Donna Summer - Donna Summer

Donna Summer
Verão em 1977
Verão em 1977
Informação de fundo
Nome de nascença LaDonna Adrian Gaines
Também conhecido como
  • A rainha da discoteca
  • A primeira dama do amor
  • Donna Gaines
  • Gayn Pierre
Nascer ( 31/12/1948 )31 de dezembro de 1948
Boston, Massachusetts , EUA
Faleceu 17 de maio de 2012 (17/05/2012)(63 anos)
Naples, Flórida , EUA
Gêneros
Ocupação (ões)
  • Cantor
  • compositor
  • atriz
Instrumentos Vocais
Anos ativos 1968–2012
Etiquetas
Atos associados

LaDonna Adrian Gaines (31 de dezembro de 1948 - 17 de maio de 2012), conhecida profissionalmente como Donna Summer , era uma cantora, compositora e atriz americana. Ela ganhou destaque durante a era disco dos anos 1970 e ficou conhecida como a "Rainha do Disco" , enquanto sua música conquistou seguidores no mundo todo.

Influenciado pela contracultura dos anos 1960 , Summer se tornou o vocalista de uma banda de rock psicodélico chamada Crow e se mudou para a cidade de Nova York. Em 1968 ela se juntou a uma adaptação alemã do musical Hair em Munique, onde passou vários anos vivendo, atuando e cantando. Lá, ela conheceu os produtores musicais Giorgio Moroder e Pete Bellotte , e eles passaram a gravar sucessos de disco influentes juntos, como " Love to Love You Baby " e " I Feel Love ", marcando a descoberta de Summer nos mercados internacionais de música. O verão voltou aos Estados Unidos em 1976, e mais sucessos como " Last Dance ", sua versão de " MacArthur Park ", " Heaven Knows ", " Hot Stuff ", " Bad Girls ", " Dim All the Lights ", " No More Tears (Enough Is Enough) "com Barbra Streisand , e" On the Radio "se seguiu.

Summer ganhou um total de 42 singles de sucesso na Billboard Hot 100 dos EUA em sua vida, com 14 deles chegando ao top dez. Ela alcançou um hit no top 40 todos os anos entre 1975 e 1984, e desde seu primeiro hit no top ten em 1976, até o final de 1982, ela teve 12 hits no top ten (10 foram os cinco primeiros), mais do que qualquer outro outro ato durante esse período. Ela voltou para o top cinco da Billboard Hot 100 em 1983, e conquistou seu último hit entre os dez primeiros em 1989 com " This Time I Know It's for Real ". Ela foi a primeira artista a ter três álbuns duplos consecutivos alcançando o topo da parada da Billboard 200 dos EUA e quatro singles número um nos EUA em um período de 12 meses. Ela também alcançou dois singles em primeiro lugar na parada de singles de R&B nos Estados Unidos e um single em primeiro lugar no Reino Unido. Seu hit mais recente no Hot 100 veio em 1999 com "I Will Go with You ( Con te partirò )". Enquanto sua sorte no Hot 100 diminuiu nas décadas subsequentes, Summer permaneceu uma força na parada de músicas do Billboard Dance Club ao longo de toda a sua carreira.

Summer morreu em 17 de maio de 2012, de câncer de pulmão , em sua casa em Naples, Flórida . Ela vendeu mais de 100 milhões de discos em todo o mundo, tornando-a uma das artistas musicais mais vendidas de todos os tempos . Ela ganhou cinco prêmios Grammy . Em seu obituário no The Times , ela foi descrita como a "rainha indiscutível do boom da discoteca dos anos 70", que alcançou o status de "uma das principais cantoras do mundo". Moroder descreveu o trabalho de Summer na música "I Feel Love" como "realmente o início da dança eletrônica ". Em 2013, Summer foi incluído no Rock and Roll Hall of Fame . Em dezembro de 2016, a Billboard a classificou em sexto lugar em sua lista dos "Maiores Artistas de Clubes de Dança de Todos os Tempos".

Vida pregressa

LaDonna Adrian Gaines nasceu em 31 de dezembro de 1948, em Boston , Massachusetts , filha de Andrew e Mary Gaines, e era a terceira de sete filhos. Ela foi criada no bairro de Mission Hill em Boston . Seu pai era açougueiro e sua mãe professora primária.

A estreia de Summer ocorreu na igreja quando ela tinha dez anos, substituindo um vocalista que não apareceu. Ela frequentou a Jeremiah E. Burke High School de Boston, onde atuou em musicais da escola e foi considerada popular. Em 1967, poucas semanas antes da formatura, Summer partiu para Nova York, onde se juntou à banda de blues rock Crow. Depois que uma gravadora deixou de assinar com o grupo, uma vez que estava apenas interessada no vocalista da banda, o grupo concordou em se dissolver.

Summer ficou em Nova York e fez um teste para um papel no musical da contracultura , Hair . Ela conseguiu o papel de Sheila e concordou em assumir o papel na produção do show em Munique , mudando-se para lá em agosto de 1968 após obter a aprovação relutante de seus pais. Ela acabou se tornando fluente em alemão , cantando várias canções nesse idioma e participou dos musicais Ich bin ich (a versão alemã de The Me Nobody Knows ), Godspell e Show Boat . Em três anos, ela se mudou para Viena , Áustria , e ingressou na Vienna Volksoper . Ela fez uma breve turnê com um grupo vocal chamado FamilyTree, criação do produtor Günter "Yogi" Lauke.

