Eagleton ( Parques e Recreação ) -Eagleton (Parks and Recreation)

" Eagleton "
Episódio de parques e recreação
Episódio Temporada 3,
Episódio 12
Dirigido por Nicole Holofcener
Escrito por Emily Spivey
Data de estreia original 5 de maio de 2011
Participações de convidados
Cronologia do episódio
←  Anterior
" Pintura de Jerry "
Próximo  →
" A Luta "
Parques e recreação (temporada 3)
Lista de episódios

" Eagleton " é o décimo segundo episódio da terceira temporada da série de comédia americana Parks and Recreation , e o 42º episódio geral da série. Foi ao ar originalmente na NBC nos Estados Unidos em 5 de maio de 2011. No episódio, Leslie fica furiosa quando sua ex-amiga, a atual diretora de parques da mais próspera cidade vizinha de Eagleton, constrói uma cerca em um parque que atravessa ambos Pawnee e Eagleton. Enquanto isso, Leslie planeja uma festa de aniversário secreta para Ron , para seu desgosto.

O episódio foi escrito por Emily Spivey e dirigido por Nicole Holofcener . Parker Posey estrelou como a rival de Leslie e ex-melhor amiga, Lindsay Carlisle Shay . Fã de longa data de Parks and Recreation e de sua estrela Amy Poehler , Posey manifestou interesse em aparecer no programa e ficou frustrado com o tempo que levou para ser perguntado.

Uma cena de luta entre os personagens de Poehler e Posey entre pilhas de lixo foi encenada com dublês durante temperaturas de mais de 100 graus. A subtrama envolvendo o aniversário de Ron foi concebida pela equipe de Parks no início do desenvolvimento do programa. O co-criador da série Michael Schur convocou uma cena final com Leslie e Ron, na qual os dois expressam sua mútua admiração, sua favorita da temporada. "Eagleton" também contou com a participação de Eric Pierpoint como o chefe de polícia de Pawnee Hugh Trumple e uma participação especial de Mike Scully , um escritor e produtor da série de animação da Fox , Os Simpsons, que também trabalhou anteriormente em Parques e Recreação .

"Eagleton" recebeu críticas geralmente positivas e, de acordo com a Nielsen Media Research , foi visto por cerca de 5,06 milhões de telespectadores, um aumento em relação ao episódio original anterior, " Jerry's Painting ".

Enredo

Tom ( Aziz Ansari ) informa ao departamento que Eagleton, uma cidade vizinha mais próspera de Pawnee, ergueu uma cerca alta no Parque Lafayette compartilhado para manter os residentes de Pawnee longe deles. Leslie ( Amy Poehler ) suspeita que seja obra de Lindsay Carlisle Shay ( Parker Posey ), diretora de parques e recreação de Eagleton, ex-funcionária do departamento de parques de Pawnee e ex-melhor amiga de Leslie. Enquanto isso, Leslie descobriu o próximo aniversário de Ron ( Nick Offerman ), uma data que ele manteve em segredo por anos. Leslie promete a um Rony horrorizado e irritado que ela vai dar uma festa surpresa para ele.

Em uma reunião pública tipicamente turbulenta e desordenada, os cidadãos de Pawnee exigem que a cerca seja removida. Leslie se encontra com Lindsay, que condescendentemente se recusa a remover a cerca e insulta Pawnee no processo. Leslie, Tom e Ben ( Adam Scott ) participam de uma reunião na cidade de Eagleton para defender sua causa aos cidadãos. A reunião de Eagleton é muito diferente das de Pawnee: é um evento organizado em um clube de campo, onde os cidadãos são ricos e civilizados, mas também esnobes e condescendentes. Citando a má manutenção do lado de Pawnee do Parque Lafayette, os cidadãos de Eagleton preferem que a cerca fique erguida. Leslie revela a Tom e Ben que ela foi oferecida o trabalho de diretora de parques Eagleton há cinco anos, mas recusou, já que ela e Lindsay fizeram uma promessa de permanecer em Pawnee. No entanto, Eagleton então ofereceu o trabalho a Lindsay e ela aceitou, virando as costas para Pawnee e Leslie. Enquanto isso, Ron fica cada vez mais paranóico com os planos de aniversário de Leslie, especialmente depois de ouvir April ( Aubrey Plaza ) e Andy ( Chris Pratt ) discutindo planos de festa ultrajantes. Quando Ron pergunta a Ann ( Rashida Jones ) sobre a última festa de aniversário de Leslie para Ann e descobre que festa enorme ela deu, Ron eventualmente se torna tão paranóico que recorre a dormir em seu escritório para evitar surpresas potenciais em casa.

