Ciro Immobile - Ciro Immobile

Ciro Immobile
20150616 - Portugal - Itália - Genebra - Ciro Immobile 1.jpg
Immobile alinhada para a Itália em 2015
Informações pessoais
Nome completo Ciro Immobile
Data de nascimento ( 1990-02-20 )20 de fevereiro de 1990 (31 anos)
Local de nascimento Torre Annunziata , Itália
Altura 1,85 m (6 pés 1 pol.)
Cargos atacante
Informação do clube
Time atual
Lazio
Número 17
Carreira juvenil
2002-2008 Sorrento
2008–2009 Juventus
Carreira sênior *
Anos Equipe Apps ( Gls )
2009–2012 Juventus 3 (0)
2010–2011 Siena (empréstimo) 4 (1)
2011 Grosseto (empréstimo) 16 (1)
2011–2012 Pescara (empréstimo) 37 (28)
2012–2013 Génova 33 (5)
2013–2014 Torino 33 (22)
2014–2015 Borussia Dortmund 24 (3)
2015 Sevilla (empréstimo) 8 (2)
2015–2016 Sevilla 0 (0)
2016 Torino (empréstimo) 14 (5)
2016– Lazio 184 (130)
Seleção Nacional
2009-2010 Itália Sub-20 6 (0)
2009–2013 Itália Sub-21 16 (9)
2014– Itália 54 (15)
Honras
Futebol Masculino
Representando a Itália 
Campeonato da Europa da UEFA
Vencedora 2020
Campeonato da Europa de Sub-21 da UEFA
Vice-campeão 2013
* Presenças e gols no clube sênior contados apenas para a liga doméstica e corretos a partir de 23:42 de 16 de outubro de 2021 (UTC)
‡ Limites e gols da seleção nacional corretos em 5 de setembro de 2021

Ciro Immobile Cavaliere OMRI (nascido em 20 de fevereiro de 1990) é um futebolista profissional italiano que joga como atacante no clube Lazio da Serie A e na seleção italiana .

Immobile começou sua carreira em Sorrento . Em 2009, foi comprado pela Juventus e posteriormente emprestado a três clubes da Série B , incluindo o Pescara , com quem conquistou o título da liga como artilheiro, antes de se mudar para o Gênova em 2012. Depois de uma temporada no clube, mudou-se para o rival da Juventus, o Torino . No Torino, ele ganhou o prêmio Capocannoniere de artilheiro da Série A. Depois de sua temporada no Torino, ele foi vendido para o clube alemão Borussia Dortmund por cerca de € 18 milhões em 2014, onde venceu a DFL-Supercup , antes de passar para Clube espanhol Sevilla em 2015. Em 2016, ele voltou ao Torino por empréstimo, e mais tarde foi vendido para a Lazio em julho daquele ano. Em sua segunda temporada na Lazio, ele venceu o Capocannoniere pela segunda vez, com 29 gols em 33 jogos. A temporada de 2019-20 foi a mais prolífica da carreira de Immobile; ele igualou o recorde de mais gols na Serie A em uma temporada, com 36, e ganhou o terceiro título Capocannoniere e a primeira Chuteira de Ouro Europeia , concedida ao artilheiro da Europa. Immobile também ganhou uma Coppa Itália e dois títulos Supercoppa Italiana com a Lazio. Ele é atualmente o maior artilheiro de todos os tempos da Lazio quando marcou o gol da vitória decisiva contra o Parma em 12 de maio de 2021, ultrapassando o detentor do recorde anterior Silvio Piola .

Immobile fez sua estreia pela seleção italiana em 2014, e foi incluído na equipe para a Copa do Mundo FIFA 2014 , UEFA Euro 2016 e UEFA Euro 2020 , vencendo o último torneio.

Carreira do clube

Sorrento e Juventus

Nascido na Torre Annunziata , na província de Nápoles , Immobile começou a sua carreira juvenil na escola de futebol "Torre Annunziata '88", antes de se transferir para a "Maria Rosa" e, finalmente, para a equipa juvenil do Salernitana , onde, no entanto, não conseguiu emergir. Mais tarde, ele se juntou a Sorrento, com quem marcou 30 gols nos sub-17 durante a temporada 2007-08, incluindo dois gols contra o Torino, impressionando os observadores da Juventus.