Em 1968, Summer lançou (como Donna Gaines) pela Polydor seu primeiro single, uma versão alemã do título " Aquarius " do musical Hair , seguida em 1971 por um segundo single, um remake do hit dos Jaynetts de 1963, " Sally Go 'Round the Roses ", de um acordo europeu único com a Decca Records . Em 1969, ela lançou o single "If You Walkin 'Alone" pela Philips Records .

Ela se casou com o ator austríaco Helmuth Sommer em 1973, e deu à luz sua filha Natalia Pia Melanie "Mimi" Sommer, no mesmo ano. Ela forneceu backing vocals para o produtor e tecladista Veit Marvos em seu lançamento da Ariola Records, Nice to See You , creditado como "Gayn Pierre". Vários singles subsequentes incluíram Donna se apresentando com o grupo, e o nome "Gayn Pierre" foi usado durante sua apresentação em Godspell com Helmuth Sommer durante 1972. O casamento deles acabou em divórcio, e ela se casou com o cantor e guitarrista Bruce Sudano em 1980.

Carreira musical

1974-1979: sucesso inicial

Verão em um estúdio de gravação em setembro de 1977

Enquanto trabalhava como modelo em meio-período e cantora de apoio em Munique, Summer conheceu o produtor italiano Giorgio Moroder e o inglês Pete Bellotte (ambos residentes na Alemanha na época) durante uma sessão de gravação para Three Dog Night at Musicland Studios . O trio firmou uma parceria de trabalho, e Donna assinou com o selo Oasis em 1974. Uma fita demo do trabalho de Summer com Moroder e Bellotte levou a um acordo com o selo europeu Groovy Records. Devido a um erro na capa do disco, Donna Sommer se tornou Donna Summer; o nome pegou. O primeiro álbum de Summer foi Lady of the Night . Tornou-se um sucesso na Holanda, Suécia, Alemanha e Bélgica com a força de duas canções, " The Hostage " e a faixa-título "Lady of the Night". "The Hostage" alcançou o topo das paradas na França, mas foi removida das listas de reprodução de rádios na Alemanha por causa do assunto da música; um político de alto escalão que havia sido recentemente sequestrado e mantido como resgate. Uma de suas primeiras aparições na TV foi no programa de televisão Van Oekel's Discohoek , que deu início à descoberta de "The Hostage", e no qual ela graciosamente concordou com o absurdo e o caos do programa.

Em 1975, Summer passou a ideia de uma música para Moroder, que estava trabalhando com outro artista; uma música que se chamaria " Love to Love You ". Summer e Moroder escreveram a música juntos e juntos trabalharam em uma versão demo com Summer cantando a música. Moroder decidiu que a versão de Summer deveria ser lançada. Buscando um lançamento americano para a música, ela foi enviada ao presidente da Casablanca Records , Neil Bogart . Bogart tocou a música em uma de suas extravagantes festas da indústria, onde era tão popular entre a multidão que eles insistiam que fosse tocada indefinidamente, a cada vez que terminasse. Bogart solicitou que Moroder produzisse uma versão mais longa para discotecas. Moroder, Bellotte e Summer voltaram com uma versão de 17 minutos. Bogart ajustou o título para " Love to Love You Baby ", e Casablanca assinou Summer, lançando o single em novembro de 1975. A versão mais curta de 7 "do single foi promovida por estações de rádio, enquanto os clubes tocavam regularmente a versão de 17 minutos (a mais longa versão também apareceria no álbum).

No início de 1976, "Love to Love You Baby" alcançou o segundo lugar na parada US Billboard Hot 100 e se tornou um single de ouro, enquanto o álbum vendeu mais de um milhão de cópias. A música gerou polêmica devido aos gemidos e gemidos de Summer, e algumas estações americanas, como as da Europa com o lançamento inicial, se recusaram a tocá-la. Apesar disso, "Love to Love You Baby" alcançou sucesso nas paradas de sucesso em vários países europeus, e chegou ao Top 5 no Reino Unido, apesar da proibição da BBC. Casablanca Records não perdeu tempo lançando o álbum A Love Trilogy , com " Try Me, I Know We Can Make It " nº 80.

Em 1977, Summer lançou o álbum conceitual I Remember Yesterday . A canção " I Feel Love " alcançou a sexta posição na parada Hot 100. e No. 1 no Reino Unido. Ela recebeu sua primeira indicação ao American Music Award como Artista Feminina de Soul / R & B Favorita. O single alcançaria o status de Ouro e o álbum foi Platinum nos Estados Unidos. Outro álbum conceitual, também lançado em 1977, foi Once Upon a Time , um álbum duplo que contava a história da Cinderela moderna de "rags to riches". Este álbum alcançaria o status de Ouro. Summer gravou a canção " Down Deep Inside " como tema do filme de 1977 The Deep . Em 1978, Summer atuou no filme Thank God It's Friday , o filme teve um sucesso modesto; a música " Last Dance " alcançou a terceira posição no Hot 100. A trilha sonora e o single foram ouro e resultaram em Summer ganhando seu primeiro Grammy , de Melhor Performance Vocal Feminina de R&B . Seu escritor, Paul Jabara , ganhou um Oscar e um Globo de Ouro pela composição. O verão também teve " With Your Love " e " Je t'aime ... moi non plus ", na trilha sonora. Sua versão da balada de Jimmy Webb , " MacArthur Park ", tornou-se seu primeiro hit no. 1 no Top 100 da Billboard. Foi também o único hit nº 1 do compositor Jimmy Webb; o single foi ouro e liderou as paradas por três semanas. Ela recebeu uma indicação ao Grammy de Melhor Performance Vocal Pop Feminina . A música foi apresentada no primeiro álbum ao vivo de Summer, Live and More , que também se tornou seu primeiro álbum a atingir o número um na parada da Billboard 200 dos Estados Unidos e alcançou o dobro de platina, vendendo mais de 2 milhões de cópias. Na semana de 11 de novembro de 1978, Summer se tornou a primeira artista feminina da era do rock moderno a ter o single No. 1 no Hot 100 e um álbum na Billboard 200, simultaneamente. A canção " Heaven Knows ", que contou com a participação do cantor do Brooklyn Dreams Joe "Bean" Esposito ; alcançou a quarta posição no Hot 100 e se tornou outro single de ouro.

