Drácula (filme de 1958) - Dracula (1958 film)

Drácula
Dracula1958UKPoster.jpg
Pôster de lançamento no Reino Unido por Bill Wiggins
Dirigido por Terence Fisher
Roteiro de Jimmy Sangster
Baseado em Drácula
por Bram Stoker
Produzido por Anthony Hinds
Estrelando
Cinematografia Jack Asher
Editado por Bill Lenny
Música por James Bernard
produção
empresa
Distribuído por
Data de lançamento
Tempo de execução
82 minutos
País Reino Unido
Língua inglês
Despesas £ 81.000
Bilheteria $ 3,5 milhões (aluguéis em todo o mundo)

Drácula é um filme britânico de terror gótico de 1958dirigido por Terence Fisher e escrito por Jimmy Sangster baseado no romance de Bram Stoker de 1897 com o mesmo título . O primeiro da série defilmes de Terror do Martelo estrelado por Christopher Lee como o Conde Drácula , o filme também apresenta Peter Cushing como o Doutor Van Helsing , junto com Michael Gough , Melissa Stribling , Carol Marsh e John Van Eyssen . Nos Estados Unidos, o filme foi renomeado Horror of Dracula para evitar confusão com o original norte-americano da Universal Pictures , Drácula de 1931.

A produção começou no Bray Studios em 17 de novembro de 1957 com um investimento de £ 81.000. Como Conde Drácula, Lee fixou a imagem do vampiro com presas na cultura popular. Christopher Frayling escreve, " Drácula introduziu presas, lentes de contato vermelhas, decote, estacas de madeira prontas e - na célebre seqüência de créditos - sangue sendo respingado de fora da tela sobre o caixão do conde." Lee também introduziu uma sexualidade sombria e taciturna ao personagem, com Tim Stanley afirmando: "A sensualidade de Lee era subversiva, pois sugeria que as mulheres podem gostar de ter seu pescoço mastigado por um garanhão".

Em 2017, uma enquete com 150 atores, diretores, escritores, produtores e críticos da revista Time Out viu Drácula classificado como o 65º melhor filme britânico de todos os tempos. A revista Empire classificou a representação de Lee como Conde Drácula como o 7º maior personagem de filme de terror de todos os tempos.

Trama

Em 1885, Jonathan Harker chega ao castelo do Conde Drácula, perto de Klausenburg, para assumir seu posto de bibliotecário. Lá dentro, ele é assustado por uma jovem que afirma ser uma prisioneira e implora por sua ajuda. Drácula chega, cumprimenta Harker e o guia para seu quarto. Sozinho, Jonathan escreve em seu diário, e suas verdadeiras intenções são reveladas: ele é um caçador de vampiros e veio para destruir o Drácula.

Algum tempo depois, Harker novamente é confrontado pela mulher desesperada. Ela se revela uma vampira e morde seu pescoço. Drácula chega e a puxa enquanto Harker desmaia. Quando ele acorda em seu quarto à luz do dia, Harker descobre as marcas de mordida em seu pescoço. Ele escreve uma entrada final em seu diário e esconde o livro fora do castelo. Ele desce em uma cripta, onde encontra Drácula e a mulher vampira descansando em seus caixões. Ele estaca a mulher e ela murcha até a velhice e morre. Quando Harker se volta para o caixão do Drácula, ele o encontra vazio. Drácula, acordado, fecha a porta da cripta, prendendo Harker.

Dias se passam e o Dr. Van Helsing chega a Klausenburg, procurando por Harker. A filha de um estalajadeiro dá a ele o diário de Harker. Quando ele chega ao castelo do Drácula, ele o encontra deserto, embora ele encontre o retrato que Harker tinha de sua noiva Lucy Holmwood, sem as fotos. Na cripta, Van Helsing encontra Harker no caixão do Drácula, transformado em vampiro. Van Helsing ataca Harker antes de partir para a cidade de Karlstadt , onde ele entrega a notícia velada da morte de Harker a Arthur Holmwood e sua esposa Mina, irmão e cunhada de Lucy, que está doente. Quando a noite cai, Lucy abre as portas de seu terraço e deixa o pescoço descoberto - já, ele traz a marca de uma mordida de vampiro. Logo, Drácula chega e a morde novamente.

