Choralis Constantinus - Choralis Constantinus
O Choralis Constantinus é uma coleção de mais de 375 motetos polifônicos baseados em canto gregoriano para o próprio da missa composta por Heinrich Isaac e seu aluno Ludwig Senfl . A gênese da coleção é uma encomenda da Catedral de Constança a Isaac, na época o compositor oficial da corte do Sacro Imperador Romano Maximiliano I , para compor um conjunto de motetos para as datas sagradas especiais celebradas na diocese de Constança. Isaac estava em Constança na época (abril de 1508) com a corte imperial, pois Maximiliano convocou uma reunião da nobreza alemã ( Reichstag ) lá. A música foi entregue na Catedral de Constança no final de 1508 e no início de 1509.
Após a morte de Isaac em 1517, seu aluno Ludwig Senfl, que havia sido membro do coro da capela imperial, compilou músicas compostas para Constança e para a corte imperial dos Habsburgos na coleção publicada por Hieronymus Formschneider em Nuremberg em três volumes (1550–1555 ) e intitulou Choralis Constantinus . Gerhard Pätzig, em sua dissertação para a Universidade de Tübingen em 1956, comparou os manuscritos disponíveis com a impressão Formschneider e determinou que a música escrita para a Catedral de Constança era a maior parte do que estava contido no Volume II e partes do Volume III da publicação Formschneider. O restante do Coralis Constantino é do repertório da corte de Maximiliano.
Uma edição moderna apareceu nos volumes 10 e 32 de Denkmäler der Tonkunst em Österreich , este último editado por Anton Webern , o famoso compositor, que foi aluno de composição de Arnold Schoenberg . Ele preparou este volume como parte de sua dissertação para a Universidade de Viena , onde recebeu seu PhD em 1906. O Volume III, editado por Louise Cuyler, foi publicado pela University of Michigan Press em 1950. A edição Formschneider foi reimpressa com um breve introdutório ensaios de Edward R. Lerner (Peer: Alamire, 1990–1994).
Cada festa contém um moteto polifônico, baseado no canto gregoriano correspondente para o Introito , Aleluia (ou Trato ) e Comunhão . O volume II contém a maioria das festas solenes. Todos esses propósitos incluem versos alternados do hino da Sequência , dispostos dessa forma de modo a permitir a execução alternada entre o coro e o organista. A sequência medieval foi de particular interesse para a diocese de Constança, que incluiu os mosteiros de Reichenau e St. Gall, onde muitas sequências se originaram.
Choralis Constantinus I ( Denkmäler der Tonkunst em Österreich , Volume 10):
Asperges me Domine / Gloria Patri | |||||
Introdução | Aleluia | Trato | Seqüência | Comunhão | |
---|---|---|---|---|---|
De Sanctissima Trinitate | Benedicta sit sancta Trinitas | Benedictus es, Domine | Benedicta sempre sancta sit Trinitas | Benedicite Deum | |
Domenica I p. Pentecosten | Domine em tua | Domine Deus salutis | Narrabo omnia mirabili | ||
Domenica II p. Pentecosten | Factus est Dominus | Deus judex justus | Cantabo Domino | ||
Domenica III p. Pentecosten | Respice em mim | Diligam te virtus | Ego Clamavi | ||
Domenica IV p. Pentecosten | Dominus illuminatio | Domine in virtu te | Dominus Firmamentum | ||
