Uniões do mesmo sexo nos Estados Unidos - Same-sex unions in the United States
As uniões do mesmo sexo nos Estados Unidos estão disponíveis em várias formas em todos os estados e territórios, exceto Samoa Americana . Todos os estados têm casamento legal do mesmo sexo , enquanto outros têm a opção de união civil , parceria doméstica ou relacionamento recíproco com beneficiário . O governo federal só reconhece o casamento e nenhuma outra união legal para casais do mesmo sexo.
O Havaí foi o primeiro estado a reconhecer uniões legais limitadas do mesmo sexo, fazendo isso em 1997 na forma de parcerias recíprocas de beneficiários .
Lei federal
As questões legais em torno do casamento entre pessoas do mesmo sexo nos Estados Unidos são complicadas pelo sistema federal de governo do país. Tradicionalmente, o governo federal não tenta estabelecer sua própria definição de casamento. Em vez disso, qualquer casamento reconhecido por um estado era reconhecido pelo governo federal, mesmo que esse casamento não fosse reconhecido por um ou mais outros estados (como era o caso com o casamento interracial antes de 1967 devido às leis anti-miscigenação ). De acordo com o Federal Government Accountability Office (GAO), mais de 1.138 direitos e proteções são conferidos aos cidadãos dos EUA no casamento pelo governo federal; as áreas afetadas incluem benefícios da Previdência Social, benefícios para veteranos, seguro saúde, Medicaid, visitação hospitalar, impostos imobiliários, poupança para aposentadoria, pensões, licença familiar e lei de imigração.
A lei federal de defesa do casamento de 1996, motivada por temores de um resultado adverso no processo Baehr v. Miike do Havaí , definiu o casamento explicitamente como a união de um homem e uma mulher para os fins de todas as leis federais (ver 1 USC § 7 ), que foi finalmente considerada inconstitucional pela Suprema Corte nos Estados Unidos v. Windsor em 26 de junho de 2013. Como resultado, logo após a decisão de Windsor , uma série de áreas federais que variam de benefícios para veteranos a imigração foram esclarecidas como se aplicando igualmente a casais do mesmo sexo.
Casamento
O movimento para obter os direitos e benefícios do casamento civil para casais do mesmo sexo nos Estados Unidos começou na década de 1970, mas não teve sucesso por mais de quarenta anos. Em 17 de maio de 2004, Massachusetts se tornou o primeiro estado dos Estados Unidos e a sexta jurisdição do mundo a legalizar o casamento entre pessoas do mesmo sexo, seguindo a decisão do Supremo Tribunal Judicial seis meses antes. Antes da legalização nacional, o casamento do mesmo sexo se tornou legal em 37 estados; 25 estados por ordem judicial, 10 por ação legislativa e 3 por referendo. Alguns estados legalizaram o casamento entre pessoas do mesmo sexo por mais de uma das três ações.
Em 26 de junho de 2015, a Suprema Corte dos Estados Unidos decidiu em Obergefell v. Hodges que os estados devem licenciar e reconhecer os casamentos do mesmo sexo. Conseqüentemente, o casamento entre pessoas do mesmo sexo é legal em todos os 50 estados, Distrito de Columbia, Porto Rico, Guam, Ilhas Virgens dos EUA e Ilhas Marianas do Norte. As autoridades na Samoa Americana estão discutindo se a decisão se aplica ao território; atualmente, os casamentos do mesmo sexo não são licenciados nem reconhecidos lá.
Nações tribais nativas americanas
A decisão da Suprema Corte que legalizou o casamento do mesmo sexo nos estados e territórios não legalizou o casamento do mesmo sexo em terras indígenas americanas. Nos Estados Unidos, o Congresso (não os tribunais federais) tem autoridade legal sobre o país indiano. Assim, a menos que o Congresso aprove uma lei impondo o casamento do mesmo sexo às tribos indígenas americanas, as tribos indígenas reconhecidas pelo governo federal têm o direito legal de estabelecer suas próprias leis de casamento. Na época da decisão de Obergefell , 24 nações tribais reconheciam legalmente o casamento do mesmo sexo. Algumas tribos aprovaram leis que tratam especificamente das relações entre pessoas do mesmo sexo e algumas especificam que a lei estadual e a jurisdição governam os casamentos tribais.
Uniões civis
1 Não reconhecido pelo governo federal. No entanto, o casamento do mesmo sexo é legal em todo o país (excluindo alguns territórios e jurisdições tribais de nativos americanos) e é reconhecido pelo governo federal. As uniões do mesmo sexo semelhantes ao casamento são fornecidas em nível local em muitas jurisdições.
2 Parcerias domésticas em Washington estão disponíveis apenas quando pelo menos um dos parceiros tiver 62 anos de idade ou mais.
1 Não reconhecido pelo governo federal. No entanto, o casamento entre pessoas do mesmo sexo é legal em todo o país (exceto Samoa Americana e algumas jurisdições tribais de índios americanos) e é reconhecido pelo governo federal.
