Durham County (série de TV) - Durham County (TV series)
| Durham County | |
|---|---|
 | |
| Gênero | Drama do crime |
| Criado por | |
| Estrelando | |
| País de origem | Canadá |
| Linguagem original | inglês |
| No. de temporadas | 3 |
| No. de episódios | 18 |
| Produção | |
| Tempo de execução | 45-57 minutos |
| Produtoras | |
| Lançamento | |
| Rede original | |
| Lançamento original | 7 de maio de 2007 - 29 de novembro de 2010 |
| links externos | |
| Local na rede Internet | |
O Condado de Durham é uma série de drama policial canadenseproduzida pela Muse Entertainment e pela Back Alley Films . Estrelou Hugh Dillon como Mike Sweeney, um detetive de homicídios que acha que voltar para casa traz problemas e perigo. Dillon apareceu nesta série ao mesmo tempo em que apareceu em um papel contínuo em outra série, Flashpoint .
Premissa
A série é estrelada por Hugh Dillon como Mike Sweeney, um detetive de homicídios de Toronto , que muda sua família para um subúrbio de Durham County , para recomeçar depois que seu parceiro foi morto e sua esposa Audrey ( Hélène Joy ) foi diagnosticada com câncer de mama . No entanto, ele logo descobre que seu vizinho, e inimigo de infância, Ray Prager ( Justin Louis ) pode ser um assassino em série .
Situada em meio à paisagem de um novo desenvolvimento suburbano, a mise-en-scène transmite uma sensação palpável de alienação, como se estivesse isolada do resto do mundo. Com torres hidrelétricas brilhantes surgindo no horizonte, tudo parece sem história e a homogeneidade permeia os bairros. Neste cenário, lidamos com as consequências do impacto de um assassino em série sobre sua família, suas vítimas sobreviventes e suas famílias. A questão é como as famílias mudam depois de ficarem tão traumatizadas pelos atos hediondos de um assassino.
Exibições
A série estreou no Movie Central e na The Movie Network em 7 de maio de 2007. Depois de mais de um ano, a segunda temporada estreou em 13 de julho de 2009. A terceira e última temporada estreou em 25 de outubro de 2010. A primeira temporada foi ao ar posteriormente em Global na temporada de televisão de 2007–2008. No Canadá, a primeira temporada foi lançada em DVD em 9 de setembro de 2008, seguida pela segunda temporada em 27 de julho de 2010.
Em 7 de setembro de 2009, a série começou a ser exibida na Ion Television , que atinge mais de 94 milhões de lares de televisão nos Estados Unidos. A rede garantiu todos os direitos de televisão, mídia digital, streaming da Internet e direitos de vídeo sob demanda dos Estados Unidos para o programa. É a primeira série original a ir ao ar na rede desde 2004.
Elenco e personagens
Principal
- Hugh Dillon, como Mike Sweeney, um veterano detetive de homicídios que tem dificuldade em aceitar seu passado, tenta recomeçar abandonando seu antigo cargo após o assassinato de seu parceiro profissional e realocando sua família de volta para sua cidade natal. No entanto, ele logo percebe que não pode escapar de seus demônios do passado. Ao tentar lidar com o recente diagnóstico de câncer de sua esposa, ele busca consolo com uma professora de luto que conhece em um grupo de apoio.
- Hélène Joy como Audrey Sweeney é a esposa emocionalmente faminta de Mike Sweeney, tentando lidar com seu recente diagnóstico de câncer de mama.
- Sonya Salomaa como Traci Prager (temporada 1)
- Laurence Leboeuf como Sadie Sweeney
- Greyston Holt como Ray Prager Jr., o filho adolescente autoconsciente de Ray Prager Sr., lutando para encontrar seu lugar apesar de seus pais autoritários, e se sentindo preso no meio do relacionamento desintegrante de seus pais. Ele parece alheio aos interesses obscuros de seu pai e muitas vezes se cala sobre suas aspirações pessoais.
