Maldição do Bambino - Curse of the Bambino

Babe Ruth como membro do Boston Red Sox de 1918 , a última temporada antes da seca
Imagens externas
ícone de imagem Imagem da placa de trânsito "curva reversa" grafitada
ícone de imagem A remoção do sinal (em seguida, re-grafitada para ler "reverso d a maldição") por uma equipe incluindo o governador Mitt Romney , após a vitória da World Series de Boston de 2004.

A Maldição do Bambino foi uma maldição esportiva supersticiosa na Major League Baseball (MLB), derivada da seca de 86 anos do Boston Red Sox no campeonato de 1918 a 2004 . A superstição foi nomeada em homenagem a Babe Ruth , coloquialmente conhecido como " O Bambino ", que jogou pelo Red Sox até ser vendido para o New York Yankees em 1920. Embora alguns fãs levassem a maldição a sério, a maioria usava a expressão em uma língua- maneira irônica .

Antes da seca, o Red Sox era uma das franquias de beisebol profissional de maior sucesso. Eles ganharam cinco dos primeiros quinze títulos da World Series , incluindo o primeiro em 1903 , mais do que qualquer outro time da MLB na época. Durante este período, Ruth foi uma contribuidora fundamental para os três campeonatos do Red Sox em 1915 , 1916 e 1918 . Após a venda de Ruth, no entanto, o outrora sem brilho Yankees se tornou uma das franquias de esportes profissionais mais dominantes na América do Norte e estabeleceu o recorde de títulos da World Series em mais de duas vezes o valor de qualquer outro time da MLB. A maldição se tornou um ponto focal da rivalidade Yankees-Red Sox ao longo dos anos.

Falar sobre a maldição como um fenômeno contínuo terminou quando o Red Sox venceu a Série Mundial de 2004 . O campeonato do Red Sox foi prefaciado por eles superando um déficit de 0–3 contra o Yankees na American League Championship Series (ALCS), a primeira e, até o momento, única vez em que um time da MLB venceu uma série de playoffs à melhor de sete depois de perder os primeiros três jogos.

A maldição fazia parte da cultura de Boston que quando uma placa de "curva reversa" na Longfellow Bridge sobre a movimentada Storrow Drive da cidade foi grafitada para ler "Reverse The Curse", os oficiais a deixaram no local até que o Red Sox venceu o campeonato de 2004 World Series. Após a World Series daquele ano, a placa de estrada foi editada para ler "Maldição Invertida" em comemoração.

Lore

Harry Frazee vendeu Babe Ruth para os Yankees

Embora tenha sido notado há muito tempo que a venda de Ruth tinha sido o início de um declínio na fortuna dos Red Sox, o termo "maldição do Bambino" não era comum até a publicação do livro The Curse of the Bambino por Dan Shaughnessy em 1990. Tornou-se uma parte fundamental da tradição do Red Sox na mídia depois disso, e o livro de Shaughnessy tornou-se leitura obrigatória em algumas aulas de inglês do ensino médio na Nova Inglaterra.

Embora a seca do título datasse de 1918 , a venda de Ruth para os Yankees foi concluída em 3 de janeiro de 1920. Na tradição de maldições padrão, o proprietário do Red Sox e produtor teatral Harry Frazee usou o dinheiro da venda para financiar a produção de um musical da Broadway , geralmente chamado de Não, Não, Nanette . Na verdade, Frazee apoiou muitas produções antes e depois da venda de Ruth, e Não, Não, Nanette não viu sua primeira apresentação até cinco anos após a venda de Ruth e dois anos depois que Frazee vendeu o Red Sox. Em 1921, o gerente do Red Sox, Ed Barrow, deixou o cargo para assumir o cargo de gerente geral do Yankees. Outros jogadores do Red Sox também foram posteriormente vendidos ou negociados com os Yankees.