Em 2008, foi contratado com a idade de 18 anos por € 80.000 pela Juventus sob a recomendação de Ciro Ferrara . Ele passou a jogar com a formação Primavera .

Immobile com Juventus em agosto de 2011

Immobile ingressou na Seleção Primavera em 2009, onde formou uma parceria marcante com Ayub Daud , que levou a equipe a vencer o Torneo di Viareggio 2009 , onde marcou um total de cinco gols; dois deles vieram na final.

Em 14 de março de 2009, Immobile fez sua estréia na Serie A em uma vitória em casa por 4-1 contra o Bologna , substituindo o capitão da Juventus, Alessandro Del Piero , aos 89 minutos. Em 25 de novembro de 2009, Immobile também fez sua estreia em uma competição europeia , mais uma vez como substituto no segundo tempo para Del Piero em um jogo da Liga dos Campeões contra o Bordeaux . Em fevereiro de 2010, ele marcou três gols contra o Empoli na final do Torneo di Viareggio 2010, selando o título pela segunda temporada consecutiva.

Empréstimos para Siena e Grosseto

Em 1 de Julho de 2010, Immobile, junto com companheiro de equipe Luca Marrone , foram enviados por empréstimo para recentemente relegado Serie B lado AC Siena . Em troca dos dois empréstimos, a Juventus adquiriu Niccolò Giannetti , Leonardo Spinazzola e o meio-campista austríaco Marcel Büchel por empréstimo do clube toscano. No entanto, o Immobile nunca chegou à primeira equipa e, em janeiro de 2011, deixou o Siena, com apenas 4 jogos e 1 golo. Após sua saída de Siena, ele foi imediatamente emprestado pela Juventus ao Grosseto , outro clube da Série B pelo restante da temporada da Série B de 2010-11 .

Empréstimo para Pescara

Em 17 de agosto de 2011, foi anunciado que Immobile se juntaria ao Pescara, clube da Serie B , por empréstimo de uma temporada da Juventus. Ele marcou seu primeiro gol pelo clube em 26 de agosto, durante sua estreia pelo Pescara na primeira partida do campeonato contra o Hellas Verona . No final da Serie B andata 2011-12 (primeira metade da temporada), Immobile já havia marcado 14 gols no campeonato. Em 30 de janeiro de 2012, o Gênova confirmou que pagou 4 milhões de euros pela metade dos direitos do jogador da Juventus, após sua forma inconstante na Série B. Ele completou sua temporada no Pescara na segunda divisão italiana, com o clube conquistando o título da liga e selado promoção de Serie a . Ele também se tornou o artilheiro da temporada Serie B com um total de 28 golos, mais sete do que o vice-artilheiro, Juve Stabia 's Marco Sau . Immobile também foi eleito Jogador do Ano da Série B no AIC Gran Gala del Calcio de 2012 , ao lado dos companheiros Lorenzo Insigne e Marco Verratti .

Génova

Immobile tornou-se oficialmente jogador do Gênova em 1 de julho de 2012, após o término do empréstimo com o Pescara. Em 19 de junho de 2013, Gênova e Juventus renovaram novamente os acordos de co-propriedade da Immobile e Boakye.

Torino

Em 12 de julho de 2013, a Juventus comprou a metade da Immobile de Gênova por € 2,75 milhões. No mesmo dia, ele foi vendido aos rivais da cidade, Torino, em um novo acordo de co-propriedade por € 2,75 milhões.

Ele fez sua estreia pelo Torino na primeira rodada da Coppa Itália contra o ex-clube Pescara, marcando seu primeiro gol da temporada. Ele deu uma assistência em sua estreia na Serie A pelo clube, mas não marcou até 7 de outubro no empate de 2 a 2 contra a Sampdoria . Anteriormente, Immobile não marcava na Série A desde dezembro de 2012. O gol sinalizou uma corrida de forma para Immobile, com o jogador marcando mais 12 gols em seus próximos 15 jogos, incluindo seu primeiro dois gols na Série A durante um jogo contra o Chievo Verona em dezembro.

Em 22 de março de 2014, Immobile marcou seu primeiro hat-trick na Serie A, em uma vitória por 3-1 contra o Livorno . Três dias depois, ele marcou um voleio espetacular com o pé esquerdo contra a Roma , elevando temporariamente o empate do Granata no Estádio Olímpico . Em 6 de abril, ele marcou o gol da vitória contra o Catania em uma vitória por 2–1.

