Dorgon - Dorgon

Dorgon
Príncipe Rui de Primeira Classe
Retrato pintado a três quartos de um homem de barbas grossas usando um chapéu vermelho adornado com uma pena de pavão e vestido com uma longa túnica escura com padrões de dragão.  No sentido horário, do canto esquerdo inferior ao canto inferior direito, ele é cercado por uma espada embainhada montada em uma vitrine de madeira, escrita Manchu na parede, um dragão de três garras e um dragão de cinco garras (também impresso na parede), e uma mesa de madeira com um queimador de incenso e um livro sobre ele.
Retrato de Dorgon como regente em trajes imperiais
Príncipe Regente do Império Qing
Reinado 1643-1650
Co-Regentes Jirgalang (1643-1644)
Regentes Assistentes Jirgalang (1644-1647)
Dodo (1647-649)
Príncipe Rui de Primeira Classe
Reinado 1636-1650
Antecessor Nenhum
Sucessor Chunying
Nascer ( 1612-11-17 )17 de novembro de 1612
Yenden (atual condado autônomo de Xinbin Manchu , Fushun , Liaoning )
Faleceu 31 de dezembro de 1650 (1650-12-31)(38 anos)
Kharahotun (atual Chengde , Hebei )
Consortes
Lady Borjigit
( M.  1624)

Lady Tunggiya
Lady Borjigit
Lady Borjigit
Imperatriz Jingxiaoyi
( M.  1635; morreu 1650)

Lady Borjigit
( M.  1650)

( M.  1650⁠-⁠1650)
Edição Donggo
Nomes
Aisin-Gioro Dorgon
(愛新覺羅 多爾袞)
Nome póstumo
1. Imperador Maode Xiudao Guangye Dinggong Anmin Lizheng Chengjing Yi ( chinês :懋 德 修道 廣 業 定 功 安民 安民 立 政 誠敬 義 皇帝)
(revogado em 1651)
2. Príncipe Ruizhong de primeiro
escalão (和 碩 睿 忠 親王)
(concedido em 1778)
Nome do templo
Chengzong
(成 宗)
(revogado em 1651)
casa Aisin-Gioro
Pai Nurhaci
Mãe Imperatriz Xiaoliewu
Dorgon
nome chinês
Chinês tradicional
Chinês simplificado
Nome do script manchu
Escrita manchu ᡩᠣᡵᡤᠣᠨ
Nome da transcrição
Transcrição Dorgon

Dorgon ( Manchu :ᡩᠣᡵᡤᠣᠨ; Möllendorff : dorgon , literalmente "texugo"; 17 de novembro de 1612 - 31 de dezembro de 1650), também Príncipe Rui , foi um príncipe Manchu e regente do início da dinastia Qing . Nascido na casa de Aisin-Gioro como o 14º filho de Nurhaci (o fundador da dinastia Jin Posterior , predecessor da dinastia Qing), Dorgon iniciou sua carreira em campanhas militares contra a dinastia Ming , mongóis e coreanos durante o reinado de seu oitavo irmão, Hong Taiji , que sucedeu ao pai.

Após a morte de Hong Taiji em 1643, ele se envolveu em uma luta pelo poder contra o filho mais velho de Hong Taiji, Hooge , pela sucessão ao trono. Ambos acabaram chegando a um acordo, recuando e permitindo que o nono filho de Hong Taiji, Fulin, se tornasse o imperador; Fulin foi instalado no trono como o Imperador Shunzhi . Dorgon serviu como Príncipe-Regente de 1643 a 1650, durante o reinado inicial do Imperador Shunzhi. Em 1645, ele recebeu o título honorário de "Tio do Imperador e Príncipe Regente" (皇 叔父 攝政 王); o título foi alterado para "Pai do Imperador e Príncipe-Regente" (皇 父 攝政 王) em 1649.

Sob a regência de Dorgon, as forças Qing ocuparam Pequim , a capital da dinastia Ming caída, e gradualmente conquistaram o resto dos Ming em uma série de batalhas contra os legalistas Ming e outras forças opostas em toda a China. Dorgon também introduziu a política de forçar todos os homens chineses han a raspar a frente da cabeça e usar o cabelo em filas, como os manchus. Ele morreu em 1650 durante uma viagem de caça e foi homenageado postumamente como imperador, embora nunca tenha sido um imperador durante sua vida. Um ano após a morte de Dórgona, no entanto, o Imperador Shunzhi acusou Dórgona de vários crimes, tirou-o de seus títulos e ordenou que seus restos mortais fossem exumados e açoitados em público. Dorgon foi reabilitado postumamente e restaurado de seus títulos honorários pelo Imperador Qianlong em 1778.

Vida pregressa

Dorgon nasceu no clã Manchu Aisin-Gioro como o 14º filho de Nurhaci , o Khan da dinastia Jin Posterior (o precursor da dinastia Qing ). Sua mãe era a consorte principal de Nurhaci, Lady Abahai . Ajige e Dodo eram seus irmãos, e Hong Taiji era um de seus meio-irmãos. Dorgon foi um dos mais influentes entre os filhos de Nurhaci, e seu papel foi fundamental para a ocupação Qing de Pequim , a capital da dinastia Ming caída , em 1644. Durante o reinado de Hong Taiji, Dorgon participou de muitas campanhas militares, incluindo as conquistas de Mongólia e Coréia. Ele lutou contra os mongóis Chahar em 1628 e 1635.

