Claude Maltret - Claude Maltret
Claude Maltret (03 de outubro de 1621 - 03 de janeiro de 1674) foi um francês jesuíta .
Maltret nasceu em Puy em Savoy , Reino da França . Ele entrou na Companhia de Jesus em 12 de outubro de 1637. Após a conclusão de seus estudos, ele foi contratado por onze anos no ensino belas-letras e retórica e se tornou amplamente conhecido como um clássico erudito . Foi então nomeado para um cargo de professor na Sagrada Escritura , uma posição que ocupou durante os próximos nove anos.
Em 1662, foi feito reitor da Faculdade de Montauban . No ano seguinte, ele trouxe seu maior e mais conhecida obra, uma edição das histórias de Procópio , com um comentário crítico. Este trabalho atravessou muitas edições, sendo editada e aumentada com notas por outros estudiosos, e foi incluído na Sinopse Historiae Byzantinae , publicado em Veneza . De 1672-1674 Pai Maltret foi reitor do noviciado de Toulouse , onde morreu.
obras principais
Seus trabalhos principais são os seguintes:
- Procopii Caesariensis Historiarum Libri VIII .
- Procopii Caesariensis Arcana Historia. Qui est. Fibra Nonus Historiarum . Esta é uma edição, com notas críticas, do latim tradução de Procópio, feita por Nicolaus Alemannus . No prefácio deste trabalho Pai Maltret prometeu uma tradução, com comentários, de um grego poema de Paulus Silentiarus intitulado: "Descriptio Ecclesiae Santae Sophiae". Esta tradução, no entanto, nunca foi publicado, e não se sabe se ele já foi concluída.
- Procopii Caesariensis Historiarum sui temporis de bello Gothico libri quatuor .