Em 1979, Summer ganhou três American Music Awards para Single, Álbum e Artista Feminina, na categoria Disco, na premiação realizada em janeiro. Summer se apresentou no Music for UNICEF Concert transmitido mundialmente , juntando contemporâneos como ABBA , Olivia Newton-John , os Bee Gees , Andy Gibb , Rod Stewart , John Denver , Earth, Wind & Fire , Rita Coolidge e Kris Kristofferson para uma TV especial que arrecadou fundos e conscientizou as crianças do mundo. Artistas doaram royalties de certas canções, algumas perpetuamente, para beneficiar a causa. Summer começou a trabalhar em seu próximo projeto com Moroder e Bellotte, Bad Girls . Mororder trouxe Harold Faltermeyer , com quem havia colaborado na trilha sonora do filme Midnight Express , para ser o arranjador do álbum.

Em 1979, Summer ganhou 5 grandes sucessos como " Hot Stuff " e " Bad Girls ", "Heaven Knows", " Dim All the Lights " e No More Tears (Enough Is Enough) ". A semana de 16 de junho de 1979 , Summer teria novamente o single número um na parada Hot 100 e o álbum número um na parada Billboard 200; quando "Hot Stuff" recuperou o primeiro lugar na parada Hot 100. Na semana seguinte, "Bad Girls "estaria no topo da parada de álbuns de R&B dos EUA .

1980-1985

Summer apresentando "Bad Girls" durante The Donna Summer Special , 1980

Summer recebeu quatro indicações para o 7º Annual American Music Awards em 1980, e levou para casa prêmios de Artista Feminina de Pop / Rock e Female Soul / R & B; e também Pop / Rock single para " Bad Girls ". Em 1980, o single "On the Radio" alcançou a quinta posição, vendendo mais de um milhão de cópias apenas nos Estados Unidos, tornando-se um single de ouro. The Wanderer alcançou a posição # 3 na Billboard Hot 100. Summer receberia novamente uma indicação ao Grammy de Melhor Performance Vocal Pop Feminina . Pouco mais de uma semana após a premiação, Summer teve seu próprio especial televisionado nacionalmente, The Donna Summer Special , que foi ao ar na rede ABC em 27 de janeiro de 1980. Após o lançamento do álbum On the Radio , Summer queria ramificar em outro musical estilos, o que levou a tensões entre ela e Casablanca Records . Casablanca queria que ela continuasse gravando apenas disco. Summer estava chateado com o presidente Neil Bogart sobre o lançamento antecipado do single " No More Tears (Enough Is Enough) "; ela havia escrito " Dim All the Lights " sozinha e esperava um hit número um como compositora. Sem esperar até que "Dim All the Lights" atingisse o pico, ou pelo menos mais um mês como prometido; Summer sentiu que havia prejudicado o ímpeto da parada de singles. Summer e a gravadora se separaram em 1980, e ela assinou com a Geffen Records , a nova gravadora fundada por David Geffen . Summer entrou com um processo de $ 10 milhões contra Casablanca; o rótulo foi rebatido. No final, ela não recebeu nenhum dinheiro, mas ganhou os direitos de sua própria publicação lucrativa de canções.

O primeiro álbum da Geffen de Summer, The Wanderer , apresentou uma mistura eclética de sons, trazendo elementos de rock , rockabilly , new wave e música gospel . O Wanderer foi levado às pressas para o mercado. Os produtores do álbum queriam mais tempo de produção. O álbum continuou a seqüência de álbuns de ouro de Summer com a faixa-título chegando ao número 3 na parada Hot 100. Seus singles seguintes foram, " Cold Love " 33 e " Who Do You Think You're Foolin ' ", 40. Summer foi indicada para Melhor Performance Vocal de Rock Feminino por "Cold Love" e Melhor Performance Inspiradora por " I Believe in Jesus " no Grammy Awards de 1981.

Ela logo estaria trabalhando em seu próximo álbum. Era para ser outro álbum duplo. Quando David Geffen parou no estúdio para uma prévia, foi avisado de que era um trabalho em andamento, mas estava quase pronto. Isso foi um erro, porque apenas algumas faixas foram finalizadas e a maioria delas estava em fase de demonstração. Ele ouviu o suficiente para dizer aos produtores que não era bom o suficiente; o projeto foi cancelado. Ele seria lançado anos depois, em 1996, com o título I'm a Rainbow . Com o passar dos anos, algumas faixas foram lançadas. A música "Highway Runner" aparece na trilha sonora do filme Fast Times at Ridgemont High . "Romeo" aparece na trilha sonora de Flashdance . Ambos, "I'm a Rainbow" e " Don't Cry for Me Argentina " estariam em seu álbum de antologia de 1993.

