China Zorrilla - China Zorrilla
Zorrilla da China | |
---|---|
Nascer |
Concepción Zorrilla de San Martín Muñoz
14 de março de 1922
Montevidéu , Uruguai
|
Faleceu | 17 de setembro de 2014 Montevidéu, Uruguai
|
(92 anos)
Ocupação | Atriz, diretora, produtora |
Anos ativos | 1947-2010 |
Pais |
China Zorrilla ( espanhol: [ˈtʃina soˈriʝa] ; nascida Concepción Matilde Zorrilla de San Martín Muñoz ; 14 de março de 1922 a 17 de setembro de 2014) foi uma atriz uruguaia de teatro, cinema e televisão, também diretora, produtora e escritora. Uma estrela imensamente popular na área Rioplatense , ela é frequentemente considerada uma "Grande Dama" do teatro sul-americano.
Depois de uma longa carreira no teatro uruguaio, Zorrilla fez mais de cinquenta aparições no cinema, teatro e TV argentinos. Sua carreira decolou no Uruguai nas décadas de 1950 e 1960, depois se estabeleceu na Argentina, onde morou por mais de 35 anos e fez sucesso na TV, no teatro e no cinema . Aos 90, ela se aposentou e voltou ao Uruguai, onde morreu em 2014.
Em 2008, Zorrilla foi investida Chevalier des Arts et des Lettres pelo governo francês e em 2011, o Correo Uruguayo (o serviço postal nacional do Uruguai) lançou uma tiragem de 500 selos postais comemorativos dedicados a ela.
Vida pregressa
Nascida em Montevidéu em uma família aristocrática uruguaia, "China" foi a segunda das cinco filhas de Guma Muñoz del Campo e do escultor José Luis Zorrilla de San Martín (1891–1975), discípulo de Antoine Bourdelle , responsável por monumentos no Uruguai e Argentina. Venerado como o poeta nacional do Uruguai , seu avô paterno foi Juan Zorrilla de San Martín , autor de Tabaré . Uma família de artistas, sua irmã mais velha, Guma Zorrilla (1919–2001), foi figurinista do palco uruguaio.
Ela cresceu em Paris com suas quatro irmãs. De volta a Montevidéu, frequentou a Escola Sagrado Corazón (Santa Cruz) . Em 1946, ela ganhou uma bolsa do British Council para a Royal Academy of Dramatic Art de Londres, onde estudou com a atriz grega Katina Paxinou .
Uruguai
De volta à sua cidade natal, Zorrilla estreou-se no teatro em The Tidings Brought to Mary, de Paul Claudel , em 1948. Em seguida, ingressou no conjunto da Comédia Nacional do Uruguai trabalhando por 10 anos no Teatro Solís , onde a atriz espanhola Margarita Xirgu a dirigiu em García Lorca 's Bodas de sangue , Fernando de Rojas' La Celestina , de Shakespeare sonho de uma Noite de Verão , Romeu e Julieta , e outros clássicos
Durante os anos 1950 e 1960, Zorrilla apareceu em Bertolt Brecht " Mãe Coragem e Seus Filhos , ' Filomena Marturano ', Romeu e Julieta , Macbeth , Sonho de uma Noite de Verão , Tartuffe . The Seagull , Wilder 's Our Town , Neil Simon 's Plaza Suite , Giraudoux 's The Madwoman of Chaillot e peças de Pirandello , Peter Ustinov , Tirso de Molina , Lope de Vega , Henrik Ibsen , August Strindberg , JB Priestley e Ferenc Molnár . Ela recebeu aclamação da crítica por suas atuações em Thornton Wilder 's The Matchmaker e em febre do feno como Judith Bliss.
Depois de uma década na Comedia Nacional, Zorrilla fundou o Teatro de la Ciudad de Montevideo com o ator Enrique Guarnero e o ator-escritor Antonio Larreta . A companhia percorreu Buenos Aires, Paris e Madrid, onde ganhou o Prêmio da Crítica Espanhola por suas encenações de La zapatera prodigiosa e Lope de Vega, de Federico García Lorca, no verão de 1961.
Entre 1964 e 1966, Zorrilla tirou um ano sabático e morou em Nova York, onde trabalhou como professora de francês e secretária na Broadway. Em Nova York, encenou Canciones para mirar , musical infantil baseado em textos da poetisa argentina Maria Elena Walsh . Durante sua estada nos Estados Unidos, houve rumores de que Zorrilla teve um caso com o comediante Danny Kaye , que sempre a mencionava em entrevistas.