- Justin Louis como Ray Prager (temporada 1)
- Patrick Labbé como Tom Bykovski (2ª temporada; 1ª temporada recorrente)
- Michelle Forbes como Penelope Verrity (2ª temporada)
- Michael Nardone como Ivan Sujic (temporada 3)
Recorrente
- Jean-Nicolas Verreault como Jayson Graves Big Guy (temporada 1)
- Kathleen Munroe como Nathalie Lacroix (temporada 1)
- Joel Keller como Jake Sharpe (temporadas 1–2)
- Claudia Ferri como Roxy Calvert (temporadas 1–2)
- Cicely Austin como Maddie Sweeney
- Michael Dopud como Glenn Stuckey (2ª temporada)
- Romano Orzari como Ray Prager (2ª temporada)
- Geordie Johnson como Jonathan Verrity (2ª temporada)
- Alex Cardillo como Mark Verrity (2ª temporada)
- Christine Ghawi como Elodie Belknap (2ª temporada)
- Krista Bridges como Sabina Leung (temporada 3)
- Andreas Apergis como Miro Çercu (temporada 3)
- Bénédicte Décary como Eva Arcady (temporada 3)
- Shannon Kook-Chun como David Cho (temporada 3)
Hóspede
- Danny Blanco Hall como Caleb (temporada 1)
Episódios
Visão geral da série
| Temporada | Episódios | Originalmente ao ar | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Primeiro ao ar | Última exibição | ||||
| 1 | 6 | 7 de maio de 2007 | 11 de junho de 2007 | ||
| 2 | 6 | 13 de julho de 2009 | 17 de agosto de 2009 | ||
| 3 | 6 | 25 de outubro de 2010 | 29 de novembro de 2010 | ||
Temporada 1 (2007)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "What Lies Beneath" | Holly Dale | Laurie Finstad-Knizhnik e Janis Ludman | 7 de maio de 2007 | 101 |
| O detetive Mike Sweeney e sua família mudam-se para Durham County depois que o parceiro de Mike é assassinado. A vida pacífica com que ele sonhou é perturbada pelo assassinato de duas adolescentes e de um rival sombrio de seu passado por causa de seu vizinho. | ||||||
| 2 | 2 | "A Senhora do Lago" | Holly Dale | Laurie Finstad-Knizhnik | 14 de maio de 2007 | 102 |
| Mike é atraído para uma teia de seus próprios enganos quando o assassinato é cometido perto de casa. Sua filha sofre os perigos da sexualidade adolescente. Ray Prager está um caos depois que sua esposa o deixa. | ||||||
| 3 | 3 | "Dividir e conquistar" | Holly Dale | Laurie Finstad-Knizhnik | 21 de maio de 2007 | 103 |
| Mike acha extremamente difícil esconder um segredo terrível. Ray cruza com um assassino e outra mulher é morta. | ||||||
| 4 | 4 | "Caras e bonecos" | Holly Dale | Laurie Finstad-Knizhnik | 28 de maio de 2007 | 104 |
| Mike traz Ray para interrogatório depois que as evidências são encontradas. Em pouco tempo, Mike está sob suspeita, enquanto Prager tece uma rede de suspeitas em torno de seu antigo rival. | ||||||
| 5 | 5 | "Homem das Trevas" | Adrienne Mitchell | Laurie Finstad-Knizhnik | 4 de junho de 2007 | 105 |
| Ray se aproxima de Audrey Sweeney para que ele possa manipular a família de Mike. Mike e Audrey chegam ao ponto de ebulição enquanto ela defende Ray. | ||||||
| 6 | 6 | "Vida na casa de bonecas" | Adrienne Mitchell | Laurie Finstad-Knizhnik | 11 de junho de 2007 | 106 |
| Mike enfrenta seu pior medo - seus segredos sombrios estão perto de serem revelados, enquanto Ray está violentamente fora de controle. | ||||||
Temporada 2 (2009)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | "Little Lost Children" | Adrienne Mitchell | Laurie Finstad-Knizhnik | 13 de julho de 2009 | 201 |
| Mike Sweeney foi promovido a um novo cargo como Detetive de Homicídios. Ray Prager está preso após matar duas mulheres e agredir sexualmente a filha de Mike, Sadie. Mike é designado para o caso de um possível homicídio de um bebê e leva ao psiquiatra forense Pen Verrity para ajudá-lo a entender como o assassinato aconteceu. | ||||||
| 8 | 2 | "Ray Loves Sadie True" | Adrienne Mitchell | Laurie Finstad-Knizhnik | 20 de julho de 2009 | 202 |