David Geffen contratou o grande produtor de R&B e pop Quincy Jones para produzir o próximo álbum de Summer, o homônimo Donna Summer . O álbum levou mais de seis meses para ser gravado, já que Summer, que estava grávida na época, achou difícil cantar. Durante a gravação do projeto, Neil Bogart morreu de câncer em maio de 1982 aos 39 anos. Summer cantava em seu funeral. O álbum incluiu o hit top dez " Love Is in Control (Finger on the Trigger) "; pelo qual recebeu uma indicação ao Grammy de Melhor Performance Vocal Feminina de R&B . Summer também foi indicada para Melhor Performance Vocal Feminina de Rock por " Protection ", escrita para ela por Bruce Springsteen . Outros singles incluíram um cover de Jon e Vangelis canção " State of Independence " ( No. 41 pop) e " The Woman in Me " (No. 33 pop).

A essa altura, a Geffen Records foi notificada pela Polygram Records , que agora era proprietária de Casablanca, de que Summer ainda precisava entregar mais um álbum para cumprir seu contrato com eles. Summer teve seu maior sucesso na década de 1980, enquanto estava na lista da Geffen com seu próximo álbum She Works Hard for the Money e sua música-título - que foi lançado pela Mercury Records em um arranjo único para resolver a separação de Summer com o futuro -defunct Casablanca Records, cujo catálogo agora residia com Mercury e a empresa-mãe de Casablanca, PolyGram .

Summer gravou e entregou o álbum She Works Hard for the Money e a Polygram lançou-o em seu selo Mercury em 1983. A canção-título se tornou um grande sucesso, alcançando o número 3 no Hot 100 dos EUA, bem como o número 1 na Billboard ' s gráfico R&B por três semanas. Também rendeu a Summer outra indicação ao Grammy, de Melhor Performance Vocal Pop Feminina . " Unconditional Love ", que apresentou o grupo britânico Musical Youth , e " Love Has a Mind of Its Own " não chegaram ao top 40. O álbum em si foi certificado com Ouro e subiu para o 9º lugar na parada Billboard 200; a posição mais alta nas paradas de qualquer artista feminina em 1983, dominado pelos homens. A canção " Ele é um rebelde " daria a Summer seu terceiro prêmio Grammy, desta vez de Melhor Performance Inspiradora .

O diretor britânico Brian Grant foi contratado para dirigir o vídeo de Summer para " She Works Hard for the Money ". O vídeo foi um sucesso, sendo indicado para Melhor Vídeo Feminino e Melhor Coreografia no MTV Music Video Awards de 1984 ; Summer se tornou uma das primeiras artistas afro-americanas e a primeira artista afro-americana a ter seu vídeo exibido em grande rotação na MTV . Grant também seria contratado para dirigir o show especial de Summer na Costa Mesa da HBO , A Hot Summers Night . Grant, que era fã da música " State of Independence ", teve uma ideia para um grand finale. Ele queria que um grande coro de crianças se juntasse a Summer no palco no final da música. Sua equipe procurou crianças em escolas locais em Orange County, para criar um coro de 500 alunos. No último dia de ensaios, as crianças apareceram e tiveram um ensaio completo. De acordo com Grant, "parecia e soava incrível. Foi uma experiência muito emocionante e cheia de lágrimas para todos que estavam lá." Ele pensou que se esse fosse o tipo de reação no ensaio, que impacto teria no show. Após o ensaio, Grant foi informado que não poderia usar as crianças porque o show terminaria depois das 22h; as crianças não podiam ser autorizadas a subir no palco tão tarde (a Califórnia tinha leis rígidas sobre o trabalho infantil em 1983). “É um momento que lamento imensamente: um conceito de grand finale que eu criei e que não poderia ser filmado no final”. Quando a seqüência final foi filmada, a filha de Summer, Mimi, e seus familiares se juntaram a ela no palco para "State of Independence".

No final de 1983, David Geffen alistou o produtor Michael Omartian de "She Works Hard for the Money" para produzir Cats Without Claws . Summer ficou feliz por Geffen e seus executivos terem ficado fora do estúdio durante a gravação e agradecido nas notas do álbum, mas seu pedido pelo single principal seria rejeitado. O álbum não conseguiu alcançar o status de ouro nos Estados Unidos, seu primeiro álbum a não conseguir. Foi o primeiro álbum a não render um hit entre os dez primeiros, desde 1977, Once Upon a Time . O cover dos Drifters " There Goes My Baby " alcançou a posição 21 e " Supernatural Love " foi a 75. Ela ganharia outro Grammy de Melhor Performance Inspiradora pela música "Forgive Me".

Donna Summer se apresentando na gala inaugural no Centro de Convenções em Washington DC em 1985

Em 19 de janeiro de 1985, ela cantou na 50ª Gala de Abertura Presidencial, transmitida em rede nacional, um dia antes da segunda posse de Ronald Reagan .