Mina procura a ajuda de Van Helsing no tratamento da doença de Lucy, mas Lucy implora à empregada Gerda que remova os buquês de alho prescritos e ela é encontrada morta no dia seguinte. Van Helsing entrega o diário de Harker para Arthur. Três dias depois de Lucy ser enterrada, um morto-vivo Lucy atrai a filha de Gerda, Tania, para um cemitério, onde Arthur encontrou o túmulo de Lucy vazio. Van Helsing aparece e afasta Lucy com uma cruz. Ele explica a Arthur que Lucy foi escolhida para substituir a mulher que Harker matou. Van Helsing sugere usá-la para levá-los ao Drácula, mas Arthur se recusa, e Van Helsing a coloca em seu caixão. Arthur dá uma última olhada no corpo de Lucy e a vê em paz.

Van Helsing e Arthur viajam para a fronteira em Ingolstadt para rastrear o caixão de Drácula. Enquanto isso, Mina é chamada de casa por uma mensagem dizendo a ela para ir ao endereço de um agente funerário em Karlstadt, onde Drácula está esperando por ela. No dia seguinte, Arthur e Van Helsing visitam a funerária, mas descobrem que o caixão de Drácula está desaparecido. Mais tarde, Arthur tenta dar a Mina uma cruz para usar, mas isso a queima, revelando que ela está se transformando em uma vampira. Durante a noite, Drácula aparece dentro da casa e a morde. Arthur concorda em dar a ela uma transfusão de sangue administrada por Van Helsing. Quando Arthur pede a Gerda que vá buscar vinho, ela conta que Mina a proibiu de descer à adega. Ao ouvir isso, Van Helsing dispara escada abaixo e encontra o caixão de Drácula, mas está vazio. Drácula escapou noite adentro com Mina, com a intenção de torná-la sua nova noiva vampira.

Uma perseguição começa enquanto Drácula corre para retornar ao seu castelo antes do amanhecer. Ele tenta enterrar Mina viva fora da cripta, mas é interrompido pela chegada de Van Helsing e Arthur. Perseguindo Drácula dentro do castelo, Van Helsing luta com o vampiro antes de, eventualmente, rasgar as cortinas para deixar a luz do sol entrar. Van Helsing forma uma cruz com dois castiçais e Drácula se desintegra em pó enquanto Van Helsing observa. Mina se recupera, e a cicatriz em forma de cruz desaparece de sua mão, enquanto as cinzas do Drácula voam com a brisa da manhã, deixando apenas suas roupas e anel para trás.

Elencar

Produção

Conceito

Como observou Christopher Lee em uma entrevista em Leonard Wolf 's A Dream of Dracula : "Eu sempre fui contra toda a gravata e caudas rendition Certamente é a altura do ridículo para um vampiro para sair das sombras vestindo gravata branca,. caudas, sapatos de verniz e um manto completo ". Lee disse que nunca assistiu a nenhuma outra performance de Drácula até bem depois de fazer seus filmes, e que quando ele conseguiu o primeiro papel [Drácula] com pouco tempo para se preparar, "teve que se apressar para ler o livro ... [e] jogou de novo, sem nenhum conhecimento de atuações anteriores. "

Na mesma entrevista, Lee disse o seguinte sobre Drácula: "Ele também tinha que ter um elemento erótico sobre ele (e não porque ele cravou os dentes nas mulheres) ... É um assunto misterioso e tem algo a ver com o apelo físico de a pessoa que está drenando sua vida. É como ser um doador de sangue sexual ... As mulheres são atraídas pelos homens por uma das centenas de razões. Uma delas é uma resposta à demanda de se dar, e que maior evidência de doação existe do que seu sangue fluindo literalmente de sua própria corrente sangüínea? É o completo abandono de uma mulher ao poder de um homem ”.