Domenica V p. Pentecosten | Exaudi Domine | In te Domine | Unam petii | ||
Domenica VI p. Pentecosten | Dominus fortitudo | Omnes gentes plaudite | Circuibo et immolabo | ||
Domenica VII p. Pentecosten | Omnes gentes plaudite | Eripe me de inimicis | Inclina aurem | ||
Domenica VIII p. Pentecosten | Suscepimus Deus | Te decet hino | Gustate et videte | ||
Domenica IX p. Pentecosten | Ecce Deus | Attendite populo | Primum regnum | ||
Domenica X p. Pentecosten | Dum clamarum | Exultate Deo | Acceptabis sacrificium | ||
Domenica XI pág. Pentecosten | Deus in loco | Honora de tua | |||
Domenica XII p. Pentecosten | Deus meus | Refúgio Domine | De fructu saciabitur | ||
Domenica XIII p. Pentecosten | Respice Domine | Venite exultemus | Panem dedisti | ||
Domenica XIV p. Pentecosten | Protetor e Respice | Quoniam Magnus | Panis quem ego | ||
Domenica XV p. Pentecosten | Inclina Domine | Paratum cor | Qui Manducat | ||
Domenica XVI p. Pentecosten | Miserere nostri Domine | In exitu | Domine Memora | ||
Domenica XVII p. Pentecosten | Justus es Domine | Dilexi quoniam | Vovete Domino | ||
Domenica XVIII p. Pentecosten | Da pacem Domine | Laudate Dominum | Tollite et introite | ||
Domenica XIX p. Pentecosten | Salus populi | Dextera Dei | Tu mandisti | ||
Domenica XX p. Pentecosten | Omnia quae | Deus judex | Memento servo tua | ||
Domenica XXI p. Pentecosten | Em voluntário | De profundis | Em salutari anima mea | ||
Domenica XXII p. Pentecosten | Si iniquita | Confiteor tibi | Dico Vobis | ||
Domenica XXIII p. Pentecosten | Dixit Dominum | Qui posuit | Amen Dico Vobis | ||
Adventus I | Ad te levavi | Ostende nobis | Dominus dabit | ||
Adventus II | Popule Sion | Laetatus Sion | Aumento de Jerusalém | ||
Adventus III | Gaudete em Domino | Excita Domine | Dicite confortamini | ||
Adventus IV | Memento nostri | Veni Domine | Ecce Virgo | ||
Domenica intra out. Epifania | Em excelso | Jubilate Deo | Fili quid ego | ||
Domenica I p. Epifania | Omnis terra | Laudate Deum | Dicit Dominum | ||
Domenica II p. Epiphaniae | Adorate Deum | Dominus regnavit | Mirabantur omnes | ||
Septuagesima | Circunde-me | De profundis | Illumina faciem | ||
Sexagesima | Exurge quare | Commovisti Domine | Introibo adalta | ||
Quinquagesima | Esto mihi | Jubilate Domino | Manducaverunt et | ||
Cinerum | Misereris omnium | Domine non secundum | Qui mediatur | ||
Invocavit | Invocabit et ego | Habitat Qui | Scapulis suis | ||
Reminiscere | Reminiscere miserationum | Dixit Dominus | Intelligite clamorem | ||
Oculi | Oculi mei | Ad te levavi | Passer invenit | ||
Laetare | Laetare Jerusalém | Qui confidente | Jerusalém quae | ||
Judica | Judica me Deus | Saepe expugnaverunt | Hoc corpus | ||
Palmarum | Domine ne longa | Deus meus | Pater si non | ||
Quasimodo geniti | Quasimodo geniti | Mitte manum | |||
Misericordia Domini | Misericordia Domini | Pastor surrexit | Pastor Ego Sum | ||
Jubilar | Jubilate omnis terra | Surrexit Christus | Modicum et non | ||
Cantate | Cantate Domino | Cum venerit | |||
Vocem Jucunditatis | Vocem jucunditatis | Benedictus es | Cantate Domino | ||
Exaudi | Exaudi Domine | Pater cum |
Choralis Constantinus II ( Denkmäler der Tonkunst em Österreich , Volume 32):
