Eddie Slovik - Eddie Slovik

Eddie Slovik
Eddie Slovik.jpg
Nascer
Edward Donald Slovik

( 1920-02-18 )18 de fevereiro de 1920
Detroit , Michigan , EUA
Faleceu 31 de janeiro de 1945 (31/01/1945)(24 anos)
Sainte-Marie-aux-Mines , França
Causa da morte Execução por pelotão de fuzilamento
Situação criminal Morto
Acusação criminal Deserção
Pena Morte por pelotão de fuzilamento
Carreira militar
Apelido (s) "Eddie"
Fidelidade  Estados Unidos da America
Serviço / filial Selo do Departamento de Guerra dos Estados Unidos.png Exército dos Estados Unidos
Anos de serviço 1944-1945
Classificação Privado
Número de serviço 36896415
Unidade Empresa G, 109º Regimento de Infantaria , 28ª Divisão de Infantaria
Batalhas / guerras Segunda Guerra Mundial Executado
Cônjuge (s)
Antoinette Wisniewski
​
​
( M.  1942⁠-⁠1945)

Edward Donald Slovik (18 de fevereiro de 1920 - 31 de janeiro de 1945) foi um soldado do Exército dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial e o único soldado americano a ser levado à corte marcial e executado por deserção desde a Guerra Civil Americana . Embora mais de 21.000 soldados americanos tenham recebido várias sentenças por deserção durante a Segunda Guerra Mundial, incluindo 49 sentenças de morte, a sentença de morte de Slovik foi a única executada.

Durante a Segunda Guerra Mundial, 1,7 milhão de cortes marciais foram realizadas, representando um terço de todos os casos criminais julgados nos Estados Unidos durante o mesmo período. A maioria dos casos era menor, assim como as sentenças. No entanto, um conselho de clemência, nomeado pelo Secretário da Guerra no verão de 1945, revisou todas as cortes marciais gerais onde o acusado ainda estava em confinamento e remeteu ou reduziu a sentença em 85 por cento dos 27.000 casos graves revisados. A pena de morte raramente era imposta e geralmente apenas para casos envolvendo estupro ou assassinato. Slovik foi o único soldado executado condenado por um crime "puramente militar".

Infância e educação

Slovik nasceu em Detroit , Michigan , em 1920 em uma família católica polonesa-americana , filho de Anna e Josef Slowikowski. Quando menor, ele era um encrenqueiro e mantinha contato frequente com a polícia. Slovik foi preso pela primeira vez aos 12 anos quando ele e alguns amigos invadiram uma fundição para roubar latão. Entre 1932 e 1937, ele foi preso várias vezes por delitos que incluíam furtos, arrombamento e invasão e perturbação da paz . Em outubro de 1937 ele foi mandado para a prisão, mas foi libertado em liberdade condicional em setembro de 1938. Depois de roubar e bater um carro com dois amigos enquanto estava bêbado, ele foi mandado de volta para a prisão em janeiro de 1939.

Carreira

Em abril de 1942, Slovik recebeu liberdade condicional mais uma vez. Ele então conseguiu um emprego na Montella Plumbing and Heating em Dearborn, Michigan . Enquanto trabalhava lá, ele conheceu a mulher que se tornou sua esposa, Antoinette Wisniewski. Ela trabalhava como contadora para o dono da Montella Plumbing, James Montella. Eles se casaram em 7 de novembro de 1942 e moraram com os pais dela. O registro criminal de Slovik o classificou como moralmente impróprio para o serviço militar dos EUA ( 4-F ), mas, logo após o primeiro aniversário de casamento do casal, Slovik foi reclassificado como apto para o serviço ( 1-A ) e posteriormente convocado pelo Exército em 3 de janeiro de 1944, de Detroit, Michigan.