Subir ao poder

Depois que Hong Taiji morreu em 1643, Dorgon se envolveu em uma luta pelo poder com o filho mais velho de Hong Taiji, Hooge , pela sucessão ao trono. O conflito foi resolvido com um acordo - ambos recuaram, e o nono filho de Hong Taiji, Fulin, ascendeu ao trono como o Imperador Shunzhi . Como o Imperador Shunzhi tinha apenas seis anos na época, Dorgon e seu primo Jirgalang foram nomeados co-regentes. Em 1645, Dorgon recebeu o título de "Tio do Imperador e Príncipe Regente" (皇 叔父 攝政 王). Mais tarde, em 1649, o título foi alterado para "Pai do Imperador e Príncipe Regente" (皇 父 攝政 王). Há rumores de que Dorgon teve um caso romântico com a mãe do imperador Shunzhi, a imperatriz viúva Xiaozhuang , e até se casou secretamente com ela, mas também há refutações. Se eles se casaram secretamente, tiveram um caso secreto ou mantiveram distância, continua sendo uma controvérsia na história chinesa.

Regência de Dorgon (1643-1650)

Um quase imperador

Em 17 de fevereiro de 1644, Jirgalang, que era um líder militar capaz, mas parecia desinteressado em administrar os assuntos do estado, cedeu voluntariamente o controle de todos os assuntos oficiais a Dorgon. Depois que uma suposta conspiração de Hooge para minar a regência foi exposta em 6 de maio daquele ano, Hooge foi destituído de seu título de príncipe e seus co-conspiradores foram executados. Dorgon logo substituiu os apoiadores de Hooge (principalmente dos Estandartes Amarelos) pelos seus, ganhando assim o controle de mais dois estandartes. No início de junho de 1644, ele controlava firmemente o governo Qing e seus militares.

No início de 1644, quando Dorgon e seus conselheiros ponderavam como atacar o Império Ming , rebeliões camponesas se aproximavam perigosamente de Pequim . Em 24 de abril daquele ano, as forças rebeldes lideradas por Li Zicheng violaram as paredes da capital Ming. O último imperador Ming, o Imperador Chongzhen , enforcou-se em uma colina atrás da Cidade Proibida . Ouvindo a notícia, os conselheiros chineses Han de Dorgon, Hong Chengchou e Fan Wencheng (范文 程; 1597-1666), instaram o príncipe a aproveitar esta oportunidade para se apresentar como vingadores do Império Ming caído e reivindicar o Mandato do Céu para o Império Qing. O último obstáculo entre Dorgon e Pequim era Wu Sangui , um ex-general Ming que guardava a passagem de Shanhai no extremo leste da Grande Muralha .

Batalha de Shanhai Pass em 1644; Dorgon foi o comandante do exército Qing nesta batalha.

Wu Sangui foi apanhado entre os Manchus e as forças de Li Zicheng. Ele solicitou a ajuda de Dorgon para expulsar os rebeldes e restaurar o Império Ming. Quando Dorgon pediu a Wu Sangui para trabalhar para o Império Qing, Wu não teve escolha a não ser aceitar. Ajudado pelos soldados de elite de Wu Sangui, que lutaram contra o exército rebelde por horas antes de Dorgon finalmente decidir intervir com sua cavalaria, o exército Qing obteve uma vitória decisiva contra Li Zicheng na Batalha de Shanhai Pass em 27 de maio. Li Zicheng e suas tropas derrotadas saquearam Pequim por vários dias, até que deixaram a capital em 4 de junho com toda a riqueza que podiam carregar.

Estabelecendo-se na capital

Fotografia colorida de uma estrutura de pedra de três níveis com grades em cada nível, vista de fora, de frente para uma escada que leva ao nível superior.
O monte circular do Altar do Céu , onde o Imperador Shunzhi conduzia sacrifícios em 30 de outubro de 1644, dez dias antes de ser oficialmente proclamado Imperador da China . A cerimônia marcou o momento em que a dinastia Qing tomou o Mandato do Céu .

Após seis semanas de maus-tratos nas mãos das tropas rebeldes, os residentes de Pequim enviaram um grupo de anciãos e oficiais para saudar seus libertadores no dia 5 de junho. Eles ficaram surpresos quando, em vez de encontrar Wu Sangui e o herdeiro Ming aparente, eles viram Dorgon, um Manchu que montava a cavalo com a metade frontal da cabeça raspada, apresentar-se como o Príncipe-Regente . No meio dessa agitação, Dorgon instalou-se como Príncipe-Regente no Palácio Wuying (武英殿), o único edifício que permaneceu mais ou menos intacto depois que Li Zicheng incendiou a Cidade Proibida em 3 de junho. As tropas de bandeira receberam ordens de não saquear; sua disciplina tornou a transição para o governo Qing "notavelmente suave". No entanto, ao mesmo tempo, como ele alegou ter vindo para vingar o Império Ming, Dorgon ordenou que todos os pretendentes ao trono Ming (incluindo os descendentes do último imperador Ming) deveriam ser executados junto com seus apoiadores.

Em 7 de junho, apenas dois dias após entrar na cidade, Dorgon emitiu proclamações especiais aos funcionários da capital, garantindo-lhes que, se a população local se rendesse, os funcionários teriam permissão para permanecer em seus postos. Além disso, todos os homens tinham que raspar a metade da frente da cabeça e usar o resto do cabelo em filas . Ele teve que revogar essa ordem três semanas depois, depois que várias rebeliões de camponeses eclodiram em torno de Pequim, ameaçando o controle Qing sobre a região da capital.