Introdução | Aleluia | Seqüência | Comunhão | Outro | |
---|---|---|---|---|---|
Natalis Domini | Puer natus | Dies sanctificatus | Natus ante saecula | Viderunt omnes | |
Circuncisão | Vultum tuum | Pós-parto | Laetabundus exsultet | Simile homini | |
Epiphanie (6 de janeiro) | Ecce advenit | Vidimus Stellam | Festa Christi | Vidimus Stellam | |
Purificationis Mariae (2 de fevereiro) | Suscepimus Deus | Pós-parto | Concentu parilli | Responsum Simeon | Gaude Maria (tratado) |
Anunciationis Mariae (25 de março) | Rorate Coeli | Ecce Virgo | Ave Maria (trato) | ||
Resurrectione Domini | Resurrexi et adhuc | Pascha nostrum | Laudes Salvatori | Pascha nostrum | Haec morre (gradual) |
Ascensionis Domini | Viri Galilei | Dominus in Sina | Summi Triumphum | Psallite qui ascendit | |
Sancto Spiritus | Spiritus Domini | Veni sancte Spiritus | Sancti Spiritus | Factus est | |
Corpore Christi | Cibavit eos | Caro Mea | Lauda Sion | Qui Manducat | |
Johannis Baptistae | De ventre | Internatos mulierum | Sancti Baptistae | Tu puer profeta | |
Johannes et Pauli | Multae et dehis | Isti Sunt | Haec die veneranda | Et sicoram tormenta | |
Petri et Pauli | Nunc scio | Tu es Petrus | Petre summi Christi | Tu es Petrus | |
Visitationis Mariae (31 de maio, anteriormente julho) | Gaudeamus omnes | Magnificat | Lauda sponsa | Beata vísceras | |
Mariae Magdalena | Gaudeamus omnes | Maria haec | Laus tibi Christe | Dico Vobis | |
Assumptio Mariae (15 de agosto) | Gaudeamus omnes | Assumpta est Maria | Angelorum congaudente | Dilexisti justi | |
Sancto Geberhardo | Sacerdotes Domine | Ó Geberhardo | Sancti Spiritus assit nobis | Beatus servus | |
Sancta Pelagio | Laetabitur justus | O Pelagio | Omnes devota mente | Qui vult ab neget | |
Nativitatis Mariae (8 de setembro) | Gaudeamus omnes | Nativitatis gloriosae | Stirpe Maria Regis | Diffusa est | |
Dedicatione Templi | Terribilis est | Vox exultationis | Ecclesiae desponsato | Domus Mea | |
Sancta Cruce | Nos autem | Dulce lignum | Laudes crucis | Nos autem | |
Omnia Sanctorum | Gaudeamus omnes | Vox exultationis | Omnes sancti Seraphim | Amen dico vobis | |
Sancto Martino | Sacerdotes | Martinus episcobus | Sacerdotem Christi | Beatus servus | |
Presentationis Mariae | Gaudeamus omnes | Felix virgo | Altissima providente | Beata vísceras | |
Sancto Conrado (26 de novembro) | Sacerdotes | Ecce Sacerdos | Adornata laudibus | Beatus servus | |
Conceptionis Mariae (8 de dezembro) | Gaudeamus omnes | Conceptionis gloriosae | Conceptio Mariae virginis | Diffusa est |
Choralis Constantinus III (University of Michigan Press, 1950)
Introdução | Aleluia | Seqüência | Comunhão | Outro | |
---|---|---|---|---|---|
Em Vigilia un. Apostoli | Ego autem sicut | Dorsa eorum | Plausu chorus laetabundo | Ego vos elegi | Justus et palma (gradual) |
Commune Apostolorum | Mihi autem honorati | Non vos me elegisti Per manus autem Iam no estis |
Clare sanctorum | Vos qui secuti Amen dico ego |
|
Commune Martyrum | Multae tribulationis Induant sancti tui Justi epulentur Sancti tui Domine Sapientiam sanctorum Salus autem justorum Intret in conspectu |
Laetabitur justus Beatus vir Justus germinabit Justus ut palma |
O beata beatorum Agone triumphali |
