Chronicon Altinate - Chronicon Altinate

O Chronicon Altinate , Altino Chronicle ou Origo civitatum Italie seu Venetiarum é uma das fontes mais antigas da história de Veneza . Os manuscritos mais antigos conhecidos datam do século 13, embora seus componentes sejam mais antigos. Ele tem uma sobreposição considerável com o Chronicon Gradense , que pode ser uma de suas fontes. Às vezes é chamado de Chronicon Venetum , mas esse título também é usado para o Chronicon Venetum et Gradense de João, o Diácono ( cerca de 1008).

Não é uma verdadeira crônica , mas sim uma compilação de documentos e lendas sobre o surgimento de Veneza e a origem dos venezianos. Também há listas de bispos, papas, doges e imperadores, bem como registros de igrejas e entradas de crônicas. Os manuscritos mais importantes estão no Vaticano , Veneza e Dresden , mas suas relações e as de outros manuscritos não são claras.

Em comparação com o anterior Chronicon Venetum et Gradense , é "um relato mais ricamente articulado e satisfatoriamente detalhado de uma fundação primitiva da cidade", tendo suas origens até Orfeu e Tróia e substituindo a história de um ataque dos lombardos por um ataque anterior de Átila, o Huno , retratando os venezianos como cristãos fugindo de pagãos. Estas lendas não têm fundamento em nenhum texto antigo e funcionam como forma de construção de uma “antiguidade espúria” como fundamento da “dignidade cívica”.

Ele continua contando a história dos cidadãos de Altinum (moderno Quarto d'Altino ) refugiando-se em Torcello , para onde transferiram sua igreja com as relíquias de Santo Heliodoro , seu bispo fundador.

Notas

  1. ^ Oliver Nicholson, The Oxford Dictionary of Late Antiquity , 2018, ISBN   0192562460 , sv , p. 339
  2. ^ Patricia Fortini Brown, "Venice and Antiquity: The Venetian Sense of the Past", 1997, ISBN   0300067003 , extrato
  3. ^ Garry Will, "A Place Without Precedent", resenha de Patricia Fortini Brown, "Venice and Antiquity: The Venetian Sense of the Past", New York Times , 20 de abril de 1997
  4. ^ Thomas F. Madden, Venice: A New History , 2012, ISBN   1101601132 , p. 29