Nem a tradição, nem o desmascaramento dela contam inteiramente a história. Como Leigh Montville escreveu em The Big Bam: The Life and Times of Babe Ruth , a produção Não, Não, Nanette teve origem como uma peça teatral não musical chamada My Lady Friends , que estreou na Broadway em dezembro de 1919. Essa peça tinha, na verdade, foi financiado como resultado direto do acordo com a Ruth. Vários pesquisadores, incluindo Montville e Shaughnessy, apontaram que Frazee tinha laços estreitos com os donos dos Yankees, e que muitos dos negócios dos jogadores, assim como a hipoteca do próprio Fenway Park, tinham a ver com o financiamento de suas jogadas.

Os fãs ianques insultaram os Red Sox com gritos de "1918!" um fim de semana em setembro de 1990. O canto humilhante ecoou no Yankee Stadium cada vez que os Red Sox estavam lá. Os fãs ianques também insultaram os Red Sox com cartazes dizendo "1918!", "MALDIÇÃO DO BAMBINO", fotos de Babe Ruth e usando "1918!" Camisetas de cada vez que eles estavam no estádio.

Resultados supostamente amaldiçoados

Antes de Ruth deixar Boston, o Red Sox havia vencido cinco das primeiras quinze World Series, com Ruth lançando para as equipes campeãs de 1916 e 1918 (ele estava com o Sox para a World Series de 1915, mas o gerente o usou apenas uma vez, como um beliscão -hitter, e ele não lançou). O Yankees não havia jogado em nenhuma World Series até então. Nos 84 anos após a venda, o Yankees jogou em 39 World Series, vencendo 26 delas, o dobro de qualquer outro time da Liga Principal de Beisebol. Enquanto isso, no mesmo período, os Red Sox disputaram apenas quatro World Series e perderam cada um em sete jogos.

Até mesmo perdas ocorridas muitos anos antes da primeira menção à suposta maldição, em 1986, foram atribuídas a ela. Algumas dessas instâncias estão listadas abaixo:

