Conrad Weiser - Conrad Weiser

Conrad Weiser
Nascer	Johann Conrad Weiser, Jr. ( 1696-11-02 )2 de novembro de 1696 Herrenberg , Württemberg , Alemanha
Faleceu	( 1760-07-13 )13 de julho de 1760 (63 anos) Womelsdorf, Pensilvânia , EUA
Pais)	Johann Conrad Weiser, Ir. Anna Magdalena Ubelin
Parentes	Peter Muhlenberg (neto) Peter M. Weiser (bisneto)
Assinatura

Conrad Weiser (2 de novembro de 1696 - 13 de julho de 1760), nascido Johann Conrad Weiser, Jr. , foi um pioneiro holandês da Pensilvânia ( alemão ) que serviu como intérprete e diplomata entre a Colônia da Pensilvânia e nações indígenas americanas. Principalmente um fazendeiro, ele também trabalhou como curtidor e, mais tarde, serviu como soldado e juiz. Ele viveu parte do tempo por seis anos em Ephrata Cloister , uma comunidade monástica protestante no condado de Lancaster.

Como emissário em conselhos entre os nativos americanos e as colônias, especialmente a Pensilvânia, durante as tensões do final do século 18 na Guerra da França e dos Índios (Guerra dos Sete Anos), ele contribuiu para alianças que apoiaram o esforço britânico.

Primeiros anos

Conrad Weiser nasceu em 1696 na pequena aldeia de Affstätt em Herrenberg , no Ducado de Württemberg (agora parte de Baden-Württemberg, República Federal da Alemanha ), onde seu pai ( Johann Conrad Weiser Sr. ) estava estacionado como um membro do os Dragões Azuis de Württemberg . Logo após o nascimento de Conrad, seu pai recebeu alta dos Blue Dragoons e mudou-se de volta para a casa ancestral da família Großaspach . Em 1709, a mãe do menino, Anna Magdalena, morreu de febre. Suas terras haviam sido devastadas por repetidas invasões francesas relacionadas a guerras religiosas, havia pestes e o povo estava enfraquecido por um inverno excepcionalmente frio e longo. Conrad Weiser (sênior) escreveu para seus filhos: "Enterrada ao lado de seus ancestrais, ela era uma mulher temente a Deus e muito amada por seus vizinhos. Seu lema era Jesus Eu vivo por ti, eu morro por ti, teu sou eu em vida e morte."

Conrad Weiser e sua família estavam entre os milhares de refugiados que deixaram as terras alemãs naquele ano, muitos deles da área do Palatino. Eles viajaram pelo rio Reno e depois para a Inglaterra, que havia oferecido algum apoio aos refugiados protestantes. Milhares de refugiados alemães palatinos fizeram seu caminho para Londres em busca de escapar das condições adversas; eram tantos que os ingleses tiveram de acampar para eles fora das muralhas de Londres durante o inverno. No ano seguinte, em 1710, a Coroa (sob a rainha Anne) providenciou o transporte em dez navios dos quase 3.000 alemães para a colônia de Nova York. A Coroa apoiou a migração de imigrantes para ajudar a estabelecer a colônia de Nova York. O plano era que eles trabalhassem em sua passagem em uma forma de escritura em acampamentos dedicados à produção de estoques de navios, como alcatrão e outros materiais. Mais tarde, eles teriam permissão para trocar seu trabalho por terras. A maioria dos alemães foi primeiro localizada no que foi chamado de acampamentos leste e oeste ao longo do rio Hudson , perto de Livingston Manor. Não foi até 1723 que cerca de 100 chefes de família receberam concessões de terras no vale do Mohawk central , sob o governador Burnetsfield.

Weiser pai mudou-se com a família para o vale Schoharie , ao sul do rio Mohawk , antes disso. Quando Conrad tinha 16 anos, seu pai concordou com a proposta de um chefe para que o jovem vivesse com o Mohawk no vale do alto Schoharie. Durante sua estada no inverno e na primavera de 1712-1713, Weiser aprendeu muito sobre a língua mohawk e os costumes do povo, que era a tribo mais oriental da Liga Iroquois . Ele suportou privações de frio, fome e saudades de casa. Weiser voltou para seu próprio povo no final de julho de 1713.

