Cidade da Morte -City of Death

City of Death é a segunda série da décima sétima temporada dasérie de televisão de ficção científica britânica Doctor Who , que retrata as aventuras de um alienígena humanóide que viaja no tempo conhecido como Doctor . Foi produzido pela BBC e transmitido pela primeira vez em quatro partes semanais entre 29 de setembro de 1979 e 20 de outubro de 1979 na BBC1 . A série foi escrita por " David Agnew " - um pseudônimo de David Fisher , Douglas Adams e Graham Williams - e dirigida por Michael Hayes .

Cidade da Morte apresenta o Quarto Doutor ( Tom Baker ) e sua companheira Romana ( Lalla Ward ). Passado principalmente em Paris em 1979, o enredo trata de um esquema do conde Scarlioni ( Julian Glover ), na verdade um alienígena chamado Scaroth , para roubar a Mona Lisa para financiar experimentos em viagens no tempo na esperança de evitar o acidente que matou o restante de sua raça quatrocentos milhões de anos antes , que deu início à existência de vida também no planeta.

O enredo original da série foi planejado por Fisher, mas foi amplamente reescrito pelo editor de roteiro Adams, auxiliado pelo produtor Williams. Foi a primeira série de Doctor Who a ser filmada fora do Reino Unido; a equipe de produção trabalhou em Paris durante abril e maio de 1979. O trabalho de estúdio foi concluído em junho.

Transmitido durante um ataque que tirou o ITV (rival da BBC) do ar, o City of Death obteve altas classificações. O quarto episódio foi assistido por mais de dezesseis milhões de telespectadores, a maior audiência da televisão do Reino Unido já atingida por um episódio de Doctor Who . Embora, em retrospectiva, que tem sido considerada como uma das melhores séries de Doctor Who 's run clássico, a recepção inicial não foi tão positivo, com críticas ao tom humorístico.

Enredo

Enquanto em Paris, o Doctor e Romana sentem os efeitos da distorção do tempo. Eles observam a Condessa Scarlioni usando um dispositivo alienígena para escanear os sistemas de segurança que abrigam a Mona Lisa de Leonardo da Vinci no Louvre . A dupla conhece o inspetor Duggan, que suspeita que a condessa está envolvida em um esquema de roubo de arte com seu marido, o conde Scarlioni. Duggan se junta ao Doctor e Romana na investigação da mansão Scarlioni. Lá, eles encontram equipamentos usados ​​pelo Dr. Kerensky para experimentar no tempo, a fonte das distorções do tempo, bem como seis cópias exatas da Mona Lisa . O Doutor instrui Romana e Duggan a continuar investigando aqui enquanto ele retorna à TARDIS para visitar Leonardo, um bom amigo seu. Depois que o Doutor sai, o Conde retorna depois de roubar a Mona Lisa com sucesso e captura Romana e Duggan. Ao saber que Romana está familiarizada com o tempo, ele mata o Dr. Kerensky e força Romana a continuar os testes.

No passado, o Doutor chega à casa de Leonardo, mas é capturado pelo Capitão Tancredi, que parece idêntico ao Conde Scarlioni. Tancredi revela que é realmente Scaroth, um membro da raça Jagaroth. Eles chegaram à Terra 400 milhões de anos atrás, mas devido a uma explosão em sua nave, todos os outros morreram e seu próprio corpo foi fragmentado ao longo do tempo. Coletivamente, os fragmentos de Scaroth manipularam a humanidade para que, no século 20, eles tenham tecnologia que o permitirá voltar no tempo para impedir a explosão. Tancredi está atualmente empregando Leonardo para criar cópias da Mona Lisa a fim de financiar o trabalho de Scarlioni. Depois que Tancredi vai embora, o Doutor nocauteia seu captor, marca as telas em branco com uma caneta hidrográfica com a frase "Isso é uma farsa" e deixa uma mensagem para Leonardo pintar sobre sua escrita antes de retornar ao presente.

O Doutor descobre que Scaroth ameaça destruir Paris se Romana não continuar o trabalho. Ele tenta obter a ajuda da condessa mostrando a verdadeira forma do conde, mas ele a mata. Romana completa os ajustes e Scaroth o usa para viajar ao passado. O Doutor rapidamente conduz Romana e Duggan para a TARDIS, temendo que a explosão da nave tenha sido a faísca que iniciou o desenvolvimento da vida na Terra, e se Scaroth evitasse isso, a humanidade não surgiria. Eles chegam a tempo de Duggan nocautear Scaroth antes que ele alcance o navio. Scaroth retorna à Terra presente, onde é descoberto em sua forma alienígena por seu guarda-costas Hermann, e eles entram em uma luta que danifica o equipamento e incendeia a mansão. Hermann escapa, mas Scaroth morre queimado. Quando o Doutor, Romana e Duggan chegam, a Mona Lisa original e 5 das 6 cópias foram queimadas no fogo, mas a última cópia permanece segura. Duggan argumenta que eles perderam uma obra de arte inestimável, mas o doutor garante que a cópia, ainda feita pela mão de Leonardo, passará despercebida e que a arte não vale nada se o seu valor monetário é o que importa. O Doutor e Romana se despedem de Duggan na Torre Eiffel .