  • Em 1946 , o Red Sox apareceu em sua primeira World Series desde a venda de Babe Ruth e foi o favorito para vencer o St. Louis Cardinals . A série foi para um sétimo jogo no Sportsman's Park, em St. Louis . No final da oitava entrada, com o placar empatado em 3-3, os Cardinals colocaram Enos Slaughter na primeira base e Harry Walker na base . Em um acerto e corrida , Walker acertou um duplo campo muito curto no centro-esquerdo. Slaughter passou pela placa de pare do técnico da terceira base e venceu o arremesso de revezamento Johnny Pesky, de Boston, para o home plate. Alguns dizem que Pesky hesitou no arremesso, permitindo que Slaughter marcasse, mas Pesky sempre negou a acusação. As filmagens são inconclusivas, exceto que mostra Pesky na luz do sol brilhante e Slaughter nas sombras. A estrela de Boston, Ted Williams , jogando com uma lesão, foi ineficaz na rebatida em sua única World Series.
  • Em 1948 , o Red Sox terminou a temporada regular empatado em primeiro lugar, apenas para perder a flâmula para o Cleveland Indians no primeiro playoff de um jogo das ligas principais .
  • Em 1949 , o Red Sox precisava vencer apenas um dos últimos dois jogos da temporada para ganhar o campeonato, mas perdeu os dois jogos para o Yankees, que ganhou um recorde de cinco World Series consecutivas de 1949 a 1953 .
  • Em 1967 , o Red Sox surpreendentemente reverteu os resultados terríveis da temporada de 1966 ao vencer o campeonato da Liga Americana no último fim de semana da temporada. Na World Series , eles enfrentaram mais uma vez os Cardinals e, assim como em 1946, a Series foi para o sétimo jogo. St. Louis venceu a disputa decisiva por 7–2, atrás de seu melhor arremessador Bob Gibson ; Gibson derrotou o ás do Boston Jim Lonborg , que estava jogando em um curto descanso e foi ineficaz. Gibson até fez um home run contra o Lonborg no jogo.
  • Em 1975 , o Red Sox ganhou a flâmula e conheceu o dinástico Cincinnati Reds na World Series . O Red Sox venceu o jogo 6 em um home run do apanhador Carlton Fisk , preparando o terreno para o decisivo Jogo 7. Boston teve uma vantagem rápida de 3-0, mas os Reds empataram o jogo. No topo da nona, os Reds deram a partida em um single de Joe Morgan que marcou Ken Griffey, Sr. , vencendo o que é considerado uma das maiores World Series já disputadas.
  • Em 1978 , o Red Sox detinha a liderança de 14 jogos na Liga Americana Leste sobre o Yankees em 18 de julho. No entanto, o Yankees posteriormente pegou fogo, finalmente empatando o Boston no topo da classificação em 10 de setembro depois de vencer uma série de quatro jogos no Fenway Park , um evento conhecido pelos fãs do Red Sox como o "Massacre de Boston". Seis dias depois, os Yankees fizeram um 3+12 jogos de vantagem sobre o Red Sox, mas o Sox venceu 12 de seus próximos 14 jogos para superar esse déficit e forçar um playoff de um jogo em 2 de outubro no Fenway Park. O momento memorável do jogo veio quando o goleador de rebatidas Yankee, o shortstop Bucky Dent, fez um home run de três corridas no sétimo inning que atingiu o topo da parede do campo esquerdo (o Monstro Verde ) e pulou para fora do parque, dando a New York uma derivação 3-2. Os Yankees conseguiram vencer o jogo do playoff por 5–4, eventualmente vencendo a World Series .
  • No jogo 6 da World Series de 1986 , Boston (liderando a série de três jogos a dois) teve uma vantagem de 5–3 no topo do décimo inning. Calvin Schiraldi, apaziguador do Red Sox, aposentou os dois primeiros rebatedores, colocando a equipe a menos de um (e logo a um) de vencer a World Series. No entanto, o New York Mets marcou três corridas, empatando o jogo em um campo selvagem de Bob Stanley e ganhando quando o primeiro base de Boston, Bill Buckner, permitiu que uma bola de solo batida por Mookie Wilson do Mets rolar por suas pernas, eliminando Ray Knight de segunda base. No sétimo jogo, o Red Sox assumiu uma vantagem inicial de 3–0, apenas para perder por 8–5. Os colapsos nos dois últimos jogos levaram o colunista do The New York Times George Vecsey a escrever artigos descrevendo os Red Sox como amaldiçoados.
  • Em 1988 e 1990 , o Red Sox avançou para a American League Championship Series, apenas para sofrer raspagens de quatro jogos em ambas as mãos do Oakland Athletics . Eles também foram varridos pelo Cleveland Indians na AL Division Series de 1995 em três jogos (estendendo sua sequência de derrotas na pós-temporada para um recorde da liga principal de 13 jogos), perderam novamente para os Indians no ALDS de 1998 por três jogos a um, e foram derrotados pelos Yankees quatro jogos a um no ALCS de 1999 .
  • Em 2003 , o Red Sox estava jogando contra o Yankees no jogo 7 da American League Championship Series . Boston manteve uma vantagem de 5–2 na oitava entrada, e o gerente Grady Little optou por ficar com o arremessador inicial Pedro Martínez em vez de ir para o bullpen. O Nova York se recuperou contra o cansado Martínez, marcando três corridas em uma única e três duplas para empatar o jogo. No final do 11º inning, Aaron Boone lançou um home run solo contra o knuckleballing Boston starter Tim Wakefield (lançando em relevo) para ganhar o jogo e a flâmula para os Yankees.

Tenta quebrar a maldição

Os fãs do Red Sox tentaram vários métodos ao longo dos anos para exorcizar sua famosa maldição. Isso incluiu colocar um boné de Boston no topo do Monte Everest e queimar um boné dos Yankees em seu acampamento base e encontrar um piano de propriedade de Ruth que ele supostamente empurrou para um lago perto de sua fazenda em Sudbury, Massachusetts , Home Plate Farm .

