Dafydd Gam - Dafydd Gam

O brasão de armas de Sir Dafydd Gam; de um conjunto extra-ilustrado de A tour in Wales por Thomas Pennant na Biblioteca Nacional do País de Gales

Dafydd ap Llewelyn ap Hywel (c. 1380 - 25 de outubro de 1415), mais conhecido como Dafydd Gam , anglicizado para David ou Davy Gam , era um guerreiro galês , um adversário proeminente de Owain Glyndŵr . Ele morreu na batalha de Agincourt lutando por Henrique V, rei da Inglaterra , naquela vitória contra os franceses.

O epíteto "Gam" é uma forma de mutação suave da palavra galesa "cam" (caolho, vesgo). Como o Dicionário da Universidade de Gales observa "de acordo com a tradição, Syr Dafydd Gam (Dafydd ap Llewelyn ap Hywel Fychan) tinha um olho só ou vesgo". Considerado pelos nacionalistas galeses como um traidor, Gam é considerado um herói na Inglaterra; sua reputação cresceu e diminuiu com a de seu inimigo Owain Glyndŵr e seu aliado, o rei Henrique V.

Biografia

Descida

Dafydd Gam era membro de uma das famílias galesas mais proeminentes em Breconshire (embora o condado não existisse na época de Dafydd). Seu pedigree recente foi 'Dafydd Gam ap Llywelyn ap Hywel Fychan ap Hywel ap Einion Sais', mas, além disso, a família reivindicou uma antiga linhagem galesa que remonta aos Reis de Brycheiniog (especificamente, de Bleddyn ap Maenarch, o rei que Bernard de Neufmarché supostamente deslocado). Dafydd Gam era o neto de Hywel Fychan, que ocupava a mansão de Parc Llettis perto de Llanover em Monmouthshire perto de Abergavenny , e era o quarto descendente de Einion Sais  [ cy ] que ocupava um castelo em Pen Pont no rio Usk perto de Brecon e que tinha serviu na Batalha de Crecy e na Batalha de Poitiers . Sua base de poder se desenvolveu principalmente como apoiadores consistentemente leais da família de Bohun, que eram ambos condes de Hereford e senhores da marcha de Brecknock a partir do século 13 em diante. O pai de Dafydd Gam, Llywelyn ap Hywel , comprou a propriedade de Penywaun perto de Brecon e acredita-se que Dafydd tenha nascido lá. Sua família foi descrita como "um exemplo notável de família nativa que floresceu sob o governo de uma família aristocrática inglesa". Sob Llywelyn ap Hywel, a lealdade tradicional da família foi transferida para o novo Senhor de Brecknock, Henry Bolingbroke , que se casou com Mary de Bohun na década de 1380. Alguns dizem que Dafydd estava anteriormente a serviço do pai de Henry, John of Gaunt , e, depois de matar um rival em Brecon High Street, teve que deixar o País de Gales temporariamente.

Rebelião Glyndŵr

Dafydd Gam certamente estava recebendo a substancial anuidade de 40 marcos da propriedade de Henrique em 1399, mesmo antes de Bolingbroke se tornar rei, e mais tarde ele e seus irmãos foram descritos como escudeiros do rei. Parece que eles eram partidários proeminentes de Henrique no sudeste do País de Gales enquanto ele reunia apoio para derrubar Ricardo II por volta de 1399.