Em 22 de novembro de 1720, aos 24 anos, Weiser casou-se com Anna Eve Feck, filha de Johan Peter Feg e Anna Maria Risch. (Anna Eve Feck nasceu em 25 de janeiro de 1705, no condado de Schoharie, Nova York, e morreu em 11 de junho de 1781, em Womelsdorf, condado de Berks, Pensilvânia.) Em 1725, o casal seguiu o rio Susquehanna ao sul de Nova York e estabeleceu-se jovem família em uma fazenda em Womelsdorf, Pensilvânia, perto da atual Reading . O casal teve quatorze filhos, dos quais apenas sete chegaram à idade adulta.

Serviço

O serviço colonial de Weiser começou em 1731. Os iroqueses enviaram Shikellamy , um chefe Oneida , como emissário para outras tribos e os britânicos. Shikellamy morava às margens do rio Susquehanna na vila de Shamokin , perto da atual Sunbury, Pensilvânia . Uma tradição oral afirma que Weiser conheceu Shikellamy enquanto caçava. Em todo caso, os dois se tornaram amigos. Quando Shikellamy viajou para a Filadélfia para um conselho com representantes da província da Pensilvânia , ele trouxe Weiser com ele. O chefe Oneida confiava nele e o considerava um filho adotivo do Mohawk . Weiser impressionou o governador e o conselho da Pensilvânia, que daí em diante dependeram de seus serviços como intérprete. Weiser também interpretou em um conselho de acompanhamento na Filadélfia em agosto de 1732.

Durante o tratado na Filadélfia de 1736, Shikellamy, Weiser e os habitantes da Pensilvânia negociaram uma escritura pela qual os iroqueses venderam as terras drenadas pelo rio Delaware e ao sul da Montanha Azul . Como os iroqueses não haviam reivindicado até então essa terra, o acordo da Pensilvânia para comprar deles representou uma mudança significativa na política da colônia em relação aos nativos americanos . William Penn , que morreu em 1718, nunca tomou partido em disputas entre tribos. Com essa compra formal, os pensilvanianos estavam favorecendo os iroqueses em vez das reivindicações do Lenape (a quem os ingleses chamavam de Delaware em homenagem ao rio que deram o nome de um senhor) pela mesma terra. Junto com a Compra Ambulante do ano seguinte, esse tratado (firmado pelos filhos de Penn) exacerbou as relações entre a Pensilvânia e a Lenape . O Lenape ficou desencantado com os colonos ingleses como resultado; durante as guerras francesa e indígena , eles se aliaram aos franceses e participaram de ações armadas contra os colonos, causando muitas mortes. A compra de Penn persuadiu as Seis Nações dos Iroqueses a continuarem do lado dos britânicos sobre os franceses naquela guerra. Além disso, naquela época as nações iroquesas tinham mais relações comerciais com os ingleses em Nova York e Pensilvânia do que com os franceses, que estavam baseados mais ao norte.

Durante o inverno de 1737, começando em 27 de fevereiro, Weiser foi contratado pelo governador da Virgínia, William Gooch, para tentar negociar a paz entre as tribos do sul e os iroqueses. Algumas das últimas tribos estavam caçando no Vale do Shenandoah. Weiser e seu companheiro alemão, Stoffel Stump, tiveram que sobreviver a altas nevascas, temperaturas congelantes e rações de fome para fazer a jornada de seis semanas no inverno para o que era considerada a capital iroquesa em Onondaga , no interior do estado de Nova York perto da atual Syracuse. Weiser persuadiu os iroqueses a não enviar nenhum grupo de guerra ao sul na primavera, mas não conseguiu convencê-los a enviar emissários para negociar com as tribos do sul. Impressionado com sua coragem, o Iroquois chamou Weiser Tarachiawagon (Detentor dos Céus). Os colonos temiam que a violência decorrente dos conflitos entre os iroqueses e as tribos do sul, como a Catawba , levasse primeiro a Virgínia e depois a Pensilvânia ao conflito com os iroqueses. Portanto, essa corretagem de paz teve um efeito profundo nas relações coloniais / indígenas .