Dorgon cumprimentou o Imperador Shunzhi nos portões de Pequim em 19 de outubro de 1644. Em 30 de outubro, o monarca de seis anos realizou sacrifícios para o Céu e a Terra no Altar dos Céus . O ramo cadete sul dos descendentes de Confúcio , que detinha o título wujing boshi, e o ramo norte, descendente da 65ª geração de Confúcio, que detinha o título de duque Yansheng, tiveram seus títulos confirmados pelo imperador Shunzhi em 31 de outubro. Um ritual formal de entronização para o Imperador Shunzhi foi realizado em 8 de novembro, durante o qual o jovem imperador comparou as conquistas de Dórgona às do Duque de Zhou , um reverenciado regente da dinastia Zhou . Durante a cerimônia, o título oficial de Dorgon foi elevado de "Príncipe Regente" para "Tio e Príncipe Regente" (叔父 攝政 王), no qual o termo Manchu para "Tio" ( ecike ) representava um nível superior ao de príncipe imperial. Três dias depois, o co-regente de Dorgon, Jirgalang , foi rebaixado de "Príncipe Regente" para "Tio Assistente Príncipe Regente" (輔政 叔 王). Em junho de 1645, Dorgon finalmente decretou que todos os documentos oficiais deveriam se referir a ele como "Tio Imperial Príncipe Regente" (皇 叔父 攝政 王), deixando-o a um passo de reivindicar o trono para si mesmo.

Dorgon deu uma mulher Manchu como esposa ao oficial chinês Han Feng Quan, que havia desertado dos Ming para os Qing. O corte de cabelo Manchu foi adotado voluntariamente por Feng Quan antes de ser aplicado à população Han e Feng aprender a língua Manchu .

Para promover a harmonia étnica, um decreto de 1648 do Imperador Shunzhi permitiu que os homens civis chineses Han se casassem com mulheres Manchu dos Banners com a permissão do Conselho da Receita, se fossem filhas registradas de funcionários ou plebeus, ou com a permissão do capitão de sua empresa de bandeira, se eles eram plebeus não registrados, foi somente mais tarde na dinastia Qing que essas políticas que permitiam casamentos mistos foram abolidas. O decreto foi formulado por Dorgon.

Uma imagem em preto e branco de um beco pavimentado de pedra indo da direita inferior para a esquerda superior levando a um portão de três telhados e delimitado à direita por uma linha de pequenos cubículos telhados abertos de um lado.
Salas de exame em Pequim. Para aumentar sua legitimidade entre a elite chinesa, os Qing restabeleceram os exames para o serviço civil imperial quase assim que tomaram Pequim em 1644.

Uma das primeiras ordens de Dorgon na nova capital Qing foi desocupar toda a parte norte de Pequim e entregá-la aos Bannermen , incluindo Bannermen chineses Han. Os Estandartes Amarelos receberam o lugar de honra ao norte do palácio, seguidos pelos Estandartes Brancos ao leste, os Estandartes Vermelhos a oeste e os Estandartes Azuis ao sul. Essa distribuição obedeceu à ordem estabelecida na pátria manchu antes da conquista e sob a qual "cada uma das bandeiras recebeu uma localização geográfica fixa de acordo com os pontos da bússola". Apesar das remissões de impostos e dos programas de construção em grande escala projetados para facilitar a transição, em 1648 muitos civis chineses ainda viviam entre a população recém-chegada de Banner e ainda havia animosidade entre os dois grupos. Terras agrícolas fora da capital também foram delineadas ( quan圈) e dadas às tropas Qing. Os ex-proprietários de terras agora se tornavam inquilinos que tinham de pagar aluguel aos ausentes proprietários de Bannermen. Essa transição no uso da terra causou "várias décadas de perturbações e dificuldades".

Em 1646, Dorgon também ordenou que os exames para o serviço civil imperial para selecionar funcionários do governo fossem reintegrados. A partir de então, os exames foram realizados a cada três anos, como no Império Ming. No primeiro exame imperial realizado sob o domínio Qing em 1646, os candidatos, a maioria dos quais eram chineses do norte, foram questionados sobre como os manchus e os chineses han poderiam trabalhar juntos para um propósito comum. O exame de 1649 perguntou "como os manchus e os chineses han poderiam ser unificados de modo que seus corações fossem iguais e trabalhassem juntos sem divisão". Sob o reinado do imperador Shunzhi, o número médio de graduados no exame metropolitano por sessão foi o mais alto da dinastia Qing ("para ganhar mais apoio chinês"), continuando até 1660, quando cotas mais baixas foram estabelecidas.

Conquista do Ming

Uma impressão em preto e branco de uma cena ao ar livre retratando uma muralha quebrada da cidade e duas casas destruídas, com vários cadáveres caídos no chão (alguns decapitados) e dois homens com espadas matando homens desarmados.
Uma impressão em xilogravura do final da dinastia Qing que representa o massacre de Yangzhou em maio de 1645. O irmão de Dorgon, Dodo , ordenou este massacre para assustar outras cidades do sul da China até a submissão. No final do século 19, o massacre foi usado por revolucionários anti-Qing para despertar o sentimento anti-Manchu entre a população chinesa Han.

Sob o reinado de Dorgon - a quem os historiadores chamam de "o mentor da conquista Qing" e "o principal arquiteto da grande empresa Manchu" - os Qing subjugaram quase toda a China e empurraram a resistência " Ming do Sul " para os confins do sudoeste da China. Depois de reprimir revoltas anti-Qing em Hebei e Shandong no verão e outono de 1644, Dorgon enviou exércitos para erradicar Li Zicheng da importante cidade de Xi'an ( província de Shaanxi ), onde Li havia restabelecido seu quartel-general depois de fugir de Pequim no início Junho de 1644. Sob a pressão dos exércitos Qing, Li foi forçado a deixar Xi'an em fevereiro de 1645. Ele foi morto - por suas próprias mãos ou por um grupo de camponeses que se organizou para autodefesa durante esta época de banditismo desenfreado - em setembro de 1645 depois de fugir de várias províncias.

