Dias de Glória (filme de 2006) - Days of Glory (2006 film)

Dias de glória
Indig-film.jpg
Poster
francês Indigènes
Dirigido por Rachid Bouchareb
Escrito por Rachid Bouchareb
Olivier Lorelle
Produzido por Jean Bréhat
Jacques-Henri Bronckart
Estrelando Jamel Debbouze
Samy Naceri
Sami Bouajila
Roschdy Zem
Bernard Blancan
Cinematografia Patrick Blossier
Distribuído por Mars Distribution (França)
Belga Films (Bélgica)
Data de lançamento
Tempo de execução
123 minutos
Países França
Marrocos
Bélgica
Argélia
línguas Árabe
francês
Despesas $ 14,5 milhões
Bilheteria $ 22,5 milhões

Dias de Glória ( francês : Indigènes , lit. 'Nativos'; árabe : بلديون ) é um filme francês de 2006 dirigido por Rachid Bouchareb . O elenco inclui Sami Bouajila , Jamel Debbouze , Samy Naceri , Roschdy Zem , Mélanie Laurent e Bernard Blancan .

O filme trata da contribuição de soldados norte-africanos às Forças Francesas Livres durante a Segunda Guerra Mundial e, de forma polêmica, a discriminação contra eles. O lançamento do filme contribuiu para um reconhecimento parcial dos direitos de pensão dos soldados de ex-possessões francesas pelo governo francês.

Os membros do elenco Jamel Debbouze , Samy Naceri , Roschdy Zem , Sami Bouajila e Bernard Blancan ganharam o Prêmio de Interpretação Masculina no Festival de Cinema de Cannes de 2006 por suas atuações, e o filme ganhou o Prêmio François Chalais . Também foi indicado ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro .

Enredo

Na África do Norte francesa em 1943 um grande número de homens da possessões ultramarinas da França foram recrutados para o francês Primeiro Exército das Forças francesas livres para lutar ao lado dos outros aliados contra a Alemanha nazista e libertar a França da ocupação . O exército consiste em dois elementos principais: pieds-noirs , ou seja, pessoas de ascendência maioritariamente europeia , e indígenas , principalmente de ascendência africana. Os "indígenas", por sua vez, consistem em três grupos principais: argelinos , marroquinos (conhecidos como goumiers ) e tropas da África Subsaariana .

Saïd, um empobrecido pastor de cabras, junta-se ao 7º RTA (Régiment de Tirailleurs Algériens). Com ele estão outros argelinos, incluindo Messaoud, que quer se casar e se estabelecer na França, e o letrado cabo Abdelkader, que busca igualdade com os colonos para os povos indígenas de seu país. Há também dois irmãos marroquinos Yassir e Larbi, cujo objetivo é o saque para que Larbi possa se casar.

Logo os homens, vestidos principalmente com uniformes americanos emprestados, encontram o sargento Martinez, um pied-noir endurecido pela batalha , que os treina antes de liderá-los em seu primeiro confronto contra os alemães na Itália . Sua missão é capturar uma montanha fortemente defendida, mas logo fica claro que seu comandante francês as está usando como bucha de canhão para identificar alvos de artilharia . As tropas coloniais acabaram tendo sucesso, à custa de muitas baixas. Quando questionado por um correspondente de guerra francês sobre o que pensa sobre as perdas, o coronel francês responde: "hoje foi uma grande vitória para as Forças Francesas Livres".

As tropas do 7º RTA embarcam em seguida para a Operação Dragão , para libertar o sul da França. A bordo do navio, um cozinheiro francês se recusa a dar tomates aos soldados indígenas . Abdelkader pede igualdade, mas o motim é evitado quando Martinez e o capitão da companhia prometem que todos serão tratados da mesma forma.