Slovik chegou a Camp Wolters , Texas para treinamento militar básico em 24 de janeiro de 1944, e foi designado para a Companhia D do 59º Batalhão de Treinamento de Infantaria em 31 de janeiro de 1944. Em 11 de julho de 1944, ele foi designado para Depósito de Reposição de Forças Terrestres No 1 em Fort George G. Meade , Maryland . Em agosto, ele foi despachado para se juntar à luta na França ocupada pelos alemães e foi designado para o 3º Depósito de Reposição. Em 24 de agosto, ele foi um dos 129 substitutos designados para a 28ª Divisão de Infantaria . Ele ficou na área de retaguarda da divisão durante a noite, antes de ser designado junto com outros quinze homens para a Companhia G, 109º Regimento de Infantaria em 25 de agosto de 1944.

Deserção

Enquanto a caminho de sua unidade designada perto de Elbeuf , França , Slovik e o soldado John Tankey, um amigo que ele conheceu em Fort Meade, se protegeram durante um ataque de artilharia durante a noite e se separaram da Companhia G. A Companhia G se mudou na manhã seguinte, inadvertidamente deixando Slovik e Tankey para trás. Slovik e Tankey descobriram que uma unidade da polícia militar canadense ocupou a cidade e permaneceu com eles nas seis semanas seguintes. Tankey escreveu ao regimento para explicar sua ausência antes que os canadenses fizessem os arranjos para que voltassem ao serviço com sua unidade em 7 de outubro de 1944.

No dia seguinte, 8 de outubro, Slovik informou ao comandante de sua companhia, o capitão Ralph Grotte, que estava "muito assustado" para servir em uma companhia de rifles da linha de frente e pediu para ser transferido para uma unidade na retaguarda. Ele então disse a Grotte que fugiria se fosse designado para uma unidade de rifle, e perguntou a seu capitão se isso constituiria deserção, resultando em corte marcial. Grotte confirmou que sim, recusou o pedido de Slovik de transferência e o enviou para um pelotão de fuzileiros.

No dia seguinte, 9 de outubro, Slovik abandonou sua unidade. John Tankey o alcançou e tentou persuadi-lo a ficar, mas o único comentário de Slovik foi que ele "estava decidido". Slovik caminhou vários quilômetros para trás e abordou um cozinheiro alistado em um destacamento do governo militar do 112º Regimento de Infantaria , apresentando-lhe uma nota que dizia:

I, Pvt. Eddie D. Slovik, 36896415, confessa a deserção do Exército dos Estados Unidos. Na época da minha deserção, estávamos em Albuff, na França. Vim para Albuff como um substituto. Eles estavam bombardeando a cidade e nos disseram para cavar a noite. Na manhã seguinte, eles estavam nos bombardeando novamente. Eu estava com tanto medo, nervosismo [sic / “nervoso”] e tremendo, que na hora que os outros substitutos se mudaram, eu não conseguia me mexer. Fiquei lá na minha toca de raposa até que tudo ficou quieto e eu fui capaz de me mover. Então eu fui até a cidade. Não vendo nenhum de nossos soldados, passei a noite em um hospital francês. Na manhã seguinte, entreguei-me ao Canadian Provost Corp [sic / “corps”]. Depois de seis semanas com eles, fui entregue ao parlamentar americano. Eles me soltaram. Contei minha história ao meu comandante. Eu disse que se tivesse que voltar lá, fugiria. Ele disse que não havia nada que pudesse fazer por mim, então eu fugi de novo E VOU FAZER OUTRA VEZ SE TIVER QUE SAIR PARA LÁ.

-  Unip. Assinado. Eddie D. Slovik ASN 36896415

O cozinheiro levou Slovik a um membro do parlamento , então comandante de sua companhia, que leu a nota e pediu a Slovik que a destruísse antes de ser levado sob custódia. Slovik recusou. Ele foi levado perante o tenente-coronel Ross Henbest, que novamente lhe ofereceu a oportunidade de rasgar a nota, retornar à sua unidade e não enfrentar mais acusações; Slovik recusou novamente. Henbest instruiu Slovik a escrever outra nota no verso da primeira afirmando que compreendia totalmente as consequências legais de se incriminar deliberadamente e que isso seria usado como prova contra ele em uma corte marcial .

