Dick, Kerr Ladies FC - Dick, Kerr Ladies F.C.

Dick, Kerr Ladies
Nome completo Dick, Kerr Ladies FC
Fundado 1917
Dissolvido 1965 ; 56 anos atrás ( 1965 )
Chão Preston, Lancashire , Inglaterra
Local na rede Internet Site do clube

Dick, Kerr Ladies FC foi um dos primeiros times de futebol femininos conhecidos na Inglaterra. A equipe existiu por mais de 48 anos, de 1917 a 1965, jogando 833 partidas, vencendo 759, empatando 46 e perdendo 28. Nos primeiros anos, as partidas atraíam de 4.000 a mais de 50.000 espectadores por partida. Em 1920, Dick, Kerr Ladies derrotou o time francês por 2 a 0 na frente de 25.000 pessoas que ficaram para a história como o primeiro jogo de futebol da associação feminina internacional. A equipe enfrentou forte oposição da Associação de Futebol (FA), que proibiu as mulheres de usar campos e estádios controlados por clubes afiliados à FA por 50 anos (a regra foi revogada em 1971).

Origens

Dick, Kerr Ladies FC foi fundado em Preston, Lancashire , Inglaterra como uma equipe de trabalho da época da Primeira Guerra Mundial para a empresa Dick, Kerr & Co. As mulheres da equipe ingressaram na empresa em 1914 para ajudar a produzir munição para a guerra. Embora as mulheres inicialmente tenham sido desencorajadas a jogar futebol, acreditava-se que tal atividade esportiva organizada seria boa para o moral nas fábricas durante a guerra e ajudaria na produção, então o esporte competitivo foi incentivado.

Durante um período de baixa produção na fábrica em outubro de 1917, as operárias juntaram-se às aprendizes no pátio da fábrica para jogos informais de futebol durante os intervalos para chá e almoço. Depois de derrotar os homens da fábrica em um jogo informal, as mulheres de Dick, Kerr formaram uma equipe, sob a direção do escriturário Alfred Frankland. A equipe atraiu grandes multidões desde o início; Dick, Kerr derrotou Arundel Coulthard Factory por 4–0 na frente de uma multidão de 10.000 no dia de Natal de 1917 em Deepdale .

Dick, Kerr jogou em jogos de caridade contra times semelhantes em todo o país e arrecadou dinheiro para militares feridos durante e após a guerra. O Daily Post escreveu: "Dick, Kerr não demorou muito para mostrar que sofriam menos do que seus oponentes com o medo do palco e tinham um melhor entendimento geral do jogo. Seu trabalho avançado, de fato, era surpreendentemente bom, um ou duas das senhoras mostrando um controle de bola bastante admirável. " Os jogadores recebiam 10 xelins por jogo da Dick, Kerr & Co. para cobrir suas despesas.

Jogo internacional começa (1920)

Os capitães da equipe se beijam antes de uma partida contra a França em 1920. Dick, Kerr Ladies em camisa listrada

A equipe jogou o primeiro jogo internacional feminino em 1920, contra a França. A seleção francesa era de Paris e era comandada pela grande patrona do esporte feminino na França, Alice Milliat .

Dick, Kerr jogou um total de quatro jogos no Reino Unido no mesmo ano. A primeira partida foi disputada em Deepdale , onde o time venceu por 2-0. A segunda partida em Stockport foi vencida pelo Dick, Kerr Ladies 5–2, seguido pelo terceiro jogo em Manchester, que empatou em 1–1. A final foi vencida pelos franceses em Stamford Bridge, em Londres, com uma pontuação de 2–1.

O Dick, Kerr Ladies fez uma digressão em França onde jogou em Paris, Roubaix, Havre e finalmente Rouen, empatando em três e vencendo o jogo final.

A turnê francesa gerou uma grande publicidade para a equipe e no Boxing Day de 1920, sua partida contra St. Helen's Ladies em Goodison Park , Liverpool atraiu uma multidão de 53.000 espectadores, um recorde mundial para jogos de clubes femininos que durou mais de 98 anos. O time era apresentado regularmente nos cinejornais da Pathé da época e jogadores como Lily Parr e Alice Woods se tornaram um empate atraente nos estádios de futebol britânicos.