Da recém-capturada Xi'an, no início de abril de 1645, as forças Qing montaram uma campanha contra a rica região comercial e agrícola de Jiangnan ao sul do baixo rio Yangtze , onde em junho de 1644 um príncipe imperial Ming havia estabelecido um regime leal aos Ming . Brigas entre facções e numerosas deserções impediram os Ming do sul de criar uma resistência eficiente. Vários exércitos Qing varreram o sul, tomando a cidade-chave de Xuzhou ao norte do rio Huai no início de maio de 1645 e logo convergindo para Yangzhou , a principal cidade na linha de defesa norte do sul de Ming. Corajosamente defendido por Shi Kefa , que se recusou a se render, Yangzhou foi derrotado pela artilharia Qing em 20 de maio, após um cerco de uma semana. O irmão de Dorgon, Dodo , então ordenou o massacre de toda a população de Yangzhou . Como pretendido, esse massacre aterrorizou outras cidades Jiangnan, levando-as a se renderem ao Império Qing. De fato, Nanjing se rendeu sem lutar em 16 de junho, depois que seus últimos defensores fizeram Dodo prometer que não faria mal à população. As forças Qing logo capturaram o imperador Ming (que morreu em Pequim no ano seguinte) e tomaram as principais cidades de Jiangnan, incluindo Suzhou e Hangzhou ; no início de julho de 1645, a fronteira entre o Império Qing e o regime Ming do Sul havia sido empurrada para o sul, até o rio Qiantang .

Uma fotografia em preto e branco vista de três quartos das costas de um homem usando um boné redondo e uma longa cauda trançada que chega até a parte de trás do joelho direito.  Seu pé esquerdo está colocado no primeiro degrau de uma escada de madeira de quatro degraus.  Curvando-se para a frente para tocar um recipiente cilíndrico do qual a fumaça está subindo, ele está apoiando o cotovelo esquerdo no joelho esquerdo dobrado.
Um homem em San Francisco 's Chinatown por volta de 1900. O antigo hábito chinês de usar uma fila veio de julho 1645 édito de Dorgon encomendar todos os homens de fazer a barba a metade da frente de sua cabeça e usar o resto de seus cabelos em uma fila semelhantes aos de os Manchus .

Em 21 de julho de 1645, depois que Jiangnan foi superficialmente pacificado, Dorgon emitiu um edito inoportuno ordenando que todos os chineses han raspassem a metade da frente da cabeça e usassem o resto do cabelo em filas idênticas às dos manchus. A punição pelo não cumprimento era a morte. Essa política de submissão simbólica ajudou os manchus a distinguir o amigo do inimigo. Para oficiais e literatos han, entretanto, o novo penteado era vergonhoso e humilhante (porque violava uma diretriz confucionista comum de preservar o corpo intacto), ao passo que, para o povo, cortar o cabelo era o mesmo que perder a virilidade . Por unir chineses de todas as origens sociais à resistência contra o domínio Qing, o comando do corte de cabelo atrapalhou muito a conquista Qing. A desafiadora população de Jiading e Songjiang foi massacrada pelo ex-general Ming Li Chengdong (李成東; d. 1649), respectivamente em 24 de agosto e 22 de setembro. Jiangyin também resistiu a cerca de 10.000 soldados Qing por 83 dias. Quando as muralhas da cidade foram finalmente rompidas em 9 de outubro de 1645, o exército Qing liderado pelo antigo desertor Ming Liu Liangzuo (劉良佐; d. 1667) massacrou toda a população, matando entre 74.000 e 100.000 pessoas. Esses massacres acabaram com a resistência armada contra o Império Qing no Baixo Yangtze. Alguns leais comprometidos se tornaram eremitas, esperando que, por falta de sucesso militar, sua retirada do mundo simbolizasse pelo menos seu desafio contínuo ao governo Qing.

Após a queda de Nanjing, mais dois membros da família imperial Ming criaram novos regimes Ming do Sul: um centrado na costa de Fujian em torno do " Imperador Longwu " Zhu Yujian - um descendente de nona geração do Imperador Hongwu , o fundador da dinastia Ming - e um em Zhejiang perto do "regente" Zhu Yihai , Príncipe de Lu. Mas os dois grupos leais não cooperaram, tornando suas chances de sucesso ainda menores do que já eram. Em julho de 1646, uma nova campanha do sul liderada por Bolo deixou a corte do Príncipe Lu em Zhejiang em desordem e começou a atacar o regime de Longwu em Fujian. Zhu Yujian foi capturado e sumariamente executado em Tingzhou (oeste de Fujian) em 6 de outubro. Seu filho adotivo Zheng Chenggong fugiu para a ilha de Taiwan com sua frota. Finalmente, em novembro, os centros remanescentes da resistência Ming na província de Jiangxi caíram para Qing.

Gravura em preto e branco de um homem com olhos pequenos e bigode fino vestindo uma túnica, um chapéu de pele e um colar feito de contas redondas, sentado de pernas cruzadas em uma plataforma de três níveis coberta por um tapete.  Atrás dele e muito menores estão oito homens (quatro de cada lado) sentados na mesma posição usando túnicas e gorros redondos, bem como quatro homens de pé com vestimentas semelhantes (à esquerda).
O retrato de Johan Nieuhof de Shang Kexi , que recapturou Guangzhou das forças leais aos Ming em 1650. Ele foi um dos generais chineses han de quem o governo Qing confiou para conquistar e administrar o sul da China. Entrincheirado no sul, ele acabou participando da rebelião anti-Qing dos Três Feudatórios em 1673.

