Galinhas vêm para casa -Chickens Come Home
Galinhas voltam para casa | |
---|---|
Dirigido por | James W. Horne |
Escrito por |
Hal Roach (história) HM Walker (diálogo) |
Produzido por | Hal Roach |
Estrelando |
Stan Laurel Oliver Hardy |
Cinematografia |
Jack Stevens Art Lloyd |
Editado por | Richard C. Currier |
Música por |
Marvin Hatley Leroy Shield |
Distribuído por | Metro-Goldwyn-Mayer |
Data de lançamento |
|
Tempo de execução |
30 '26 "(Inglês) 56' 11" (Espanhol) |
País | Estados Unidos |
Língua | inglês |
Chickens Come Home é umcurta-metragemamericano pré-Código de 1931estrelado por Laurel e Hardy , dirigido por James W. Horne e produzido por Hal Roach . Foi filmado em janeiro de 1931 e lançado em 21 de fevereiro de 1931. É um remake do filme mudo Love 'em and Weep de 1927,no qual Jimmy Finlayson desempenha o papel de Hardy e Hardy um convidado da festa.
Enredo
Laurel e Hardy são revendedores de fertilizantes de alto grau, de acordo com sua porta.
Ollie está sentado em uma mesa fumando um charuto gordo, ele pede a seu assistente para buscar o gerente geral, Sr. Laurel. Laurel diz que ele esteve na "sala de amostragem". Ele dita um discurso de aceitação para Laurel, que nos diz que ele está se candidatando a prefeito. Ollie é confrontado em seu escritório por uma velha paixão ( Mae Busch ) que ameaça publicar uma velha fotografia dela nos ombros de Ollie na praia se ela não for paga. Ollie concorda em se encontrar com ela naquela noite para fazer um acordo. A mulher é rapidamente escondida no banheiro quando a Sra. Hardy ( Thelma Todd ) chega para lembrar a Ollie que eles estarão dando um jantar festivo naquela noite. A Sra. Hardy vê o pelo de arminho branco pertencente à primeira mulher e Ollie diz que é um presente de Natal antecipado. Ela sai com o pelo. A chantagista sai exigindo que Ollie vá ao apartamento dela naquela noite. Ollie recruta o empregado Stan para ir ao apartamento da mulher enquanto Ollie vai à festa. Eles telefonam para a esposa de Stan para explicar que ele vai se atrasar, mas ela não aceita isso. Ela diz a Ollie que vai quebrar os braços de Stan se ele se atrasar, mas ollie simplesmente diz a Stan que ele pode ficar fora o tempo que quiser. Stan vai ao apartamento do chantagista com um ramo de flores. A mulher exige o número de telefone de Ollie e liga para ele durante o jantar, desencadeando uma variedade de mal-entendidos e suspeitas de infidelidade entre os meninos, suas esposas, o mordomo de Ollie e a amiga fofoqueira da Sra. Laurel.
A mulher finalmente consegue chegar à casa de Ollie, apesar dos esforços de Stan; Ollie a faz passar por Sra. Laurel para evitar suspeitas. Depois que os convidados vão embora, Ollie ameaça matar a mulher e depois ele mesmo, fazendo com que ela desmaie. A Sra. Hardy disse que providenciará o quarto de hóspedes para o Sr. e a Sra. Laurel ficarem. Stan parece preocupado. A verdadeira Sra. Laurel chega armada com uma machadinha e Stan foge.
Elenco
Nome | Função |
---|---|
Stan Laurel | como Sr. Stan Laurel |
Oliver Hardy | como Sr. Oliver Hardy |
Não creditado | |
Mae Busch | como a velha paixão de Ollie |
Baldwin Cooke | como trabalhador de escritório |
Gordon Douglas | como transeunte do lado de fora do apartamento |
Norma Drew | como Sra. Laurel |
James Finlayson | como mordomo |
Elizabeth Forrester | como transeunte do lado de fora do apartamento |
Charles K. French | como juiz |
Clara Guiol | como secretária |
Frank Holliday | como Sr. Holliday |
Ham Kinsey | como Sr. Kinsey |
Dorothy Layton | como trabalhador de escritório |
Venice Lloyd | como trabalhador de escritório |
Patsy O'Byrne | como intrometido |
Gertrude Pedlar | como esposa do juiz |
Frank Rice | como criado de jantar de Hardy |
Thelma Todd | como Sra. Hardy |
versão espanhola
Uma versão em espanhol deste filme foi completamente refeita com as estrelas cantando suas falas em espanhol fonético. Foi expandido para uma hora com a adição de cenas do mágico Abraham J. Cantu e do regurgitador de vaudeville Hadji Ali se apresentando no jantar de Hardy. Intitulado Politiquerias , o filme foi lançado nos mercados latino-americano e espanhol como longa-metragem.
Nesta versão, as atrações principais Laurel e Hardy estão um elenco de apoio de falantes nativos de espanhol: Linda Loredo interpreta a Sra. Hardy, Carmen Granada é a Sra. Laurel e Rina De Liguoro está no papel de Mae Busch como a antiga namorada de Oliver. James Finlayson, no entanto, repete seu papel como o mordomo Hardy e ainda absorve o abuso - e ainda mais - do mágico e do regurgitador nas cenas adicionadas.