Lee acreditava ter descoberto algo no personagem que não havia sido feito antes: "E também porque eu li o livro e talvez tenha descoberto algo no personagem que outras pessoas não notaram ou não perceberam ou não decidi apresentar, e isso é que o personagem é heróico, erótico e romântico ”. Ele também viu uma certa tragédia em Drácula e tentou injetá-la para interpretá-lo: "Eu sempre tentei colocar um elemento de tristeza, que denominei de solidão do mal, em seu personagem. Drácula não quer viver, mas ele tem que viver! Ele não quer continuar existindo como um morto-vivo, mas ele não tem escolha. "

Lee também sentiu que a autenticidade do romance de Stoker era importante e ficou frustrado com seus filmes Hammer Drácula: "As histórias que recebi não tiveram quase nenhuma relação com o livro ... que é minha reclamação reiterada." "Meu único grande pesar sempre foi de nunca ter sido capaz de apresentar o conde exatamente como Bram Stoker o descreveu em todos os sentidos. Isso sempre foi devido a roteiros pobres e falta de imaginação por parte de pessoas que nunca pareciam entender todo o potencial da história. "

filmando

Quando Hammer pediu uma adaptação do romance de Stoker, o roteirista Jimmy Sangster decidiu simplificá-lo para caber em menos de noventa minutos de tempo de tela e filmar com um orçamento baixo dentro dos limites do Bray Studios e seus arredores. Trabalhando sob essas limitações, Sangster postulou que Jonathan Harker viaja para o castelo do Drácula com a intenção de destruir o Drácula, e não para completar uma transação imobiliária como no romance e é morto, fez Arthur Holmwood no marido de Mina e Lucy na noiva de Harker e irmã de Arthur. Personagens como Renfield ou Quincey Morris foram completamente abandonados. A subtrama da angustiante viagem do navio que carrega Drácula e seus caixões para a Inglaterra também foi abandonada e é substituída no filme por uma curta viagem de carro funerário porque toda a ação ocorre em uma área relativamente pequena da Europa Central. O personagem de Van Helsing também diferia da figura do romance original. Cushing explicou a transformação: " [A maldição de] Frankenstein tornou-se um enorme sucesso, e lá estava eu ​​quando era mais jovem, e o público se acostumou comigo assim. E eu disse: 'Agora olhe aqui, o que nós e Van Helsing? Quer dizer, você escolhe um velhinho barbudo que fala holandês duplo ou eu? É bobagem me maquiar assim. Por que você não pega alguém que se parece com ele? Então todos nós decidimos, bem, vamos esquecer isso e interpretá-lo como eu sou, como eu era naquela época. "

A capacidade do Drácula de se transformar [em lobo, morcego ou névoa] foi abandonada por uma questão de realismo - de acordo com Sangster: "Eu pensei que a ideia de ser capaz de se transformar em um morcego ou lobo ou qualquer coisa assim fez o filme parecer mais como um conto de fadas do que precisava ser. Tentei fundamentar o roteiro até certo ponto na realidade. "

Terence Fisher acreditava: "Minha maior contribuição para o mito do Drácula foi trazer à tona o elemento sexual subjacente na história. Ele [o Drácula] é basicamente sexual. No momento em que ele morde, é o culminar de uma experiência sexual". De acordo com Fisher, “Drácula se alimentava das frustrações sexuais de suas vítimas. O casamento (Holmwood) foi aquele em que ela [Mina] não estava sexualmente satisfeita e essa foi sua fraqueza no que diz respeito à abordagem de Drácula para ela. “Na cena em que Mina retorna após uma noite com Drácula, as instruções de Fisher para a atriz foram francos e inequívocos: "Quando ela voltou depois de ter ficado fora a noite toda, ela disse tudo em um close-up na porta. Ela tinha terminado a noite toda, por favor! Lembro-me de Melissa [Stribling] dizendo 'Terry , como devo representar a cena? ' Então eu disse a ela: 'Escute, você deve imaginar que teve uma noite sexual incrível, aquela de toda a sua experiência sexual. Dê-me isso na sua cara!' "

De acordo com o produtor Anthony Hinds, quando se tratou de escalar Drácula, "nunca ocorreu a nenhum de nós usar outra pessoa além de Chris Lee". Por seu papel em Horror of Dracula Lee ganhou £ 750. Falando em filmar e fazer sua visão do personagem, Lee lembrou que ele "tentou fazer do personagem tudo o que ele era no livro - heróico, romântico, erótico, fascinante e dinâmico."