Em 1742, Weiser interpretou em uma reunião de tratado entre os colonos iroqueses e ingleses na Filadélfia, quando foram pagos pelas terras adquiridas em 1736. Durante este conselho, o chefe Onondaga Canasatego castigou os Lenape / Delawares por se envolverem em vendas de terras independentes. Ele ordenou que eles removessem seus assentamentos para Wyoming (Wyomissing) ou para a aldeia Shamokin . O Lenape começou a migrar para o Vale do Ohio para escapar das pressões coloniais iroquesas e inglesas; essa migração havia começado já na década de 1720. Lá, eles estavam posicionados para negociar com os franceses. Ao mesmo tempo, eles lançaram ataques tão a leste quanto o rio Susquehanna durante as guerras francesa e indiana .

Em 1744, Weiser atuou como intérprete do Tratado de Lancaster , que foi acordado por representantes dos iroqueses e das colônias da Pensilvânia , Maryland e Virgínia . Durante o último dia do conselho do tratado, em 4 de julho, Canasatego, um chefe Onondaga, falou sobre os conceitos iroqueses de unidade política:

Nossos sábios antepassados ​​estabeleceram a União e a Amizade entre as Cinco Nações. Isso nos tornou formidáveis; isso nos deu grande peso e autoridade com nossas nações vizinhas. Somos uma Confederação poderosa; e, observando os mesmos métodos adotados por nossos sábios antepassados, você adquirirá tal Força e poder. Portanto, seja o que for que aconteça com vocês, nunca briguem uns com os outros.

Benjamin Franklin publicou este discurso, que alguns historiadores acreditam ter influenciado o desenvolvimento dos conceitos americanos de unidade política.

Depois do Tratado de Lancaster, as autoridades coloniais da Virgínia e da Pensilvânia agiram como se os iroqueses tivessem vendido a eles direitos de assentamento no Vale do Ohio, mas os iroqueses não acreditavam que o tivessem feito. Em 1748, a Pensilvânia enviou Conrad Weiser para Logstown , uma vila municipal e comercial às margens do rio Ohio . Aqui ele manteve conselho com chefes representando 10 tribos, incluindo Delaware , Shawnee e as seis nações iroquesas . Ele chegou a um tratado de amizade entre a Pensilvânia e essas tribos. Ameaçados por esse desenvolvimento e pela atividade contínua de comerciantes britânicos no Vale do Ohio, os franceses redobraram seus esforços diplomáticos. Além disso, eles começaram a construir uma série de fortes para proteger seus interesses, culminando em Fort Duquesne em 1754 na confluência dos rios Allegheny e Monongahela, formando o rio Ohio. É aqui que a atual Pittsburgh, Pensilvânia, mais tarde se desenvolveu.

Em 1750, Weiser viajou novamente para Onondaga , onde descobriu que a dinâmica política nas Seis Nações havia mudado. Canasatego, sempre pró-britânico, havia morrido. Algumas tribos iroquesas inclinavam-se para os franceses, embora os mohawk continuassem pró-britânicos. Eles tinham extensas relações comerciais com os britânicos em Albany e na província oriental de Nova York.

No início do verão de 1754, na véspera da erupção nas colônias das tensões da Guerra dos Sete Anos , chamada de Guerra Francesa e Indígena na América do Norte, Weiser era membro de uma delegação da Pensilvânia em Albany. O governo inglês convocou a reunião, na esperança de obter garantias de apoio iroquês na guerra que se aproximava com os franceses. Os iroqueses e sete colônias enviaram representantes. Por causa de divisões tanto nas fileiras britânicas quanto nas nativas americanas , o conselho não resultou no tratado de apoio que a coroa desejava. Em vez disso, cada colônia fez o melhor que pôde com os líderes iroqueses individuais . Não apenas nenhuma pessoa falou pela Liga Iroquois, mas bandos em cada nação agiram de forma descentralizada nesta e em outras guerras. Nenhum chefe representou qualquer tribo quando ela estava em guerra.

Conrad Weiser negociou um dos acordos mais bem-sucedidos. Alguns chefes de nível inferior transferiram para a colônia a maior parte das terras remanescentes na atual Pensilvânia, incluindo a parte sudoeste que a Virgínia também estava reivindicando.