Slovik foi levado sob custódia e confinado à paliçada da divisão . O juiz defensor geral da divisão , tenente-coronel Henry Sommer, ofereceu a Slovik uma terceira e última oportunidade de retornar à sua unidade em troca das acusações contra ele serem retiradas. Ele também se ofereceu para transferir Slovik para um regimento de infantaria diferente na divisão, onde ninguém saberia de seu passado e ele poderia começar do zero. Slovik, ainda convencido de que enfrentaria apenas a pena de prisão (que ele já havia experimentado e considerado muito mais tolerável do que o combate) recusou essas ofertas, dizendo: "Já me decidi. Vou entrar em corte marcial".

Corte marcial

A 28ª Divisão de Infantaria estava programada para iniciar um ataque na Floresta Hurtgen . O ataque que se aproximava era de conhecimento comum na unidade e esperava-se que as taxas de baixas fossem altas, já que o combate prolongado na área havia sido extraordinariamente cansativo. Os alemães estavam determinados a manter o terreno, e o clima reduziu bastante as vantagens americanas usuais em blindagem e apoio aéreo . Uma pequena minoria de soldados (menos de 0,5%) indicou que preferia ser preso a permanecer em combate, e as taxas de deserção e outros crimes começaram a aumentar.

Slovik foi acusado de deserção para evitar tarefas perigosas e julgado por corte marcial em 11 de novembro de 1944. Slovik teve que ser julgado por uma corte marcial composta por oficiais do estado- maior de outras divisões do Exército dos EUA , porque todos os oficiais de combate da 28ª Divisão de Infantaria estavam lutando na linha de frente. O promotor, Capitão John Green, apresentou testemunhas a quem Slovik declarou sua intenção de "fugir". De acordo com seu advogado de defesa, o capitão Edward Woods, Slovik decidiu não testemunhar. No final do dia, os nove oficiais do tribunal consideraram Slovik culpado e o condenaram à morte. A sentença foi revisada e aprovada pelo comandante da divisão, Major General Norman Cota . A atitude declarada do general Cota foi: "Dada a situação que eu conhecia em novembro de 1944, pensei que era meu dever para com este país aprovar essa sentença. Se eu não a tivesse aprovado - se tivesse deixado Slovik cumprir seu propósito - eu não sei como eu poderia ter ido até a linha e parecia um bom soldado na cara. "

Em 9 de dezembro, Slovik escreveu uma carta ao Comandante Supremo Aliado, General Dwight D. Eisenhower , implorando clemência . No entanto, a deserção havia se tornado um problema sistêmico na França, e a Batalha do Bulge , uma ofensiva surpresa alemã nas Ardenas, começou em 16 de dezembro com severas baixas dos EUA, contornando e cercando muitas unidades e forçando o moral da infantaria até o maior extensão ainda visto durante a guerra.

Eisenhower confirmou a ordem de execução em 23 de dezembro, observando que era necessário desencorajar novas deserções. A sentença foi um choque para Slovik, que esperava uma dispensa desonrosa e uma pena de prisão, a mesma punição que vira ser aplicada a outros desertores da divisão enquanto estava confinado à paliçada. Como ele era um ex-presidiário, uma dispensa desonrosa teria causado pouco impacto adicional em sua vida civil como trabalhador comum, e era amplamente esperado que as penas de prisão militar por delitos disciplinares fossem comutadas assim que a guerra acabasse.

Execução

A execução por pelotão de fuzilamento foi realizada às 10h04 do dia 31 de janeiro de 1945, próximo ao povoado de Sainte-Marie-aux-Mines . O desafiador Slovik disse aos soldados cujo dever era prepará-lo para o pelotão de fuzilamento antes que o conduzissem ao local de execução:

Eles não estão atirando em mim por ter abandonado o Exército dos Estados Unidos, milhares de caras fizeram isso. Eles só precisam fazer de alguém um exemplo e eu sou isso porque sou um ex-presidiário. Eu costumava roubar coisas quando era criança, e é para isso que eles estão atirando em mim. Eles estão atirando em mim pelo pão e goma de mascar que roubei quando tinha 12 anos.