Proibição da FA (1921)

Dick, equipe Kerr Ladies em 1921

A popularidade do time levou a Federação de Futebol (FA) a proibir o futebol feminino de seus membros em 5 de dezembro de 1921. Embora a FA alegasse que o motivo da proibição era "proteger" as mulheres, que consideravam incapazes de fazê-lo. jogar futebol, foi amplamente divulgado que eles sentiam que a popularidade do time ameaçava o futebol masculino. As multidões nas partidas Dick, Kerr Ladies eram muitas vezes maiores do que as partidas masculinas disputadas no mesmo dia. Menos de um ano depois de uma partida disputada diante de 53.000 torcedores lotados em Goodison Park , o Dick, Kerr Ladies, bem como todos os outros times femininos que haviam se estabelecido na Inglaterra, perderam seu reconhecimento oficial pela FA.

A resolução aprovada pelo Comitê Consultivo da FA dizia:

5. Jogos de futebol feminino. A seguinte Resolução foi adotada:

Tendo sido feitas queixas sobre o futebol ser praticado por mulheres, o Conselho sentiu-se impelido a expressar a sua convicção de que o futebol não é adequado para as mulheres e não deve ser incentivado.
Também foram feitas queixas quanto às condições em que alguns dos jogos foram arranjados e disputados, e a apropriação das receitas para outros que não objetos de caridade. O Conselho é ainda de opinião que uma proporção excessiva das receitas é absorvida pelas despesas e uma percentagem inadequada é dedicada a objetos de caridade.

Por estes motivos, o Conselho solicita aos Clubes pertencentes à Associação que recusem a utilização do seu terreno para tais jogos.

-  Comitê Consultivo FA,

A proibição da FA permaneceu em vigor por cinquenta anos - finalmente sendo rescindida em 1971 - e acabou se tornando um grande revés para o futebol feminino na Inglaterra. Os campos que estavam sob a governança da FA eram os únicos com capacidade suficiente para atender à demanda dos jogos femininos no início dos anos 1920. Por causa da proibição, os jogos femininos foram relegados a campos de menor capacidade, com menos recursos e exposição. A FA finalmente reconheceu o futebol feminino em julho de 1971, 50 anos depois de ter banido o jogo e seis anos depois de o time desistir. O último Preston North End WFC, agora Fylde Ladies , não está relacionado a esta equipe.

O futebol feminino na Inglaterra foi deixado por conta própria até 1993, quando a FA assumiu sua administração e financiamento.

Turnê americana (1922)

A equipe continuará a jogar, se os organizadores dos jogos beneficentes fornecerem terreno, mesmo que tenhamos que jogar em campos arados.

-  Alfred "Pop" Frankland, Dick, empresário de Kerr's Ladies, Belles of the Ball (1991), p. 75
Dick, Kerr Ladies jogando no American League Park, 1922

Apesar da proibição da FA, a equipe continuou a jogar em campos não pertencentes à FA. No final de 1922, a equipe viajou para o exterior para uma turnê pelo Canadá e Estados Unidos. Após a sua chegada, a Dominion Football Association , do Canadá, impediu a seleção de jogar em qualquer lugar do país. O Washington Post relatou em 23 de setembro de 1922: "The Dick, o time de jogadoras inglesas de futebol de Kerr chegou hoje no navio a vapor Montclare a caminho dos Estados Unidos, onde jogarão uma série de jogos. As meninas não poderão jogar Times de futebol canadenses sob ordem da Dominion Football Association, que faz objeções às jogadoras de futebol feminino. O primeiro jogo do time será em Patterson, NJ , em 24 de setembro. " A equipe jogou com nove equipes masculinas sediadas nos Estados Unidos diante de uma multidão que variava de quatro a dez mil espectadores. Alguns dos times adversários incluíam imigrantes que já haviam jogado na liga britânica de futebol, além de pelo menos um americano que representaria os Estados Unidos na Copa do Mundo de 1930. Dick, Kerr As senhoras se saíram bem, vencendo três jogos, empatando três e perdendo três. Eles provaram ser adversários difíceis. "Joguei contra eles em 1922", relembrou o goleiro de Paterson , Peter Renzulli . "Fomos campeões nacionais e foi um grande trabalho vencê-los."

O Fall River Evening Herald em Fall River, Massachusetts descreveu a partida lá como "uma das maiores coisas do futebol que já visitou os Estados Unidos." Os jornais muitas vezes descrevem a equipe como "mostrando grande resistência, combinação inteligente de jogo e velocidade considerável".

Cores

As cores do clube do time eram camisetas listradas em preto e branco com um pequeno Union Jack no peito esquerdo e shorts azuis. As cores da Inglaterra eram camisetas brancas e shorts azuis. As mulheres também usavam chapéus listrados para cobrir os cabelos.