Como correspondente do jornal uruguaio El País , cobriu eventos como o Festival de Cannes para Homero Alsina Thevenet e outros eventos internacionais (posteriormente publicados no livro Diarios de viaje ) e também apresentou um talk show por muitos anos.
Na ópera, dirigiu Puccini 's La bohème , Verdi ' s Un ballo in maschera do no Teatro Solís eo Montevidéu SODRE e Rossini 's Il Barbiere di Siviglia no Teatro Argentino de La Plata em 1977.
2011 - A voz das narrações de OTRA VIDA do compositor inglês Clive Nolan e da escritora Elizeth Schluk
Argentina
Estágio
Chamada pelo ator e diretor Lautaro Murúa para atuar como Donna Natividad na terceira versão cinematográfica de Un Guapo del 900 , China Zorrilla estreou no cinema no final de 1971, aos 49 anos. No verão seguinte, ela substituiu a atriz Ana María Campoy em Butterflies are Free , que se apresentou em Mar del Plata . Ela se estabeleceu em Buenos Aires. Sua permanência coincidiu com a ditadura civil-militar no Uruguai (1973-1985), que a obrigou a permanecer no exterior. Zorrilla expressou sua solidariedade protegendo e ajudando os uruguaios a fugir da ditadura. Nesse período, foi proibida pelo regime militar de se apresentar em teatros uruguaios. Após o retorno do país à democracia na década de 1980, Zorrilla fez um retorno triunfal no Teatro Solís como Emily Dickinson.
Durante meados dos anos 1970 e 1980, Zorrilla fez turnês e se apresentou nacional e internacionalmente, incluindo o Kennedy Center for the Performing Arts .
No palco ela tem retratado figuras históricas, como Emily Dickinson no William Luce 's The Belle de Amherst , de Monica Ottino Victoria Ocampo , Mrs. Patrick Campbell em Jerome Kilty ' s Querido Mentiroso: A Comedy of Letters . Zorrilla atuou em peças de Jean Cocteau , Lucille Fletcher , Oscar Viale e o conterrâneo Jacobo Langsner, que escreveu várias peças para ela. Ela reprisou um de seus sucessos anteriores no teatro, o papel de Judith Bliss em Hay Fever .
Em 1995, ela apareceu no principal casa de ópera de Buenos Aires, o Teatro Colón como Perséfone em Stravinsky e Gide 's Perséfone .
Zorrilla adaptado, dirigido e peças e musicais produzidos: Goldoni do Servo de Two Masters , Reginald Rose 's 12 Angry Men , Georges Feydeau de uma pulga na orelha dela e Neil Simon ' s Lost in Yonkers .
Na última década, ela ganhou quatro prêmios como escultor Helen Martins em Athol Fugard 's The Road to Mecca e como Eva em uma adaptação de Mark Twain ' s Diário de Eve .
Cinema e TV
Após sua estreia em 1971 como Mãe Natividad em Un guapo del 900 de Murua , Zorrilla apareceu em mais de 40 filmes argentinos. Em 1973, ela se tornou uma estrela popular nas novelas de Alberto Migré . Em 1984, ela ganhou o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cinema de La Habana por "Darse Cuenta". Ela se apresentou no Verão do Colt (uma co-produção canadense), Maria Luisa Bemberg 's Ninguém esposa , os gaúchos judaica , a co-produção The Plague (estrelado por William Hurt e Raúl Juliá ), Edgardo Cozarinsky ' s Guerriers et cativos , Manuel Puig s' "Pubis Angelical", Adolfo Aristarain 's Dura Dias da vítima, e na Argentina comédia de humor negro Esperando la carroza ( espera para o carro fúnebre ).
Posteriormente, Zorrilla ganhou reconhecimento internacional por suas atuações em Conversaciones con mamá em 2005 (Prêmio de Melhor Atriz de 2004 no 26º Festival Internacional de Cinema de Moscou e no Festival de Cinema de Málaga ) e em Elsa & Fred , que lhe valeu vários prêmios, incluindo o Condor de Prata por Melhor atriz.