Na chegada a Marselha , as tropas coloniais são saudadas como heróis. Messaoud encontra e corteja Irène, uma francesa, prometendo quando o regimento partir que ele escreverá e um dia retornará. Ela diz que vai esperar por ele e eles vão se casar. No entanto, devido à censura do correio dos soldados, Irène nunca descobre o destino de Messaoud.

Saïd torna-se o ordenança de Martinez , pelo que os outros soldados o chamam de "garota" e insinuam que ele é gay. Eventualmente, ele estala e segura uma faca na garganta de Messaoud. Abdelkader acalma a situação, mas Saïd deixa claro que neste mundo segregado as autoridades francesas não darão nada aos seus soldados coloniais. Tendo visto entre os pertences de Martinez uma fotografia de família, enquanto bebia com o sargento Saïd, menciona que os dois são parecidos por terem mãe árabe. O NCO o ataca e ameaça matá-lo se ele revelar esse segredo.

As tropas coloniais descobrem que, embora não tenham permissão para sair, os membros franceses das Forças Francesas Livres têm permissão para voltar para casa. Por fim, os homens são informados de que irão para casa, mas é um estratagema; em vez disso, eles são colocados atrás das linhas e recebem uma apresentação de balé . Entediada e desiludida, a maioria sai da tenda e faz uma reunião do lado de fora para denunciar a injustiça. Martinez desafia o grupo, liderado por Abdelkader, e uma luta começa.

No início da manhã seguinte, a polícia militar francesa leva Messaoud a uma paliçada temporária onde Abdelkader também está detido. Messaoud diz que foi preso por tentar voltar a Marselha e encontrar Irène. Abdelkader é levado perante o coronel francês, que lhe diz que precisa dele para uma missão especial: levar munição para as tropas americanas que lutam na Campanha de Lorraine e também ser as primeiras tropas francesas a libertar a Alsácia . O oficial francês promete que Abdelkader e os outros soldados coloniais receberão as recompensas e o reconhecimento que o sucesso na operação trará. Mais tarde, o capitão da companhia branca avisa ao cabo que o coronel manterá sua palavra.

Ao cruzarem as linhas alemãs, a maioria dos homens é morta por uma armadilha, incluindo o irmão de Yassir, e Martinez fica gravemente ferido. A maioria dos sobreviventes quer voltar, mas Abdelkader os convence a seguir em frente. Eventualmente, o cabo, Saïd, Messaoud, Yassir e o ferido Martinez chegam a uma aldeia da Alsácia. Nos dias seguintes, os soldados se insinuam na área e Said torna-se amigo de uma leiteira . Quando uma unidade de alemães chega à aldeia, uma batalha começa. Messaoud é gravemente ferido por um foguete Panzerschreck e, em seguida, alvejado por um atirador alemão. Saïd tenta evacuar Martinez, mas os dois são baleados pelo Panzerschreck, matando Saïd e ferindo Martinez, que é rapidamente eliminado. Abdelkader e Yassir tentam fugir, mas Yassir leva um tiro nas costas de um alemão. No entanto, assim que o cabo é encurralado, mais tropas coloniais chegam e expulsam os alemães da aldeia.

Conforme colunas de forças da França Livre começam a se mover pela área, Abdelkader vê o coronel passando em seu jipe, mas o comandante francês o ignora e ele é puxado por um oficial de estado-maior que lhe pergunta onde está sua unidade. Quando Abdelkader diz que todos estão mortos, ele é simplesmente designado para outro suboficial francês. Ao sair da aldeia, ele passa por um cinegrafista filmando apenas tropas francesas em pé ao lado dos aldeões libertados. Os moradores, no entanto, aplaudem Abdelkader quando ele sai.

O filme então se move para os dias atuais. Um idoso Abdelkader vai a um cemitério de guerra na Alsácia para visitar os túmulos de seus camaradas: Martinez, Saïd, Yassir e Messaoud. Ele então retorna para seu pequeno apartamento decadente na França dos dias modernos. O filme termina com a legenda de que, a partir de 1959, as pensões dos militares das possessões francesas no exterior que viviam na França não tiveram aumento após a data em que seu país de origem se tornou independente.