Produção

Concepção e escrita

O episódio foi co-escrito por Douglas Adams.

Escritor David Fisher contribuiu dois scripts para Doctor Who ' temporada XVI s - As pedras de Sangue e Os Androids de Tara  - e foi convidado pelo produtor Graham Williams para novas idéias da história. Fisher apresentou duas propostas; o primeiro deles se tornou The Creature from the Pit, enquanto o outro, The Gamble with Time , tratava de um complô para manipular os cassinos em Las Vegas para financiar experimentos de viagem no tempo. Williams pediu a Fisher para refazer The Gamble With Time como uma paródia de Bulldog Drummond , um aventureiro fictício dos anos 1920. O rascunho do roteiro de Fisher girava em torno de Scarlioni, um membro da raça Sephiroth, que fraturou com o tempo em um acidente. O roteiro foi ambientado principalmente no ano de 1928 com o Doutor e Romana, auxiliado pelo detetive Drummond-esque "Pug" Farquharson, na trilha da Mona Lisa roubada, perseguindo Scarlioni de Paris a Monte Carlo onde sua parceira, a Baronesa Heidi, está usando tecnologia de viagem no tempo para trapacear na roleta do cassino para financiar os experimentos de viagem no tempo de Scarlioni. Outros cenários incluíram Paris em 1979, o estúdio de Leonardo da Vinci no ano de 1508 e a Terra pré-histórica. Nesse ponto, o gerente da unidade de produção John Nathan-Turner descobriu que a equipe de produção poderia filmar em uma locação em Paris com uma equipe reduzida. Isso exigiu uma reescrita nos roteiros de Fisher para mover a ação para Paris e, por razões de custo, abandonar o cenário dos anos 1920. O companheiro de cão robótico do Doctor, K9, também teve que ser removido do script, já que o custo de trazer o cão robô e seus operadores para Paris era proibitivo.

No entanto, Fisher estava se divorciando e sua situação pessoal o impedia de reescrever. Isso significa que o editor do roteiro Douglas Adams , auxiliado por Graham Williams, teve que reescrever completamente a história durante um fim de semana. De acordo com Adams, Graham Williams "me levou de volta ao seu lugar, me trancou em seu escritório e me regou com uísque e café puro por alguns dias, e lá estava o roteiro". O roteiro revisado, agora intitulado The Curse of the Sephiroth , foi creditado a "David Agnew", um pseudônimo padrão usado pela BBC e que havia sido usado anteriormente em Doctor Who na série da décima quinta temporada, The Invasion of Time . A série foi posteriormente renomeada City of Death em 8 de maio de 1979. Adams posteriormente reutilizaria elementos de City of Death , junto com a série inacabada de Doctor Who Shada (1979; 2003), em seu romance Dirk Gently's Holistic Detective Agency (1987).

Na Parte Um, Lalla Ward como Romana faz uma referência descartável a uma grande galeria de arte chamada Coleção Braxiatel; a série de romances Virgin New Adventures mais tarde expandiria isso, apresentando o personagem Irving Braxiatel , um Time Lord . Braxiatel também aparece na série de romances e dramas de áudio Bernice Summerfield e na série de dramas de áudio Gallifrey que estrelou Ward como Romana.

Casting

City of Death apresenta uma participação especial do comediante e ator John Cleese.

Julian Glover era um ator bem estabelecido que já havia aparecido em Doctor Who como Richard the Lionheart em The Crusade (1965). Glover estava relutante em vestir a máscara de Jagaroth criada para cenas em que Scarlioni havia mudado seu disfarce humano por sentir que a máscara impediria sua performance. Como resultado, ele é duplicado por Richard Sheekey em muitas dessas cenas. Tom Chadbon foi escalado como Duggan por causa de sua semelhança com o herói franco-belga dos quadrinhos Tintim . Peter Halliday já havia aparecido em várias séries de Doctor Who, incluindo The Invasion e Doctor Who and the Silurians .

