Douala - Douala

Douala
Douala
Douala
Douala está localizado nos Camarões
Douala
Douala
Mapa dos Camarões mostrando a localização de Douala
Coordenadas: 04 ° 03′N 009 ° 41′E / 4,050 ° N 9,683 ° E / 4.050; 9,683
País Camarões
Região Litoral
Departamento Wouri
Governo
Área
 • Total 210 km 2 (80 sq mi)
Elevação
13 m (43 pés)
População
 (Projeção 2015)
 • Total 2.768.400
Fuso horário UTC + 1 ( WAT )
 • Verão ( DST ) UTC + 1 ( WAT )
Clima Sou
Local na rede Internet Website oficial
Lago parcour vita douala Camarões
Société Camerounaise de dépôt pétrolier douala Camarões

Douala é a maior cidade dos Camarões e sua capital econômica. É também a capital da região litorânea dos Camarões . Lar do maior porto da África Central e seu principal aeroporto internacional, Aeroporto Internacional de Douala (DLA), é a capital comercial e econômica dos Camarões e de toda a região da CEMAC que compreende Gabão, Congo, Chade, Guiné Equatorial, República Centro-Africana e Camarões. Conseqüentemente, lida com a maior parte das principais exportações do país, como petróleo , cacau e café , madeira, metais e frutas. A partir de 2018, a cidade e seus arredores tinham uma população estimada de 2.768.400. A cidade fica no estuário do rio Wouri e seu clima é tropical .

História

Os primeiros europeus a visitar a área foram os portugueses por volta de 1472. Na época, o estuário do Rio Wouri era conhecido como Rio dos Camarões. Por volta de 1650, havia se tornado o local de uma cidade formada por imigrantes, que diziam ter chegado do Congo, que falavam a língua Duala . Durante o século 18, foi o centro do comércio transatlântico de escravos .

Em 1826, Douala parecia ser composta por quatro aldeias diferentes localizadas em quatro locais específicos: a aldeia de Deido (Dido), de Akwa, de Njo e Hickory-town (hoje Bonaberi, localizada do outro lado do rio Wouri).

A corveta alemã SMS  Olga no bombardeio de Hickorytown, Camarões (hoje Duala) em 21 de dezembro de 1884

Entre 1884 e 1895, a cidade foi um protetorado alemão. A política colonial centrou-se no comércio e alguma exploração dos territórios desocupados. Em 1885, Alfred Saker organizou a primeira missão da Igreja Batista Britânica. No mesmo ano a cidade conhecida como Kamerun foi rebatizada de Douala e tornou-se a capital do território até 1902, quando a capital foi transferida para Buéa .

Em 1907, o Ministério das Colônias foi estabelecido e Douala tinha 23.000 cidadãos.

Após a Primeira Guerra Mundial em 1919, os territórios coloniais alemães tornaram-se protetorados franceses e britânicos. A França recebeu um mandato para administrar Douala. Um tratado foi assinado com os chefes locais.

De 1940 a 1946, foi a capital dos Camarões. Em 1955 a cidade tinha mais de 100.000 habitantes.

Em 1960, Camarões tornou-se independente e tornou-se uma república federal, com capital em Yaoundé . Douala se tornou a principal cidade econômica. Em 1972, a república federal tornou-se um estado unificado. Douala tinha então uma população de cerca de 500.000.

Na década de 1980, nos Camarões, a luta pela liberalização e o multipartidismo cresceu. Entre maio e dezembro de 1991, Douala esteve no centro da campanha de desobediência civil chamada de operação cidade fantasma ( ville morte ), durante a qual as atividades econômicas foram fechadas para tornar o país ingovernável e forçar o governo a permitir o multipartidismo e a liberdade de expressão .

Nome

Com a chegada dos portugueses no século XV, a região ficou conhecida como Rio dos Camarões . Antes de cair sob o domínio alemão em 1884, a cidade também era conhecida como Cidade dos Camarões ; depois disso, tornou-se Kamerunstadt ("Cidade dos Camarões"), a capital da Kamerun alemã . Foi renomeado Douala em 1907 após o nome dos nativos conhecidos como Dua ala Ijaws (Njos), e tornou-se parte dos Camarões franceses em 1919. Muitos dos nativos Ijaw (Njo) migraram para o Delta do Níger na Nigéria durante a era portuguesa.