| Enquanto Mike tenta lidar com um erro trágico com o caso da bebê Jane Doe, Assuntos Internos e um repórter examinam suas ações. Sadie começa sessões de terapia com Pen conforme seu trauma vem à superfície, enquanto o marido de Pen, Jonathan, a acusa não apenas de tentar afogar seu filho Mark, mas de matar sua filha Bonnie. Mike tenta reconquistar Audrey, mas Pen orquestra um plano para mantê-lo por perto e se livrar de Audrey. | ||||||
| 9 | 3 | "O peixe no oceano" | Alain Desrochers | Laurie Finstad-Knizhnik | 27 de julho de 2009 | 203 |
| A overdose de drogas que Pen deu a Audrey causou mais danos do que Pen previa; Pen fica aliviada ao saber que Audrey ficará bem. Mike perde a paciência quando descobre que os amigos de Ray apresentaram um álibi e o livraram de uma das acusações de assassinato. Enquanto isso, Sadie telefona para Ray e descobre que seu pai pode estar envolvido na morte de uma garota chamada Lissie Alexie. Pen convence seu filho e Mike de que Jonathan é violento; Mike agora está totalmente comprometido em ser seu protetor. | ||||||
| 10 | 4 | "Papai machucou a mamãe?" | Alain Desrochers | Laurie Finstad-Knizhnik | 3 de agosto de 2009 | 204 |
| O "ataque" de Jonathan a Pen encoraja Mike a prosseguir com a investigação. No entanto, para determinar se Jonathan prejudicou Bonnie, Mike precisa exumar o corpo de Bonnie, algo que Pen não permitirá. O compromisso de Mike com Pen é abalado quando ele descobre um fato que parece confirmar a hipótese de Tom de que Bonnie foi envenenada não por Jonathan, mas por sua mãe. Pen, desesperada, manda Mark embora com Jonathan e mente para Mike, dizendo que Mark foi sequestrado. Sadie diz a Mike que os meninos que a assediam na escola são filhos dos caras que criaram um álibi para Ray. | ||||||
| 11 | 5 | "Meninos fazem coisas" | Rachel Talalay | Laurie Finstad-Knizhnik | 10 de agosto de 2009 | 205 |
| Sadie, com a intenção de enfrentar seus medos para que ela possa resistir ao julgamento, reencena o que aconteceu entre ela e Ray na casa da fazenda, mas fica arrasada quando ela descobre uma trança de cabelo enterrada dentro de suas paredes - a trança é de Lissie Alexie. Convencida de que isso e o arquivo roubado que ela encontrou na pasta de Mike são suficientes para provar que seu pai é um assassino, Sadie o confronta. Mike agora suspeita de Pen, perguntando-se se ela está ligada à misteriosa doença de Audrey e ao assassinato da namorada de Jonathan, Molly. Os amigos de Ray forçam Sadie a entrar no carro e a levam para a fazenda, onde a ameaçam e intimidam. | ||||||
| 12 | 6 | "Sobrevivendo à queda" | Rachel Talalay | Laurie Finstad-Knizhnik | 17 de agosto de 2009 | 206 |
| Tom chega na fazenda, respondendo ao pedido de ajuda de Sadie. Ela se recusa a reconhecer seu pai quando diz a Tom que Mike e Ray assassinaram Lissie aqui. Mark e Jonathan são encontrados, e Jonathan será acusado de assassinato, com Mark voltando para Pen. Para proteger Mark, Mike faz as pazes com Pen, faz o papel de amante feliz e tenta se confessar. Glenn diz a Mike que viu Ray e seus amigos espancarem, estuprarem e queimarem Lissie, mas Glenn se recusa a fazer uma declaração. Sadie reconhece seu medo e vulnerabilidade e se levanta no tribunal. | ||||||
Temporada 3 (2010)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | "Homelands" | Adrienne Mitchell | Laurie Finstad-Knizhnik | 25 de outubro de 2010 | 301 |
| Mike, de volta com sua esposa Audrey, agora grávida, investiga dois assassinatos brutais em uma estação de trem. Sadie, que mora com Ray Jr. e acaba de se formar na faculdade de polícia, é designada para trabalhar disfarçada no caso para coletar informações. E o parceiro de Mike, Ivan, é um ex-soldado que matou secretamente sua esposa na floresta. | ||||||
| 14 | 2 | "Dia da família" | Adrienne Mitchell | TBA | 1 de novembro de 2010 | 302 |
| Mike começa a suspeitar de Ivan quando sua esposa ainda não apareceu. Sadie diz a sua mãe que está grávida do bebê de Ray Jr., mas ela corre o risco de perder a cabeça enquanto vai mais fundo disfarçada para se aproximar de David Cho. Ivan tem mais flashbacks de sua época em Kosovo, enquanto suas memórias do passado se confundem com os assassinatos no presente. | ||||||