Quando a rebelião de Owain Glyndŵr estourou em 1400, a lealdade tradicional da família ao seu senhor soberano permaneceu inabalável e eles desempenharam um papel de liderança na oposição à rebelião na área. Suas terras dentro e ao redor de Brecon se tornaram o alvo dos ataques de Glyndŵr e foram amplamente danificadas em 1402-1403. O cronista escocês Walter Bower nomeia Dafydd como um líder na derrota esmagadora dos homens de Glyndŵr na Batalha de Pwll Melyn perto de Usk em 5 de maio de 1405. Após a batalha, 300 homens de Glyndŵr foram executados e seu filho, Gruffudd ab Owain Glyndŵr , foi capturado. O conhecimento local de Gam pode muito bem ter desempenhado um papel na vitória da Coroa aqui e em outras batalhas como a de Grosmont na mesma época, e pode ter conquistado os galeses locais para lutar contra Glyndŵr. A lealdade da família foi recompensada com o presente de algumas propriedades confiscadas dos partidários de Glyndŵrs em Cardiganshire . Em 1412, Dafydd Gam foi capturado pelos homens de Glyndŵr e as estimativas do valor pago como resgate registrado na época variam de 200 a 700 marcos, uma grande quantia. O fato de ter sido pago direta e rapidamente das propriedades do rei no País de Gales indica a estima que Gam era tida por Henrique. Glyndŵr fez Gam jurar nunca mais usar armas contra ele ou se opor a ele de qualquer outra forma. Em sua libertação, Gam contou ao rei Henrique o paradeiro de Glyndŵr e atacou os homens de Glyndwr. Glyndŵr teve as propriedades de Gam em Brecon atacadas e queimadas em retaliação e sua casa em Brecon foi arrasada.

Agincourt

Dada a liderança do rei Henrique V na campanha contra Glyndŵr, Dafydd teria conhecido o novo rei coroado em 1413 pessoalmente e talvez até lutado ao lado dele. Os registros mostram que Dafydd Gam serviu com arqueiros de três pés na campanha da Batalha de Agincourt . Sua morte na batalha foi um fato notado em várias crônicas contemporâneas. Há muita controvérsia sobre se Gam foi nomeado cavaleiro na batalha. Seu exemplo mostra que os galeses continuaram a lutar no exército inglês após a rebelião de Glyndŵr.

As histórias das façanhas de Gam na Batalha de Agincourt, nas quais ele salvou a vida de Henrique V, e de que ele foi nomeado cavaleiro postumamente ou enquanto morria no campo da vitória em Agincourt pelo rei Henrique V como resultado, não são confirmadas em fontes contemporâneas e, portanto, foram desconsiderados por muitos historiadores. De acordo com a lenda, a intervenção ocorreu durante o contra-ataque de João I, duque de Alençon , o que certamente é histórico, levando ao ferimento de Humphrey, duque de Gloucester , e de Henrique lutando corpo a corpo na fase final do batalha. O rei foi duramente pressionado e o duque de Alençon supostamente cortou um ornamento da coroa de Henrique com um golpe de espada. Então, um grupo de cavaleiros galeses da guarda-costas do rei liderado por Dafydd Gam interveio para salvar a vida de Henrique, apenas para que alguns fossem mortos ao fazê-lo, incluindo o próprio Dafydd e seu genro, Sir Roger Vaughan. Um dos supostamente envolvidos nesta façanha foi Sir William ap Thomas, que sobreviveu à batalha. Alguns relatos afirmam que Dafydd matou o próprio Duque de Alençon. Essa história era frequentemente contada pelo período Tudor nas histórias da campanha e pelos descendentes dos envolvidos e era amplamente aceita como verdade naquela época. Embora Gam e Vaughan tenham morrido na batalha, as circunstâncias exatas de suas mortes são desconhecidas. A reputação de Gam ainda estava muito viva no País de Gales do século 19. George Borrow disse dele, "onde ele alcançou aquela glória que florescerá para sempre, morrendo, coberto de feridas, no campo de Agincourt depois de salvar a vida do rei, a quem no momento mais terrível e crítico da luta ele preso mais perto do que um irmão ". Juliet Barker , embora não aceite o resto da lenda, afirma em sua história de Agincourt que "Llewelyn foi nomeado cavaleiro no campo, apenas para cair na batalha." Ela também diz que o camarada galês de Dafydd e genro póstumo, Sir William ap Thomas, pode ter sido nomeado cavaleiro na batalha.