Geografia

Ponte sobre o rio Wouri

A cidade está localizada às margens do rio Wouri , as duas margens ligadas pela Ponte Bonaberi .

Clima

Douala apresenta um clima tropical de monções ( classificação de clima de Köppen Am ), com temperaturas relativamente consistentes ao longo do ano, embora a cidade experimente temperaturas um pouco mais frias em julho e agosto. Douala normalmente apresenta condições quentes e úmidas com uma temperatura média anual de 27,0 ° C (80,6 ° F) e uma umidade média de 83%. Douala vê chuvas abundantes durante o ano, experimentando em média cerca de 3.600 milímetros (140 polegadas) de precipitação por ano. Seu mês mais seco é dezembro, quando em média 28 milímetros (1,1 in) de precipitação caem, enquanto seu mês mais chuvoso é agosto, quando em média quase 700 milímetros (28 in) de chuva caem.

Dados climáticos para Douala (1971-2000, extremos 1885-presente)
Mês Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Registro de alta ° C (° F) 35,8
(96,4)
39,8
(103,6)
37,8
(100,0)
36,4
(97,5)
36,0
(96,8)
39,0
(102,2)
32,5
(90,5)
32,0
(89,6)
33,1
(91,6)
35,0
(95,0)
38,0
(100,4)
38,0
(100,4)
39,8
(103,6)
Média alta ° C (° F) 32,2
(90,0)
32,8
(91,0)
32,5
(90,5)
32,1
(89,8)
31,4
(88,5)
29,9
(85,8)
28,1
(82,6)
27,7
(81,9)
29,0
(84,2)
29,8
(85,6)
30,9
(87,6)
31,7
(89,1)
30,7
(87,3)
Média diária ° C (° F) 27,8
(82,0)
28,5
(83,3)
28,2
(82,8)
27,8
(82,0)
27,3
(81,1)
26,5
(79,7)
25,4
(77,7)
25,3
(77,5)
25,9
(78,6)
26,2
(79,2)
27,1
(80,8)
27,5
(81,5)
27,0
(80,6)
Média baixa ° C (° F) 23,4
(74,1)
24,1
(75,4)
23,9
(75,0)
23,5
(74,3)
23,2
(73,8)
23,0
(73,4)
22,7
(72,9)
22,8
(73,0)
22,8
(73,0)
22,5
(72,5)
23,2
(73,8)
23,3
(73,9)
23,2
(73,8)
Registro de ° C baixo (° F) 18,0
(64,4)
19,0
(66,2)
18,0
(64,4)
18,3
(64,9)
16,0
(60,8)
18,2
(64,8)
18,2
(64,8)
19,0
(66,2)
18,5
(65,3)
16,8
(62,2)
18,5
(65,3)
18,0
(64,4)
16,0
(60,8)
Precipitação média mm (polegadas) 34,2
(1,35)
54,5
(2,15)
155,2
(6,11)
241,2
(9,50)
276,2
(10,87)
354,1
(13,94)
681,4
(26,83)
687,5
(27,07)
561,2
(22,09)
406,6
(16,01)
123,1
(4,85)
27,5
(1,08)
3.602,7
(141,84)
Dias de precipitação média (≥ 0,1 mm) 5 9 15 18 21 23 27 30 26 24 12 5 215
Média de humidade relativa (%) 80 79 80 81 82 85 87 88 86 84 83 82 83
Média de horas de sol mensais 193,3 179,1 171,9 176,5 175,8 123,1 72,0 53,2 90,8 131,2 162,1 184,2 1.713,2
Fonte 1: Meteorologia da Organização Meteorológica Mundial (recordes de altas e baixas)
Fonte 2: Deutscher Wetterdienst (umidade, 1957-1990), NOAA (sol, 1961-1990)

População

Evolução da população em Douala (em milhares)

Ano 1916 1920 1924 1927 1931 1933 1935 1937 1939 1941
População 29,4 26,4 44,5 54,6 37 52,6 56,5 79,4 69,8 76,7
Ano 1944 1947 1949 1954 1956 1976 1987 1991 1999 2005 2015
População 73,8 115,5 77,6 192,4 224,3 637 810 884 1448,3 1907 2768,4

Com 1,9 milhão de habitantes em 2005, Douala é a cidade mais populosa dos Camarões .

línguas

Camarões é o lar de quase 250 idiomas ou dialetos. A língua indígena local é Duala , que compartilha seu nome com a cidade. Francês e inglês são línguas oficiais, mas Douala é principalmente francófona . Em 2014, 63,7% dos habitantes de Douala com mais de 15 anos sabiam ler e escrever francês, enquanto 76,4% sabiam falar e compreender francês.