1986-1989

Em 1986, Harold Faltermeyer escreveu a música-título de um filme alemão sobre esqui chamado Fire and Ice , e achou que Summer seria ideal para cantar a música. Ele decidiu entrar em contato com Summer e, embora ela não estivesse interessada em cantar a música, ela estava muito interessada em trabalhar com Faltermeyer novamente. Depois de uma reunião com David Geffen, ele estava a bordo do projeto. O principal objetivo de Summer para o álbum era ter influências R&B mais fortes; Faltermeyer, que tinha acabado de fazer as trilhas sonoras de Top Gun e Fletch , estava atrás de um som pesado orientado para FM. Ao terminar, Geffen gostou do que ouviu, mas seus executivos não achavam que havia canções suficientes que pudessem ser consideradas singles. Eles queriam que Faltermeyer produzisse " Dinner with Gershwin ", mas ele já estava ocupado com outro projeto, então outro produtor foi encontrado. Eles também substituíram uma gravação anterior chamada " Bad Reputation ", canções como " Fascination ", que ficaram no esquecimento. Geffen compartilhou a visão de levar Summer para o mercado de R&B como um artista veterano, mas essas expectativas não foram atendidas. Faltermeyer, em uma entrevista de 2012 para a Daeida Magazine , disse: "Ela era uma artista mais velha naquela época e a prioridade da gravadora pode ter sido o mercado jovem. A decisão foi tomada depois por executivos que procuravam um sucesso de rádio para 1987, e não algo que talvez durasse além disso. " O presidente da gravadora, Ed Rosenblatt, admitiria mais tarde: "A empresa nunca pretendeu se concentrar em superestrelas estabelecidas". O álbum All Systems Go , não alcançou o status de ouro. O single "Dinner with Gershwin" (escrito por Brenda Russell ) estagnou em 48 nos Estados Unidos, embora tenha se tornado um sucesso no Reino Unido, chegando ao número 13. A faixa-título do álbum, " All Systems Go ", foi lançada apenas em o Reino Unido, onde atingiu o número 54.

Para o próximo álbum de Summer, a Geffen Records contratou a equipe de produção britânica Stock Aitken Waterman (ou SAW ), que teve um sucesso incrível escrevendo e produzindo para artistas como Kylie Minogue , Bananarama e Rick Astley , entre outros. A equipe do SAW descreve a experiência de trabalho como um trabalho de amor e disse que foi seu álbum favorito de todos os que eles gravaram. A Geffen decidiu não lançar o álbum Another Place and Time , e Summer e Geffen Records se separaram em 1988. O álbum foi lançado na Europa em março de 1989 pela Warner Bros. Records , que era o selo de Summer na Europa desde 1982. O single " This Time I Know It's for Real "tornou-se um sucesso no top ten em vários países da Europa, o que levou a Warner Bros. ' empresa irmã, Atlantic Records , para assinar com a Summer nos Estados Unidos. O single alcançou a posição n º 7 sobre os EUA Hot 100 e se tornou seu 12º ouro único na América. Ela marcou mais dois sucessos do álbum no Reino Unido, " I Don't Wanna Get Hurt " (UK No. 7) e " Love's About to Change My Heart " (UK No. 20).

Em 1989, Summer e seu marido, Bruce Sudano , estavam em negociações para fazer um novo tipo de sitcom baseado na realidade. Seria baseado em sua própria casa agitada. Na época, eles moravam com seus filhos Amanda, Brooklyn e Mimi, dois pares de parentes por afinidade e uma empregada doméstica. A rede de televisão começou a mudar a premissa do programa, tornando-o menos engraçado, diz Sudano, "E porque éramos um casal inter-racial, eles não queriam mais que nos casássemos". Em 1989, isso era "um problema. Então, com essa mentalidade, simplesmente desistimos disso".

1990–1999: Identidade equivocada , atuação e Live & More Encore

Em 1990, uma compilação da Warner , The Best of Donna Summer , foi lançada (sem edição nos Estados Unidos). O álbum ganhou ouro no Reino Unido depois que a música " State of Independence " foi relançada para promover o álbum. No ano seguinte, Summer trabalhou com o produtor Keith Diamond e surgiu com o álbum Mistaken Identity , que incluía elementos de R&B e também um novo jack swing . "Quando o Amor Cries" continuou seu sucesso nas paradas de R & B, chegando a No. 18. Em 1992, Verão embarcou em uma turnê mundial e mais tarde naquele ano recebeu uma estrela no Hollywood Walk of Fame . Ela se reuniu com Giorgio Moroder , para a canção " Carry On ", que foi incluída em 1993, a Polygram lançou The Donna Summer Anthology , que continha 34 faixas do material de Summer com Casablanca e Mercury Records , e de seus mandatos com Atlantic e Geffen .

Summer assinou com a Mercury / Polygram no mesmo ano e, em 1994, voltou a trabalhar com o produtor Michael Omartian para gravar um álbum de Natal , Christmas Spirit , que incluía canções clássicas de Natal como " O Holy Night " e " White Christmas " e três Summer - canções abertas, " Christmas is Here ", " Lamb of God " e a faixa-título do álbum. Summer foi acompanhado pela Orquestra Sinfônica de Nashville. Outra coleção de sucessos, Endless Summer: Greatest Hits , foi lançada com dezoito canções. Havia duas novas faixas " Melody of Love (Wanna Be Loved) " e " Any Way at All ". Em 1994, ela também contribuiu para o álbum Tribute to Edith Piaf , cantando "La Vie En Rose". Em 1995, " Melody of Love (Wanna Be Loved) " alcançou o primeiro lugar nas paradas de dança dos Estados Unidos e o 21º lugar no Reino Unido. Em 1996, Summer gravou um dueto com Bruce Roberts , "Whenever There Is Love", que apareceu na trilha sonora do filme Daylight . Em 1996, Summer também gravou " Does He Love You " com Liza Minnelli , que apareceu Gently de Minnelli .

Durante este tempo, Summer teve um papel na sitcom Family Matters como a tia Oona de Steve Urkel ( Jaleel White ). Ela fez algumas aparições em 1997. Em 1998, Summer recebeu o primeiro Grammy de Melhor Gravação Dance , após uma versão remixada de sua colaboração de 1992 com Giorgio Moroder , "Carry On", foi lançada em 1997. Em 1999, Summer foi convidada para fazer o show do Divas 2, mas quando ela entrou e se encontrou com os produtores, foi decidido que eles fariam o show de Donna sozinha. Summer gravou um especial de televisão ao vivo para a VH1 intitulado Donna Summer - Live & More Encore , produzindo a segunda maior audiência da emissora naquele ano, depois de seu especial anual Divas . Um CD do evento foi lançado pela Epic Records e contou com duas gravações de estúdio, "I Will Go with You ( Con te partirò )" e " Love Is the Healer ", ambas alcançando o primeiro lugar nas paradas de dança dos Estados Unidos.