Em 13 de abril, o Gênova liderava por 1–0, quando Immobile e Alessio Cerci marcaram nos acréscimos para dar ao Torino uma vitória por 2–1. Ele marcou novamente na rodada seguinte em um empate 3-3 fora para a Lazio . Em 27 de abril, Immobile marcou pela sexta partida consecutiva na derrota por 2 a 0 sobre a Udinese . Isso o levou a 21 gols na temporada, igualando os recordes de gols sazonais de Paolo Pulici e Francesco Graziani no Torino.

No dia 11 de maio, o Immobile marcou no penúltimo jogo da temporada contra o Parma , mas foi expulso no segundo tempo e suspenso para a partida final contra a Fiorentina . Ele concluiu a temporada com 22 gols em 33 partidas, mais um gol na Copa da Itália . Ele se tornou o primeiro jogador do Torino a vencer o Capocannoniere desde Francesco Graziani na temporada 1976-77 .

Borussia Dortmund

Immobile jogando pelo Borussia Dortmund em julho de 2014

Em 2 de junho de 2014, o Borussia Dortmund, clube da Bundesliga , anunciou a assinatura do Immobile, apesar do acordo de co-propriedade entre Torino e Juventus não ter sido resolvido. Urbano Cairo , o presidente do Torino, acusou a Juventus e o Dortmund de violar o regulamento da FIFA em relação à transferência em 10 de maio de 2014, que a FIGC também afirma que tais transferências devem ter o consentimento mútuo dos coproprietários. Cairo também queria manter Immobile por pelo menos uma temporada para esportes e lucro. Em 18 de junho de 2014, a Juventus vendeu os 50% restantes dos direitos de registro do Immobile para Torino por € 8,035 milhões. O Torino revelou posteriormente em seu processo financeiro, que a taxa de transferência para o lado alemão foi de € 17,955 milhões. Em 13 de agosto de 2014, Immobile fez sua estreia oficial pelo Dortmund como atacante titular da DFL-Supercup de 2014 contra o Bayern de Munique. A partida terminou com o Borussia erguendo a taça pelo placar de 2–0.

Immobile fez sua estreia na Bundesliga em 23 de agosto na partida de abertura da campanha do Dortmund na Bundesliga de 2014-15 , que os viu perder por 2-0 para o Bayer Leverkusen em casa. Em 16 de setembro de 2014, Immobile marcou seu primeiro gol pelo clube, abrindo uma vitória por 2 a 0 em casa sobre o Arsenal na fase de grupos da Liga dos Campeões. Ele marcou quatro gols em seis partidas da Liga dos Campeões, em uma vitória por 3–0 fora sobre o Anderlecht , em uma vitória em casa por 4–1 sobre o Galatasaray e no empate em casa por 1–1 contra o Anderlecht , com o Borussia se classificando como o primeiro do grupo. Em 17 de dezembro de 2014, Immobile ajudou no primeiro gol e marcou o segundo no empate em casa por 2–2 com o Wolfsburg .

Sevilla

Imóvel com o Sevilla em agosto de 2015, antes da SuperTaça Europeia

Em 12 de julho de 2015, Immobile se juntou ao Sevilla por empréstimo de uma temporada depois de marcar apenas três gols na liga em sua primeira temporada no Borussia Dortmund, com um total de 10 gols em 34 partidas em todas as competições. O Sevilla também teve a opção de contratá-lo imediatamente. Ele fez sua estreia pelo clube em 11 de agosto de 2015, saindo do banco para substituir Kevin Gameiro aos 80 minutos da final da SuperTaça Europeia de 2015 , contra o Barcelona , e ajudando o empate temporário de Yevhen Konoplyanka a enviar a partida para o extra Tempo; O Barcelona venceu a partida por 5-4.