Urbanismo e vida contemporânea

A cidade de Douala está dividida em sete distritos ( Akwa , Bassa , Bonabéri , Bonapriso , Bonanjo , Deïdo e New Bell ) e possui mais de 120 bairros.

Alguns dos bairros de Douala incluem

  • Akwa . Akwa é o distrito comercial de Douala e Bonanjo seu distrito administrativo. Plateau Joss é o nome usado historicamente para o atual distrito de Akwa. Os nomes dos distritos referem-se à linhagem de Douala, assim como aos bairros. Por exemplo, Akwa foi historicamente dividido entre Bell e Deido em Bonadibong, Bonamilengue, Boneleke, Bonalembe, Bonejang, Bonamuti, Bonabekombo, Bonaboijan e Bonakuamuang; o prefixo "bona" ​​significa "descendente de".
  • Bali , área habitacional localizada perto da área administrativa de Bonanjo.
  • Bépanda é um bairro densamente povoado. É provavelmente a área mais habitada da cidade, com muitos habitantes da África Ocidental e de todas as partes do país. Aí fica a sede da Universidade de Douala e um importante centro de telecomunicações dos Camarões.
  • Deido é um bairro histórico localizado na parte centro-norte da cidade. Inclui um dos principais cruzamentos da cidade conhecido como Le Rond-Point Deïdo e o símbolo da cidade “o Njounjou” (“o monstro”).
  • Bonaberi está localizado à direita do Rio Wouri. É principalmente um bairro industrial, mas está gradualmente se tornando uma área mista, incluindo mais áreas residenciais e comerciais. Ele é conectado pelas duas únicas pontes da cidade. É também a principal abertura para a área anglófona ocidental do país.
  • Bonapriso é uma das áreas mais ricas da cidade e até do país. Historicamente um bairro residencial, tornou-se uma área mista, incluindo galerias comerciais, restaurantes e lojas.
  • Bonanjo é o bairro administrativo, com muitas administrações grandes, empresas e escritórios de bancos maiores, com prédios mais altos do que o resto da cidade
  • Bonamoussadi é a principal área habitacional localizada na parte norte da cidade. Em um primeiro momento muito residencial, testemunhou recentemente um aumento significativo na instalação de shoppings, supermercados, restaurantes e até casas noturnas.
  • Kotto é um bairro residencial moderno próximo a Bonamoussadi. Desenvolveu-se no início da década de 1980 com os projetos habitacionais da Société immobilière du Cameroun (SIC) e agora é a área nobre para as pequenas, mas crescentes, classes média e alta da cidade.
  • New Bell é um bairro histórico da cidade. Foi fundada no início do século 20 com a expropriação pelos alemães do povo indígena Duala do planalto de Joss. É conhecida por hospedar desde então recém-chegados na cidade de todas as partes do país e até do exterior (principalmente da África Ocidental). Hoje é um bairro muito populoso com condições muito difíceis. Dois dos principais mercados da cidade (Mercado Central e Marché Nkololoun) estão na área.
  • Bassa é uma vasta área na parte oriental da cidade. É uma área mista, incluindo muitos bairros (alguns mais ricos do que outros), como Logbaba, Ndogpassi, Cité des Palmiers, PK 8 e muitos outros. Também inclui uma das duas principais zonas industriais da cidade (sendo a outra em Bonaberi).

Arquitetura

Segundo Jacques Soulillou, as imagens históricas de Douala documentam as áreas de Akwa (Plateau Joss) e do porto entre 1860 e 1960, enquanto os distritos de Bonaberi, Deido e New Bell quase não têm imagens. Os arquivos que fornecem documentação sobre a cidade estão localizados em Paris, Basel, Hamburgo, Potsdam, Douala e Yaoundé.

