Duque dos Francos - Duke of the Franks

O título de duque dos francos ( latim : dux Francorum ) foi usado para três cargos diferentes, sempre com "duque" significando comando militar e "príncipe" significando algo que se aproxima de direitos soberanos ou régios. O termo " francos " pode referir-se a uma etnia ou aos habitantes de um território denominado Francia .

O primeiro cargo foi o dos prefeitos do palácio dos reis merovíngios dos francos , cujos poderes aumentaram à medida que os dos reis declinaram. O segundo foi o do segundo em comando dos primeiros reis da França , o último dos quais sucedeu ao trono em 987. Esse título às vezes era traduzido como duque da França ( dux Franciae ). A terceira instância foi a dos governantes da Frância Oriental (hoje Alemanha), o chamado ducado "tribal" da Francônia .

Dux et princeps Francorum

Até a época após Dagobert I , o título princeps (príncipe) tinha conotações reais. A primeira vez que foi usada para descrever os prefeitos do palácio de Neustria foi na vida de santos de meados do século VII. O Vita Eligii refere-se a príncipes não especificados do palatium de Neustria, e o Vita Baldechildis e Passio Leudegarii descrevem os prefeitos Erchinoald e Ebroin como príncipes. Pippin II usou pela primeira vez o título princeps após sua vitória na Batalha de Tertry em 687. Tanto o Liber historiae Francorum quanto o Vita Dagoberti tertii se referem a ele por este título, mas a continuação da Crônica de Fredegar usa apenas o título "duque" . O historiador Beda se refere a Pippin II como dux Francorum , mas o tradutor anglo-saxão de Beda do século IX usa o termo Froncna cyning (rei dos francos). O continuador de Fredegar refere-se a Ragamfred como um príncipe, mas ele apenas chama seu rival, o filho de Pippin, Charles Martel , de príncipe após sua derrota de Ragamfred em 718. O título de principado foi usado continuamente a partir deste ponto para Charles e seus descendentes, os Carolíngios , tanto em fontes narrativas quanto em fontes oficiais.

Em 742, o neto de Pippin, Carlomano , realizou seu grande Concilium Germanicum , no qual ele se dirigiu aos "servos de Deus e meus grandes homens reunidos ... que estão em meu reino" como "duque e príncipe dos francos". O conselho declarou que "sem o patrocínio do príncipe dos francos é impossível defender o povo da igreja, os presbíteros, clérigos, monges e freiras de Deus". Quando, em 744, o irmão de Carlomano, Pippin III , usava o mesmo título, ele não se referia ao "meu reino", já que então um rei merovíngio , Childerico III , havia sido nomeado. O título ducal / principesco usado pelos primeiros carolíngios marcava-os como pares dos duques-príncipes da Aquitânia , também nominalmente sob os merovíngios, em vez de soberanos sobre eles.

Dux Franciae

Uma carta do reinado do rei Odo (888–898) para a igreja Saint-Aignan d'Orléans que intitula Robert the Strong dux Francorum é uma falsificação do século XVII.

Entre 936 e 943, o título dux Francorum foi revivido a pedido de Hugo, o Grande , o magnata mais poderoso da França. Uma carta do rei Luís IV de 936 refere-se a ele dessa forma, e uma carta do próprio Hugo de 937 emprega o título. Seu uso não era exclusivo, entretanto, uma vez que o título "contar" ( vem ) também continuou a ser usado. Em uma carta, Louis explicou que Hugh era o segundo a ele em todos os seus reinos. Esta interpretação do título dux Francorum não foi universalmente aceita. De acordo com Flodoard de Reims , o rei apenas "investiu Hugo com o ducado da França" em 943 como recompensa pela ajuda deste último a retornar o rei do exílio. O ducado de Francia ( ducatus Franciae ) compreendia a região entre o Loire e o Sena , o antigo reino de Neustria . Nesse entendimento contemporâneo, o título de Hugo era análogo ao dos duques da Aquitânia, dux Aquitanorum , onde a designação territorial ("da Aquitânia") foi evitada em favor de uma étnica ("dos aquitainianos"). "Duque dos Francos" tornou-se assim o título preferido dos margraves Robertianos de Neustria a partir de 943. Walther Kienast sugeriu que o título servia para conectar Hugo aos duques Francorum anteriores , Pippin II e Carlos Martel, e reforçar sua autoridade em Francia, de que ele freqüentemente se ausentava em visitas à corte real.

Hugh morreu em 956 e foi sucedido por seu filho e herdeiro, o menino Hugh Capet . Em 960, de acordo com Flodoard, "o rei [ Lothair ] fez de Hugh [Capet] duque e acrescentou para ele o país de Poitou à terra que seu pai possuía". O primeiro foral do jovem Hugh com o título ducal data de 966, enquanto o primeiro foral real com o título data de 974. O filho de Lothair, Luís V , já rei dos aquitainianos , reconheceu Hugh como duque dos francos em um foral de 979. O título caiu em suspenso e a marcha neustriana deixou de formar uma unidade administrativa depois que Hugo sucedeu ao trono francês em 987. No entanto, os oficiais e vassalos ( fideles ) do ducado de Francia tornaram-se os chefes do rei da França após 987 Embora o domínio real tenha sido ampliado com a ascensão de Hugo, a ação real tornou-se mais restrita geograficamente à Francia.