Descendentes

Campo de batalha e memorial de Agincourt

Alguns dos descendentes de Dafydd, que adotaram o sobrenome 'Games' para marcar sua conexão com ele, permaneceram uma das famílias mais poderosas na área de Breconshire até a época de Stuart. Eles eram conhecidos por seu apoio aos bardos galeses. Sua linda filha Gwladys ferch Dafydd Gam , Seren y Fenni ( a Estrela de Abergavenny ), fez dois bons casamentos, o primeiro com Sir Roger Vaughan , que também morreu em Agincourt. O segundo foi para Sir William ap Thomas, do Castelo Raglan, que sobreviveu à batalha. Seu filho se tornou o extremamente poderoso William Herbert, 1º Conde de Pembroke (1423-1469) e tomou o sobrenome Herbert, mais tarde se tornando um dos nomes mais conhecidos da nobreza. Todas essas conexões nobres garantiram que o nome de Dafydd Gam permanecesse celebrado.

Legado

Como seu oponente Glyndŵr, Gam ganhou um brilho de lenda e muitas histórias sobre ele são tradições orais tardias, folclore e lendas familiares de confiabilidade incerta. O principal deles é a história de que ele tentou assassinar Glyndŵr em seu parlamento em Machynlleth em 1404. De acordo com a tradição local, quando a tentativa falhou, ele foi preso na Casa Real , que sobreviveu. As lendas divergem quanto ao seu destino subsequente. Alguns afirmam que Glyndŵr libertou Gam logo após o Parlamento, apesar de sua recusa em apresentar, uma decisão da qual Glyndŵr se arrependeria mais tarde. Outros dizem que ele foi preso por muitos anos - mas estes são contraditos por sua aparente participação na Batalha de Pwll Melyn em 1405. As histórias sobre sua rivalidade com Glyndŵr incluem englyn satírico em galês, supostamente composto pelo próprio Glyndŵr sobre seu rival depois de tinha queimado sua casa até o chão. Qualquer que seja a verdade dessas histórias, parece não haver dúvida de que Glyndŵr e seus homens, e a tradição popular, consideravam Dafydd um dos principais inimigos da rebelião.

George Borrow descreve Gam em Wild Wales (1862) da seguinte forma: "Ele era de pequena estatura e deformado em pessoa, embora possuísse grande força. Ele era muito sensível a ferimentos, embora bastante vivo para a bondade; um inimigo completo e um amigo completo. "

Gam é um personagem-chave no romance de John Cowper Powys , Owen Glendower (1941).

No período Tudor, Gam parece ter tipificado o leal e valente galês. Ele é mais conhecido na Inglaterra como "Davy Gam", sob cujo nome ele é mencionado brevemente em Henrique V de Shakespeare (4.8.102) como o último nome na pequena lista dos nobres caídos lida para o rei Henrique. Sua influência na peça pode ter sido maior ainda: nas palavras do Oxford Dictionary of National Biography , Dafydd "pode ​​de fato, como foi sugerido, ser o modelo para o Fluellen de Shakespeare , o galês arquetípico". A teoria remonta a pelo menos 1812, quando foi dito: "Não há dúvida de que Shakspeare, em seu personagem burlesco de Fluellen , pretendia David Gam."

Fluellen : "Se Vossa Majestade for lembrada disso, os galeses prestaram um bom serviço em um jardim onde cresciam alho-poró, usando alho-poró em seus chapéus de Monmouth , que Vossa Majestade sabe que até agora é um distintivo honroso do serviço, e eu faço acredite, Vossa Majestade não despreza usar alho-poró no dia de São Tavy . "
Rei Henrique : "Eu o uso para uma homenagem memorável; pois sou galês, você sabe, bom compatriota."

Tradições de Monmouthshire

De acordo com a lenda local, uma das casas de Gam era uma casa senhorial com fosso em Hen Gwrt (da qual apenas o fosso sobreviveu), perto da aldeia de Llantilio Crossenny , perto de Abergavenny , Monmouthshire . Ele é comemorado em um vitral , de data desconhecida, na parede norte da igreja Llantilio Crossenny. A inscrição em latim diz na tradução: "David Gam, cavaleiro de cabelos dourados, Senhor do feudo de Llantilio Crossenny, morto no campo de Agincourt 1415".

Referências

links externos