Em 1896, um primeiro plano urbano da cidade foi desenvolvido durante o período colonial alemão. O plano incluía um hospital , a residência do governador , o palácio da justiça, a esquadra da polícia , edifícios administrativos e edifícios para o porto e alfândega (entre os quais a Antiga Casa de Solteiros Woermann Linie ). A chaminé Bonakouamouang também data desse período. Em 1904 foi iniciada a construção da Villa Mandessi Bell . Em 1905, o palácio do Rei Manga Ndumbe Bell (também chamado de la Pagode) foi construído, e em 1906 o plano geral de Gross Douala foi estabelecido. Em 1914, a grande população que vivia em Bonanjo foi transferida para a nova propriedade de Neue Bell (New Bell).

Estátua do Rei Akwa em frente ao Museu do Rei Akwa
Templo do Centenário

Entre 1925 e 1930, durante o período colonial francês, foram construídas a câmara de comércio , o novo palácio da justiça , a nova estação ferroviária, a abóbada do Sino dos Reis e a catedral católica dos Santos Pedro e Paulo . As construções foram intensificadas entre 1930 e 1955 e em 1955 foi construída a ponte sobre o rio Wouri. Em 1935, o Mausoléu dos Reis Akwa foi construído. Em 1947 foi construído o Templo do Centenário . Em 1959, um novo plano de cidade foi desenhado (Plano Dorian); De acordo com Danièle Diwouta-Kotto, esse plano ainda está influenciando o desenvolvimento urbano de Douala. Após a independência de 1960, um novo plano de desenvolvimento e urbano foi estabelecido. Em 1998, uma pesquisa preparou o diagnóstico para o horizonte de 2015. Em 2005, um novo plano de urbanização e urbanização foi desenhado e as vias e canalizações públicas foram reestabelecidas e criadas. No mesmo ano foi lançado o Projeto Sawa-Beach. Desde 1888, tijolos de terracota são produzidos em Douala.

A publicação Suites architectes centra-se no património e na reapropriação da arquitetura de Douala e apresenta algumas das características dos edifícios e da arquitetura de Douala após a sua independência. Entre esses edifícios estão o casino, o show-room La Meublerie, o salão de exposições Cami-Toyota, Union Bank of Cameroon , Immeuble Hollando, a igreja Batista, Immeuble Victoria, sede do CA-SCB, espace doual'art e Orange Flagship . O Palácio Dika Akwa Mukanda foi construído em 1990.

Ao longo da via principal da cidade encontram-se alguns dos melhores restaurantes, cafés e confeitarias de estilo francês de Camarões ; ao longo da orla, muitos bares e bistrôs podem ser encontrados, com vistas deslumbrantes do Golfo da Guiné e dos manguezais próximos . Muitos deles são frequentados pela grande população de expatriados da cidade, principalmente franceses ou libaneses, muitos dos quais trabalham na indústria do petróleo .

Cultura

  • Douala Maritime Museum , um museu que mostra a rica história marítima de Douala. O edifício tem a forma de um barco (no entanto, o museu ocupa apenas 400 m 2 do edifício). Localiza-se na área administrativa Bonanjo
  • Doual'art , uma galeria / centro de arte
  • La Nouvelle Liberté , uma peça de 12 metros de Joseph Francis Sumégné inaugurada em 2007. Uma escultura monumental permanente feita com material reciclado localizada em uma rotunda principal em Douala. Tem 12 metros de altura e 5 metros de envergadura.

Imagens da estátua da liberdade em Douala

Lugares de adoração

Entre os locais de culto , eles são predominantemente igrejas e templos cristãos : Arquidiocese Católica Romana de Douala ( Igreja Católica ), Igreja Evangélica dos Camarões ( Comunhão Mundial das Igrejas Reformadas ), Igreja Presbiteriana nos Camarões ( Comunhão Mundial das Igrejas Reformadas ), União dos Igrejas Batistas em Camarões ( Baptist World Alliance ), Integridade para Todos ( Christian Missionary Fellowship e Associated Churches ), Full Gospel Mission Cameroon ( Assembléias de Deus ). Existem também mesquitas muçulmanas .

Educação

Como na maioria das grandes cidades em Camarões há vários berçário , primárias , secundárias e escolas de ensino médio da cidade. Nos últimos anos, houve um aumento no número de escolas particulares. É interessante notar que existe também um grande setor educacional informal que atende a uma grande parte da população, principalmente indivíduos com certificado de ensino fundamental ou sem nenhuma instrução. Essa forma de educação é comum em setores como manufatura de tecidos, panificação, construção, segurança e conserto de automóveis. Os indivíduos desses setores informais são de longe os mais carentes em bairros como Ndokoti, Bepanda, Village, Logbaba.