Douglas Adams conheceu John Cleese e Eleanor Bron por meio de suas conexões com Monty Python e os Footlights . Ao saber que ambos trabalhariam no BBC Television Center no dia em que as cenas da galeria de arte seriam gravadas, ele os convenceu a fazer uma pequena aparição em uma curta cena escrita para "dois ingleses". Cleese e Bron concordaram com a condição de que não houvesse pré-publicidade sobre sua aparência; Cleese queria que eles fossem creditados como "Helen Swanetsky" e "Kim Bread", mas a BBC recusou. Cleese gostou do nome "Kim Bread" e o usou em projetos posteriores. Durante a gravação, Cleese e Baker também gravaram dois esquetes cômicos para a fita de Natal da BBC .

filmando

O diretor de City of Death , Michael Hayes, havia dirigido anteriormente as séries de Doctor Who, The Androids of Tara (1978) e The Armageddon Factor (1979). Ele também teve experiência em filmagens em Paris, onde trabalhou nas adaptações de Maigret (1960-63) e outras histórias de Georges Simenon para a BBC. As filmagens em locações ocorreram em Paris entre 30 de abril de 1979 e 3 de maio de 1979. Foi uma filmagem difícil, pois as datas coincidiam com o período do feriado de 1º de maio, o que significava que muitas das locações escolhidas para a filmagem estavam fechadas, exigindo considerável improvisação da parte do elenco e da equipe técnica. A filmagem do modelo foi conduzida no Bray Studios entre 8 de maio de 1979 e 10 de maio de 1979. Eles se concentraram nas tomadas da espaçonave Jagaroth decolando da Terra pré-histórica e foram supervisionados por Ian Scoones, um veterano dos Thunderbirds de Gerry Anderson . Após os ensaios, a produção foi transferida para o BBC Television Center, onde as cenas restantes foram gravadas em dois blocos; a primeira entre 21 de maio de 1979 e 22 de maio de 1979 e a segunda entre 3 de junho de 1979 e 5 de junho de 1979.

Tom Baker descobriu que filmar em Paris era uma experiência muito diferente do que estava acostumado no Reino Unido, onde multidões se reuniam para assistir às filmagens e encontrar as estrelas. Doctor Who não foi exibido na França na época e, portanto, o elenco e a equipe foram amplamente ignorados. Lalla Ward achou City of Death o seriado de Doctor Who mais desafiador em que ela trabalhou, mas ficou satisfeita com o resultado final, dizendo: "Tivemos que filmar um monte de cenas na chuva e no frio ... não havia glamour nisso. .. era diferente das histórias comuns também e eu gosto do resultado final ". Vendo seus trajes como uma parte importante na criação do papel de Romana, Ward entrou em confronto com a figurinista Doreen James, rejeitando o macacão prateado que James havia desenhado para ela para a história. Ward teve a ideia da fantasia de colegial que ela usou em conjunto com Baker, lembrando: "Achei que seria divertido usar algo que as meninas provavelmente odiavam usar porque poderia animá-las ... Eu não esperava o fato de que eu também recebia um monte de cartas de seus pais dizendo 'Uniforme legal da escola!' ".

Transmissão e recepção

City of Death foi transmitido pela BBC1 em quatro sábados consecutivos, começando em 29 de setembro de 1979. Nessa época, a ação industrial havia apagado a emissora rival ITV e, como resultado, a série obteve avaliações muito altas, com média de 14,5 milhões de telespectadores nos quatro episódios; 16,1 milhões assistiram ao quarto episódio, a maior audiência já registrada para um episódio de Doctor Who . A história foi repetida na BBC1 em quatro noites consecutivas de terça a sexta-feira, de 12 a 15 de agosto de 1980, atingindo números de visualização de 6,3, 5,5, 5,6 e 5,9 milhões de telespectadores, respectivamente.

As avaliações de apreciação do público foram feitas para os dois primeiros episódios de City of Death , e ambos os episódios atingiram uma pontuação respeitável de 64%. A revista Listings Radio Times publicou duas cartas de telespectadores sobre City of Death . Les Rogers de Hastings elogiou o elenco da série e o local de filmagem; menos impressionado, entretanto, foi Paul R. Maskew de Exeter, que sentiu que o show estava sendo feito para rir. Respondendo a críticas semelhantes dos telespectadores, Douglas Adams escreveu: "Se o programa não se mexesse e corresse alguns riscos, teria morrido de tédio anos atrás". Vários telespectadores escreveram para apontar a discrepância entre o início da vida na Terra de 4.000 milhões de anos atrás e a data dada na Cidade da Morte de 400 milhões de anos atrás. Graham Williams respondeu: "O bom doutor comete um erro estranho ou dois, mas acho que um erro de 3.600 milhões de anos está empurrando-o! Sua próxima edição da Encyclopedia Galactica fornecerá uma errata". Outro observador escreveu para apontar que a atmosfera da Terra primordial teria sido venenosa para o Doutor e seus companheiros; Douglas Adams respondeu a esta crítica, citando licença artística .