As filmagens começaram no Bray Studios em 11 de novembro de 1957. A fotografia principal terminou na véspera de Natal de 1957. O trabalho de efeitos especiais continuou, com o filme finalmente finalizado em 3 de janeiro de 1958.

Efeitos especiais

A filmagem da destruição do Drácula incluiu uma cena em que Drácula parece arrancar sua pele em decomposição. Isso foi feito colocando uma camada de maquiagem vermelha no rosto de Lee e, em seguida, cobrindo todo o rosto com uma fina camada de cera de agente funerário, que foi então feita para se adequar ao seu tom de pele normal. Quando ele passou os dedos pela cera, ela revelou as marcas "cruas" por baixo. Esta sequência surpreendente foi cortada, mas foi restaurada para o lançamento em Blu-ray de 2012, usando imagens de uma cópia japonesa gravemente danificada.

Roda do Zodíaco na cena final

No final do filme, Drácula é destruído em uma roda do Zodíaco embutida no chão, que contém várias citações em latim e grego. O círculo interno em grego tem uma citação do Livro da Odisséia de Homero 18.136-7: "τοῖος γὰρ νόος ἐστὶν ἐπιχθονίων ἀνθρώπων οἷον ἐπ᾽ ἦμαρ ἄγησι πατὴρῶ ἀνδερῶν" (os homens que vivem na terra θνετεν) dia o pai dos deuses e dos homens [Zeus] traz sobre eles. ") A roda externa é escrita em latim e é uma citação de Hesíodo via Bartolomeo Anglico ( De proprietatibus rerum , Livro 8, Capítulo 2):" Tellus vero primum siquidem genuit parem sibi coelum stellis ornatum, ut ipsam totam obtegat, utque esset beatis Diis sedes tuta sempre. " (ou "E a Terra primeiro gerou o céu estrelado, igual a ela, para cobri-la por todos os lados, e para ser uma morada segura para os deuses abençoados.") O anel do Drácula foi deixado no glifo do signo de Aquário na roda do Zodíaco.

Liberação

O filme estreou mundialmente em Milwaukee, Wisconsin, nos Estados Unidos, em 7 de maio de 1958. Ele foi exibido em dupla com o filme Internacional Internacional The Thing That Couldn't Die . O filme estreou no Gaumont Haymarket em Londres em 21 de maio de 1958.

Recepção critica

Christopher Lee como Drácula

Drácula foi bem recebido pelos críticos e fãs das obras de Stoker. As resenhas das revistas especializadas em 1958 foram muito positivas. Film Bulletin observou: "Produzido por Anthony Hinds em ambientes sombrios do meio da era vitoriana ... e dirigido por Terence Fisher com um imenso talento para fotos de gelar o sangue, este pesadelo Technicolor deve ser um verdadeiro deleite. A trilha de James Bernard é monumentalmente sinistra e a fotografia de Jack Asher cheia de uma atmosfera de mau presságio. " A Variety considerou o desempenho de Peter Cushing impressionante e escreveu que "a abordagem séria do tema macabro ... adiciona muita tensão e suspense".

Harrison's Reports estava particularmente entusiasmado: "De todos os filmes de terror do 'Drácula' produzidos até agora, este, feito na Grã-Bretanha e fotografado em Technicolor, é o melhor. Seu impacto de choque é, de fato, tão grande que pode muito bem ser considerado como um dos melhores filmes de terror já feitos. O que torna este filme superior é o tratamento especializado que aproveita ao máximo os valores de choque da história. "

Vincent Canby, no Motion Picture Daily , disse: "Hammer Films, a mesma unidade de produção britânica que no ano passado restaurou o Frankenstein de Mary Shelley em seu devido lugar na câmara dos horrores da tela, agora trouxe de volta com ainda mais sucesso o avô de todos os vampiros, Conde Drácula . É assustadoramente realista em detalhes (e às vezes tão sangrento quanto a lei permite). A produção física é de primeira linha, incluindo os cenários, figurinos, fotografia Eastman Color e efeitos especiais. "

O filme tem 90% de aprovação no Rotten Tomatoes com base em 40 resenhas, com média de 7,75 / 10. O consenso crítico do site afirma: "Trocando sangue por grandeza, Horror of Drácula marca uma virada impressionante para o inveterado Christopher Lee como o vampiro titular, e um típico clima de Hammer que torna a aristocracia muito sexy."