2000-2009: gravações posteriores e lápis de cor

Verão em 2005

Em 2000, Summer participou do terceiro especial anual Divas da VH1 , dedicado a Diana Ross , ela cantou o hit do Supreme, Reflections, e seu próprio material para o show. " The Power of One " é a música tema do filme Pokémon: The Movie 2000 . A balada dramática foi produzida por David Foster e remixes de dança também foram lançados para DJs e se tornou outro sucesso de pista de dança para Summer, alcançando a segunda posição na mesma parada em 2000. Em 2003, Summer lançou sua autobiografia, Ordinary Girl: The Journey , e lançou um conjunto de best-of intitulado The Journey: The Very Best of Donna Summer . Em 2004, Summer foi incluído no Dance Music Hall of Fame como artista, ao lado dos Bee Gees e Barry Gibb . Sua música clássica, " I Feel Love ", foi introduzida naquela noite também. Em 2004 e 2005, o sucesso de Summer nas paradas de dança continuou com as canções " You're So Beautiful " e " I Got Your Love ". Em 2004, Summer regravou a faixa com a banda pop irlandesa Westlife (com uma performance ao vivo) para o álbum de compilação DiscoMania .

Em 2008, Summer lançou seu primeiro álbum de estúdio de material totalmente original em 17 anos, intitulado Crayons . Lançado no selo Sony BMG Burgundy Records , alcançou a 17ª posição no Top 200 de álbuns dos EUA, sua melhor colocação na parada desde 1983. As canções " I'm a Fire ", " Stamp Your Feet " e " Fame (The Game) "todos alcançaram o primeiro lugar na Billboard Dance Chart dos EUA . A balada " Sand on My Feet " foi lançada para estações contemporâneas adultas e alcançou a posição 30 nessa parada. Summer disse: "Eu queria que este álbum tivesse várias direções diferentes. Eu não queria que fosse um bebê. Eu só queria que fosse uma amostra de sabores e influências de todo o mundo. Há um toque disso, um pouco daquilo, uma pitada de outra coisa, como quando você está cozinhando. " Em 11 de dezembro de 2009, Donna Summer apareceu no Concerto do Prêmio Nobel da Paz para Barack Obama .

2010–2013: gravações finais e lançamentos póstumos

Em 29 de julho de 2010, Summer deu uma entrevista ao Allvoices.com onde foi perguntada se ela consideraria fazer um álbum de padrões . Ela disse: "Na verdade, estou, provavelmente em setembro. Vou começar a trabalhar em um álbum de padrões. Provavelmente vou fazer um álbum totalmente dance e um álbum de padrões. Vou fazer os dois e vamos lançá-los como quisermos vamos liberá-los. Não temos certeza de qual vai primeiro. "

Em agosto de 2010, Summer lançou o single " To Paris With Love ", co-escrito com Bruce Roberts e produzido por Peter Stengaard. O single alcançou o primeiro lugar na parada de dança da Billboard dos EUA em outubro de 2010. Naquele mês, Summer também apareceu no especial de televisão da PBS , Hitman Returns: David Foster and Friends . Nele, Summer se apresentou com Seal em um medley das canções " Un-Break My Heart ", " Crazy " e " On the Radio " antes de encerrar o show com "Last Dance".

Em 15 de setembro de 2010, Summer apareceu como celebridade convidada, cantando ao lado do concorrente Príncipe Poppycock , no programa de televisão America's Got Talent .

Também em 2010, Summer gravou uma versão da música "Nether Lands" de Dan Fogelberg para um projeto de tributo a Fogelberg. De acordo com um comentário no site de Fogelberg, a música teve um grande significado pessoal para o verão.

Em 6 de junho de 2011, Summer foi jurada convidada no programa Platinum Hit , em um episódio intitulado "Dance Floor Royalty". Em julho do mesmo ano, Summer estava trabalhando no Paramount Recording Studios em Los Angeles com seu sobrinho, o rapper e produtor O'Mega Red . Juntos, eles trabalharam em uma faixa intitulada "Angel".

Em 11 de dezembro de 2012, após quatro indicações anteriores, Summer foi postumamente anunciado como um dos indicados para o Rock and Roll Hall of Fame de 2013, e foi empossado em 18 de abril de 2013, no Nokia Theatre de Los Angeles .

Um álbum de remixes intitulado Love to Love You Donna , contendo novos remixes de alguns clássicos do verão, foi lançado em outubro de 2013. " MacArthur Park " foi remixado por Laidback Luke para a coleção de remixes; também foi remixado por Ralphi Rosario , cuja versão foi lançada para danceterias de toda a América e alcançou o primeiro lugar com sucesso, dando a Summer seu primeiro single póstumo em primeiro lugar e seu vigésimo número um nas paradas.

Controvérsia

Em meados da década de 1980, Summer foi envolvida em uma polêmica quando ela supostamente fez comentários anti-gay sobre a doença então relativamente nova, AIDS . Summer negou publicamente que já tivesse feito tais comentários e, em uma carta ao grupo de campanha contra a AIDS ACT UP, em 1989, disse que era "um terrível mal-entendido". Ao explicar por que ela não respondeu ao ACT UP antes, Summer declarou: "Eu fui protegida sem saber por aqueles ao meu redor da má imprensa e cartas de ódio. Se eu causei dor a você, me perdoe." Ela encerrou sua carta com citações da Bíblia (do Capítulo 13 de 1 Coríntios ).

