Christabel (poema) - Christabel (poem)

Christabel

Christabel é uma longa balada narrativa de Samuel Taylor Coleridge , em duas partes. A primeira parte foi supostamente escrita em 1797 e a segunda em 1800. Coleridge planejou três partes adicionais, mas estas nunca foram concluídas. Coleridge se preparou para as duas primeiras partes a serem publicadas na edição de 1800 de Lyrical Ballads , sua coleção de poemas com William Wordsworth , mas a deixou de fora por conselho de Wordsworth. A exclusão do poema, juntamente com sua incapacidade de terminá-lo, deixou Coleridge em dúvida sobre seu poder poético. Foi publicado em um panfleto em 1816, ao lado de Kubla Khan e The Pains of Sleep .

Coleridge escreveu Christabel usando um sistema métrico acentuado , baseado na contagem apenas de acentos : embora o número de sílabas em cada linha possa variar de quatro a doze, o número de acentos por linha raramente se desvia de quatro.

Sinopse

"Então, a meio caminho de sua cama, ela se levantou,
e se reclinou sobre o cotovelo
para olhar para Lady Geraldine."
de The Blue Fairy Book (1891), ed. Andrew Lang ; illus. HJ Ford e Lancelot Speed . Londres, Longmans, Green and Co.

A história de Christabel diz respeito a uma personagem feminina central de mesmo nome e seu encontro com uma estranha chamada Geraldine, que afirma ter sido sequestrada de sua casa por um bando de homens rudes.

Christabel vai para a floresta para orar perto do grande carvalho, onde ouve um barulho estranho. Ao olhar para trás da árvore, ela encontra Geraldine, que diz ter sido sequestrada de sua casa por homens a cavalo. Christabel tem pena dela e a leva para casa com ela. No entanto, sinais sobrenaturais (um cachorro gemendo com raiva apesar de estar dormindo, chamas sumindo em tochas de repente reacendendo, Geraldine sendo incapaz de cruzar um portão de ferro, negação de oração) parecem indicar que nem tudo está bem. Eles passam a noite juntos, mas enquanto Geraldine se despe, ela mostra uma marca terrível, mas indefinida: "Eis! Seu seio e metade do seu lado - / Uma visão para sonhar, não para contar! / E ela vai dormir com Christabel" ( 246–48).

O pai de Christabel, Sir Leoline, fica encantado com Geraldine e ordena uma grande procissão para anunciar seu resgate. Ele ignora as frágeis objeções de sua filha, que, embora encantada, começa a se dar conta da enormidade da natureza maligna de Geraldine. O poema inacabado termina aqui.

(Observação: os nomes de Geraldine e Leoline rimam com "reclinar".)

História de composição e publicação

Não está claro quando Coleridge começou a escrever o poema que se tornaria Christabel . Presumivelmente, ele o preparou a partir de 1797. Durante esse tempo, ele havia trabalhado em vários poemas para Lyrical Ballads , um livro no qual colaborou com William Wordsworth . Christabel não estava completa a tempo para a publicação do livro em 1798, embora incluísse The Rime of the Ancient Mariner . A primeira parte do poema provavelmente foi concluída naquele ano, no entanto. Ele continuou a trabalhar na Parte II do poema pelos três anos seguintes e o terminou em Greta Hall em Keswick , para onde se mudou em 1800. Foi também em Keswick que ele se tornou viciado em ópio . Um ano depois, ele acrescentou uma "Conclusão". O poema é, no entanto, considerado inacabado. Mais tarde, ele notou que estava distraído com muitos finais possíveis. Ele escreveu: "Eu deveria ter realizado meu ideal mais de perto [se eles tivessem sido concluídos], do que teria feito em minha primeira tentativa."

O poema permaneceu inédito por vários anos. Em seu aniversário, em 1803, ele escreveu em seu caderno que pretendia "terminar Christabel" antes do final do ano, embora não atingisse sua meta. O poema foi publicado pela primeira vez na coleção de três poemas: Christabel; Kubla Khan: uma visão; The Pains of Sleep , da John Murray Press em 25 de maio de 1816.

Análise

Tematicamente, o poema é uma das construções mais coesas de Coleridge, com o enredo narrativo mais explícito do que trabalhos anteriores, como o fragmentado Kubla Khan, que tendem a transcender a compostura tradicional. De fato, em muitos aspectos, a consistência do poema - mais aparente a partir da formalidade estrutural e rigidez rítmica (quatro batidas acentuadas para cada linha), quando considerada ao lado do misticismo inflexível do relato - cria a maior justaposição no poema. Parenteticamente, Coleridge descreveu tal misticismo e imprecisão em suas notas para The Rime of The Ancient Mariner como "mesmérico" em uma tentativa de justificar suas idéias não convencionais como sendo profundas em sua originalidade absoluta.

Enquanto alguns críticos modernos se concentram em leituras lésbicas e feministas do poema, outra interpretação interessante é aquela que explora a presença demoníaca que ressalta grande parte da ação. Geraldine, que inicialmente parece ser quase uma imagem espelhada de Christabel, é mais tarde revelada como sendo muito mais complexa, tanto sexual quanto moralmente:

Como alguém que estremece, ela desamarrou
O cinto de baixo do peito:
Seu manto de seda e colete interno,
Caiu de pé, e à vista,
Veja! seu seio e metade de seu lado——

-  linhas 248-252

O Prof. Pinaki Roy ofereceu uma leitura revisada do poema de Coleridge em seu " Reinterpreting Geraldine : Wollstonecraft ’ s 'New Woman'? " Ele raciocina que Coleridge, que foi inicialmente profundamente influenciado pela filosofia feminista e estilo de vida vanguardista de Mary Wollstonecraft, pode ter reexaminado a validade e o escopo de empregar as propostas de Wollstonecraft na vida diária das mulheres europeias do final do século 18.

Influência

Christabel foi uma influência sobre Edgar Allan Poe , particularmente seu poema " The Sleeper " (1831). Tem-se argumentado que o romance de Joseph Sheridan Le Fanu , Carmilla, de 1872, é uma homenagem ou adaptação de Christabel . A antagonista de Le Fanu, Carmilla, tem certas semelhanças com Geraldine de Christabel ; por exemplo, ela não consegue cruzar a soleira de uma casa e parece ficar mais forte à noite. Da mesma forma, as heroínas das duas obras são semelhantes, tanto Christabel como Laura são filhos de mães falecidas atualmente a cargo de seus pais viúvos. A presença de Geraldine dá a Christabel sintomas semelhantes aos de Carmilla a Laura; ambas as heroínas experimentam um sono agitado e fraqueza pela manhã, depois de passar a noite com seu convidado.

Em 2002, o cineasta experimental americano James Fotopoulos lançou uma adaptação cinematográfica de vanguarda de Christabel .

O poema é a inspiração para a canção "Christabel", do cantor e compositor texano Robert Earl Keen , que apareceu em seu álbum de 1984 No Kinda Dancer .

Christabel também influenciou a canção " Beauty of the Beast " do álbum Century Child (2002) do Nightwish .

Christabel também influenciou o The Cure , que escreveu a música "A Foolish Arrangement" baseada neste poema. Estava no álbum Join the Dots: B-Sides and Rarities .

Veja também

Referências

links externos