Em 31 de julho de 2015, Immobile foi retirado do campo usando uma máscara de oxigênio e uma cinta de pescoço depois de jogar apenas cinco minutos em um amistoso contra o Watford em Vicarage Road, após bater de frente com um adversário. Ele foi levado ao hospital para exames e estava em estado de recuperação. Posteriormente, foi determinado que seu septo nasal havia se rompido , o que parecia uma lesão grave, mas revelou-se apenas leve. Em 8 de novembro de 2015, Immobile marcou seu primeiro gol pelo Sevilla aos 36 minutos, quando saiu vitorioso na vitória por 3-2 da La Liga em casa sobre o Real Madrid . Em novembro, a cláusula de obrigação de compra foi exercida quando Immobile fez sua quinta aparição, comprando-o imediatamente por € 11 milhões mais os € 3 milhões pelo período de empréstimo.

Empréstimo para Torino

Em 14 de janeiro de 2016, Immobile voltou a Torino por empréstimo até o final da temporada 2015–16 . Dois dias depois, em sua estreia no retorno, ele marcou o gol de abertura de uma vitória em casa por 4-2 sobre o Frosinone . Em 14 de fevereiro, ele marcou dois gols, em uma vitória por 3-1 fora contra o Palermo . Em 22 de março, foi determinado que ele havia sofrido uma lesão muscular no intervalo de um clássico com a Juventus, dois dias antes, e ficaria afastado por um mês.

Lazio

Em 27 de julho de 2016, a Immobile assinou contrato com a Lazio por uma taxa de € 8,75 milhões (mais € 700.000 de comissão aos agentes). Em 21 de agosto, Immobile marcou em sua estréia na partida de abertura da Lazio em uma vitória por 4-3 fora sobre o Atalanta . Immobile terminou a temporada com 23 gols no campeonato em 36 partidas e mais 3 gols na Coppa Itália, superando seu total quando venceu o Capocannoniere com o Torino na temporada 2013-14, embora desta vez não tenha vencido o Capocannoniere , perdendo-o para o Bósnio O atacante Edin Džeko, da rival Roma , que marcou 29 gols no campeonato.

No dia 13 de agosto de 2017, Immobile marcou os dois primeiros gols do Supercoppa Italiana ; A Lazio venceu com uma pontuação final de 3-2 sobre a Juventus. Em 10 de setembro, na terceira partida da temporada da Lazio, ele marcou um hat-trick e conseguiu uma assistência na vitória por 4 a 1 em casa sobre o Milan . Em 21 de outubro, Immobile estendeu-se com a Lazio até 2022. Em 6 de janeiro de 2018, Immobile marcou quatro gols no primeiro tempo fora para o SPAL , o primeiro jogador da Lazio a marcar três gols em uma temporada em 16 anos; A Lazio acabou vencendo a partida por 5–2. Em 22 de fevereiro de 2018, Immobile marcou um hat-trick na segunda mão das oitavas-de-final da Liga Europa, em casa para o Steaua București, em uma vitória por 5–1, que permitiu à Lazio se classificar por 5–2 no total, para as oitavas de final. 31 de março de 2018, Immobile marcou duas vezes na vitória em casa da Lazio por 6–2 sobre Benevento , seu 36º gol da temporada, quebrando o recorde anterior de Giorgio Chinaglia de mais gols marcados por um jogador da Lazio em uma única temporada, por dois gols. O Immobile terminou a temporada com 29 gols em 33 partidas, vencendo o Capocannoniere ao lado de Mauro Icardi, do Inter .

Em 3 de novembro de 2019, ele marcou seu 100º gol pela Lazio em uma vitória por 2 a 1 fora de casa sobre o Milan. Em 26 de julho de 2020, Immobile marcou um hat-trick na vitória por 5-1 contra o Hellas Verona. Immobile terminou a temporada com 36 gols, ganhando o Capocannoniere e igualando Gino Rossetti e Gonzalo Higuaín é tudo em tempo recorde de mais gols em uma Serie A temporada . Ele também ganhou a Chuteira de Ouro Europeia pela primeira vez em sua carreira, tornando-se o primeiro jogador italiano ou jogador da Série A a ganhar o prêmio desde Francesco Totti em 2007. Além disso, ele estabeleceu um novo recorde de pênaltis marcados em uma única Série Uma temporada , com 14.

Em 31 de agosto de 2020, Immobile assinou uma extensão de contrato de cinco anos com a Lazio. Em 20 de outubro de 2020, ele marcou um gol na vitória por 3-1 sobre seu ex-clube Borussia Dortmund na UEFA Champions League 2020-21 .