| 15 | 3 | "Distância, caça e casa" | Adrienne Mitchell | Laurie Finstad-Knizhnik | 8 de novembro de 2010 | 303 |
| Mike prefere o cunhado de Ivan, Miro, para o assassinato da esposa de Ivan. Miro pede a ajuda de Ivan para seu tráfico de drogas, competindo com a operação Cho que está por trás dos assassinatos brutais. Como Ivan a está visitando, a gravidez de Audrey dá errado; Ivan, um ex-médico, insiste em cortar o bebê, mas Audrey morre. | ||||||
| 16 | 4 | "Sobreviventes" | Charles Binamé | Laurie Finstad-Knizhnik | 15 de novembro de 2010 | 304 |
| Sadie fica furiosa depois que seu pai dormiu com a prima de Ivan, Mira. Mike se afasta das filhas, não consegue ver seu filho recém-nascido e fica mais irritado com Ivan, agora informando-o dos planos de Miro. Sadie secretamente fica disfarçada. Miro, com Ivan a reboque, mata e rouba dois traficantes de drogas de Cho. Mike, certo de que Ivan o está puxando, pega seu distintivo. | ||||||
| 17 | 5 | "O mundo acaba" | Charles Binamé | Laurie Finstad-Knizhnik | 22 de novembro de 2010 | 305 |
| A família se prepara para o serviço de cremação de Audrey. Sadie, desta vez oficialmente disfarçada, se encontra muito perto do assassino e traficante de drogas chefe, o pai de David Cho. Ivan percebe que Miro o enganou para matar sua esposa. Mike pede conselhos a Ivan sobre Sadie, ainda atormentado pela morte de sua mãe, mas Ivan tem uma confissão própria a fazer. | ||||||
| 18 | 6 | "Santuário" | Charles Binamé | Laurie Finstad-Knizhnik | 29 de novembro de 2010 | 306 |
| Após a confissão de bêbado de Ivan, Mike e sua equipe obtêm um mandado e revistam a casa de Ivan em busca de pistas sobre o assassinato de sua esposa. Sadie reprime suas memórias de matar Julian Cho. Mike solta Ivan para que ele o leve até Miro, que raptou Mira. Sadie diz a seu pai que ela está mantendo seu bebê e se casará com Ray Jr. | ||||||
Distribuição
Todas as três temporadas do Condado de Durham são distribuídas no Canadá pela Muse Distribution International e internacionalmente pela ITV Global .
Todas as três temporadas foram filmadas em Montreal e arredores, Quebec.
Lançamentos de DVD
Anchor Bay Entertainment lançou as duas primeiras temporadas em DVD apenas no Canadá. A terceira temporada será lançada em 21 de fevereiro de 2012.
Além dos lançamentos em DVD, todas as três temporadas foram disponibilizadas no Canadá na iTunes Store em 1º de agosto de 2011.
Well Go USA lançou a primeira temporada em DVD nos EUA. A 2ª temporada foi lançada em 23 de novembro de 2010.
| Nome do DVD | Ep # | Data de Lançamento (CAN) | Data de Lançamento (EUA) |
|---|---|---|---|
| Temporada 1 | 6 | 9 de setembro de 2008 | 19 de janeiro de 2010 |
| Temporada 2 | 6 | 27 de julho de 2010 | 23 de novembro de 2010 |
Prêmios e indicações
Temporada 1
-
Gemini Awards
- Melhor texto em uma série dramática
- Melhor direção em uma série dramática
- Melhor desempenho de um ator em um papel dramático de liderança contínua
- Melhor desempenho de uma atriz em um papel dramático contínuo e protagonista
- Melhor som em uma série dramática
-
Nomeações para Gêmeos
- Melhor Série Dramática
- Melhor fotografia em um programa dramático
- Melhor edição de filme em um programa dramático
- Melhor figurino
- Melhor conquista em Casting
- Melhor desempenho de uma atriz em uma série coadjuvante
- Melhor desempenho por um ator em uma função de liderança contínua
-
Guilda de Diretores do Canadá
-
Nomeações
- Melhor Edição - Série Dramática
- Melhor direção - série de televisão
-
Nomeações
-
Associação Canadense de Produção de Cinema e Televisão (CFTPA)
- Prêmio Indie - Melhor Série Dramática
-
WorldFest 2008 - Festival Internacional de Cinema de Houston
- Vencedor do Prêmio Ouro
- Melhor série de TV - dramática
-
Indicações para o prêmio do Directors Guild of Canada