City of Death foi votado em sétimo lugar em uma pesquisa de 1998 dos leitores da revista Doctor Who para encontrar a melhor história de Doctor Who ; a revista comentou que "representou o auge de Doctor Who como entretenimento leve popular para toda a família". Em 2009, os leitores da revista Doctor Who votaram em oitavo lugar. Em uma pesquisa mais recente de 2014, os leitores da revista votaram na quinta melhor história de Doctor Who de todos os tempos. Um artigo de 2008 no The Daily Telegraph apontou City of Death como um dos dez maiores episódios de Doctor Who . John Condor, escrevendo no fanzine DWB em 1991, saudou a história como "a melhor mistura de kitsch, surrealismo, fantasia e comédia-drama vista nos anais de nosso Time Lord favorito". Vanessa Bishop , revisando o lançamento do DVD da série, descreveu-o como "escrito com imaginação, bem executado e lindamente feito, City of Death é uma história onde quase tudo funciona". Reagindo à série, como parte de Doctor Who Revista ' recurso s em curso 'Time Team', Jacqueline Rayner disse "você está de repente, quase violentamente, cientes de que isso está acontecendo em nosso mundo ... com as pessoas apenas começando com o seu negócios e dois Time Lords andando por ele. Eu não acho que já experimentei isso com Doctor Who até agora ... são os pequenos toques de mundanidade em meio ao fantástico que elevam a história ainda mais ". Charlie Jane Anders e Javier Grillo-Marxuach do io9 o incluíram em sua lista de "10 episódios de TV que mudaram a televisão", citando "o diálogo agudo e o uso inteligente da viagem no tempo [que] prefiguram tudo que Steven Moffat fez com a série recentemente anos." O crítico do AV Club , Christopher Bahn, descreveu City of Death como a "joia" da décima sétima temporada, achando o sutil roteiro de comédia de Adams "facilmente o mais engraçado e mais citado que a série já alcançou". Enquanto elogiava o traje e a máscara de Scarlioni, ele sentiu que mais poderia ter sido feito usando Paris como local de filmagem.

No entanto, a resposta inicial do fandom de Doctor Who ao seriado não foi tão positiva; John Peel , escrevendo no fanzine TARDIS em 1979, condenou-o como "farsa total ... eu simplesmente não conseguia acreditar que era Doctor Who ... a bufonaria contínua está me dando nos nervos". Uma visão semelhante foi defendida por Gary Russell que, revisando o lançamento em VHS em 1991, disse: " City of Death , como a maioria do material de Douglas Adams, é superestimado e erra o alvo para mim, caindo entre as banquetas de bom pastiche e má paródia e tornando a visualização bastante insatisfatória ". Esta linha foi contestada por Vanessa Bishop, que a chamou de "a história de Doctor Who , é certo rir ... devemos agora aceitar que City of Death é engraçado - porque se não o fizéssemos os detetives no estilo Crackerjack , cientistas e tudo mais. .. deixaria no final de todas as pesquisas do ranking de histórias de Doctor Who "e, respondendo às críticas sobre os níveis da comédia, que" são precisamente essas coisas que o fazem parecer tão especial ". Revendo a série em 2011, Patrick Mulkern da Radio Times concedeu-lhe três estrelas em cinco, afirmando que não gostou do tom presunçoso do humor e da interpretação "esnobe" de Romana por Ward. Apesar disso, ele notou que o seriado teve bons valores de produção e direção, além de algumas piadas de que gostou.

Lançamentos comerciais

Na impressão

City of Death é uma das cinco séries de Doctor Who da série original (1963–1989) que não foram novelizadas pela Target Books ; os outros são O Planeta Pirata , Shada , Ressurreição dos Daleks e Revelação dos Daleks . A Target abordou Douglas Adams em várias ocasiões com o objetivo de encomendar uma novelização, oferecendo seu adiantamento padrão de £ 600; Adams respondeu dizendo: "Não quero ser constrangedor, mas tenho tendência a ser um autor de best-sellers". A Target, preocupada com a possibilidade de seus autores regulares buscarem termos melhores, recusou-se a alterar sua oferta. Vários anos depois, o editor da Target, Nigel Robinson, ofereceu um adiantamento de £ 4.000 - o dobro do adiantamento padrão na época - mas Adams recusou novamente. Adams não estava disposto a permitir que outro autor escrevesse a novelização. No entanto, após a morte de Adams, seu espólio permitiu que Gareth Roberts escrevesse uma adaptação da série inacabada Shada , que foi publicada pela BBC Books em 2012. Em 2013, Roberts anunciou que estava trabalhando em uma novelização de City of Death , a ser publicada em 21 de maio de 2015. Roberts anunciou mais tarde que James Goss estava trabalhando no livro. Uma versão resumida foi publicada como parte da coleção Target em 5 de abril de 2018.