Laetabitur justus Qui mihi ministrat Posuisti Domine Qui vult venire Magna est gloria |
|
Commune un. Martyris | Laetabitur justus Em virtude tua Gloria et honore Protexisti me Deus Justus non conturbabitur Justus ut palma |
Laetabitur justus Beatus vir Justus germinabit Justus ut palma |
Spe mercedis et coronae Haec est sanctus |
Laetabitur justus Qui mihi ministrat Posuisti Domine Qui vult venire Magna est gloria |
|
Commune Confessoribus | Stauit ei Dominus Os justi Sacerdotes Dei Sacerdotes ejus |
Invravit Dominus Elegit te Inveni David Iste est qui ante Amavit eum Fulgebunt |
Dilectus Deo Ad laudes salvatoris |
Beatus servus Domine quinque talenta Fidelis servus |
|
Commune Virginibus | Gaudeamus omnes Me exspectaverunt Loquaebar de testimonis Dilexisti justitiam |
Diffus est Specie tua Omnis gloria |
Exultent filiae Sion | Simile est regnum Quinque prudentes Diffusa est gratia Dilexisti justitiam |
|
Commune Apostolis | (folhetos) Qui seminant Desiderium animae Beatus vir Audi filia Audi filia |
||||
Annunciatiatione beate Virginis | Rorate Coeli | Prophetae sancti | Mittet ad Virginem | ||
Beata Virgine p. Nativitatis Christi | Vultum tuum | Pós-parto | Regem regnum | ||
Commune de Beata Virgine | Salva sancta | Sancta Dei | Verbum bonum | Beata vísceras | |
Philippi et Jacobi | Exclamaverunt | Tanto tempore | |||
Sancta Cruce | Nos autem | Dulce lignum | Laudes crucis | Nos autem | |
Em Vigilia Johannis Baptistae | Ne timeas | ||||
Natalis Johannis Baptistae | De ventre matris | Erat Johannis | Sancti Baptistae | Tu puer profeta | |
Vigilia Petri et Pauli | Dicit Dominus | Simon Johannis | |||
Festo de Petri e Pauli | Nunc scio vere | Tu es Petrus | Tu es Petrus | ||
Sancti Pauli | Scio cui credidi | Tu es vas selectionis | |||
Visitationis Mariae Virginis | Em maria benignitas | Veni Praecelsa | |||
In Divisione Apostolorum | Coeli enarrant | ||||
Maria magdalenae | Laus tibi Christi | Dico Vobis | |||
Vigilia Sancta Laurentii | Dispersar dedit | ||||
Sancta Laurentii Martyris | Confessio et pulchritudo | Levita Laurentius | Laurentii, David | ||
Assumptio Maria Virgine | Assumpta est Maria | Angelorum congaudente | |||
Navitatis Mariae | Nativitatis gloriosae | Stirpe Maria | |||
Sancta Michaele | Benedicite omnes | Concussum est mare | Anúncio celebra Rex | Benedicite omnes | |
S. Ursula ac Sociarum Virginum | Virginalis turma sexus | ||||
Kyrie Solemne | [Gloria] | [Credo] | [Sanctus] | [Agnus] | |
Kyrie Paschale | [Gloria] | [Credo] | [Sanctus] | [Agnus] | |
Kyrie Magne Deus | [Gloria] | [Credo] | [Sanctus] | [Agnus] | |
De Martyribus | Kyrie | [Gloria] | [Credo] | [Sanctus] | [Agnus] |
De Confessoribus | Kyrie | [Gloria] | [Credo] | [Sanctus] | [Agnus] |
Gravações
Margaretha-Maximilian I , Capilla Flamenca juntamente com La Caccia, Schola Cantorum Cantate Domino, Schola Gregoriana Lovaniensis e Joris Verdin, 2001 (Orf CD 265). Contém cantos próprios do Coral Constantinus, juntamente com várias peças de música secular.
links externos
- partitura da parte I ( Denkmäler der Tonkunst em Österreich , Banda 10) no International Music Score Library Project
- Edições modernas de muitos itens da Biblioteca de Domínio Público Coral