Símbolos de Bruxelas - Symbols of Brussels

Atualmente, existem dois símbolos do Bruxelas . Tanto a bandeira quanto o emblema da região de Bruxelas-Capital representam a Iris pseudacorus (íris amarela), uma flor nativa da região de Bruxelas. Além disso, cada município da região possui sua própria bandeira e brasão.

Bandeira

Bandeira regional

A bandeira da região de Bruxelas-Capital representa a Iris pseudacorus (íris amarela), que é nativa da região de Bruxelas, contra um fundo azul.

O vale do rio Senne abrigou Bruxelas por mais de 1.000 anos. Com o tempo, a cidade baixa se espalhou progressivamente pelo terreno pantanoso. Na época dos duques de Brabant, as planícies pantanosas cobertas por íris douradas circundavam as muralhas da cidade. Segundo a lenda, essa planta simples levou os soldados do duque a uma grande vitória estratégica. Os soldados sabiam que a íris só precisava ser imersa em alguns centímetros de água para crescer. Então, eles começaram a galopar pelas planícies alagadas, guiando cuidadosamente seus cavalos por entre os bandos de íris. Seus oponentes, menos versados ​​em botânica e encorajados pelo galope aparentemente descuidado dos soldados do duque, ficaram definitivamente atolados nos pântanos.

Iris pseudacorus é o nome científico da íris dourada, símbolo da região de Bruxelas-Capital, muito utilizada (eléctricos, metro, táxis etc ...) mas pouco conhecida.

A íris do pântano tem sido o símbolo de Bruxelas e não foi simplesmente escolhida como o símbolo de Bruxelas quando a região de Bruxelas-Capital foi criada (18 de junho de 1989), como muitas vezes se acredita. Na verdade, em 1924, R. Cornette escreveu que "esta flor foi escolhida porque cresce nos pântanos, lembrando que a capital foi fundada nas margens pantanosas do rio Senne e seus afluentes" (Maalbeek, Roodkloosterbeek, Geleytsbeek, Kerkebeek , Leybeek, Woluwe ...). Hoje, apesar da urbanização ultrarrápida, a íris ainda pode ser encontrada em seu habitat natural no Vale de Vuylbeek, na Floresta Sonian.

Emblema

Emblema regional

Em 5 de março de 1991, o Conselho Regional de Bruxelas-Capital escolheu a íris como emblema da região. Um concurso público foi organizado para definir o seu desenho. Depois de várias aventuras, a proposta de Jacques Richez foi aceita pelas autoridades.

A íris é um bulbo que floresce em grandes flores decorativas. Cresce particularmente bem nos pântanos, com os quais o território de Bruxelas era originalmente coberto.

A lei descreve as diferentes versões da bandeira e armas (especificação de cores de acordo com o sistema Pantone):

Cores
1 Amarelo 116 Blue 280
2 Ouro 874 Blue 280

Costuma-se dizer que a íris inspirou a flor-de-lis francesa , embora sem nenhuma evidência séria. O caso da flor-de-lis é examinado profundamente por M. Pastoureau [pst98] em um texto de 16 páginas bem documentado. Não se sabe se a flor de lis foi inspirada por uma íris, vassoura, tojo ou lótus reais.

Pela lei de 16 de maio de 1991, a flor da íris foi aceita como o emblema da região. A bandeira é azul com uma flor de íris amarela com bordas brancas, com proporções 2: 3.

Símbolos municipais

Cidade de bruxelas

Brasão de armas da cidade de Bruxelas
Brasão Maior de Bruxelas.svg
Versões
Brasão de armas de Bruxelas.svg
Versão menor
Brasão Arcanjo Miguel matando o Diabo
Apoiadores Dois leões argent, cada um segurando uma bandeira. As duas faixas mostram os brasões de Brabant e da cidade de Bruxelas, respectivamente.
Compartimento Monte vert
Outros elementos Duas bandeiras cruzadas

Brazão

O brasão da cidade de Bruxelas mostra dois leões em um monte gramado apoiando um escudo vermelho. O motivo do escudo é um arcanjo dourado Miguel (o santo padroeiro de Bruxelas ) matando um demônio negro perfurando-o com uma lança em forma de cruz. Outros elementos incluem duas bandeiras cruzadas atrás do escudo; um mostrando um leão em um campo preto e o outro repetindo o motivo do escudo em um campo vermelho.

Uma versão menor do brasão, que inclui apenas o escudo, também é comum.

Bandeira

A bandeira municipal de Bruxelas ( cidade de Bruxelas ), hasteada a partir da Câmara Municipal e de outros edifícios é um retângulo, dividido horizontalmente com o verde sobre o vermelho, com uma versão muito grande do logotipo municipal no centro e um disco estilizado. silhueta em forma de São Miguel pisoteando o diabo, em amarelo escuro. É essencialmente o mesmo motivo do brasão de armas.

Outro

Município Bandeira Brazão
Versão menor Versão maior
Anderlecht Bandeira de Anderlecht.svg Anderlecht.jpg -
Auderghem Drapeau Auderghem.svg Auderghem.jpg -
Sint-Agatha-Berchem Bandeira de Sint-Agatha-Berchem.svg Blason Berchem-Sainte-Agathe.svg -
Cidade de bruxelas Vlag van Brussel (stad) .svg Brasão de armas de Bruxelas.svg Brasão Maior de Bruxelas.svg
Etterbeek Bandeira de Etterbeek.svg Brasão de Etterbeek.svg -
Evere Bandeira de Evere.svg Evere-Blason-1828.png -
Vorst Bandeira de Vorst.svg Armoiries Forest.png -
Ganshoren Bandeira de Ganshoren.svg Ganshorenwapen.gif -
Ixelles Bandeira de Elsene.svg Blason de Ixelles - Elsene wapen.svg -
Jette Bandeira de Jette.svg Armoiries Jette.png -
Koekelberg Bandeira de Koekelberg.svg Brasão de Koekelberg (escudo) .svg Brasão de Koekelberg.svg
Sint-Jans-Molenbeek Bandeira de Sint-Jans-Molenbeek.png Brasão de Saint-Jean-de-Molenbeek.jpg -
Sint-Gillis Bandeira de Saint-Gilles-lez-Bruxelles.svg Brasão de Saint-Gilles.svg Stgilliswapen.gif
Sint-Joost-ten-Noode Bandeira de Sint-Josse-ten-Noode.svg Brasão Município be Saint-Josse-ten-Noode.svg -
Schaarbeek Bandeira de Koekelberg.svg Blason Schaerbeek.svg -
Ukkel Bandeira de Uccle.svg Uccle Blason.svg -
Watermaal-Bosvoorde Bandeira de Watermael-Boitsfort.svg Watermaalbosvoordewapen.gif -
Sint-Lamberts-Woluwe Bandera Woluwe St Lambert.svg Brasão de Woluwe-Saint-Pierre.svg Stlambrechtswoluwewapen.gif
Sint-Pieters-Woluwe Bandeira de Sint-Pieters-Woluwe.svg Brasão de Woluwe-Saint-Pierre.svg Brasão maior Woluwe-Saint-Pierre.svg

Veja também

Referências

links externos