Em 12 de maio de 2021, nos acréscimos, Immobile marcou o único gol de uma vitória em casa por 1–0 sobre o Parma na Série A; este foi o seu 150º golo pela Lazio em todas as competições, tornando-o no melhor marcador de sempre do clube , ultrapassando Silvio Piola , com 149.

Carreira internacional

Immobile enfrenta a defesa portuguesa em amistoso de junho de 2015 em Genebra , na Suíça

Em 2 de março de 2014, ele recebeu sua primeira convocação para a seleção nacional sênior por Cesare Prandelli , para um amistoso contra a Espanha três dias depois. Ele fez sua estreia como substituto de Alessio Cerci aos 69 minutos, na vitória da Espanha por 1-0.

Em 13 de maio de 2014, Immobile foi convocado para a convocatória provisória de 30 jogadores da Itália para a Copa do Mundo FIFA 2014 e, em 1 de junho, foi convocado para a seleção final de 23 convocados. Em 8 de junho, ele marcou três gols no último amistoso da Itália para a Copa do Mundo, uma vitória não oficial de 5 a 3 sobre o Fluminense . Immobile fez sua estreia competitiva na vitória por 2 a 1 da Itália sobre a Inglaterra em Manaus no dia 14 de junho, jogando nos últimos 17 minutos no lugar de Mario Balotelli, que marcou o gol da vitória italiana. Ele marcou seu primeiro gol internacional oficial no terceiro minuto de uma vitória por 2 a 0 em um amistoso contra a Holanda em 4 de setembro de 2014.

Em 31 de maio de 2016, Immobile foi nomeado para a seleção italiana de 23 jogadores de Antonio Conte para o UEFA Euro 2016 .

Em junho de 2021, ele foi incluído na seleção italiana para o UEFA Euro 2020 pelo técnico Roberto Mancini . Na partida de abertura do torneio em 11 de junho, ele marcou o segundo gol da Itália e ajudou Insigne no gol final de seu time na vitória por 3-0 sobre a Turquia . Na partida do grupo seguinte, em 16 de junho, ele marcou o terceiro gol da Itália na vitória por 3 a 0 sobre a Suíça . Na semifinal contra a Espanha em 6 de julho, ele ajudou o gol de abertura marcado no segundo tempo por Federico Chiesa , de um empate 1-1, antes de ser substituído por Domenico Berardi ; após a prorrogação, a Itália avançou para a final do torneio após uma vitória por 4-2 nos pênaltis. Em 11 de julho, Immobile venceu o Campeonato Europeu com a Itália após uma vitória de desempate por pênaltis por 3-2 sobre a Inglaterra no Estádio de Wembley na final , após um empate por 1-1 na prorrogação ; Immobile iniciou a partida, mas foi novamente substituído por Berardi no segundo tempo do tempo regulamentar.

Estilo de jogo

Embora seja principalmente um atacante principal, Immobile é capaz de jogar em qualquer lugar da linha de frente. Um atacante rápido , Immobile é conhecido principalmente por seu movimento ofensivo fora da bola, bem como sua habilidade de fazer corridas de ataque e explorar espaços. As suas principais características são o seu olhar para o golo e a capacidade de finalização com ambos os pés, bem como os seus atributos físicos; ele também possui uma técnica sólida e é eficaz no ar. Além de sua capacidade ofensiva e goleira, ele também é um jogador trabalhador, conhecido por sua vontade de perseguir a bola e pressionar o adversário quando não está com a posse de bola; também possui um bom jogo de articulação, o que lhe permite dar assistências aos companheiros, além de fazer ele mesmo gols. Ele também é um cobrador de pênaltis preciso. Artilheiro prolífico, ele é considerado pelos analistas um dos melhores atacantes do mundo.

Vida pessoal

Em junho de 2013, Immobile deu as boas-vindas a uma filha com a namorada de longa data, Jessica Melena. Em maio de 2014, Immobile e Melena se casaram.