Em 1976, Laurie Cabot , a Bruxa Oficial de Massachusetts, foi trazida para encerrar uma seqüência de dez derrotas consecutivas. Enquanto a seqüência de derrotas terminou, a Maldição do Bambino não.

No documentário de Ken Burns , Baseball , de 1994 , o ex-lançador do Red Sox Bill Lee sugeriu que o Red Sox deveria exumar o corpo de Babe Ruth , transportá-lo de volta para Fenway e se desculpar publicamente por trocar Ruth para os Yankees.

Alguns declararam que a maldição foi quebrada durante um jogo em 31 de agosto de 2004, quando uma bola de falta atingida por Manny Ramírez voou para a Seção 9, Box 95, Fileira AA e atingiu o rosto de um menino, arrancando dois de seus dentes. Lee Gavin, de 16 anos, torcedor do Boston cujo jogador favorito era Ramirez, morava na fazenda Sudbury de propriedade de Ruth. Naquele mesmo dia, o Yankees sofreu sua pior derrota na história do time, uma derrota por 22-0 em casa contra o Cleveland Indians.

Alguns fãs também citam uma cerimônia de quebra de maldição da comédia realizada pelo músico Jimmy Buffett e sua equipe de aquecimento (um vestido de Ruth e outro vestido de feiticeiro ) em um show do Fenway em setembro de 2004. Logo após ser negociado com o Red Sox , Curt Schilling apareceu em um anúncio da picape Ford F-150 pedindo carona com uma placa indicando que estava indo para Boston. Quando pego, ele disse que tinha "uma maldição de 86 anos" para quebrar.

Fim da maldição

Em 2004 , o Red Sox mais uma vez encontrou o Yankees na American League Championship Series . O Red Sox perdeu os primeiros três jogos, incluindo a derrota no Jogo 3 em Fenway pelo placar desigual de 19-8.

O Red Sox perdia por 4–3 no final do nono turno do jogo 4. Mas o time empatou o jogo com uma caminhada de Kevin Millar e uma base roubada pelo corretor Dave Roberts , seguido por um single RBI contra o Yankee mais próximo Mariano Rivera pela terceira base Bill Mueller , e ganhou em um two-run home run na 12ª rodada por David Ortiz . O Red Sox venceu os próximos três jogos para se tornar o primeiro time da MLB a vencer uma série de pós-temporada de sete jogos após perder os três primeiros jogos.

O Red Sox então enfrentou o St. Louis Cardinals , time para o qual havia perdido em 1946 e 1967 , e liderou toda a série, vencendo em uma varredura de quatro jogos. O shortstop do Cardinals Édgar Rentería , que usava o mesmo número de Ruth (3), foi a final da série, uma bola rasteira de volta para o arremessador Keith Foulke .

Anti-semitismo

Glenn Stout argumenta que a ideia de uma maldição foi indiretamente influenciada pelo anti-semitismo , embora esse aspecto não fizesse parte de seu uso moderno; ele até diz: "Isso não significa que ... qualquer pessoa que escreva ou fale sobre a Maldição hoje - como jornalista ou fã - seja anti-semita ou mesmo remotamente ciente das raízes anti-semitas da maldição." Como Frazee era de Nova York e fazia teatro, presumia-se que ele era judeu (na verdade, ele era um presbiteriano ). Embora Frazee era muito respeitado em Boston, Henry Ford 's Dearborn Independent publicou uma série de artigos que pretendem expor como judeus foram 'destruir a América', e entre estes eram artigos criticando Frazee, dizendo que com sua compra dos Red Sox "outro clube foi colocado sob as sufocantes influências da 'raça escolhida'. " Esses artigos viraram a maré dos proprietários do beisebol e da opinião pública contra Frazee, e a difamação de Frazee por Fred Lieb em sua história dos Red Sox o retratou implicitamente como um judeu. Stout argumenta que esse ódio indiretamente criou a atmosfera onde a "maldição" poderia ser aceita.