Leslie rapidamente busca vingança contra Lindsay fazendo com que os funcionários do parque joguem lixo no lado Eagleton da cerca. Quando Lindsay chega para impedir, as duas brigam em meio aos sacos de lixo. A polícia chega e prende as duas mulheres: Lindsay está presa em Pawnee, enquanto Leslie está presa na cela imaculada e semelhante a um hotel de Eagleton. Depois que Ann resgata Leslie, ela diz que Lindsay construiu a cerca porque está com ciúmes porque Leslie recebeu uma oferta de emprego em Eagleton primeiro e quer irritá-la. Ann sugere que Lindsay deve ser atingida com um taco de beisebol, o que dá a Leslie a ideia de transformar o lado de Pawnee de Lafayette Park em um campo de bola wiffle , com a cerca servindo como parede externa. Lindsay está impressionada com a rapidez com que Leslie transformou a cerca em algo positivo e lembra por que ela e Leslie entraram para o departamento de parques em primeiro lugar. Com o relacionamento melhorando, os dois concordam em beber juntos. Mais tarde, Leslie retorna ao escritório para dar a festa de Ron: ela o leva para uma sala vazia com bife, uísque e seus filmes favoritos esperando por ele, e revela que os deveres de April e Andy eram pistas falsas para enganá-lo. Leslie explica que fez uma festa que ele gostaria e deixou um Ron contente sozinho para curtir seu aniversário.

Produção

Parker Posey (foto) , que fez uma aparição especial neste episódio, queria aparecer em Parks and Recreation antes mesmo de a série estrear.

Parker Posey , que já trabalhou com Amy Poehler na comédia Spring Breakdown de 2009 , se descreveu como uma fã de Poehler e de Parks and Recreation , e queria fazer uma aparição especial na série antes mesmo de ir ao ar. Posey discutiu isso com Poehler na estréia de Spring Breakdown durante o Festival de Cinema de Sundance de 2009 em janeiro de 2009, alguns meses antes da estreia da primeira temporada de Parks . Mais tarde, ela se encontrou com a equipe do programa cerca de um ano antes de "Eagleton" ser filmado. Após vários meses sem um convite para aparecer no programa, Posey disse que ficou frustrada e parou de assistir ao programa, mas depois mudou de ideia e começou a assisti-lo novamente. Pouco depois disso, ela recebeu uma mensagem de e-mail de Poehler convidando-a para interpretar Lindsay Carlisle Shay: "Ela disse, 'Você interpretará meu inimigo! Vamos lutar em um depósito de lixo!'", Disse Posey. "Lembro-me de ler isso e pensar: 'Os sonhos se tornam realidade.'"

Posey recebeu um roteiro de "Eagleton" e gostou tanto que concordou imediatamente em interpretar o papel. Ela também disse que estava animada para trabalhar com a diretora Nicole Holofcener . O episódio foi filmado em novembro de 2010. Posey estava gravando cenas para um filme em Boston na época, e voou para Los Angeles para as filmagens de Parks and Recreation poucas horas antes de as filmagens começarem. Como resultado, Posey ficou exausto durante as filmagens, incluindo a cena do fórum público de Eagleton, que foi filmado no Toluca Lake Sports Center no distrito de Toluca Lake , em Los Angeles. A cena em que Leslie e Lindsay lutam entre pilhas de lixo foi filmada sob temperaturas de mais de 100 graus. Embora dublês tenham sido usados, Poehler e Posey realizaram algumas das lutas sozinhos. Apesar de usar blazers de lã que tornam o calor ainda mais difícil de suportar, as duas atrizes disseram que gostaram de filmar a cena. Poehler, brincando, disse que foi incluído no roteiro "só porque está no contrato de Parker e eu, é assim que trabalharemos juntos. É a única maneira de trabalharmos juntos, é lutando no lixo".

É muito arriscado fazer coisas assim às vezes, porque se você não merece, e o público não acha que você merece, então isso soa como um estratagema enjoativo para o sentimentalismo. Mas Amy e Nick são tão bons, e a relação entre Leslie e Ron é profunda o suficiente, e ampla o suficiente, onde podemos escrever algo assim e eles simplesmente interpretam o inferno fora disso.

