Dinicu Golescu - Dinicu Golescu

Retrato de Dinicu Golescu

Dinicu Golescu (versão usual de Constantin Radovici Golescu ; 07 de fevereiro de 1777 - 05 outubro de 1830), um membro da família Golescu de boiardos , foi um Wallachian romeno homem de letras, principalmente conhecido por seus escritos de viagem e jornalismo.

Nascido em Ştefăneşti , Argeş County , Dinicu era filho de Radu Golescu . Juntamente com seu irmão mais velho George (ou Iordache), ele estudou na Phanariote -fundada grega Academia em Bucareste .

Em 1804, ele se casou com Zoe Farfara, com quem teve cinco filhos (-1879?): Ana (1805-1878), Ştefan (1809-1874), Nicolae (1810-1877), Radu (1814-1882), e Alexandru Golescu ALBU (1818-1873). Todos os seus filhos estavam a jogar partes proeminentes na Revolução Wallachian de 1848 e na política da Romênia , seria como seu sobrinho, Alexandru Golescu Negru

Em 1826, ele publicou um relato de suas viagens pela Europa , Însemnarea călătoriei mele ( "Conta do My Travel"), que é o primeiro livro de viagens de um romeno na Europa Ocidental. Ele usa seu diário de viagem para estudar a administração e sistemas de produção em vários países, que ele descreve e recomenda através de comparações com a situação em casa. O texto contém um apelo por uma reforma geral das instituições nacionais em uma direção "europeu" (baseado no Iluminismo idéias). Visualizando cultura europeia como mais avançado, ele conseguiu, apesar de sua idade média e as dificuldades consideráveis que ele tinha em se expressar, para transmitir uma mensagem de mudança. Seu diário de viagem teve uma grande influência sobre o romeno intelligentsia do tempo.

Um dos membros fundadores da Bucharest Literary Society (1827), Golescu contribuiu para a emissão da primeira -língua romena jornal a ser publicado fora do país, Fama Lipschii pentru Datia (1827, Leipzig ; seu título traduzido como "The Fame de Leipzig para Dacia "). Ele também ajudou a Ion Heliade Rădulescu lançamento Curierul Romanesc , em 08 de abril de 1829.

Dinicu Golescu morreu em Bucareste. Seu epitáfio , escrito por Rădulescu, foi publicado em 09 de outubro de 1830 em Curierul ; lê-se:

"Tu ai dispărut, conto scrierile supravieţui îţi vor, Si numele Tau va Ramine scump ştiinţei precum şi celor ce se Adapa de la Izvoarele conto." ( "Você ter desaparecido, [mas] suas escritas terão sobrevivido você, e seu nome permanecerá estimado pela ciência e por aqueles que beber das mesmas fontes como você.")

De Bucareste Gara de Nord foi construído em terras de propriedade da Dinicu Golescu. Um parque e avenida vizinha atualmente levam seu nome.

Referências

  • Alex Drace-Francis, Conta de Dinicu Golescu das minhas viagens (1826): Eurotopia como manifesto , Berghahn Books, 2005
  • Alex Drace-Francis, The Making of Cultura romena moderna: Alfabetização e Desenvolvimento da Identidade Nacional, de 2006 ISBN  1-84511-066-8
  • Juan José Ortega Román, Dinicu Golescu: Escritor y Viajero por Europa , Universidad Complutense de Madrid de 2002 ISBN  84-669-1942-2