No final de 1646, mais dois monarcas Ming do Sul emergiram na província de Guangzhou , reinando sob os nomes de Shaowu e Yongli . Com a falta de mantos oficiais, a corte de Shaowu teve que comprar de trupes de teatro locais. Os dois regimes Ming lutaram entre si até 20 de janeiro de 1647, quando uma pequena força Qing liderada por Li Chengdong capturou Guangzhou, matou o imperador Shaowu e mandou a corte de Yongli fugir para Nanning em Guangxi . Em maio de 1648, no entanto, Li se amotinou contra o Império Qing, e a rebelião simultânea de outro ex-general Ming em Jiangxi ajudou o imperador Yongli a retomar a maior parte do sul da China. O ressurgimento leal de Li falhou. Os novos exércitos Qing conseguiram reconquistar as províncias centrais de Huguang (atuais Hubei e Hunan ), Jiangxi e Guangdong em 1649 e 1650. O imperador Yongli teve de fugir novamente. Finalmente, em 24 de novembro de 1650, as forças Qing lideradas por Shang Kexi capturaram Guangzhou e massacraram a população da cidade, matando até 70.000 pessoas. Embora o viajante holandês Johan Nieuhof, que testemunhou o acontecimento, tenha afirmado que apenas 8.000 pessoas foram mortas

Enquanto isso, em outubro de 1646, os exércitos Qing liderados por Hooge chegaram a Sichuan, onde sua missão era destruir o regime do chefe bandido Zhang Xianzhong . Zhang foi morto em uma batalha contra as forças Qing perto de Xichong, no centro de Sichuan, em 1 de fevereiro de 1647. Também no final de 1646, mas mais ao norte, as forças reunidas por um líder muçulmano conhecido em fontes chinesas como Milayin (米 喇 印) se revoltaram contra o domínio Qing em Ganzhou ( Gansu ). Ele logo foi acompanhado por outro muçulmano chamado Ding Guodong (丁國棟). Proclamando que queriam restaurar os Ming, eles ocuparam várias cidades em Gansu, incluindo a capital da província, Lanzhou . A disposição desses rebeldes em colaborar com chineses não muçulmanos sugere que eles não eram motivados apenas pela religião. Milayin e Ding Guodong foram capturados e mortos por Meng Qiaofang (孟喬芳; 1595–1654) em 1648, e em 1650 os rebeldes muçulmanos foram esmagados em campanhas que infligiram pesadas baixas. ·

Morte

Dorgon morreu em 31 de dezembro de 1650 durante uma viagem de caça em Kharahotun (atual Chengde , Hebei ), após sofrer ferimentos apesar da presença de médicos imperiais. Ele recebeu postumamente o título de "Imperador Yi" (義 皇帝) e o nome do templo "Chengzong" (成 宗), embora nunca tenha sido imperador durante sua vida, o que é único em toda a história da China feudal quando apenas ancestrais diretos e Os herdeiros falecidos de um grau superior de um imperador (como os próprios irmãos mais velhos, os irmãos mais velhos do pai ou os primos nascidos em tais tios) receberam postumamente o título de imperador. O Imperador Shunzhi até se curvou três vezes na frente do caixão de Dorgon durante o funeral.

No entanto, a suspeita de que Dorgon foi realmente assassinado por seus inimigos políticos enquanto estava longe da proteção pesada oferecida a ele dentro da Cidade Proibida nunca foi embora. Dorgon tinha 25 anos de experiência em equitação e conseguiu sobreviver, a cavalo, a inúmeras batalhas com os coreanos, mongóis, rebeldes chineses han, bem como com os exércitos chineses han regulares. A história oficial Qing afirma que ele machucou a perna enquanto montava em seu cavalo e que os ferimentos foram tão graves que ele não conseguiu sobreviver à viagem de volta à Cidade Proibida, apesar da presença de médicos imperiais, era no mínimo duvidoso. No inverno seco do norte da China, o solo não estava molhado. Ou então, facilmente teria feito os cavalos tropeçarem. Outra causa de suspeita é que o cadáver de Dórgona foi exumado, açoitado e incinerado no expurgo ordenado pelo Imperador Shunzhi, um método provável camuflado como a punição final por sua suposta conspiração para assumir o trono, a fim de remover todas as evidências de que Dórgona foi assassinado.

Sua morte também ocorreu quando o imperador Shunzhi tinha cerca de 13 anos, idade apropriada para remover a regência sobre sua cabeça. Ou seja, se Dorgon tivesse morrido antes, Shunzhi ainda precisaria de um regente para supervisionar o império em seu nome.

Estilos de
Dórgona, Príncipe Rui
Selo da Dinastia Qing.svg
Estilo de referência Sua Alteza Imperial
Estilo falado Sua Alteza Imperial
Estilo alternativo Príncipe Rui / Príncipe Regente

Rebaixamento póstumo e restauração

Em 1651, os inimigos políticos de Dórgona, liderados por seu ex-co-regente Jirgalang , submeteram ao Imperador Shunzhi um longo memorial listando uma série de crimes cometidos por Dórgona, que incluía: posse de túnicas amarelas, estritamente para uso apenas do imperador ; conspirando para tomar o trono do Imperador Shunzhi ao se autodenominar "Pai do Imperador"; matando Hooge e tomando a esposa de Hooge para si. É difícil provar as acusações verbais feitas na época em que todos os registros foram ordenados para serem expurgados pelo Imperador Qianlong em 1778, quando ele também ordenou a reabilitação de Dórgona. A última acusação de que Dorgon levou a esposa de Hooge foi planejada, já que a tradição Manchu datando do século 12 permitia que um parente do sexo masculino se casasse com a esposa da pessoa falecida quase como um ato de caridade para salvar ela e seus filhos de morrerem de fome no menos 20, invernos implacáveis ​​da ponta nordeste da China, conhecida hoje como Manchúria.

