Morte no Nilo (filme de 1978) - Death on the Nile (1978 film)

Morte no Nilo
Pôster de lançamento nos cinemas do Reino Unido
Dirigido por	John Guillermin
Roteiro de	Anthony Shaffer
Baseado em	Morte no Nilo por Agatha Christie
Produzido por	John Brabourne Richard B. Goodwin
Estrelando	Peter Ustinov Jane Birkin Lois Chiles Bette Davis Mia Farrow Jon Finch Olivia Hussey George Kennedy Ângela Lansbury Simon MacCorkindale David Niven Maggie Smith Jack Warden I. S. Johar
Cinematografia	Jack Cardiff
Editado por	Malcolm Cooke
Música por	Nino Rota
produção empresas	Mersham Productions EMI Films
Distribuído por	Filmes EMI
Data de lançamento
Tempo de execução	140 minutos
País	Reino Unido
Língua	inglês
Despesas	$ 7,92-8 milhões
Bilheteria	$ 14,6 milhões

Death on the Nile é um filme de mistério britânico de 1978baseado no romance de Agatha Christie de mesmo nome de 1937, dirigido por John Guillermin e adaptado por Anthony Shaffer . O filme apresenta o detetive belga Hercule Poirot , interpretado por Peter Ustinov pela primeira vez, além de um elenco de apoio que inclui Maggie Smith , Angela Lansbury , Bette Davis , Mia Farrow , David Niven , George Kennedy e Jack Warden . O filme é uma continuação do filme de 1974 Murder on the Orient Express .

Acontece no Egito em 1937, principalmente em um navio a vapor de remo no Nilo . Vários locais famosos do Egito Antigo são apresentados no filme, como as Grandes Pirâmides , a Esfinge e os templos de Abu Simbel e Karnak , às vezes fora da sequência (as cenas da viagem de barco começam em Aswan , seguem rio abaixo para Karnak e depois sobem para Abu Simbel).

Death on the Nile ganhou o Oscar de Melhor Figurino no 51º Oscar .

Enredo

Jacqueline "Jackie" de Bellefort pede a seu amigo íntimo, a rica herdeira Linnet Ridgeway, para contratar seu noivo desempregado, Simon Doyle. Jackie fica feliz quando Linnet concorda, mas Linnet e Simon logo começam um caso rápido e se casam. Durante a lua de mel no Egito, eles são continuamente perseguidos pela rejeitada Jackie. Na tentativa de fugir, os Doyles fingem ir à estação ferroviária do Cairo antes de voltar para embarcar em um navio a vapor do Nilo, o SS Karnak .

Durante uma excursão em terra para o vizinho Templo de Karnak, uma grande pedra é empurrada de um pilar e por pouco não atinge os Doyles. Eles ficam chocados quando Jackie se junta ao cruzeiro, ignorando o aviso do detetive Hercule Poirot para ficar longe. Ela também revela que carrega uma pequena pistola automática na bolsa e é uma excelente atiradora. Naquela noite, Jackie confronta Simon em uma fúria bêbada e atira em sua perna. Na manhã seguinte, Linnet é encontrado morto por um tiro na cabeça. Um "J" escrito com sangue na parede acima de sua cama implica Jackie, mas ela tem um álibi sólido, pois a senhorita Bowers a sedou com morfina e ficou com ela a noite toda.

Poirot e seu amigo, o coronel Race, investigam. Eles descobrem que numerosos passageiros tinham motivos para matar Linnet: Louise Bourget, a empregada de Linnet, ficou amarga com a recusa de sua senhora em conceder-lhe o dote prometido; Andrew Pennington, o fiduciário americano de Linnet, estava ansioso para impedir que ela descobrisse que ele a havia desviado; A Sra. Van Schuyler, uma velha socialite americana sofrendo de cleptomania, demonstrou grande interesse pelo colar de pérolas de Linnet; A enfermeira de van Schuyler, Srta. Bowers, culpou o pai de Linnet por arruinar financeiramente seu próprio pai; Salome Otterbourne, uma romancista, estava sendo processada por difamação por uma semelhança entre Linnet e um de seus personagens; A filha da Sra. Otterbourne, Rosalie, estava ansiosa para proteger sua mãe da ruína financeira; Jim Ferguson, um comunista declarado, ressentia-se da riqueza de Linnet; e o Dr. Ludwig Bessner, um psiquiatra suíço, foi exposto por Linnet a respeito de seus métodos pouco ortodoxos que afetavam seus antigos amigos.

