Frio, Coração Frio - Cold, Cold Heart
"Frio, Coração Frio" | ||||
---|---|---|---|---|
Single de Hank Williams com seus Drifting Cowboys | ||||
Aparte | " Caro John " | |||
Escrito | 1950 | |||
Publicados | Publicações Acuff-Rose de 16 de fevereiro de 1951 | |||
Liberado | 2 de fevereiro de 1951 | |||
Gravada | 21 de dezembro de 1950 | |||
Estúdio | Castle Studio, Tulane Hotel, Nashville | |||
Gênero | Country e Western , Honky-tonk , Country blues | |||
Comprimento | 2 : 46 | |||
Rótulo | MGM K10904 | |||
Compositor (es) | Hank Williams | |||
Hank Williams com sua cronologia de solteiros do Drifting Cowboys | ||||
|
" Cold, Cold Heart " é uma música country e pop gravada por Hank Williams . Esta balada de blues é um clássico do honky-tonk e uma entrada no Great American Songbook .
Versão de Hank Williams
Williams adaptou a melodia para a canção da gravação de T. Texas Tyler de 1945 de "Você ainda estará em meu coração", escrita por Ted West em 1943.
Apesar das evidências apontando para a letra escrita por Paul Gilley , no episódio de Williams de American Masters , o historiador da música country Colin Escott afirma que Williams foi movido a escrever a música após visitar sua esposa Audrey no hospital, que estava sofrendo de uma infecção provocado por um aborto que ela havia realizado em sua casa sem o conhecimento de Hank. Escott também especula que Audrey, que tinha casos extraconjugais como Hank fazia na estrada, pode ter suspeitado que o bebê não era de seu marido. O líder da banda da Flórida, Pappy Neil McCormick, afirma ter testemunhado o encontro:
De acordo com McCormick, Hank foi ao hospital e se abaixou para beijar Audrey, mas ela não o deixou. "Seu filho da puta", ela teria dito, "foi você que me fez sofrer assim." Hank foi para casa e disse à governanta das crianças, Srta. Ragland, que Audrey tinha um 'coração frio, frio' e então, como tantas vezes no passado, percebeu que a amargura em seu coração era uma promessa comercial.
O primeiro rascunho da música data de 23 de novembro de 1950 e foi gravado com uma banda desconhecida em 21 de dezembro de 1950. Como sua obra-prima anterior " I'm So Lonesome I Could Cry ", foi lançada como lado B ( MGM-10904B) a "Dear John" (MGM-10904A), uma vez que era uma regra não escrita na indústria da música country que os números mais rápidos vendiam melhor. "Dear John" alcançou a posição # 8 depois de apenas uma breve corrida de quatro semanas nas paradas de música country da revista Billboard , mas "Cold, Cold Heart" provou ser uma das favoritas dos DJs e ouvintes de jukebox, cujo entusiasmo pela música a catapultou para # 1 nas paradas de música country.
Williams apresentou a música nos melhores programas de rádio de sua mãe na época de seu lançamento e cantou a música no The Kate Smith Evening Hour em 23 de abril de 1952, que durou de setembro de 1951 a junho de 1952; a aparência continua sendo um dos poucos clipes de filme existentes do cantor atuando ao vivo. Ele é apresentado por seu ídolo Roy Acuff . Embora seja um bebedor de binge notório, Williams parece notavelmente à vontade na frente das câmeras, com um crítico notando: "Ele olhou para a câmera durante sua performance de 'Cold, Cold Heart' com uma arrogância e autoconfiança que beirava a arrogância. "
A canção se tornaria um hit pop para Tony Bennett , abrindo caminho para que as canções country fizessem incursões no lucrativo mercado pop. No encarte da compilação da Polygram de 1990, Hank Williams: The Original Single Collection , o filho de Fred Rose , Wesley , afirma: "Hank conquistou duas grandes distinções como compositor: ele foi o primeiro compositor regularmente a fazer música country nacional ; e ele foi o primeiro compositor country aceito por artistas pop e homens pop A&R . "
Controvérsia
O jornalista musical Chet Flippo e o historiador do Kentucky W. Lynn Nickell descreveram como o jovem de 21 anos Paul Gilley escreveu as letras e depois as vendeu para Williams junto com os direitos, permitindo que Williams assumisse o crédito por isso. Gilley também escreveu a letra de " I'm So Lonesome I Could Cry " e outras canções antes de se afogar aos 27 anos. Gilley publicou "Cold, Cold Heart" em meados de 1949.