Jirgalang foi um aliado de Hooge na amarga luta de 1643 contra Dorgon, que se aliou a seus irmãos biológicos para a sucessão ao trono. Jirgalang havia sido expulso por Dorgon da regência conjunta em 1646. Desta vez, Jirgalang conseguiu convencer o Imperador Shunzhi de que mesmo os descendentes de Dorgon poderiam se tornar uma ameaça ao trono. Como resultado, Shunzhi retirou postumamente os títulos de Dorgon e até mesmo fez com que o cadáver de Dorgon fosse exumado e açoitado em público. No edito imperial de fevereiro de 1651 tentando justificar a punição final para uma pessoa morta, bem como um membro chave do clã imperial, Shunzhi ordenou que não apenas o nome de Dorgon fosse removido dos pergaminhos do templo ancestral imperial. Sua mãe biológica, a Imperatriz Xiaoliewu, recebeu o mesmo tratamento. Foi um ato político para retirar a legitimidade para a sucessão ao trono por qualquer futuro herdeiro descendente da Imperatriz Xiaoliewu.

A execução de todos os herdeiros de Dorgon também foi ordenada, mas intencionalmente não foi registrada na história oficial Qing. Dorgon tinha dois irmãos biológicos: Ajige, o oitavo filho de Nurhaci e Dodo, o 15º. Com Dodo morrendo de varíola alguns meses antes da morte de Dorgon em dezembro de 1650 e a morte de Ajige depois que ele foi preso pelas forças de Jirgalang e colocado na prisão, o expurgo de 1651 foi feito para eliminar permanentemente o potencial de um futuro príncipe descendente A imperatriz Xiaolewu repetiria as duas competições de Dórgonas pela sucessão ao trono ocorridas em 1626, com a morte de Nurhaci, e em 1643, com a morte de Hongtaiji.

No entanto, Dorgon foi reabilitado postumamente durante o reinado do Imperador Qianlong . Em 1778, o Imperador Qianlong concedeu a Dórgona um nome póstumo zhong (忠; "leal"), então o título póstumo completo de Dórgona se tornou "Príncipe Ruizhong de Primeira Classe" (和 碩 睿 忠 親王). A palavra "leal" foi escolhida intencionalmente. Testemunhou categoricamente que as acusações feitas por Jirgalang em 1651 foram todas forjadas. Qianlong, intencionalmente ou inadvertidamente, contradisse os registros do templo ancestral imperial deixado por Shunzhi quando ordenou que as palavras "Os herdeiros de Dorgon foram exterminados" (后嗣 废 绝) fossem incluídas na história oficial Qing para indicar porque Dorbo, um quinto uma geração descendente de Dodo, foi designada para herdar o título principesco de capa de ferro de Dórgona. A expressão "os herdeiros de Dórgona foram exterminados" (后嗣 废 绝) não tem o mesmo significado que "Dórgona nunca teve um filho". Apesar de tudo, após um lapso de 128 anos, Qianlong não conseguiu mais encontrar os herdeiros de Dorgon. Qianlong também ordenou que a reabilitação de Dórgona fosse acompanhada pela destruição de todos os registros relacionados à eliminação dos herdeiros de Dórgona. Este foi um capítulo inglório não apenas da história Qing, mas também da história do clã imperial de Aisin-Gioro.

Mitos sobre descendentes diretos de Dorgon

No expurgo de Dórgona de março de 1651, Shunzhi também ordenou que os registros do templo ancestral fossem escritos para indicar que nenhuma mulher jamais concebeu um filho para Dórgona (não que todos os seus filhos tivessem morrido devido à mortalidade infantil ou alguma outra razão), para ocultar esta conspiração política contra Dórgona e seus dois irmãos biológicos, que conquistaram mais da metade da China para o jovem império Qing desde 1644. O extermínio dos herdeiros de Dórgona não incluiu sua filha, cujo ano de nascimento era 1650, o mesmo ano em que Dórgona morreu, foi autorizado a ser deixado nos registros. Dorgon se casou com pelo menos 10 esposas e concubinas por um período de 25 anos ou mais. Registros no templo ancestral imperial indicam que nenhuma de suas 10 esposas e concubinas foi capaz de conceber um filho para Dórgona durante um período de 25 anos, enquanto apenas uma filha nasceu no final desse período de 25 anos, no mesmo ano Quando ele morreu. Esses registros não sugerem que Dorgon era infértil.

No meio do expurgo de 1651, um filho de Dorgon conseguiu escapar da execução. Ele fugiu de Pequim com a ajuda ativa de um membro-chave da Bandeira Branca sob o comando de Dorgon quando ele estava vivo. Este herdeiro de Dorgon correu até a atual Zhongshan, província de Guangdong, a ponta sul da China em frente ao Mar da China Meridional, onde não havia mais como maximizar a distância entre seu esconderijo e a Cidade Proibida. Ele mudou o nome de sua família de Aisin-Gioro para Yuan 袁 (ou Yuen no dialeto cantonês). Como um caractere chinês, Yuan 袁 (Yuen) se assemelha substancialmente à palavra "Gon 袞" como em "Dorgon 多尔袞" na forma escrita. Depois de escapar com sucesso da execução, a camuflagem para ressurgir como um chinês Han foi considerada perfeita, já que Yuan 袁 (Yuen) também era o sobrenome de Yuan Chonghuan 袁崇煥 o general chinês Han que feriu Nurhaci fatalmente na Batalha de Ningyuan de 1626, tornando altamente improvável que forças perseguidoras da Cidade Proibida suspeitariam que ele e / ou seus descendentes eram membros do clã Dorgon. Ele chamou o grande pedaço de terra onde finalmente estabeleceu Haizhou 海 洲, uma combinação de Haixi 海西, o local tribal nativo da Imperatriz Xiaoliewu, sua avó; e Jianzhou 建 洲, o local nativo tribal de Nurhaci, seu avô. A aldeia onde seus descendentes surgiram desde 1651 foi chamada de "Revelação do Dragão 顯 龍", indicando sua esperança de que um dia alguém de sua linha pudesse recuperar o trono, o que nunca aconteceu nos anos restantes da dinastia Qing .