Logo depois, a tripulação puxa um pequeno pacote do Nilo. A pistola perdida está embrulhada na estola da Sra. Van Schuyler, que tem um pequeno buraco de bala. Há também um lenço manchado de sangue e um cinzeiro de mármore usado como peso. Quando as pérolas de Linnet estão faltando, a Sra. Van Schuyler nega tê-las levado. Logo depois, o colar é encontrado no corpo de Linnet, então Poirot deduz que a Sra. Van Schuyler os "devolveu".

Enquanto Poirot e Race conduzem sua investigação, Louise Bourget é encontrada morta, sua garganta cortada com um dos bisturis do Dr. Bessner e um fragmento de uma nota de banco em sua mão. Poirot deduz que ela viu o assassino saindo da cabana de Linnet e extorquiu dinheiro por seu silêncio. Salome Otterbourne afirma ter visto o assassino de Louise e está prestes a contar a Poirot e Race quando leva um tiro na cabeça através de uma porta de cabine aberta com o revólver de Pennington, grande demais para ter sido usado em Linnet.

Poirot reúne todos no salão e revela que Simon é o responsável pelo assassinato de Linnet, com Jackie como cúmplice. Ela fingiu atirar em Simon, chamando atenção para si mesma. Depois de correr para a cabana de Linnet e atirar na cabeça dela, Simon deu um tiro na própria perna, usando a estola da Sra. Van Schuyler como silenciador, então substituiu os cartuchos vazios por um novo, caso a arma fosse encontrada. Ele então embrulhou a arma na estola, junto com um cinzeiro de mármore e o suposto lenço manchado de sangue, e jogou os itens pela janela aberta, no Nilo. Jackie mais tarde matou Louise, que estava chantageando Simon porque ela o testemunhou entrar na cabana de Linnet, então matou a Sra. Otterbourne, que viu Jackie saindo da cabana de Louise. O plano era que Simon se casasse e depois matasse Linnet, herdasse o dinheiro dela e, posteriormente, se casasse com seu antigo amor.

Quando Simon afirma que Poirot não tem provas, Poirot revela que a polícia fará um teste de resíduo de arma de fogo conhecido como teste de "moulage" tanto nele quanto em Jacqueline. Percebendo que eles foram pegos, Jackie confessa e abraça Simon. Poirot de repente percebe que ela recuperou sua pistola, mas não pode impedi-la de atirar na cabeça de Simon e depois se matar.

Os passageiros partem no próximo porto e Poirot é parabenizado por seu trabalho.

Elenco

Produção

Desenvolvimento

A EMI Filmes alcançou um grande sucesso em 1974 com uma versão cinematográfica de Murder on the Orient Express e queria uma sequência. O filme foi feito durante um período de expansão da EMI Films sob a orientação de Michael Deeley e Barry Spikings , que cada vez mais buscavam o mercado internacional com filmes como The Deer Hunter e Convoy . Morte no Nilo foi um filme mais tradicionalmente britânico .

O diretor, John Guillermin, acabara de fazer dois sucessos de bilheteria, The Towering Inferno e King Kong .

Casting

Albert Finney interpretou Hercule Poirot em Murder on the Orient Express , mas não queria se submeter à pesada maquiagem exigida para Poirot no sol egípcio. Os produtores sentiram que, se não conseguissem encontrar Finney, deveriam seguir uma direção totalmente diferente e escolheram Peter Ustinov . "Poirot é um personagem que nunca existiu", disse o produtor Goodwin, "e Peter é um ator de primeira linha."

Um elenco de estrelas foi contratado. Este foi o primeiro filme britânico de Jane Birkin em uma década.

Tiroteio

O filme foi rodado por sete semanas em locações no Egito no final de 1977. Quatro semanas de filmagem foram no navio Karnak (o navio histórico SS Memnon ) e o resto em lugares como Aswan , Abu Simbel , Luxor e Cairo . Na maioria das vezes o navio era transportado por barcos menores e os motores desligados, porque faziam tanto barulho que atrapalhavam as filmagens. As filmagens do deserto exigiam uma chamada de maquiagem às 4 da manhã e filmagem às 6 da manhã para acomodar um atraso de duas horas por volta do meio-dia, quando as temperaturas oscilavam perto de 54 ° C (130 ° F). Bette Davis comentou ironicamente: "Antigamente, eles teriam construído o Nilo para você. Hoje em dia, os filmes se tornaram diários de viagem e os atores dublês."

John Guillermin comentou que o governo egípcio apoiou o filme porque havia tantos fãs de Agatha Christie no país, e a história "era apolítica".

