Chofetz Chaim -Chofetz Chaim
.JPG)
O Sefer Chafetz Chaim (ou Chofetz Chaim ou Hafetz Hayim ) ( hebraico : חָפֵץ חַיִּים , trad. "Desejador da Vida") é a magnum opus do Rabino Yisrael Meir Kagan , que mais tarde ficou conhecido simplesmente como o "Chofetz Chaim". O livro trata da ética judaica e das leis de expressão, e é considerado a fonte autorizada sobre o assunto.
The Sefer
O título do Chafetz Chaim foi tirado dos Salmos :
Venham, crianças, ouçam-me; Eu vou te ensinar o temor do Senhor. Quem é o homem que deseja a vida ("chafetz chaim"), que adora dias para ver o bem? Proteja sua língua do mal e seus lábios de falar enganosamente. Evite o mal e faça o bem, busque a paz e persiga-a.
O assunto do livro é hilchos shmiras halashon (leis da linguagem limpa). Kagan fornece abundantes fontes da Torá , Talmud e Rishonim sobre a severidade da lei judaica sobre fofoca e fofoca. Lashon hará , que significa "fala do mal" (ou fofoca e calúnia e proibições de difamação ), às vezes é traduzido como "proibições de calúnia", mas em essência está relacionado às proibições de dizer coisas más / más / desagradáveis sobre uma pessoa, sejam eles verdadeiros ou não.
O livro está dividido em três partes:
- Mekor Chayim ("Fonte da Vida"), o texto legal.
- Be'er mayim chayim ("Poço de água viva"), as notas de rodapé e os argumentos jurídicos.
- É comumente impresso junto com o texto Shemirath ha-Lashon ("Proteção da língua"), um tratado ético sobre o uso adequado da faculdade da fala.
O autor
Artigo principal: Rabino Yisrael Meir Kagen
Rabi Yisrael Meir Kagan é comumente conhecido como Chafetz Chaim , o nome de seu famoso trabalho sobre a guarda da língua. Ele nasceu em Dzyatlava , Grodno Governorate , Império Russo (hoje Bielo-Rússia ), em 26 de janeiro de 1838. À medida que sua reputação crescia, estudantes de toda a Europa o procuravam e em 1869 sua casa ficou conhecida como Radin Yeshiva . Kagan publicou vinte e um livros. Seu primeiro trabalho, Chafetz Chaim (1873), é a primeira tentativa de organizar e esclarecer as leis a respeito de Lashon Hara . Outras obras notáveis incluem o Sefer Shmirat HaLashon , um trabalho ético sobre a importância de guardar a língua e a Mishnah Berurah (impressa entre 1894 e 1907), que é um comentário sobre o " Orach Chayim ", a primeira seção do Shulchan Aruch , e foi aceito universalmente entre muitos judeus Ashkenazi como uma fonte autorizada da Halachá . (Veja a edição online em hebraico aqui. Seções 1 , 2 , 3 , 4 , 5 e 6 )
Referências
- ^ ([ https://www.hebrewbooks.org/14234 Edição online em hebraico
- ^ "A Codificação da Lei Judaica e uma Introdução à Jurisprudência da Mishna Berura" (PDF) .