Legado de Dorgon

Depois que Dorgon liderou as tropas chinesas manchu e han leais a ele em Pequim em 6 de junho de 1644, ele imediatamente ordenou a restauração da ordem, bem como penalidades por atividades de extorsão e corrupção conduzidas por qualquer membro do clã imperial e outros oficiais. Mais tarde, ele declarou que todos os funcionários do Ming seriam reempregados e a restauração do sistema de serviço público para buscar talentos em todo o país.

Dorgon é geralmente considerado um político bom e dedicado, mas também é acusado de "Seis Políticas Ruins (六大 弊政)". Estas foram políticas destinadas a reforçar o governo dos conquistadores Qing, mas que causaram considerável perturbação e derramamento de sangue na China, e incluíam:

  • Raspar a cabeça forçado (剃发) e adotar roupas manchu (易 服): os homens chineses eram obrigados a raspar a metade da frente da cabeça e amarrar o cabelo em filas à moda manchu, sob pena de morte. Massacres ocorreram em cidades do sul da China, cujos habitantes resistiram à imposição da lei.
  • Vedação de terras (圈地) e requisição de casas (占 房): para fornecer bases econômicas para os Bannermen, eles foram autorizados a cercar 'terrenos baldios sem proprietários' para seu uso; esta lei foi, no entanto, abusada para tomar terras e propriedades que já estavam habitadas, com força militar.
  • Escravidão forçada (投 充) e leis anti-fugitivos (逃 人): na esteira do fechamento de vastas propriedades agrícolas, a força de trabalho foi fornecida permitindo que os Bannermen prendessem os plebeus e os escravizassem. Isso, por sua vez, exigia decretos para resolver o problema dos fugitivos, incluindo execuções sumárias de pessoas que abrigavam escravos fugitivos e enforcamento por fugitivos repetidos.

Aparência física

De acordo com o relato de viajantes japoneses , Dorgon era um homem de 34 ou 35 anos com pele levemente escura e olhos penetrantes. Ele era bonito, alto e magro, e tinha uma barba linda e brilhante .

Família

Consortes e problema:

  • Consorte primária, do clã Khorchin Borjigit (嫡 福晉 博爾 濟 吉特 氏), nome pessoal Batema (巴特瑪)
  • Associado primário, do Tunggiya clã (嫡福晉佟佳氏)
  • Associado primário, do Zha'ermang Borjigit clã (嫡福晉博爾濟吉特氏)
  • Consorte primária, do clã Khorchin Borjigit (嫡 福晉 博爾 濟 吉特 氏)
  • Imperatriz Jingxiaoyi, do clã Khorchin Borjigit (敬 孝義 皇后 博爾 濟 吉特 氏; d. Janeiro de 1650)
  • Consorte primária, do clã Khorchin Borjigit (嫡 福晉 博爾 濟 吉特 氏)
  • Princesa Uisun , do clã Yi de Jeonju (義 順 公主 全 州 李氏; 1635–1662), nome pessoal Aesuk (愛 淑)
  • Consorte secundária, do clã Yi de Jeonju (側 福晉 全 州 李氏)
    • Primeira filha (n. 1638), nome pessoal Donggo (東 莪)

Ancestralidade

Fuman
Giocangga (1526–1583)
Imperatriz Zhi
Taksi (1543-1583)
Imperatriz Yi
Nurhaci (1559-1626)
Cancha
Agu
Imperatriz Xuan (falecido em 1569)
Dorgon (1612-1650)
Buyan
Bugan
Mantai (m. 1596)
Imperatriz Xiaoliewu (1590-1626)