A cidade de Douala é o lar de várias instituições de ensino superior, incluindo a Universidade de Douala . Existem também várias escolas profissionais, sendo a mais proeminente o Instituto Marítimo de Douala. Douala tem uma escola de aviação chamada CAE Oxford Aviation Academy Douala .

Transporte

Gare de Bessengué, estação ferroviária de Douala

Douala está ligada por trem a Yaoundé , Ngaoundéré , Kumba e Nkongsamba . Douala tem uma rede rodoviária bastante desenvolvida em comparação com outras cidades dos Camarões. No entanto, muitas das estradas da cidade estão deterioradas devido a anos de abandono e corrupção. Esforços foram feitos recentemente para renovar as estradas da cidade, especialmente nos bairros mais carentes. Apesar dos numerosos investimentos nacionais e internacionais, as estradas permanecem em estado deplorável, em grande parte devido ao peculato e à corrupção.

Uma rede de bonde está planejada para Douala, com a primeira linha projetada para abrir em 2021.

Aeroporto Internacional de Douala

O Aeroporto Internacional de Douala está localizado na parte leste da cidade. Existem voos diretos para várias cidades europeias, incluindo Paris , Bruxelas e Istambul . Os destinos regionais e continentais incluem Abidjan , Brazzaville , Dakar , Joanesburgo , Kinshasa , Lagos , Malabo e Nairobi . O aeroporto é o mais movimentado na área da CEMAC e é o hub da companhia aérea nacional dos Camarões, a Camairco. O aeroporto precisa urgentemente de reformas devido à má circulação e à infraestrutura antiga.

Porto de Douala

O porto tem 8,5 metros (28 pés) de calado .

Economia

Douala é uma cidade com poucos recursos petrolíferos na África, mas está em excelentes condições agrícolas, portanto tem uma das melhores economias da África. No entanto, também enfrenta alguns problemas como outros países subdesenvolvidos, como serviço público pesado e clima ruim (enchentes, tornados, tempestades) para os negócios.

Os principais parâmetros econômicos são:

  • PIB: $ 42,2 bilhões (est. 2006):
  • Taxa de crescimento do PIB : 4,1% (est. 2006)
  • Parceiros de exportação : Espanha 17,3%, Itália 13,8%, França 9,5%, Coreia do Sul 8,1%, Reino Unido 8,1%, Holanda 7,9%, Bélgica 4,9%, EUA 4,3% (2005)
  • Importações - parceiros : França 21%, Nigéria 15%, Bélgica 6,3%, China 5,6%, EUA 5,1%, Tailândia 4,5%, Alemanha 4,2% (2005)
Mercado Mboppi

Riqueza e pobreza

Embora Douala seja o centro econômico dos Camarões, uma grande porcentagem de seus habitantes vive abaixo da linha da pobreza. Dados recentes mostram que cerca de trinta por cento da população vive na pobreza (Avameg, Inc). Embora a percentagem acima mencionada seja duplicada nas regiões rurais, a pobreza é um problema crescente para Douala devido ao aumento constante da população. Ao contrário das populações rurais dos Camarões, que podem cultivar seus próprios alimentos para diminuir suas despesas, os habitantes de Douala são prejudicados por viver na cidade portuária, onde não há muitas oportunidades de ganho monetário.

Pessoas

Cidades gêmeas - cidades irmãs

Doula está geminada com os seguintes lugares:

Galeria

Veja também

Referências

Bonamousadi douala Camarões

Leitura adicional

  • (em inglês) Brooke, James (1987). "O capitalismo informal cresce nos Camarões." The New York Times . 30 de novembro.
  • (em inglês) Derrick, Jonathan (1977). "Resenha de Douala: ville et histoire por René Gouellain." África: Jornal do Instituto Africano Internacional . 47: 4.
  • (em francês) Diwouta-Kotto, Danièle (2010). Suites architectes: Kinshasa, Douala, Dakar . Épinal: Associação VAA.
  • (em inglês) Elate, Som Simon (2004). "História urbana africana no futuro." Em Steven Salm e Toyin Falola (eds), Globalization and Urbanization in Africa . Trenton: Africa World Press.
  • (em francês) Gouellain, René (1969). Douala, ville et histoire . Paris: Institut d'ethnologie Musée de l'homme.
  • (em inglês) Hance, William (1964). A Geografia da África Moderna . Nova York: Columbia University Press.
  • (em inglês) Lambi, CM e Hombe, LF (2002). "Riscos ambientais e planejamento do uso do solo para o desenvolvimento sustentável: a região costeira instável de Douala." Em RG Macinnes e Jenny Jakeways (eds), Instability: Planning and Management . Londres: Thomas Telford.
  • (em francês) Lauber, Wolfgang (1988). Architectures allemandes au Cameroun 19884-1914. Stuttgart: Karl Kramer Verlag.
  • (em inglês) Levine, Victor (1971). República Federal dos Camarões . Ithaca, NY: Cornell University Press.
  • (em francês) Mainet, Guy (1985). Douala, croissance et servitudes . Paris: L'Harmattan.
  • (em inglês) Njoh, Ambe (2003). Planejamento na África Contemporânea . Aldershot: Ashgate.
  • (em francês) Séraphin, Gilles (2000). "Vivre à Douala. L'imaginaire et l'action dans une ville africaine en crise". Paris: L'Harmattan.
  • (em inglês) Simone, AM (2004). Pela cidade que ainda está por vir: Mudando a vida africana em quatro cidades . Durham: Duke University Press.
  • (em francês) Soulillou, Jacques (1989), Douala, un siècle en images . Paris: L'Harmattan.
  • (em inglês) Schler, Lynn (2008), The Strangers of New Bell: Immigration, Public Space and Community in Colonial Douala 1914–1960 (Pretória: Unisa).
  • (em inglês) Brooke, James (1987). "O capitalismo informal cresce nos Camarões." The New York Times . 30 de novembro.
  • (em inglês) Derrick, Jonathan (1977). "Resenha de Douala: ville et histoire por René Gouellain." África: Jornal do Instituto Africano Internacional . 47: 4.
  • (em francês) Diwouta-Kotto, Danièle (2010). Suites architectes: Kinshasa, Douala, Dakar . Épinal: Associação VAA.
  • (em inglês) Elate, Som Simon (2004). "História urbana africana no futuro." Em Steven Salm e Toyin Falola (eds), Globalization and Urbanization in Africa . Trenton: Africa World Press.
  • (em francês) Gouellain, René (1969). Douala, ville et histoire . Paris: Institut d'ethnologie Musée de l'homme.
  • (em inglês) Hance, William (1964). A Geografia da África Moderna . Nova York: Columbia University Press.
  • (em inglês) Lambi, CM e Hombe, Hombe (2002). "Riscos ambientais e planejamento do uso do solo para o desenvolvimento sustentável: a região costeira instável de Douala." Em RG Macinnes e Jenny Jakeways (eds), Instability: Planning and Management . Londres: Thomas Telford.
  • (em francês) Lauber, Wolfgang (1988). Architectures allemandes au Cameroun 19884-1914. Stuttgart: Karl Kramer Verlag.
  • (em inglês) Levine, Victor (1971). República Federal dos Camarões . Ithaca, NY: Cornell University Press.
  • (em francês) Mainet, Guy (1985). Douala, croissance et servitudes . Paris: L'Harmattan.
  • (em inglês) Njoh, Ambe (2003). Planejamento na África Contemporânea . Aldershot: Ashgate.
  • (em francês) Séraphin, Gilles (2000). "Vivre à Douala. L'imaginaire et l'action dans une ville africaine en crise". Paris: L'Harmattan.
  • (em inglês) Simone, AM (2004). Pela cidade que ainda está por vir: Mudando a vida africana em quatro cidades . Durham: Duke University Press.
  • (em francês) Soulillou, Jacques (1989), Douala, un siècle en images . Paris: L'Harmattan.

links externos

Mídia relacionada a Douala no Wikimedia Commons

Coordenadas : 4 ° 03′N 9 ° 42′E / 4,050 ° N 9,700 ° E / 4.050; 9,700

  1. ^ "Camarões: regiões, principais cidades e vilas" . Estatísticas populacionais, mapas, gráficos, informações sobre o tempo e a Web (em luxemburguês). 09/04/1976 . Recuperado em 2020-10-09 .