Em 1989, Summer disse à revista The Advocate : "Algumas das pessoas com quem escrevo são gays, e têm sido desde que os conheci. O que as pessoas querem fazer com seus corpos é sua preferência pessoal". Alguns anos depois, ela entrou com uma ação contra a revista New York quando ela publicou uma velha história sobre os rumores como fatos, quando ela estava prestes a lançar seu álbum Mistaken Identity em 1991. De acordo com um programa de televisão da Biografia dedicado ao verão em do qual ela participou em 1995, o processo foi resolvido fora do tribunal, embora nenhum dos lados foi capaz de divulgar quaisquer detalhes.

Vida pessoal

Donna Summer em 2007 com o marido Bruce Sudano e seu colaborador de longa data, o compositor italiano Giorgio Moroder . À esquerda, a esposa de Giorgio Moroder, Francisca Gutierrez.

Summer foi criado na Igreja Episcopal Metodista Africana . Ela se casou com o ator austríaco Helmuth Sommer em 1973 e deu à luz sua filha Natalia Pia Melanie Sommer (chamada Mimi) no mesmo ano. O casal se divorciou em 1976, mas Summer manteve a versão anglicizada do sobrenome do ex-marido como nome artístico.

Summer casou-se com o cantor do Brooklyn Dreams Bruce Sudano em 16 de julho de 1980. Em 5 de janeiro de 1981, ela deu à luz sua filha Brooklyn Sudano (que agora é atriz, cantora e dançarina), e em 11 de agosto de 1982, ela deu à luz a sua filha Amanda Sudano (que em 2005 se tornou metade da dupla musical Johnnyswim , ao lado de Abner Ramirez). Em Los Angeles, Summer também foi um dos membros fundadores da Igreja Oasis .

Summer e sua família se mudaram da área de Sherman Oaks , em Los Angeles, para Nashville, Tennessee , em 1995, onde ela tirou uma folga do show business para se concentrar na pintura, um hobby que desenvolveu na década de 1980.

Morte

Summer morreu em 17 de maio de 2012, em sua casa em Naples, Flórida , aos 63 anos, de câncer de pulmão . Geralmente não fumante , Summer teorizou que seu câncer foi causado pela inalação de gases tóxicos e poeira dos ataques de 11 de setembro na cidade de Nova York; ela estava em seu apartamento perto do Ground Zero quando os ataques ocorreram. No entanto, alguns relatórios atribuíram o câncer ao tabagismo de Summer durante sua juventude, sua exposição contínua ao fumo passivo enquanto se apresentava em clubes bem depois de ter parado de fumar e uma predisposição para essa doença na família. Summer deixou seu marido, Bruce Sudano, e suas três filhas.

O funeral de Summer foi realizado na Igreja Presbiteriana de Cristo em Nashville, Tennessee , na tarde de 23 de maio de 2012. O local e o horário exatos do serviço foram mantidos em sigilo. Várias centenas de amigos e parentes de Summer compareceram ao funeral, de acordo com a CNN . O funeral foi uma cerimônia privada e as câmeras não foram permitidas dentro da igreja. Ela foi enterrada no cemitério Harpeth Hills Memory Gardens em Nashville.

Reação

Memorial dos fãs ao verão no distrito de Castro, São Francisco

Cantores e profissionais da indústria musical de todo o mundo reagiram à morte de Summer. Gloria Gaynor disse que estava "profundamente triste" e que Summer era "uma bela senhora e ser humano". Liza Minnelli disse: "Ela era uma rainha, The Queen Of Disco, e vamos dançar sua música para sempre." Ela disse que seus "pensamentos e orações estão sempre com a família". Dolly Parton disse: "Donna, como Whitney , foi uma das melhores vozes de todos os tempos. Eu amei seus discos. Ela era a rainha da discoteca e continuará sendo. Eu a conheci e a achei uma das pessoas mais agradáveis ​​e divertidas de todos os tempos . Ela fará falta e será lembrada. " Janet Jackson escreveu que Summer "mudou o mundo da música com sua bela voz e talento incrível." Barbra Streisand escreveu: "Eu adorei fazer o dueto com ela. Ela tinha uma voz incrível e era tão talentosa. É tão triste." Quincy Jones escreveu que a voz de Summer era "o batimento cardíaco e a trilha sonora de uma geração". Aretha Franklin disse: "É tão chocante ouvir sobre o falecimento de Donna Summer. Nos anos 1970, ela reinou sobre a era da discoteca e manteve a discoteca pulando. Quem vai esquecer 'Last Dance'? Uma excelente intérprete e uma pessoa muito legal. " Chaka Khan disse: "Donna e eu tivemos uma amizade por mais de 30 anos. Ela é uma das poucas mulheres negras com quem eu poderia falar alemão e é uma das poucas amigas que tive neste negócio." Gloria Estefan afirmou que "É o fim de uma era", e postou uma foto sua com Summer. Mary J. Blige twittou "RIP Donna Summer !!!!!!!! Você realmente mudou o jogo !!!" Lenny Kravitz escreveu "Descanse em paz Donna, você é uma pioneira e pavimentou o caminho para muitos de nós. Você transcendeu raça e gênero. Respeito. Lenny".