2 Parcerias domésticas em Washington estão disponíveis apenas quando pelo menos um dos parceiros tiver 62 anos de idade ou mais.
As uniões civis são um meio de estabelecer parentesco de maneira semelhante à do casamento. As formalidades para ingressar na união civil e os benefícios e responsabilidades das partes tendem a ser semelhantes ou idênticos aos relativos ao casamento. Vários nomes são usados para relacionamentos semelhantes em outros países, mas a união civil foi aplicada pela primeira vez em Vermont .
A invalidação da Seção 3 do DOMA pela Suprema Corte em 2013 aumentou a diferença entre o casamento e as uniões civis; enquanto o casamento fornece benefícios federais, as uniões civis não.
Após a legalização do casamento entre pessoas do mesmo sexo em sua jurisdição, Vermont, Connecticut, New Hampshire, Rhode Island e Delaware deixaram de oferecer uniões civis.
As uniões civis ainda são legais no Havaí , Illinois , Nova Jersey e Colorado ; as uniões civis ainda são legais em seis municípios do Arizona .
Parcerias domésticas
Parcerias domésticas são quaisquer relações reconhecidas pelos empregadores ou pelo governo estadual ou local. Os benefícios das relações domésticas variam de direitos muito limitados a todos os direitos garantidos às pessoas casadas pelo estado, exceto onde a lei federal torne o fornecimento de benefícios impossível. Embora a maioria dos esquemas de parceria doméstica conceda a esses parceiros direitos limitados e enumerados, os esquemas de Oregon, Washington e Nevada oferecem substancialmente os mesmos direitos que o casamento e, portanto, são, essencialmente, uniões civis. No Oregon , casais do mesmo sexo podem ter acesso a parcerias domésticas ou casamento, a partir de 19 de maio de 2014.
Algumas cidades dos EUA, incluindo Nova York, San Francisco e Toledo, oferecem registros de parceria doméstica. Esses registros oferecem aos parceiros registrados direitos especificados, de outra forma reservados aos casais. Os direitos concedidos incluem acesso aos serviços da cidade e direitos criados por decretos da cidade. Alguns empregadores privados nessas cidades usam os registros de parceria doméstica para determinar a elegibilidade do funcionário para benefícios de parceiro doméstico.
Seis estados dos EUA e o Distrito de Columbia têm alguma forma de parceria doméstica. Um deles, o Havaí, chama seu esquema de registro de "beneficiário recíproco". Os benefícios da parceria doméstica variam muito, desde listas enumeradas de benefícios semelhantes às parcerias domésticas municipais até benefícios iguais ao casamento.
Quando os governos estaduais legalizam as uniões do mesmo sexo de alguma forma, os municípios e condados nesses estados podem, às vezes, decidir cancelar seus próprios registros de parceria doméstica (como Cook County, Illinois fez em maio de 2011), enquanto outros que promulgaram esses registros locais antes do o próprio registro do estado pode reter seus registros por vários motivos. Esses registros continuam separados dos registros estaduais e sindicatos e geralmente devem ser protocolados após a dissolução de um sindicato estadual. Esses estados incluem Califórnia , Colorado , Havaí , Maine , Maryland , Nevada , Nova Jersey e Washington .
Benefícios de emprego
Alguns empregadores dos setores público e privado dos EUA oferecem seguro saúde ou outros benefícios conjugais para parceiros do mesmo sexo de funcionários, embora o funcionário que recebe benefícios para seu parceiro possa ter que pagar imposto de renda sobre o valor do benefício .
Os benefícios dos parceiros são mais comuns entre grandes empregadores, faculdades e universidades do que em pequenas empresas . As qualificações e benefícios do status de parceria doméstica variam de empregador para empregador; alguns reconhecem apenas casais do mesmo sexo ou de sexos diferentes, enquanto outros reconhecem ambos.
De acordo com dados da Human Rights Campaign Foundation , a maioria das empresas Fortune 500 fornecia benefícios a parceiros do mesmo sexo de funcionários em junho de 2006. No geral, 41 por cento dos profissionais de RH indicam que suas organizações ofereciam alguma forma de benefícios a parceiros domésticos (ao lado - parceiros sexuais, parceiros do mesmo sexo ou ambos).
Como o governo federal dos Estados Unidos não reconhece parceiros do mesmo sexo ou do sexo oposto, os benefícios fiscais fornecidos aos cônjuges do sexo oposto geralmente não estão disponíveis para parceiros do mesmo sexo e cônjuges ou parceiros do sexo oposto. Embora haja certas exceções, geralmente de acordo com a seção 152 do Código da Receita Federal , o valor imputado do benefício será considerado renda tributável . A proposta de Lei de Equidade Fiscal para Parceiros Domésticos e Beneficiários de Planos de Saúde eliminaria a disparidade no tratamento tributário entre esses parceiros e as pessoas casadas, que não são tributadas sobre os benefícios.
Veja também
- União civil nos Estados Unidos
- Parceria doméstica nos Estados Unidos
- Casamento do mesmo sexo nos Estados Unidos
- Direitos LGBT nos Estados Unidos