Chen Yuanyuan - Chen Yuanyuan
Chen Yuanyuan | |
---|---|
Nascer | Xing Yuan 1624 Jiangsu , Império Ming |
Faleceu | 1681 (idade 56-57) Império Qing |
Cônjuge | Wu Sangui |
Ocupação | cortesã |
Chen Yuanyuan | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chinês tradicional | 陳圓圓 | ||||||||
Chinês simplificado | 陈圆圆 | ||||||||
| |||||||||
Xing Yuan (nome de nascimento) | |||||||||
chinês | 邢 沅 | ||||||||
| |||||||||
Wanfen ( nome de cortesia ) | |||||||||
chinês | 畹 芬 | ||||||||
|
Chen Yuanyuan (1624-1681) foi uma cortesã que viveu durante o final das dinastias Ming e início da Dinastia Qing . Ela era a concubina de Wu Sangui , o general da dinastia Ming que rendeu Shanhai Pass à dinastia Manchu Qing, e mais tarde se rebelou na Revolta dos Três Feudatórios . A vida e o relacionamento de Chen com Wu mais tarde se tornaram o assunto de uma série de histórias e lendas populares, muitas delas focadas em seu suposto papel na decisão fatídica de Wu de desertar para os Qing, selando assim o destino da dinastia Ming.
Biografia
Chen Yuanyuan nasceu em uma família de camponeses na província de Jiangsu e, com a morte de seu pai, ela se tornou uma cortesã. Chen tornou-se uma figura importante na cena da ópera de Suzhou . Em 1642, ela se tornou amante do estudioso e poeta Mao Xiang. Posteriormente, Chen foi comprado pela família de Tian Hongyu, pai de uma das concubinas do Imperador Chongzhen . Ela foi então comprada para Wu Sangui por seu pai ou dada a Wu como um presente de Tian.
Ela é uma das Oito Belezas de Qinhuai descritas pelos últimos oficiais Qing . As outras cortesãs famosas desse grupo são Ma Xianglan , Bian Yujing , Li Xiangjun , Dong Xiaowan , Gu Mei , Kou Baimen e Liu Rushi .
Depois de não conseguir deter a rebelião de Wu Sangui, Chen pediu ao General Ma Bao para escoltá-la e seu filho com Wu Sangui, Wu Qihua, ao que agora é conhecido como a aldeia Majia Zhai em Guizhou , onde se esconderiam entre as minorias étnicas que eram hostis à regra Qing. Visto como uma conexão com uma revolta fracassada, esse conhecimento foi posteriormente transmitido apenas pela história oral até o século 20, quando foi publicado pelo historiador Huang Tousong. A inscrição nas lápides foi intencionalmente enigmática para impedir a detecção ao longo dos anos, mas foi confirmada por historiadores do governo em 2005. Os moradores locais acreditam que ela se aposentou como freira mais tarde.
Em ficção
Em abril de 1644, o exército rebelde de Li Zicheng capturou Pequim , a capital Ming , e o imperador Chongzhen cometeu suicídio. Sabendo que o exército formidável de Wu Sangui em Ningyuan representava uma séria ameaça, Li imediatamente fez propostas para obter a lealdade de Wu. Li enviou duas cartas a Wu, incluindo uma em nome do pai de Wu, então mantido em cativeiro em Pequim. Antes que Wu Sangui pudesse responder, ele recebeu a notícia de que toda a sua família havia sido massacrada. Wu então escreveu ao regente Qing, Dorgon , indicando sua disposição de unir forças para expulsar os rebeldes de Pequim, preparando assim o cenário para a conquista Qing da China propriamente dita.
Na tradição popular, entretanto, Chen Yuanyuan assume um papel mais dramático e romantizado nesses eventos essenciais. De acordo com histórias que surgiram na era Kangxi , a motivação de Wu Sangui para unir forças com Qing para atacar Li Zicheng era que Li havia sequestrado e (segundo alguns relatos) estuprado Chen, a amada concubina de Wu. Esta versão do conto ficou famosa por Wu Weiye 's qu , a Canção de Yuanyuan :
Naquela época, quando o imperador abandonou o mundo humano,
Wu esmagou o inimigo e capturou a capital , vindo do Passo de Jade.
Os seis exércitos, lamentando e lamentando, estavam uniformemente vestidos com o branco do luto.
Uma onda de raiva de levantar o capacete o impulsionou, tudo por causa do belo rosto.
O de rosto louro, à deriva e caído, não era o que eu desejava.
Os bandidos ofensivos, feridos pelo céu, mergulhados em prazeres devassos.
Um raio varreu os turbantes amarelos , as tropas da Montanha Negra foram sufocadas.
Tendo lamentado pelo governante e parentes, eu a encontrei novamente.- Wu Weiye , trecho de Song of Yuanyuan
Embora essas histórias que ligam a queda da dinastia à relação entre Wu e Chen tenham se mostrado populares, os historiadores modernos geralmente as consideram produtos posteriores de ficção popular, e não fatos históricos. Segundo alguns relatos, Chen Yuanyuan sobreviveu à queda de Pequim e posteriormente se reuniu com Wu Sangui. Uma história afirma que mais tarde na vida, ela mudou seu nome e se tornou uma freira em Kunming após a rebelião fracassada de Wu Sangui contra os Qing. Esta história também pode ser uma invenção posterior ou folclore popular.
Referências
Bibliografia
- Chang, Kang-i Sun ; Owen, Stephen (2010), The Cambridge History of Chinese Literature, Volume 2 , Cambridge University Press , ISBN 978-0-521-85559-4, recuperado em 14/05/2015
- Huang, Ray (1997), China: A Macro History , ME Sharpe , ISBN 978-1-56324-731-6
- Lee, Lily Xiao Hong; Stephanowska, AD (1998), Biographical Dictionary of Chinese Women: The Qing Period, 1644-1911 , East Gate, pp. 21-26, ISBN 0-7656-0043-9, recuperado em 14/05/2015
- Lovell, Julia (2006), The Great Wall: China Against the World, 1000 AC-2000 DC , Atlantic Books , ISBN 9781843542124
- Peterson, Barbara Bennett (2000), Notable Women of China: Shang Dynasty to the Early Twentieth Century , East Gate, pp. 330-334, ISBN 0-7656-0504-X, recuperado em 14/05/2015
- Spence, Jonathan D. (1990), The Search for Modern China , WW Norton & Company , ISBN 9780393307801
- Wakeman Jr., Frederic (1986), The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth-century China , Berkeley: University of California Press , ISBN 0520048040
- Wakeman Jr., Frederic (2009), Telling Chinese History: A Selection of Essays , Berkeley: University of California Press , ISBN 9780520256064
- Xie 谢, Yongfang 永芳; Shi 施, Qin 琴 (2014). "像 传 题咏 与 经典 重构 ——— 以 《秦淮八艳 图 咏》 为 中心" [Aclamação por retratos e reconstrução clássica: 'Qinhuai bayan tuyong' como o centro]. Zhongguo Wenhua Yanjiu (2): 180–188.
Veja também
- O veado e o caldeirão , umromance wuxia de Jin Yong no qual Chen aparece.
- A Fênix Verde: Um Romance da Mulher que Refez a Ásia, Imperatriz Xiaozhuang , um romance histórico de Alice Poon no qual Chen tem um papel menor.
- Tales of Ming Courtesans , um romance histórico de Alice Poon em que Chen é um dos três protagonistas, os outros dois sendo Liu Rushi e Li Xiangjun.