Desempenho gráfico
Chart (1951) | Posição de pico |
---|---|
Estados Unidos Billboard Hot Country Singles | 1 |
Versão de Tony Bennett
"Frio, Coração Frio" | ||||
---|---|---|---|---|
Single de Tony Bennett | ||||
Lado B | " Enquanto somos jovens " | |||
Liberado | 2 de julho de 1951 | |||
Gravada | 31 de maio de 1951 | |||
Estúdio | Columbia 30th Street Studio , Nova York | |||
Gênero | Pop | |||
Comprimento | 2 : 38 | |||
Rótulo | Columbia | |||
Compositor (es) | Hank Williams | |||
Produtor (es) | Percy Faith | |||
Cronologia dos solteiros de Tony Bennett | ||||
|
Nesse mesmo ano, foi gravado em uma versão pop por Tony Bennett com um arranjo orquestral leve de Percy Faith . Esta gravação foi lançada pela Columbia Records como número de catálogo 39449. Ela alcançou as paradas da revista Billboard em 20 de julho de 1951 e durou 27 semanas na parada, chegando ao número 1.
A popularidade da versão de Bennett foi creditada por ajudar a expor Williams e a música country para um público nacional mais amplo. O escritor do Allmusic , Bill Janovitz, discute esta combinação improvável:
O fato de um jovem cantor italiano do Queens encontrar um terreno comum com um cantor country do sertão do Alabama é um testemunho tanto das habilidades de Williams como escritor quanto da imaginação e dos ouvidos do artista de Bennett.
Williams posteriormente telefonou para Bennett para dizer: "Tony, por que você arruinou minha música?" Mas isso foi uma brincadeira - na verdade, Williams gostou da versão de Bennett e jogou em jukeboxes sempre que podia. Em sua autobiografia The Good Life , Bennett descreveu tocar "Cold, Cold Heart" no Grand Ole Opry no final dos anos 1950. Ele havia trazido suas tabelas de arranjos habituais para dar aos músicos da casa que o apoiariam, mas a instrumentação deles era diferente e eles recusaram as tabelas. "Você canta e nós te seguimos", eles disseram, e Bennett diz que eles fizeram muito bem, mais uma vez recriando uma improvável fusão artística.
A história da conversa telefônica de Williams-Bennett é freqüentemente relacionada com a alegria de Bennett em entrevistas e no palco; ele ainda executa a música em concerto. Em 1997, a primeira parcela do A & E é ao vivo By Request com Bennett (que também foi o criador do show), convidado especial Clint Black cantou a música, depois do qual Bennett contou ele. Bennett regravou a música como um dueto com Tim McGraw para o álbum de 2006 Duets: An American Classic . Um Google Doodle apresentou a gravação da música de Bennett em seu doodle do Dia dos Namorados em fevereiro de 2012 .
Em 2012, Bennett gravou mais uma vez "Cold, Cold Heart" em dueto com o cantor e compositor argentino Vicentico para Viva Duets , um álbum de estúdio de Bennett em colaboração com estrelas da música latino-americana , lançado em outubro de 2012.
Versões de capa notáveis
- A cantora de jazz Norah Jones incluiu uma versão sensual em seu álbum Come Away With Me , de 2002 , que foi visto como uma "reintrodução" do público moderno à música.
- A música foi gravada por uma infinidade de artistas ao longo dos anos.
Use na mídia
Durante os créditos do videogame de 2013 Batman: Arkham Origins , o Joker , com a voz de Troy Baker , pode ser ouvido cantando a música.
Uma busca em 2010 pós-apocalíptico mundo aberto action-RPG Fallout: New Vegas usa essa música como seu nome.
Referências
Fontes
- Escott, Colin; Merritt, George; MacEwen, William (2004). Hank Williams: a biografia . Nova York: Little, Brown.