Em 1756, o governo nomeou Weiser e Ben Franklin para liderar a construção de uma série de fortes na fronteira entre o rio Delaware e o rio Susquehanna. No outono de 1758, Weiser participou de um conselho em Easton, Pensilvânia . Os líderes coloniais da Pensilvânia se reuniram com os iroqueses e outras tribos nativas americanas. Weiser ajudou a suavizar a tensa reunião. Com o Tratado de Easton , as tribos do Vale do Ohio concordaram em abandonar o apoio aos franceses. Este colapso do apoio nativo americano foi um fator na decisão francesa de demolir Fort Duquesne e retirar-se de Forks of the Ohio.

Ao longo de sua carreira de décadas, Weiser se baseou em seu conhecimento das línguas e da cultura nativa americana para se tornar um jogador-chave nas negociações de tratados, compra de terras e formulação das políticas da Pensilvânia em relação aos nativos americanos. Por causa de suas primeiras experiências com os iroqueses , Weiser tendia a simpatizar com sua interpretação dos eventos, ao contrário do Lenape ou do Shawnee. Isso pode ter exacerbado as relações entre a Pensilvânia - Lenape / Shawnee . Sua aliança com os franceses durante a guerra resultou na morte de colonos da Pensilvânia durante as Guerras Francesa e Indígena .

Mas por muitos anos, Weiser ajudou a manter os poderosos iroqueses aliados dos britânicos, em oposição aos franceses. Este importante serviço contribuiu para a sobrevivência contínua das colônias britânicas e acredita-se que tenha ajudado a vitória dos britânicos sobre os franceses nas guerras francesa e indiana.

Outros interesses

Entre 1734 e 1741, Weiser tornou-se seguidor de Conrad Beissel , um pregador batista alemão e músico que fundou o que ficou conhecido como o Claustro de Ephrata , um assentamento monástico protestante no município de Ephrata , Condado de Lancaster, Pensilvânia . A maioria das pessoas foi encorajada a ser celibatária, embora também houvesse casais na comunidade. Weiser viveu lá por períodos de mais de seis anos. Sua esposa viveu lá apenas alguns meses antes de voltar para sua fazenda. Weiser a visitava com freqüência suficiente para gerar mais quatro filhos. Além disso, tirou licença do mosteiro para tarefas diplomáticas, como as que desempenhou para a colônia da Pensilvânia em 1736 e 1737.

Como muitos outros colonos, Weiser combinou a agricultura com outras atividades: curtidor, comerciante e especulador de terras. Ele desenhou o plano para a cidade de Reading em 1748, foi uma figura-chave na criação do Condado de Berks em 1752 e foi nomeado seu juiz principal até 1760. Weiser também foi professor e ministro leigo da Igreja Luterana , e um dos fundadores da Trinity Church em Reading.

Em 1756, durante a guerra francesa e indígena , o Lenape começou a invadir o centro da Pensilvânia. Quando a colônia organizou uma milícia, seus líderes nomearam Weiser como tenente-coronel. Trabalhando com Benjamin Franklin , ele planejou e estabeleceu uma série de fortes entre os rios Delaware e Susquehannah . Quando o general Forbes expulsou os franceses de Fort Duquesne em 1758, a ameaça diminuiu. Após sua vitória na Guerra dos Sete Anos , a Grã-Bretanha mais tarde ganhou todo o território francês a leste do rio Mississippi no Tratado de Paris em 1763.

Morte e legado

Weiser morreu em sua fazenda em 13 de julho de 1760 e foi enterrado em uma pequena colina ligeiramente a oeste de sua casa. Weiser's doará cerca de 4.000 acres (16 km ² ) e parte de sua fazenda para o condado de Berks. Pouco depois da morte de Weiser, as relações entre os colonos e os nativos americanos começaram um rápido declínio. Embora os líderes britânicos tentassem restringir o assentamento colonial a leste dos Apalaches, para preservar o território nativo americano a oeste de lá, os colonos continuaram avançando nos territórios ocidentais e invadindo as terras e territórios de caça de várias nações. Os conflitos armados aumentaram.

Desde o século 20, o Conrad Weiser Homestead em Womelsdorf , foi parcialmente administrado pela Pennsylvania Historical and Museum Commission e um grupo de apoiadores conhecido como Friends of the Weiser Homestead. Foi preservado para servir como um centro interpretativo para a agricultura do século 18, história política e colonial, e hospeda reconstituições regulares, especialmente de eventos durante as guerras francesa e indiana.