Bilheteria

O filme arrecadou cerca de US $ 3,5 milhões em aluguel de cinemas em todo o mundo. Teve uma temporada recorde de dez dias em Milwaukee em seu compromisso de estreia. Foi um dos doze filmes mais populares de bilheteria britânica em 1958.

Mídia doméstica

O filme fez sua primeira aparição em DVD em 2002 em um disco autônomo nos Estados Unidos e mais tarde foi relançado em 6 de novembro de 2007 em um pacote de filmes junto com Drácula Ressuscitou do Túmulo , Taste the Blood of Dracula e Dracula AD 1972 ; que fazia parte da linha de DVDs "4 Film Favorites" da Warner Bros. e New Line Cinema. Em 7 de setembro de 2010, a Turner Classic Movies lançou o filme em um pacote de quatro junto com Dracula Has Risen from the Grave , The Curse of Frankenstein e Frankenstein Must Be Destroyed . O filme foi lançado em DVD no Reino Unido em outubro de 2002 ao lado de The Curse of Frankenstein e The Mummy em um box intitulado Hammer Horror Originals .

O filme foi restaurado digitalmente e relançado no Reino Unido pelo BFI em 2007. Quando o filme foi originalmente lançado no Reino Unido, o BBFC deu-lhe uma classificação X, sendo cortado, enquanto o relançamento sem cortes de 2007 recebeu uma classificação 12A .

Por muitos anos, os historiadores apontaram para o fato de que uma versão ainda mais longa e explícita do filme foi exibida nos cinemas japoneses e europeus em 1958. Os esforços para localizar a lendária "versão japonesa" do Drácula foram infrutíferos.

Em setembro de 2011, Hammer anunciou que parte do lançamento japonês havia sido encontrado pelo escritor e cartunista Simon Rowson no National Film Center do Museu Nacional de Arte Moderna de Tóquio . Os primeiros cinco rolos do filme em poder do centro foram destruídos em um incêndio em 1984, mas os últimos quatro rolos foram recuperados. As bobinas recuperadas incluem os últimos 36 minutos do filme e incluem duas cenas estendidas, uma das quais é a descoberta de uma versão quase completa da icônica cena de desintegração do filme. Alguns especialistas observam, com razão, que ainda faltam imagens da cena de desintegração, como evidenciado pelas fotos e pelas memórias de quem viu a sequência décadas antes. O anúncio mencionou uma transferência de telecine HD de todos os quatro rolos com vista para um futuro lançamento no Reino Unido.

Em 29 de dezembro de 2012, Hammer anunciou que o filme restaurado seria lançado em um disco Blu-ray de reprodução dupla e três discos definido no Reino Unido em 18 de março de 2013. Este lançamento contém a restauração BFI de 2007, junto com a alta definição de 2012 Restauração do martelo, que inclui filmagens que antes se acreditava estarem perdidas. O conjunto contém cópias em Blu-ray Disc e DVD do filme, bem como vários documentários bônus cobrindo os processos de produção, censura e restauração do filme.

Uma outra restauração digital foi feita pelo atual detentor dos direitos domésticos, Warner Bros. Pictures , em associação com a BFI, para lançamento em dezembro de 2018 em DVD e Blu-ray pela Warner Archive Collection . Esta versão é diferente dos lançamentos de DVDs nos Estados Unidos de 2002 e 2007, já que o nome e logotipo da Universal-International original são restaurados e os créditos iniciais trazem o título Drácula original em vez de Horror of Dracula . Ele também não contém nenhuma das filmagens adicionais que o Hammer restaurou anteriormente.

Sequelas

Após o sucesso de Drácula , Hammer passou a produzir oito sequências , seis das quais apresentam Lee reprisando o papel titular, e quatro das quais apresentam Cushing reprisando o papel de Van Helsing.

Adaptação de quadrinhos

Veja também

Referências

links externos