Na cultura popular

Veja também

Referências

Citações

Bibliografia

  • Dai, Yingcong (2009), The Sichuan Frontier and Tibet: Imperial Strategy in the Early Qing , Seattle e Londres: University of Washington Press, ISBN 978-0-295-98952-5.
  • Dennerline, Jerry (2002), "The Shun-chih Reign", em Peterson, Willard J. (ed.), Cambridge History of China, Vol. 9, Parte 1: The Ch'ing Dynasty to 1800 , Cambridge: Cambridge University Press, pp. 73–119, ISBN 0-521-24334-3
  • Elliott, Mark C. (2001), The Manchu Way: The Eight Banners and Ethnic Identity in Late Imperial China , Stanford: Stanford University Press, ISBN 0-8047-4684-2.
  • Elman, Benjamin A. (2001), A Cultural History of Civil Examinations in Late Imperial China , Berkeley e Los Angeles: University of California Press, ISBN 0-520-21509-5.
  • Elman, Benjamin A. (2002), "The Social Roles of Literati in Early to Mid-Ch'ing", em Peterson, Willard J. (ed.), Cambridge History of China, Vol. 9, Parte 1: The Ch'ing Dynasty to 1800 , Cambridge: Cambridge University Press, pp. 360-427, ISBN 0-521-24334-3.
  • Fang, Chao-ying (1943). "Šarhûda"  . Em Hummel, Arthur W. Sr. (ed.). Eminentes chineses do período Ch'ing . Escritório de impressão do governo dos Estados Unidos . p. 632.
  • Finnane, Antonia (1993), "Yangzhou: A Central Place in the Qing Empire", em Cooke Johnson, Linda (ed.), Cidades de Jiangnan no final da China Imperial , Albany, NY: SUNY Press, pp. 117–50.
  • Gong, Baoli 宫 宝利 (2010), Shunzhi shidian顺治 事 典 ["Eventos do reinado de Shunzhi"](em chinês), Pequim: Zijincheng chubanshe 紫禁城 出版社 ["Forbidden City Press"], ISBN 978-7-5134-0018-3.
  • Ho, Ping-ti (1962), The Ladder of Success in Imperial China: Aspects of Social Mobility, 1368–1911 , Nova York: Columbia University Press, ISBN 0-231-05161-1.
  • Kuhn, Philip A. (1990), Soulstealers: The Chinese Sorcery Scare of 1768 , Cambridge, Mass .: Harvard University Press, ISBN 0-674-82152-1.
  • Larsen, ES; Numata, Tomoo (1943). "Mêng Ch'iao-fang"  . Em Hummel, Arthur W. Sr. (ed.). Eminentes chineses do período Ch'ing . Escritório de impressão do governo dos Estados Unidos . p. 572.
  • Man-Cheong, Iona D. (2004), The Class of 1761: Examinations, State, and Elites in Eighth-Century China , Stanford: Stanford University Press, ISBN 0-8047-4146-8.
  • Mote, Frederick W. (1999), Imperial China, 900-1800 , Cambridge, Mass .: Harvard University Press.
  • Naquin, Susan (2000), Pequim: Templos e Vida na Cidade, 1400–1900 , Berkeley e Los Angeles: University of California Press, ISBN 0-520-21991-0.
  • Oxnam, Robert B. (1975), Ruling from Horseback: Manchu Politics in the Oboi Regency, 1661-1669 , Chicago e Londres: University of Chicago Press, ISBN 0-226-64244-5.
  • Rawski, Evelyn S. (1998), The Last Emperors: A Social History of Qing Imperial Institutions , Berkeley, Los Angeles e Londres: University of California Press, ISBN 0-520-22837-5.
  • Rossabi, Morris (1979), "Muslim and Central Asian Revolts", em Spence, Jonathan D .; Wills, John E., Jr. (eds.), From Ming to Ch'ing: Conquest, Region, and Continuity in Seventeenth-Century China , New Haven e Londres: Yale University Press, pp. 167-99, ISBN 0-300-02672-2.
  • Roth Li, Gertraude (2002), "State Building Before 1644", em Peterson, Willard J. (ed.), Cambridge History of China, Vol. 9, Parte 1: The Ch'ing Dynasty to 1800 , Cambridge: Cambridge University Press, pp. 9-72, ISBN 0-521-24334-3.
  • Struve, Lynn (1988), "The Southern Ming", em Frederic W. Mote; Denis Twitchett; John King Fairbank (eds.), Cambridge History of China, Volume 7, The Ming Dynasty, 1368-1644 , Cambridge: Cambridge University Press, pp. 641-725, ISBN 0-521-24332-7
  • Wakeman, Frederic (1985), The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth-Century China , Berkeley, Los Angeles e Londres: University of California Press, ISBN 0-520-04804-0. Em dois volumes.
  • Wakeman, Frederic (1975), "Localismo e Lealismo Durante a Conquista Ch'ing de Kiangnan: A Tragédia de Chiang-yin", em Frederic Wakeman, Jr .; Carolyn Grant (eds.), Conflict and Control in Late Imperial China , Berkeley: Center of Chinese Studies, University of California, Berkeley, pp. 43-85, ISBN 0-520-02597-0.
  • Wakeman, Frederic (1984), "Romantics, Stoics, and Martyrs in Seventeenth-Century China", Journal of Asian Studies , 43 (4): 631–65, doi : 10.2307 / 2057148 , JSTOR  2057148.
  • Wills, John E. (1984), Embassies and Illusions: Dutch and Portuguese Envoys to K'ang-hsi, 1666–1687 , Cambridge (Mass.) E Londres: Harvard University Press, ISBN 0-674-24776-0.
  • Wu, Silas HL (1979), Passage to Power: K'ang-hsi and His Heir Apparent, 1661-1722 , Cambridge, Mass .: Harvard University Press, ISBN 0-674-65625-3.
  • Zarrow, Peter (2004a), "Historical Trauma: Anti-Manchuism and Memories of Atrocity in Late Qing China", History and Memory , 16 (2): 67–107, doi : 10.1353 / ham.2004.0013 , S2CID  161270740.
  • Zarrow, Peter (trad.) (2004b), "inscrição de Qianlong sobre a fundação do Templo da Felicidade e Longevidade do Monte Sumeru (Xumifushou miao)", em Millward, James A .; et al. (eds.), New Qing Imperial History: The Making of Inner Asian Empire em Qing Chengde , Londres e Nova York: RoutledgeCurzon, pp. 185-87, ISBN 0-415-32006-2.
  • Zhou, Ruchang [周汝昌] (2009), Between Noble and Humble: Cao Xueqin and the Dream of the Red Chamber , editado por Ronald R. Gray e Mark S. Ferrara, traduzido por Liangmei Bao e Kyongsook Park, Nova York: Peter Lang, ISBN 978-1-4331-0407-7.