Durante a filmagem, surgiram problemas porque nenhuma reserva de hotel foi feita para a equipe. Eles eram transferidos de hotel para hotel, às vezes diariamente. O diretor Guillermin nunca teve permissão para ver os juncos . Por ordem dos produtores, as filmagens foram enviadas diretamente para eles em Londres. Um momento mais leve ocorreu durante uma cena de amor entre Chiles e MacCorkindale, quando uma mosca hostil do deserto pousou nos dentes de Chiles. Os atores continuaram o melhor que puderam, mas a equipe começou a rir quando Guillermin felizmente gritou "corta" e ordenou outra tomada.

Guillermin achou o tiro logisticamente complicado por causa do calor e do barco, que às vezes encalhou. Mas ele gostou do elenco:

As pessoas mais experientes criaram um ambiente muito generoso. Eles não estavam nem um pouco impacientes. Nunca trabalhei com Bette Davis antes e me disseram que ela era profissional, mas não comunicativa. Bem, ela era um bastião absoluto de apoio e entusiasmo. Durante os intervalos, o elenco costumava sentar-se de lado e ter uma conversa incrível. Havia a grande inteligência de Ustinov e o humor seco de Niven. Jack Warden é um homem muito engraçado e Mia Farrow é uma mulher muito engraçada. Era um monte de gente que conseguia relaxar.

“Poirot pode ser um peixe frio, mas aqui nós o tornamos mais humanista e caloroso, interessado nos jovens por exemplo”, disse o diretor. "Peter Ustinov foi capaz de trazer isso à tona." O figurinista Anthony Powell ganhou o Oscar de Melhor Figurino , o segundo. Entre seus toques estavam sapatos para Chiles com saltos cravejados de diamantes que vieram da coleção de um milionário e sapatos usados ​​por Davis feitos com escamas de 26 pítons.

O diretor de fotografia Jack Cardiff diz que ele e Guillermin decidiram dar ao filme "um visual antigo dos anos 30".

A coreografia para a cena do tango foi fornecida pelo dançarino britânico Wayne Sleep .

No início de 1978 , a filha de David Niven ficou gravemente ferida em um acidente de carro. Niven voava de Londres para a Suíça nos fins de semana durante as filmagens para se sentar ao lado de sua cama.

Liberar

Para o mercado dos EUA, o artista Richard Amsel foi contratado para fazer um pôster de filme que refletia o interesse público dos EUA em "King Tut" na época.

Embora fosse um filme britânico, Death on the Nile estreou em Nova York em 29 de setembro de 1978 para coincidir com a venda de ingressos para a inauguração do Metropolitan Museum of Art , em 15 de dezembro de 1978, da exposição itinerante The Treasures of Tutankhamon , que teve despertou o interesse em artefatos egípcios. Para o mercado americano, o artista Richard Amsel foi contratado para mudar a arte do pôster britânico original, incluindo o perfil do Rei Tutancâmon com uma faca cerimonial (e um revólver moderno), cercado pelo elenco.

Em Londres, houve uma Royal Charity Premiere na ABC Shaftesbury Avenue em 23 de outubro de 1978, com a presença da Rainha , Príncipe Philip e Earl Mountbatten .

Recepção

Bilheteria

Esperava-se que o filme fosse popular entre o público depois de Murder on the Orient Express , o filme britânico de maior sucesso até então. No entanto, o retorno de bilheteria foi de US $ 14,5 milhões nos Estados Unidos, inferior aos US $ 27,6 milhões de alta do Expresso do Oriente .

resposta crítica

O crítico de cinema do Times , David Robinson, tinha sentimentos contraditórios sobre o filme. Embora fosse divertido e seguisse a fórmula do assassinato no filme Expresso do Oriente quatro anos antes, ele o achou um pouco longo e não tão bom. Ele concluiu que o roteirista Anthony Shaffer e o diretor John Guillermin não eram tão adequados para lidar com o rico material de Agatha Christie quanto Paul Dehn e Sidney Lumet foram quando trabalharam em Murder on the Orient Express .

Morte no Nilo recebeu críticas geralmente positivas dos críticos de cinema mais de 30 anos depois. O filme detém um índice de aprovação de 76% no Rotten Tomatoes, com base em 17 avaliações, com uma média de 6,62 / 10.

Prêmios e indicações

Sequelas

Um terceiro filme de Poirot, Evil Under the Sun , deveria ser lançado em 1979, mas foi lançado em 1982. Ele foi seguido por vários filmes de TV estrelados por Ustinov e outra adaptação teatral em 1988 intitulada Appointment with Death , que marcou o retrato final de Hércules de Ustinov Poirot.

Referências

links externos

• Morte no Nilo noBritish Film Institute
• Morte no Nilo na IMDb
• Morte no Nilo em AllMovie
• Morte no Nilo no banco de dados de filmes TCM
• Morte no Nilo na bilheteria Mojo
• Morte no Nilo em Tomates Podres