Os historiadores modernos ofereceram duas interpretações do uso do dux Francorum no século 10 . Jan Dhondt e Walther Kienast argumentaram que o título era uma concessão real reconhecendo o poder real adquirido pelos Robertians sobre a região conhecida como Francia , ou seja, a velha Neustria. Portanto, o título era de natureza territorial, refletindo o poder real de Hugh e uma concessão real (legal). Ferdinand Lot argumentou que o título era vice-rei e representava autoridade em teoria sobre todo o reino e, de fato, poder perdendo apenas para o do rei.

Dux Francorum orientalium

O surgimento do Ducado da Francônia de "uma posição de liderança entre a nação franca no reino oriental" no final do século 9 está mal documentado. O primeiro duque claro foi Conrado, o Velho , que também era duque da Turíngia . Em 906 ele morreu e foi sucedido como duque por seu filho, Conrado , o Jovem , que foi eleito Rei da Alemanha em 911, sem renunciar a seu cargo ducal. Embora pareça provável que o irmão de Conrado, Eberhard , ocupou o ducado da Francônia durante o reinado de Henrique I (919-36), a primeira referência a ele com o título de dux Francorum vem do início do reinado de Otto I (936- 73).

Em 956, Otto (II) o Salian herdou Nahegau de seu pai, Conrad o Vermelho , e depois acrescentou Wormsgau , Speyergau , Niddagau e entre o Neckar e do Reno os municípios de Elsenzgau , Kraichgau , Enzgau , Pfinzgau e talvez Ufgau . Otto foi duque da Caríntia de 978 a 985, e após sua aposentadoria do cargo na Caríntia foi intitulado Wormatiensis dux Francorum ("duque franco de Worms"), o primeiro ducado titular na Alemanha. Seu filho, Conrado , que o sucedeu na Caríntia, também foi intitulado "duque de Worms".

Conrado III da Alemanha , antes de sua eleição como rei, possuía o título de "Duque dos Francos Orientais" ( dux Francorum orientalium ).

Notas

Fontes

  • Bautier, Robert-Henri (1961). "Le règne d'Eudes (888–898) à la lumière des diplômes expédiés par sa chancellerie". Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres . 105 (2): 140–57. doi : 10.3406 / crai.1961.11298 .
  • Boniface (1976) [1940]. Ephraim Emerton (ed.). As Cartas de São Bonifácio . Nova York: Norton.
  • Boussard, Jacques (1968). "Les destinées de la Neustrie du IX e au XI e siècle". Cahiers de civilization médiévale . 11 (41): 15–28. doi : 10.3406 / ccmed.1968.1435 .
  • Dunbabin, Jean (2000). France in the Making, 843–1180 . Imprensa da Universidade de Oxford.
  • Depreux, Philippe (2012). "Le princeps pippinide et l'Occident chrétien". De Mahoma a Carlomagno: Los primeros tiempos (siglos VII – IX) (Atos da XXXIX Semana de Estudios Medievales de Estella, 17–20 de julho de 2012) . Pamplona: Gobierno de Navarra. pp. 61–97. ISBN 9788423533367.
  • Jackman, Donald C. (1990). The Konradiner: A Study in Genealogical Methodology . Frankfurt: Vittorio Klostermann.
  • Fanning, Steven (1995). "Neustria". Em Kibler, William W .; Zinn, Grover A .; Earp, Lawrence (eds.). França medieval: uma enciclopédia . Routledge. pp. 1249–50.
  • Ganshof, François-Louis (1972). "À propos de ducs et de duchés au Haut Moyen Âge" . Journal des savants . 1 (1): 13–24.
  • Glenn, Jason (2001). "Robertians". Em Jeep, John M. (ed.). Alemanha medieval: uma enciclopédia . Routledge. pp. 1069–70.
  • Higgins, John Seville (1933). "O Ultramontanismo de São Bonifácio". História da Igreja . 2 (4): 197-210. doi : 10.1017 / s0009640700120566 .
  • Lewis, Archibald R. (1976). "Os duques no Regnum Francorum, AD 550-751". Speculum . 51 (3): 381–410. doi : 10.2307 / 2851704 . JSTOR  2851704 .
  • Loyn, HR (1953). "O termo ealdorman nas traduções preparadas na época do rei Alfredo". The English Historical Review . 68 (269): 513–25. doi : 10.1093 / ehr / lxviii.cclxix.513 .
  • Lyon, Jonathan R. (2012). Irmãos e irmãs principescos: The Sibling Bond in German Politics, 1100–1250 . Cornell University Press.
  • Pixton, Paul B. (2001). "Salians". Em Jeep, John M. (ed.). Alemanha medieval: uma enciclopédia . Routledge. pp. 1119–122.
  • Wolfram, Herwig (1971). "A formação do principado medieval como um tipo de governo não real". Viator . 2 : 33–51. doi : 10.1484 / J.VIATOR.2.301682 .

Leitura adicional

  • Brunner, Karl (1973). "Der fränkische Fürstentitel im neunten und zehnten Jahrhundert". Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung . Viena. 24 : 179ss.
  • Kienast, Walther (1966). "Der Herzogstitel in Frankreich und Deutschland (9. bis 12. Jahrhundert)". Historische Zeitschrift . 203 (3): 532–80. doi : 10.1524 / hzhz.1966.203.jg.532 .
  • Levillain, Léon (1913). "La sucessão d'Austrasie au VII e siècle". Revue historique . 112 : 62–93.
  • Wolfram, Herwig (1967). "Intitulatio: Lateinische Königs- und Fürstentitel bis zum ende des 8. jahrhunderts". Lateinische Herrscher- und Fürstentitel im neunten und zehnten Jahrhundert . 21 . Hermann Böhlaus.