Beyoncé escreveu uma nota pessoal: "Donna Summer fez música que me moveu emocionalmente e fisicamente para me levantar e dançar. Você sempre podia ouvir a paixão profunda em sua voz. Ela era muito mais do que a rainha da discoteca pela qual ela se tornou conhecida, ela era uma cantora honesta e talentosa com um talento vocal impecável. Sempre fui um grande fã e tive a honra de experimentar uma de suas músicas. Ela tocou muitas gerações e deixará saudades. Meu amor vai para a família dela durante este período difícil tempo. Com amor, B ".

David Foster disse: "Minha esposa e eu estamos em choque e realmente arrasados. Donna mudou a face da cultura pop para sempre. Não há dúvida de que a música soaria diferente hoje se ela nunca tivesse nos agraciado com seu talento. Ela era uma super- diva e uma verdadeira superstar que nunca transigiu quando se tratava de sua carreira ou família. Ela sempre fez isso com classe, dignidade, graça e atitude zero. Ela viveu em um ar raro ... Ela era a mais espetacular, atenciosa, constante, Amiga generosa e carinhosa de 35 anos. Estou totalmente perdida tentando processar esta trágica notícia. "

O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama , disse: "Michelle e eu ficamos tristes ao saber do falecimento de Donna Summer. Vencedora de cinco Grammys, Donna era realmente a 'Rainha do Disco'. Sua voz foi inesquecível e a indústria da música perdeu uma lenda muito cedo. Nossos pensamentos e orações vão para a família de Donna e seus fãs dedicados. "

Summer foi homenageado na cerimônia do Billboard Music Awards de 2012 . A cantora Natasha Bedingfield homenageou Summer, chamando-a de "uma mulher notável que trouxe tanta luz e que inspirou muitas mulheres, inclusive eu, por meio de sua música. E se pudermos nos lembrar dela por meio de sua música, esta nunca será realmente a última dança." Depois de sua declaração, ela começou a cantar " Last Dance ", canção vencedora do Oscar de Summer . Enquanto ela cantava a música, fotos de Summer eram exibidas em uma tela no alto.

Os fãs prestaram homenagem a Summer deixando flores e lembranças de sua estrela na Calçada da Fama de Hollywood . Poucos dias depois de sua morte, as vendas de seu álbum aumentaram 3.277%, de acordo com a Nielsen SoundScan . A revista Billboard relatou que uma semana antes de morrer, Summer vendeu cerca de 1.000 álbuns. Após sua morte, esse número aumentou para 26.000.

Legado

De acordo com o cantor Marc Almond , a colaboração de Summer com o produtor Giorgio Moroder "mudou a cara da música". Summer foi o primeiro artista a ter três álbuns duplos consecutivos alcançando o primeiro lugar na parada de álbuns da Billboard: Live and More , Bad Girls e On the Radio: Greatest Hits Volumes I e II . Ela se tornou um ícone cultural e sua proeminência nas paradas de dança, pelas quais foi referida como a Rainha do Disco, fez dela não apenas uma das vozes definidoras daquela época, mas também uma influência em artistas pop de Madonna a Beyoncé. Ao contrário de algumas outras estrelas da discoteca que desapareceram à medida que a música se tornou menos popular no início dos anos 1980, Summer foi capaz de crescer além do gênero e seguiu para um som pop-rock. Ela teve um de seus maiores sucessos na década de 1980 com "She Works Hard For the Money", que se tornou outro hino, desta vez para os direitos das mulheres . Summer foi a primeira mulher negra a ser indicada ao MTV Video Music Award. Summer permaneceu uma força na parada de músicas da Billboard Dance / Club Play ao longo de sua carreira e alcançou 16 singles em primeiro lugar. Seu último álbum de estúdio, Crayons de 2008 , gerou três sucessos nº 1 de dance / club com " I'm a Fire ", " Stamp Your Feet " e " Fame (The Game) ". Em maio de 2012, foi anunciado que "I Feel Love" foi incluído na lista de gravações preservadas na Biblioteca do Congresso " Registro Nacional de Gravações . Sua página no Hall da Fama do Rock and Roll listou Summer como "a Diva De Tutte Dive, a primeira diva verdadeira da era pop moderna".

Em 2018, Summer: The Donna Summer Musical , um musical biográfico com canções de Summer, começou a se apresentar na Broadway no Lunt-Fontanne Theatre , após uma estreia mundial em 2017 no La Jolla Playhouse em San Diego.

No filme How to Build a Girl de 2019 , Donna Summer está entre as figuras apresentadas na colagem de parede de Johanna .

Turnês de concertos

  • Excursão Era uma vez (1977–1978)
  • Bad Girls Tour (1979)
  • The Wanderer Tour (1981)
  • Hard for the Money Tour (1983)
  • The Rainbow Tour (1984)
  • Silver Girl Tour (1986)
  • All Systems Go Tour (1987)
  • Tour da identidade enganada (1991–1992)
  • Endless Summer Tour (1995)
  • Tour dos sonhos no meio do verão (1996–1998)
  • Tour Live & More Encore (1999)
  • Tour dos maiores sucessos (2005–2007)
  • Night of the Proms (2005)
  • Tour dos Crayons (2008)

Discografia

Álbuns de estúdio

Filmografia

Aparições notáveis ​​em filmes e televisão
Ano Título Função Notas
1970 11 Uh 20 Sängerin em Kasbah Episódio: "Tod in der Kasbah"
1978 Graças a Deus é sexta-feira Nicole Sims
1994–97 Assuntos de família Tia Oona Urkel Episódios: "Tia Oona" e "Pound Foolish"
2011 Hit Platina Juiz convidado Episódio: "Dance Floor Royalty"

Prêmios e indicações

Referências

links externos