- Série Team Television - Drama
- Design de produção - série de televisão
-
Nomeação para o prêmio do Writers Guild of Canada
- Melhor texto em uma série dramática
-
Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists
- Nomeações para o Montreal Awards
- Desempenho Feminino Excepcional
- Excelente desempenho masculino
-
Indicação ao Prêmio Leo
- Melhor performance coadjuvante por uma fêmea em uma série dramática
- Melhor performance coadjuvante por um homem em uma série dramática
Temporada 2
-
Gemini Awards
- Melhor conquista em design de título principal - Kevin Chandoo
- Melhor conquista em maquiagem - Eva Coudouloux e Adrien Morot
-
Nomeações para Gêmeos
- Melhor Série Dramática
- Melhor direção em uma série dramática - Adrienne Mitchell
- Melhor desempenho de uma atriz em um papel dramático continuado - Helene Joy
- Melhor Conquista de Elenco - Andrea Kenyon, Wendy O'Brien, Marissa Richmond e Randi Wells
-
Festival de Televisão de Monte-Carlo
- Vencedor do Prêmio Ninfa de Ouro de 2010
- Atriz proeminente - Michelle Forbes (série de TV dramática)
-
Nomeações para o Festival de Televisão de Monte-Carlo
- Ator notável - Hugh Dillon (série de TV dramática)
- Excelente produtor internacional - Janis Lundman, Adrienne Mitchell, Laurie Finstad Knizhnik e Michael Prupas (série de TV dramática)
-
Vencedores do prêmio Directors Guild of Canada
- Melhor direção - série de TV - Adrienne Mitchell
- Melhor Design de Produção - Série de TV - Donna Noonan
-
Indicado para o prêmio do Directors Guild of Canada
- Melhor Edição de Filme - Série de TV
-
EMPixx Awards
- Prêmio Platinum de Melhor Programa Nacional de TV a Cabo na Categoria de Entretenimento
-
WorldFest - Festival Internacional de Cinema de Houston
- Vencedor do Prêmio Platinum - Melhor Série de TV - Drama
Sessão 3
-
Gemini Award ganha
- Melhor Conquista de Elenco - Marissa Richmond, Libby Goldstein, Andrea Kenyon, Suzanne Smith, Randi Wells
-
Indicações ao prêmio Gemini
- Melhor direção em uma série dramática - Charles Biname
- Melhor som em uma série dramática - Steve Moore, Alex Bullick, Yann Cleary, Christian Cooke, Andrea Higgins, Jill Purdy, Marilee Yorston
- Melhor desempenho de um ator em um papel dramático principal contínuo - Hugh Dillon
- Melhor Performance de um Ator em Papel Convidado, Série Dramática - Michael Nardone
- Melhor desempenho de uma atriz em papel coadjuvante em uma série dramática - Benedicte Decary
-
Indicações para o prêmio do Director's Guild of Canada
- Melhor Direção - Série de Televisão - Adrienne Mitchell
- Melhor edição de som - série de televisão - Jill Purdy, Alex Bullick, Rose Gregoris
-
Prêmios EMPixx 2011
- Prêmio Platina - Categoria Entretenimento - Janis Lundman, Adrienne Mitchell, Michael Prupas e Laurie Finstad Knizhnik
- Prêmio Platina - Escrita - Laurie Finstad Knizhnik
- Prêmio Platina - Direção de Arte e Cenografia - Donna Noonan
- Prêmio Platinum - Cinematografia - Eric Cayla
- Prêmio Platina - Edição - Teresa De Luca
- Prêmio Platina - Edição - Michele Conroy
- Prêmio Platina - Direção - Adrienne Mitchell
- Prêmio Platina - Composição Musical - Peter Chapman
-
Prêmio Remi do WorldFest-Houston 2011
- Vencedor do Prêmio Remi Ouro 2011 do Worldfest na categoria Série de TV - Dramático.
- ' WorldFest-Houston International Film Festival 2011
- Indicado para 5 prêmios, incluindo: Produtores Internacionais de Destaque (Janis Lundman, Adrienne Mitchell, Michael Prupas), Ator de Destaque (Hugh Dillon, Michael Nardone) e Atriz de Destaque (Hélène Joy, Laurence Leboeuf).
-
Indicações ao prêmio Remi
- Indicado para o Prêmio Remi do Worldfest 2011 na categoria Série de TV - Dramático.
-
Prêmio Interactive Media 2010
- Melhor da classe - Televisão em reconhecimento ao Condado de Durham - Website da 3ª temporada www.durhamcounty.ca
-
Prêmio WGC de Roteiro
- O roteiro de "Distance, Hunting and Home", escrito por Laurie Finstad Knizhnik, foi escolhido como finalista