Na cultura popular

Obras de não ficção

  • A temporada de 2004 dos Red Sox foi tema de vários livros de não ficção, incluindo Faithful: Boston Red Sox Fans Chronicle the Historic 2004 Season , cujos autores Stewart O'Nan e Stephen King decidiram escrever o livro antes do início da temporada, e Reversing the Maldição, de Dan Shaughnessy, do The Boston Globe .
  • No outono de 2003, a HBO produziu um documentário chamado The Curse of the Bambino , com comentários de celebridades nativas de Boston, como Denis Leary , narrado por Ben Affleck . Após a World Series de 2004, o final do documentário foi filmado com algumas das mesmas celebridades e foi renomeado Reverse of the Curse of the Bambino , narrado por Liev Schreiber .

Ficção

  • O livro de memórias britânico Fever Pitch , sobre a obsessão do autor Nick Hornby com o time de futebol inglês Arsenal FC , foi adaptado para um filme americano de mesmo nome pelos irmãos Farrelly . A adaptação americana foi sobre um fã obsessivo do Red Sox. Foi feito durante a World Series de 2004, o que obrigou os cineastas a refazer a história; os Red Sox não deveriam originalmente chegar à World Series.
  • No filme 50 First Dates , o personagem de Adam Sandler , Henry Roth, lembra a namorada sobre o que aconteceu em 2003, incluindo uma captura de tela mostrando os Red Sox vencendo a World Series, até que o próximo clipe mostre o título 'brincadeirinha'. O filme foi lançado em fevereiro de 2004.
  • No programa de televisão Lost , Jack e seu pai Christian costumam usar a frase "É por isso que os Sox nunca ganharão a maldita série" para descrever o destino. Na 3ª temporada , Ben mostra o final do jogo de 2004 para tentar convencer Jack de que os Outros têm contato com o mundo exterior.
  • Um episódio da série infantil de TV Arthur intitulada "The Curse of the Grebes" mostra o time de beisebol de Elwood City perdendo dois de seus jogos na série do campeonato mundial devido a eventos baseados diretamente no homer de Bucky Dent e no erro de Bill Buckner. O episódio afirma que a equipe não ganhava um campeonato há 87 anos e que seu adversário, o Crown City Kings, havia vencido 25 desde então. Johnny Damon, Edgar Renteria e Mike Timlin, todos vozes caricaturas de si mesmos.
  • No filme Moneyball , o personagem de Brad Pitt , Billy Beane, fala com o dono do Boston Red Sox sobre um emprego como GM depois de levar o Oakland A a uma seqüência de 20 vitórias consecutivas. Quando o dono do Red Sox pergunta a Billy Beane por que ele retornou sua ligação, ele diz que quer ajudá-los a acabar com a Maldição do Bambino.

Música

  • A canção de Ben Harper "Get It Like You Like It" inclui as linhas "Mas Johnny Damon balançou seu bastão. Grand Slam. Isso foi isso. Uma maldição de 86 anos se foi."
  • James Taylor "Angels of Fenway" (Álbum - Before This World ) lançado em 15 de junho de 2015. Taylor canta "86 verões passados. Bambino lançou um feitiço no Feijão. Estávamos vivendo de uma lágrima e um suspiro. À sombra de a máquina do Bronx ... "
  • A canção "Tessie", de Dropkick Murphys, do álbum The Warrior's Code de 2005 , é sobre o jogo que quebrou a maldição.

Outro

Jogos de vídeo

  • No universo Fallout , um dos eventos na Timeline Divergence é que a maldição nunca foi quebrada e o Boston Red Sox nunca ganhou a World Series, mesmo até 2077.

Veja também

Referências

Citações inline

Bibliografia

links externos