Preston Ladies FC (1926-1965)

Em 1926, Alfred Frankland teve um desentendimento com a propriedade de Dick, Kerr Ladies. O nome da equipe mudou para "Preston Ladies FC" e continuou jogando até 1965. Apesar de ter que jogar em locais mais obscuros devido à proibição da FA, a equipe viu uma média de 5.000 espectadores em suas partidas ao longo dos anos 1930. Em 1937, a equipe jogou contra as campeãs escocesas femininas, as Edinburgh Ladies, e venceu por 5–1, ganhando o título "não oficial" de campeãs mundiais pela primeira vez.

Na cultura popular

Televisão

Nation on Film - Futebol Feminino

A história do Dick, Kerr Ladies FC foi apresentada no Nation on Film - Futebol Feminino da BBC em 2005 e apresentava imagens de arquivo da equipe em ação, filmadas por profissionais e amadores.

Quando o futebol é proibido para mulheres

Dick, a história das Kerr Ladies foi revisitada em When Football Banned Women , um documentário apresentado por Clare Balding e transmitido no Canal 4 em 2017: o programa apresentava imagens de arquivo e fotografias, além de historiadores discutindo o clube e analisando a reação do futebol autoridades para o jogo feminino.

Adaptações teatrais

Nossas meninas, nosso jogo

Our Girls Our Game é uma peça baseada na história de Dick, Kerr Ladies FC, escrita por Victoria Saxton e dirigida por Charlotte Westenra para o British Youth Musical Theatre em 2021.

Famosos e Esquecidos

Famous and Forgotten é uma peça baseada na história de Dick, Kerr Ladies FC, escrita pelo dramaturgo Andrew Colley. Em 2004, a peça ganhou o concurso de dramaturgia 'Naked Talent' no Mercury Theatre, Colchester , e foi amplamente apresentada por grupos amadores e profissionais no Reino Unido e no exterior. Foi realizado no College at Braintree em 2011.

Impróprio para mulheres

A história do Dick, Kerr Ladies, tendo como pano de fundo o impacto do movimento Suffragette e The Great War, forneceu a inspiração para uma peça chamada, Unfit for Females , produzida pela companhia de teatro de Londres, Bold Over Theatre. O show decorreu de 24 de março a 13 de abril de 2014 no Riverside Studios, Hammersmith, antes de embarcar em uma turnê nacional.

Terra de ninguém

No Man's Land de Stephanie Alice McKervill foi produzido pela Ribcaged Productions em 2014. Conta a história de Dick, a ascensão das Kerr Ladies e seu tratamento durante e após a Grande Guerra. Ele visitou Lancashire , incluindo Grand Clitheroe, Blackburn Empire e Lowther Pavilion, Lytham em 2014.

Não é um jogo para meninas

Not a Game for Girls , uma peça escrita por Benjamin Peel, foi apresentada pela primeira vez pela companhia Off the Rock Productions de Matthew Wignall no Friargate Theatre, York, em junho de 2017, dirigida por Alison Young. Usando uma mistura de personagens reais, compostos e fictícios, começa com a formação da equipe em 1917 e termina com o banimento de 1921. A produção ilustra as mudanças sociais durante e após a Grande Guerra , bem como o efeito do conflito sobre os homens.

Dança moderna

Bastante impróprio para mulheres

Sobre a performance da Time Dance Company de 'Bastante Unfit For Mulheres'

'Quite Unfit For Females' foi apresentada pela About Time Dance Company como parte do Festival de Encontro de 2021 Lancashire. A peça foi apresentada em sua cidade natal, Preston, no local de seu mercado de bandeira. A peça usava dança para contar sua história desde o início, através da proibição de FA e mais além.





Veja também

Referências

Leitura adicional

  • Jacobs, Barbara (2004), The Dick Kerr's Ladies , Constable and Robinson, ISBN  1-84119-828-5
  • Grainey, Timothy F. (2012), Beyond Bend It Like Beckham: The Global Phenomenon of Women's Soccer , University of Nebraska Press, ISBN  978-0-8032-3470-3
  • Newsham, Gail J. (1994), In a League of their Own! The Dick, Kerr Ladies 1917–1965 , Pride of Place UK Limited, ISBN  1-85727-029-0
  • Williams, Jean (2007), A Beautiful Game: International Perspectives on Women's Football ' , Berg, ISBN  1-84520-674-6
  • Williamson, David J. (1991), Belles of the Ball: Early History of Women's Football , R&D Associates, ISBN  978-0951751206

links externos