charlotte Amalie tem mais joalherias e vendedores de perfume do que qualquer outro lugar no Caribe e é conhecida por suas lojas ao ar livre Vendors 'Plaza. Na Main Street (Dronningens Gade) há muitas lojas importantes, incluindo Tiffany, Breitling, Rolex e Fresh Produce.

As docas de Havensight e Crown Bay são outras áreas comerciais, com várias lojas adjacentes às docas dos navios de cruzeiro. Ao longo de Dronningens Gade há mais de 400 lojas, a maioria delas vendendo joias e no Havensight Mall. A extremidade oeste (perto da interseção com a Strand Gade) é chamada de "Praça do Mercado". Outrora o local dos maiores leilões do mercado de escravos na Bacia do Caribe , hoje é um aglomerado de barracas ao ar livre onde fazendeiros e jardineiros residentes se reúnem ocasionalmente para vender seus produtos.

Cultura

A rua principal de Charlotte Amalie, Dronningens Gade, que se traduz como "Rua da Rainha"

A cultura é uma mistura de atividades socioeconômicas americanas (EUA) e cultura afro / latino-caribenha, com influência da história colonial dinamarquesa. Existem cadeias de fast food americanas na cidade, bem como restaurantes locais que servem apenas cozinha caribenha . As mercearias contêm itens do continente americano e itens locais, como rum. Frutos do mar e produtos locais podem ser encontrados em mercados ao ar livre.

Influência dinamarquesa

Chamada Charlotte Amalie em homenagem à esposa do rei dinamarquês Christian V , a influência dinamarquesa é forte. A herança é predominante de várias maneiras em Charlotte Amalie hoje. Os dinamarqueses deixaram castelos, cemitérios, igrejas, fortes, casas de cidade, engenhos de açúcar e casas de fazenda que ainda estão de pé. Muitos nomes geográficos são mantidos em dinamarquês e muitos habitantes locais têm herança dinamarquesa. A língua mais falada, o crioulo das Ilhas Virgens , tem muitas palavras e expressões provenientes da língua dinamarquesa . Por exemplo, palavras dinamarquesas como "skål" (torrada), "berg" (montanha) e "frikadeller" (almôndegas) são comumente usadas. Muito da arquitetura colonial histórica ainda está de pé e palavras como "rua" são mais comumente referidas pela tradução dinamarquesa "gade", pronunciada "gah-dah".

Charlotte Amalie tem a maior coleção de edifícios coloniais do Caribe. A maioria dos edifícios são adaptações caribenhas clássicas da arquitetura georgiana inglesa construída pelos dinamarqueses, datando da década de 1830.

Transporte

Waterfront Drive

Existem três estradas principais em Charlotte Amalie. Waterfront Drive, também chamada de Veteran's Drive, fica em frente ao porto e se estende de Havensight Mall a Frenchtown. Esta estrada de quatro pistas é melhor percorrida de carro ou táxi. A rua principal, também chamada de Gade de Dronningen e Norre Gade, corre paralela à orla. A Back Street, também chamada de Wimmelskafts Gade, fica um quarteirão mais para o interior, paralela à costa. Os nomes das ruas da cidade são resquícios do passado dinamarquês da ilha. Charlotte Amalie é notável por ser a única capital dos EUA (seja de um território ou estado) onde o tráfego passa do lado esquerdo da estrada - isso apesar de um período anterior de quatorze anos tentando se conformar ao princípio do lado direito dos Estados Unidos , que foi abandonado e revertido para a esquerda por demanda popular.

A rodovia 30 (Veterans Dr) passa por Charlotte Amalie. Além disso, Charlotte Amalie possui um dos dois aeroportos nas Ilhas Virgens dos EUA. O Aeroporto Cyril E. King (IATA: STT ICAO: TIST) oferece serviço regular sem escalas para destinos em Atlanta, Chicago e ao longo da costa leste dos Estados Unidos.

Educação

St. Thomas-St. John School District atende à comunidade. A Addelita Cancryn Junior High School e a Charlotte Amalie High School atendem à região. A Universidade das Ilhas Virgens , localizada em Charlotte Amalie, foi fundada em 1962.

Pessoas notáveis

Alton Augustus Adams foi o primeiro mestre de banda afro-americano na Marinha dos Estados Unidos.

Galeria

Referências

links externos