A rota 422 em Berks County passa perto do local. Ele contém edifícios originais e históricos e o cemitério da família em um local de 26 acres (0,11 km ² ). Em 1928, o estado contratou os Irmãos Olmsted para ajardinar alguns dos terrenos. Devido aos cortes no orçamento do estado desde 2008, o acesso público aos edifícios foi limitado aos fins de semana de verão, eventos interpretativos especiais e compromissos.

Os descendentes de Weiser e Anna continuaram o envolvimento cívico da família. Sua filha Maria se casou com Henry Muhlenberg . Seu filho, Peter Muhlenberg, tornou-se Major General do Exército Continental durante a Revolução Americana , e Frederick Muhlenberg foi o primeiro Presidente da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos . Um bisneto, Peter M. Weiser (nascido em 1781), juntou-se ao Corpo de Descobertas na Expedição Lewis e Clark em 1804-1806.

Memoriais não geográficos

O calendário litúrgico da Igreja Episcopal (EUA) lembra Weiser anualmente com um dia de festa em 13 de julho.

Em 1996, um narciso foi nomeado para Weiser.

Lugares nomeados em homenagem a Conrad Weiser

• O acampamento Conrad Weiser é um acampamento noturno da YMCA de 500 acres (2,0 km ² ) no condado de Berks. Fundada em 1948, atende meninos e meninas de seis a dezesseis anos.
• O distrito escolar da área de Conrad Weiser, no oeste do condado de Berks, atende aos distritos de South Heidelberg Township , Heidelberg Township , North Heidelberg Township e Marion Township , e aos distritos de Wernersville , Robesonia e Womelsdorf .
• A Floresta Estadual de Weiser ocupa 17.961 acres (72,69 km ² ) em várias áreas nos condados de Carbon , Columbia , Dauphin , Northumberland e Schuylkill no sudeste da Pensilvânia . No entanto, desde o realinhamento dos Distritos Florestais do Estado da Pensilvânia em 1 de julho de 2005, o norte do Condado de Berks não faz mais parte do Distrito Florestal Estadual de Weiser # 18.
• A US 422 se chama Conrad Weiser Parkway da fronteira do condado de Lebanon / Berks para a East High Street em Womelsdorf, Pensilvânia .

Veja também

Referências

Leitura adicional

• Walton, Joseph S. Conrad Weiser e a Política Indígena da Pensilvânia Colonial . Filadélfia: George W. Jacobs & Co., 1900. Reimpresso em Nova York: Arno Press, 1971, ISBN  0-405-02895-4 .
• Weiser, J. Conrad Early Western Journals, 1748-1765 . 1904. Reprinted Wendawoods, 1998, ISBN  1-889037-12-5 .
• Weiser, CZ A vida de (John) Conrad Weiser, o pioneiro alemão, patriota e patrono de duas raças . Leitura: D. Miller, 1899. Reprinted Whitefish: Kessinger Publishing, 2004, ISBN  1-4179-6774-9

links externos

• Philip E. Pendelton, "Conrad Weiser Homestead: Finding a Light Into the Forest" , Pennsylvania Heritage Magazine , Volume XXII, Número 3 - verão de 1996, texto eletrônico, site da Comissão de Museus e Históricos da Pensilvânia
• "Conrad Weiser" , site do condado de Berks
• The Homestead Park
• Site do Claustro Ephrata
• "Conrad Weiser" , Arquivos do Estado da Pensilvânia
• "Último Dia do Conselho do Tratado de Lancaster" , Simpson College, IA
• Joseph S. Walton, Conrad Weiser e a Política Indígena da Pensilvânia Colonial , 1900, Universidade de Pittsburgh, Website histórico de Pittsburgh. (A importância de Weiser nas relações coloniais com os iroqueses, p. 13. O efeito dos tratados de 1736, pp. 27-29. Sua inclinação pró-Iroquois, p. 56.)
• John Conrad Weiser Jr. Igreja Evangélica Luterana na América
• The Weiser Family Association
• Os documentos de Conrad Weiser , que detalham seu trabalho como agente de assuntos indígenas e tenente-coronel das forças britânicas na Guerra Francesa e Indiana, estão disponíveis para uso em pesquisas na Sociedade Histórica da Pensilvânia .