Morte
Zorrilla morreu em 17 de setembro de 2014 de pneumonia em um hospital em Montevidéu, Uruguai, aos 92 anos. Os governos da Argentina e do Uruguai declararam dois dias de luto nacional definindo-a como "uma verdadeira representante da cultura ribeirinha". Ela foi acordada no Congresso de Montevidéu. Antes de chegar ao cemitério, a procissão fez uma breve parada no Teatro Solís.
Honras
- Ordem de Mayo do governo argentino
- Ordem Gabriela Mistral do governo chileno
- Ilustre Cidadã de Buenos Aires, Montevidéu e outras cidades argentinas, e dois teatros levam seu nome
- Cavaleiro (Chevalier) da Légion d'honneur pelo Governo Francês
- Medalha Honorária, Domingo Faustino Sarmiento del Senado de la Nación Argentina 2010
- Selo postal comemorativo, posto uruguaio
Livros
- Miguel Ángel Campodónico , Nuevo Diccionario de la Cultura Uruguaya , Librería Linardi y Risso, 2003, S.361
- Diego Fischer , A mi me aplauden , 2012, Uruguai, ISBN 9789974 701 22 9
- China Zorrilla, Diario de viaje , Ediciones La Plaza, 2013, Uruguai, ISBN 9789974482265
Música
- Otra Vida - Composta por Clive Nolan escrita por Elizeth Schluk, ano 2011 Altagama Producciones.
Filmografia
Filme
Ano | Título | Função |
---|---|---|
2008 | Sangre del Pacifico | |
2007 | Tocar el cielo | Imperio |
2005 | Elsa y Fred | Elsa |
2004 | Conversaciones con mamá | Mamá |
2003 | Margarita Xirgu, la desterrada | Ela própria |
1997 | Sin querer | |
Entre a sombra e a alma (curta-metragem) | ||
1996 | Besos en la frente | Mercedes Arévalo |
Lola Mora | ||
1995 | Fotos del alma | Esthercita |
La nave de los locos | Dra. Marta Caminos | |
1994 | Guerriers et cativos | |
1992 | Cuatro caras para Victoria | Victoria Ocampo IV |
La Peste | Emma Rieux | |
1991 | Dios los cría | |
El verano del potro | Ana | |
1989 | Nunca estuve em Viena | Carlota |
1986 | Pobre Mariposa | |
1985 | Esperando o carro funerário | Elvira Romero de Musicardi |
Contar hasta diez | ||
1984 | Darse cuenta | Enfermeira agueda |
1982 | La invitación | |
Pubis angelical | ||
Últimos días de la víctima | Beba | |
Señora de nadie | Madre de leonor | |
1975 | Los gaúchos judíos | Sarah |
Triángulo de cuatro | ||
Las sorpresas | ||
1974 | A trégua | |
1973 | Las venganzas de Beto Sánchez | Professor |
1972 | La Maffia | Asunta Donato |
1971 | Un Guapo del 900 | Dona Natividad |
Televisão
Ano | Título | Função |
---|---|---|
2005 | Mujeres asesinas | Inés Quinteros (1 episódio) |
2004 | Los Roldán | Mercedes Lozada |
Piel naranja años después | Dona Elena | |
2003 | Filhos amores | Margarita (sem créditos) |
2002 | 099 Central | Dora (sem créditos) |
2001 | Enamorarte | Mercedes "Mechita" Dugan viuda de Juarez |
Os amantes | ||
1998 | Gasoleros | Matilde |
1997 | El arcángel | |
Ricos y famosos | Catalina | |
Rodolfo Rojas DT | Tina | |
Noches Chinas | Anfitriã / como ela mesma | |
1996 | La salud de los enfermos (filme para TV) | Mãe |
1995 | Leandro Leiva, un soñador | |
1990 | Atreverse | |
1980 | El solitario (minissérie) | Melani Duvalie |
1979 | Chau, amor mío | Ana |
1976 | Los que estamos solos | Doña Barbarita |
1975 | Piel naranja | Elena |
1974 | Mi hombre sin noche | Casilda |
1973 | Pobre diabla | Aída Morelli |
1972 | Esperando la carroza | Elvira |
1971 | El tobogán | Rosa |
Bibliografia
- Fischer, Diego (2012). A mí me aplauden. Las historias que China no contó . Montevidéu: Editorial Sudamericana.