 - O co-criador de Parks and Recreation , Michael Schur , discutindo a cena final entre Leslie e Ron

A equipe de Parks and Recreation concebeu a ideia de que Ron Swanson teve sua data de nascimento removida de todos os documentos do governo no início do desenvolvimento da série, e acabou se transformando na subtrama apresentada em "Eagleton", onde Leslie descobre sobre seu aniversário e planeja um surpresa para ele. Michael Schur , co-criador da série, disse que a cena em que Leslie surpreende Ron com uma noite tranquila sozinha foi sua cena favorita no programa. Durante a cena, Leslie e Ron declaram sua admiração mútua. Schur disse que era difícil fazer uma cena tão emocionalmente externa eficaz em uma comédia, mas ele acredita que no final das contas funcionou por causa das fortes performances de Amy Poehler e Nick Offerman. Poehler disse sobre a cena: "É muito fofo e é apenas um exemplo de como é importante para Leslie com quem ela trabalha. É tão importante quanto o próprio trabalho. Eu me identifico completamente com isso". Rashida Jones também elogiou a cena, que, segundo ela, a fez chorar durante a leitura do roteiro do elenco.

Eric Pierpoint retomou seu papel como Pawnee Chefe de Polícia Hugh Trumple , um personagem que ele interpretou anteriormente no episódio anterior da terceira temporada " Ron & Tammy: Parte Dois ". "Eagleton" apresenta uma participação especial de Mike Scully , um escritor e produtor da série de comédia animada da Fox Broadcasting Company , Os Simpsons , como orador no fórum público Pawnee que sugere a construção de uma segunda cerca ao redor da cerca Eagleton. Scully trabalhou como roteirista e produtora consultora de Parks and Recreation desde a primeira temporada. Ele originalmente não desejava fazer o papel e apenas concordou com relutância. Originalmente, ele tinha apenas uma linha, mas improvisou um diálogo adicional depois que Amy Poehler perguntou por que ele acreditava que uma segunda cerca deveria ser construída.

A visão externa da instalação correcional de Eagleton é do Tribunal do Condado de Prowers, localizado em Lamar, Colorado .

Referências culturais

Quando Leslie deixa Ron com seus filmes favoritos para sua festa surpresa de aniversário, um deles é A Ponte do Rio Kwai , um filme de 1958 sobre prisioneiros britânicos da Segunda Guerra Mundial forçados a construir uma ponte na Tailândia . A cena que Ron assiste na televisão é uma cena real desse filme. O outro filme que Leslie dá a Ron é The Dirty Dozen , um filme de guerra de 1967 sobre uma equipe de assassinos condenados sendo treinados para a missão de assassinar oficiais alemães, também durante a Segunda Guerra Mundial. Leslie só descobre o aniversário de Ron, que era um segredo bem guardado, subornando um funcionário da Baskin-Robbins , uma rede de sorveterias que dá sorvete grátis aos clientes em seus aniversários. Eagleton é uma cidade tão rica que, após a reunião da cidade, eles distribuem sacolas de presentes que incluem um iPod Touch , um tocador de música portátil da Apple, Inc. Lindsay Carlisle Shay também dirige um Cadillac Escalade , uma marca de veículos utilitários esportivos de luxo caros da Cadillac . Durante outra cena, Ron declara que os aniversários foram inventados pela Hallmark , uma empresa de cartões comemorativos, para vender mais cartões.

Recepção

Avaliações

Em sua transmissão americana original, "Eagleton" foi visto por cerca de 5,06 milhões de telespectadores domésticos, de acordo com a Nielsen Media Research , com uma avaliação de 2,5 / 7% entre os telespectadores entre 18 e 49 anos. Um ponto de avaliação representa um por cento do número total de aparelhos de televisão em lares americanos, e uma parcela significa a porcentagem de aparelhos de televisão em uso sintonizados no programa. Isso constituiu um aumento em relação ao episódio anterior, " Pintura de Jerry ", que foi visto por cerca de 4,71 milhões de famílias. A melhora nas avaliações ocorreu apesar do fato de que o episódio inicial de The Office que se seguiu imediatamente a Parks and Recreation - " The Inner Circle ", o primeiro a não apresentar Steve Carell como um membro regular do elenco - caiu significativamente nas avaliações.

Em seu intervalo de tempo às 21h30, "Eagleton" foi superado pela série dramática policial da Fox, Bones , que foi vista por 10,94 milhões de telespectadores; a série de crimes forenses da CBS , CSI: Crime Scene Investigation , que foi vista por 10,67 milhões de famílias; e a série dramática médica da ABC , Grey's Anatomy , que foi vista por 10,11 milhões de telespectadores. Parks and Recreation superou um episódio da série dramática Nikita , da CW Television Network , que foi vista por 2 milhões de residências.

Avaliações

Springfield tem seu Shelbyville, Cheers tem seu Olde Towne Tavern, Seinfeld tem seu Newman. E no mundo de "Parques e Recreação", Pawnee tem Eagleton. ... "Eagleton" funcionou quase tão bem quanto alguns daqueles episódios clássicos de "Cheers".

