Declaração de Harmonia Religiosa - Declaration of Religious Harmony

A Declaração de Harmonia Religiosa de Cingapura é uma declaração que afirma a importância de, eo compromisso dos cingapurianos para, harmonia religiosa. É uma base para cingapurianos para refletir sobre a harmonia religiosa, e que deve ser feito para alcançá-lo.

A idéia de ter um Código de Harmonia Religiosa foi proposto pelo então primeiro-ministro Goh Chok Tong em Setembro ou Outubro de 2002. Isto seguiu-se cepas em harmonia racial no país após o 11 de setembro de 2001 ataques nos Estados Unidos da América e a prisão e detenção de membros da Jemaah Islamiyah rede terrorista em Singapura, em Dezembro de 2001.

A Declaração foi emitida em 2003 por um grupo de trabalho presidido pelo Ministro de Estado Chan Soo Sen e envolver os organismos nacionais de todos os grupos religiosos dominantes em Cingapura, após seis meses de intenso debate sobre a sua redacção.

Posteriormente, um círculo Harmonia Inter-religiosa (IRHC) composto por representantes dos grupos religiosos envolvidos no comitê de trabalho foi formado para promover a Declaração. O IRHC tem incentivado cingapurianos para recitar a Declaração durante a semana quando Day Harmonia Racial (21 de julho) é marcado todos os anos.

Texto da declaração

Nós, o povo em Singapura, declarar que a harmonia religiosa é vital para a paz, o progresso ea prosperidade em nossa nação multi-racial e multi-religiosa.
Tomamos a decisão de fortalecer a harmonia religiosa através da tolerância mútua, confiança, respeito e compreensão.
Devemos sempre
Reconhecer a natureza secular do nosso Estado,
Promover a coesão dentro da nossa sociedade,
Respeitar a liberdade de religião de cada um,
Crescer o nosso espaço comum, respeitando a nossa diversidade,
Foster comunicações inter-religiosas,
e, assim, assegurar que a religião não vai ser abusado para criar conflito e desarmonia em Singapura.

Notas

  1. ^ Explicação da declaração do Harmonia Religiosa Comissão de Trabalho no site do Conselho Internacional de Igrejas Cristãs .
  2. ^ " Declaração da harmonia religiosa se torna parte de Singapura Vida arquivados 17 fev 2006 no Wayback Machine ". (10 de Junho 2003), uma entrevista de Eugene Tan, professor de Direito na Universidade de Administração de Cingapura, por Felix Tan no site da Radio Singapore International .

Veja também

links externos