Estatísticas de carreira

Clube

A partir da partida disputada em 16 de outubro de 2021
Aparências e gols por clube, temporada e competição
Clube Temporada Liga xícara Europa De outros Total
Divisão Apps Metas Apps Metas Apps Metas Apps Metas Apps Metas
Juventus 2008-09 série A 1 0 0 0 0 0 - 1 0
2009–10 série A 2 0 1 0 1 0 - 4 0
Total 3 0 1 0 1 0 0 0 5 0
Siena (empréstimo) 2010-11 Serie B 4 1 2 1 - - 6 2
Grosseto (empréstimo) 2010-11 Serie B 16 1 0 0 - - 16 1
Pescara (empréstimo) 2011-12 Serie B 37 28 0 0 - - 37 28
Génova 2012–13 série A 33 5 1 0 - - 34 5
Torino 2013–14 série A 33 22 1 1 - - 34 23
Borussia Dortmund 2014-15 Bundesliga 24 3 3 3 6 4 1 0 34 10
Sevilla (empréstimo) 2015–16 La Liga 8 2 3 2 3 0 1 0 15 4
Torino (empréstimo) 2015–16 série A 14 5 0 0 - - 14 5
Lazio 2016–17 série A 36 23 5 3 - - 41 26
2017–18 série A 33 29 4 2 9 8 1 2 47 41
2018–19 série A 36 15 5 3 5 1 - 46 19
2019-20 série A 37 36 2 1 4 2 1 0 44 39
2020–21 série A 35 20 1 0 5 5 - 41 25
2021–22 série A 7 7 0 0 2 0 - 9 7
Total 184 130 17 9 25 16 2 2 228 157
Carreira total 356 197 28 16 35 20 4 2 423 235

Internacional

Em 5 de setembro de 2021
Aparências e gols por seleção nacional e ano
time nacional Ano Apps Metas
Itália 2014 9 1
2015 3 0
2016 8 4
2017 10 2
2018 5 0
2019 4 3
2020 3 0
2021 12 5
Total 54 15
A partir da partida disputada em 5 de setembro de 2021.
Pontuações e resultados listam a contagem de gols da Itália primeiro, a coluna de pontuação indica a pontuação após cada gol do Immobile.
Lista de gols internacionais marcados por Ciro Immobile
Não. Encontro Local Boné Oponente Pontuação Resultado Concorrência
1 4 de setembro de 2014 Stadio San Nicola , Bari , Itália 5  Holanda 1–0 2–0 Amigáveis
2 5 de setembro de 2016 Estádio Sammy Ofer , Haifa , Israel 16  Israel 3-1 3-1 Qualificação para a Copa do Mundo FIFA 2018
3 9 de outubro de 2016 Philip II Arena , Skopje , Macedônia 18  Macedonia 2–2 3-2 Qualificação para a Copa do Mundo FIFA 2018
4 3-2
5 12 de novembro de 2016 Rheinpark Stadion , Vaduz , Liechtenstein 19  Liechtenstein 2–0 4–0 Qualificação para a Copa do Mundo FIFA 2018
6 24 de março de 2017 Stadio Renzo Barbera , Palermo , Itália 21  Albânia 2–0 2–0 Qualificação para a Copa do Mundo FIFA 2018
7 5 de setembro de 2017 Estádio Mapei - Città del Tricolore , Reggio Emilia , Itália 26  Israel 1–0 1–0 Qualificação para a Copa do Mundo FIFA 2018
8 8 de setembro de 2019 Estádio de Tampere , Tampere , Finlândia 37  Finlândia 1–0 2–1 Qualificação UEFA Euro 2020
9 18 de novembro de 2019 Stadio Renzo Barbera, Palermo, Itália 39  Armênia 1–0 9-1 Qualificação UEFA Euro 2020
10 4–0
11 25 de março de 2021 Stadio Ennio Tardini , Parma , Itália 43  Irlanda do Norte 2–0 2–0 Qualificação para a Copa do Mundo FIFA de 2022
12 31 de março de 2021 Estádio LFF , Vilnius , Lituânia 45  Lituânia 2–0 2–0 Qualificação para a Copa do Mundo FIFA de 2022
13 4 de junho de 2021 Stadio Renato Dall'Ara , Bolonha , Itália 46  República Checa 1–0 4–0 Amigáveis
14 11 de junho de 2021 Stadio Olimpico , Roma , Itália 47  Turquia 2–0 3–0 UEFA Euro 2020
15 16 de junho de 2021 Stadio Olimpico, Roma, Itália 48   Suíça 3–0 3–0 UEFA Euro 2020

Honras

Juventus Juvenil

Pescara

Borussia Dortmund

Lazio

Itália Sub-20

Itália Sub-21

Itália

Individual

Pedidos

Notas

Referências

links externos