Elenco

Relevância moderna

Embora cada um tenha seus próprios motivos, esses africanos nativos se alistaram para lutar por uma França que nunca viram. Nas palavras de Le Chant des Africains, os quatro atores cantam no filme, “viemos das colônias para salvar a pátria, viemos de longe para morrer, somos os homens da África”. O filme mostra uma descrição complexa de seu tratamento em uma organização do exército preconceituosa em favor dos franceses europeus.

A discriminação por parte das autoridades francesas contra esses soldados continuou à medida que sucessivos governos franceses congelaram as pensões de guerra desses veteranos indígenas quando seus países se tornaram independentes. Os créditos finais do filme afirmam que, apesar da decisão de que as pensões de guerra deveriam ser pagas integralmente, as sucessivas administrações francesas desde 2002 não o fizeram. Foi somente após o lançamento do filme que a política do governo foi alterada para alinhar as pensões dos combatentes estrangeiros com as que os veteranos franceses recebem. Mas, a partir de 2010, nenhuma pensão de guerra em atraso (quase 40 anos) foi considerada.

Em 2009, a BBC publicou evidências documentais que mostravam soldados negros coloniais - que, juntamente com as tropas norte-africanas, constituíam cerca de dois terços das forças da França Livre - foram deliberadamente removidos das unidades que lideraram o avanço dos Aliados para libertar Paris em 1944. General Charles de Gaulle deixou claro que queria que as tropas francesas livres entrassem primeiro na capital francesa. Em resposta, o Comando Aliado, portanto, insistiu que todos os soldados negros deveriam ser substituídos por soldados europeus e norte-africanos de outras unidades francesas.

Conforme o historiador Julian Jackson elaborou, "Depois que Vichyite Argélia foi conquistada pelos Aliados, de Gaulle finalmente foi autorizado a ir para lá, em maio de 1943. Agora Argel substituiu Londres e Brazzaville como a capital dos franceses livres. Ainda mais importante foi o fato que a Argélia continha um importante reservatório de tropas norte-africanas. No final de 1942, as forças totais de De Gaulle nunca ultrapassaram 50.000, mas agora, em 1943, graças à Argélia, ele tinha um exército de cerca de meio milhão de homens. Exército racial foi lançado pela primeira vez na batalha na Itália em 1943 - lutou na Batalha de Monte Cassino - então desembarcou com americanos no sul da França em agosto de 1944 ... a 2ª Divisão Blindada de Leclerc foi enviada para ... norte da França, - nas palavras de um general americano sênior era, 'a única divisão francesa que poderia ser feita 100% branca' ... Mesmo que não fosse por instigação de de Gaulle, não parece que ele se opôs particularmente a este branco- lavagem das últimas etapas do Free Épico francês ... Os franceses esqueceram rapidamente que era graças aos seus soldados coloniais que eles podiam reivindicar o retorno à guerra em 1944 como uma grande potência. "

Recepção

resposta crítica

Dias de Glória tem um índice de aprovação de 83% na revisão agregador site Rotten Tomatoes , com base em 86 comentários, e uma classificação média de 7,23 / 10. O consenso crítico do site afirma: " Dias de Glória é um poderoso épico histórico que homenageia um valente grupo de soldados cujos sacrifícios foram amplamente esquecidos". Ele também tem uma pontuação de 82 em 100 no Metacritic , com base em 25 críticos, indicando "aclamação universal".

Prêmios

Jamel Debbouze , Samy Naceri , Roschdy Zem , Sami Bouajila e Bernard Blancan ganharam o Prêmio de interpretação masculino no Festival de Cinema de Cannes de 2006 .

O filme foi indicado ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro , mas perdeu para The Lives of Others .

Veja também

Referências

links externos