 - Rick Porter, Zap2it

"Eagleton" recebeu críticas geralmente positivas. James Poniewozik, da revista Time , elogiou fortemente o desempenho de Posey e disse que a cena da luta de lixo foi uma das mais engraçadas da temporada. Ele também elogiou o show por dar aos personagens de Poehler e Posey uma forte história de fundo que ajudou a desenvolver a história de Pawnee e dos personagens. Alan Sepinwall, da HitFix, disse que "Eagleton" desenvolveu fortemente Leslie, principalmente na forma como ela termina a rivalidade com Lindsay construindo algo novo em vez de simplesmente recorrer à vingança. Ele também elogiou o desempenho cômico de Nick Offerman e disse que o episódio continua o forte desenvolvimento entre os personagens de Leslie e Ron. Steve Kandell, da revista New York , gostou da química cômica entre Poehler e Posey - e especialmente gostou da cena da luta de lixo - mas disse que a resolução repentina de sua rivalidade foi forçada. Kandell disse que Nick Offerman roubou o episódio, e que a cena final entre Leslie e Ron sobre sua festa de aniversário poderia ser a melhor cena da série. Damian Holbrook do TV Guide disse que Posey foi perfeitamente escalada para seu papel de convidado, e disse sobre o episódio: "Às vezes a TV acerta, e ontem à noite, Parks and Recreation acertou muito." Matt Fowler, do IGN, achou o personagem de Posey "um tanto monótono", mas sentiu que o episódio foi uma melhora em relação ao "Jerry's Painting" da semana anterior, e com grande comédia proveniente do retrato de Eagleton e da paranóia de Ron sobre sua festa surpresa de aniversário.

O escritor da Entertainment Weekly Ken Tucker disse que a união de Poehler e Posey levou a grandes cenas cômicas, mas que o "coração do episódio" foi a celebração do aniversário de Ron por Leslie. Tucker elogiou o tom otimista do show, com personagens que genuinamente se respeitam e amam, mesmo enquanto muitas outras comédias permaneceram cínicas. Hillary Busis, também da Entertainment Weekly , chamou a performance de Posey de "pitch-perfect" e chamou a construção do campo de beisebol de Leslie de "um doce final para um ótimo e engraçado episódio". O redator do Postmedia News , Alex Strachan, elogiou o episódio não apenas por seus personagens agradáveis ​​e facilmente identificáveis, mas também por sua disposição em abordar questões sociais como a divisão entre as classes em Pawnee e Eagleton. Eric Sundermann, do Hollywood.com, disse que "Eagleton" parecia menos voltado para a história e mais exagerado do que o normal, mas que funciona para a série porque esses episódios são engraçados e acontecem apenas periodicamente. Nick McHatton de TV Fanatic elogiou o desempenho de Posey, mas especialmente elogiou surpresa de aniversário de Leslie para Ron, e afirmou que era a primeira vez desde a NBC série amigos que responderam a uma comédia de televisão tão emocionalmente. Rick Porter, do Zap2it, disse que o episódio lidou com a rivalidade entre Pawnee e Eagleton quase tão bem quanto alguns dosepisódiosclássicos de Cheers sobre aquele bar e seu rival, o Old Towne Tavern. Ele também chamou Offerman de "pitch perfeito" no que Porter descreveu como uma excelente história B.

Steve Heisler, do The AV Club, disse que "Eagleton" acrescentou ainda mais à mitologia que Parks and Recreation construiu para si mesma ao dar corpo à cidade vizinha. "Ele também elogiou a surpresa de aniversário de Leslie para Ron, afirmando que" coloca a Parks & Rec ainda mais à frente de seus concorrentes. O roteirista da Us Weekly , John Griffiths, deu ao episódio três e meia de quatro estrelas, e chamou-o de uma das "saídas mais afiadas até agora". Ele descreveu o desempenho de Poehler e Posey um do outro como "diversão inteligente e agressiva". O escritor do USA Today , Whitney Matheson, chamou "Eagleton" de o melhor episódio da televisão da semana e observou que o desempenho de Posey contribuiu para uma "série já excelente". Joel Keller, do TV Squad, disse que foi um de seus episódios favoritos da temporada porque o humor foi impulsionado pelos personagens que Leslie e Ron se desenvolveram ao longo da série. No entanto, Keller disse acreditar que Eagleton parecia muito irreal e exagerado como uma paródia de cidades ricas. Nem todos os comentários foram positivos. O escritor da Atlantic , Scott Meslow, chamou-o de episódio de desenho animado e "estranhamente irregular", e sentiu que a aparência de Posey era perturbadora e perturbadora para o fluxo natural do show. No entanto, Meslow chamou a subtrama sobre o aniversário de Ron de "uma das melhores da temporada" e disse que demonstrou a força das relações entre os personagens.

Referências

links externos