Mídia doméstica

City of Death foi lançado em videoteipe VHS em abril de 1991 com um cover de Andrew Skilleter. Foi relançado em VHS em 2001. Um DVD da série foi lançado em 2005, que incorporou vários recursos especiais, incluindo comentários dos atores Julian Glover e Tom Chadbon, bem como do diretor Michael Hayes, e os bastidores documentário "Paris na primavera". Esta série também foi lançada como parte dos arquivos de DVD Doctor Who na edição 37 em 2 de junho de 2010. Em 1 de janeiro de 2013, AudioGO lançou uma trilha sonora de duas horas da série, narrada por Lalla Ward. Um lançamento em vinil da trilha sonora foi lançado em 2018 exclusivamente para o Record Store Day . Os storyboards de Ian Scoones para as sequências de efeitos especiais de City of Death foram publicados no livro de Peter Haining Doctor Who - 25 Glorious Years em 1988, e uma figura Scaroth foi lançada pela Harlequin Miniatures em 1999.

Veja também

• Eduardo de valfierno

Referências

Bibliografia

• " David Agnew " (escritor); Michael Hayes (diretor); Graham Williams (produtor) (29 de setembro a 20 de outubro de 1979). "Cidade da Morte". Doctor Who . Temporada 17. Episódio 105. BBC . BBC1 .
• Barnes, Alan (8 de dezembro de 2004). "O fato da ficção. Cidade da morte". Revista Doctor Who (350): 16–23. ISSN  0957-9818 .
• Gaiman, Neil (2003). Não entre em pânico. Douglas Adams e o Guia do Mochileiro das Galáxias (2ª ed.). Londres: Titan Books . ISBN 1-84023-742-2.
• Hayes, Michael, Tom Chadbon, Julian Glover (2005). Comentário do DVD City of Death (recurso especial do DVD City of Death). Londres: 2 | entreter. BBCDVD1664.
• Howe, David ; Stephen James Walker (2003). O companheiro de televisão. O guia não oficial e não autorizado para Doctor Who (2ª ed.). Londres: Telos. ISBN 1-903889-52-9.
• Howe, David ; Stephen James Walker ; Mark Stammers (2005). O manual. O guia não oficial e não autorizado para a produção de Doctor Who . Londres: Telos. ISBN 1-903889-96-0.
• Lofficier, Jean-Marc (1981). Guia do programa Doctor Who - Volume 2: O que é o quê e quem é quem . Londres: Target Books . ISBN 0-426-20142-6.
• Miles, Lawrence ; Tat Wood (2004). Sobre a hora 4: O guia não autorizado para Doctor Who (temporadas 12 a 17) . Illinois : Mad Norwegian Press . ISBN 0-9759446-3-0.
• Pixley, Andrew (27 de outubro de 1993). "Recurso de arquivo. Série 5H. Cidade da Morte". Revista Doctor Who (205): 23-30. ISSN  0957-9818 .
• Pixley, Andrew (22 de dezembro de 2004). "Arquivo Extra. Cidade da Morte". Doctor Who Magazine Special Edition (9 - The Complete Fourth Doctor Volume Two): 37–39. ISSN  0963-1275 .
• Simpson, MJ (2003). Mochileiro. Uma biografia de Douglas Adams . Londres: Hodder e Stoughton . ISBN 0-340-82488-3.
• Stradling, Ed (produtor); Morris, Jonathan (escritor) (2005). Paris na primavera (recurso especial do DVD City of Death). Londres: 2 | entreter. BBCDVD1664.
• Wiggins, Martin (2005). Notas de produção (recurso especial do DVD City of Death). Londres: 2 | entreter. BBCDVD1664.

links externos

• Guia do episódio City of Death no site da BBC
• Lista de títulos de Cidade da Morte no Banco de Dados de Ficção Especulativa da Internet

Novelização de fãs

• Lista de títulos de Cidade da Morte no Banco de Dados de Ficção Especulativa da Internet