Conforme exigido pelo costume militar, o uniforme de Slovik foi despojado de todas as insígnias militares de identificação, botões e quaisquer outros acessórios. Ele foi enrolado com um cobertor GI sobre os ombros para protegê-lo do frio e conduzido ao pátio de uma casa escolhida para a execução por causa de seu alto muro de alvenaria, o que desviaria balas errantes e desencorajaria os civis franceses locais de testemunhar o procedimentos. Os soldados o colocaram contra um poste de 15 x 15 cm. Ele foi então amarrado ao poste com cintos de teia, com um enrolado sob os braços e pendurado em um espigão na parte de trás do poste para evitar que seu corpo caísse após o voleio, e os outros seguravam sua cintura e joelhos. Pouco antes de um soldado colocar um capuz preto sobre sua cabeça, o capelão assistente, padre Carl Patrick Cummings, disse a Slovik: "Eddie, quando você subir aí, faça uma pequena oração por mim." Slovik respondeu com suas últimas palavras: "Tudo bem, padre. Vou rezar para que não me siga tão cedo."

Doze soldados escolhidos a dedo do 109º Regimento foram destacados para o pelotão de fuzilamento. As armas usadas foram rifles M1 Garand padrão , onze deles carregados com apenas uma bala e um rifle carregado com uma bala em branco. Ao comando de "Fogo", Slovik foi atingido por onze balas, pelo menos quatro delas fatais. Os ferimentos variavam desde a região do pescoço até o ombro esquerdo, sobre o tórax esquerdo e sob o coração. Uma bala estava no braço esquerdo. Um médico do Exército determinou rapidamente que Slovik não fora morto imediatamente. Enquanto os fuzis do pelotão de fuzilamento eram recarregados para disparar outra salva, Slovik morreu. Ele tinha 24 anos. Toda a execução durou 15 minutos.

Enterro

Slovik foi enterrado no lote E do Cemitério e Memorial Americano Oise-Aisne em Fère-en-Tardenois , ao lado de 95 soldados americanos executados por estupro ou assassinato . Suas lápides estão escondidas por arbustos e apresentam números sequenciais em vez de nomes, tornando impossível identificá-los individualmente sem saber a chave. Antoinette Slovik fez uma petição ao Exército pelos restos mortais de seu marido e sua pensão até sua morte em 1979.

O caso de Slovik foi assumido em 1981 pelo ex- comissário do condado de Macomb, Bernard V. Calka, um veterano polonês-americano da Segunda Guerra Mundial, que continuou a peticionar ao Exército para devolver os restos mortais de Slovik aos Estados Unidos. Em 1987, ele persuadiu o presidente Ronald Reagan a ordenar seu retorno. Em 1987, Calka levantou $ 5.000 para pagar pela exumação dos restos mortais de Slovik da linha 3, sepultura 65 do lote E e sua transferência para o cemitério Woodmere de Detroit , onde Slovik foi enterrado novamente ao lado de sua esposa. O registro do serviço militar de Slovik é agora um arquivo público disponível no Military Personnel Records Center .

Antoinette Slovik e outros pediram perdão a sete presidentes dos Estados Unidos ( Harry S. Truman , Dwight D. Eisenhower , John F. Kennedy , Lyndon B. Johnson , Richard Nixon , Gerald Ford e Jimmy Carter ) , mas nenhum foi concedido.

Análise

Nas forças armadas de todo o mundo, as cortes marciais impõem sentenças de morte para crimes como covardia , deserção , insubordinação e motim . Na França, durante a Primeira Guerra Mundial , de 1917 a 1918, o Exército dos Estados Unidos executou 35 de seus próprios soldados, mas todos foram condenados por estupro ou assassinato não provocado de civis e não por crimes militares. Durante a Segunda Guerra Mundial , em todos os teatros da guerra, os militares dos Estados Unidos executaram 102 de seus próprios soldados por estupro ou assassinato não provocado de civis, mas apenas Slovik foi executado pelo delito militar de deserção.

O coronel Robert C. Bard, do gabinete do advogado-geral do juiz, observou que dos 2.864 militares julgados por deserção no período de janeiro de 1942 a junho de 1948, 49 foram condenados e sentenciados à morte, com 48 dessas sentenças comutadas por autoridade superior. Pelo menos um dos membros do tribunal chegou a acreditar que a execução de Slovik foi uma injustiça à luz de todas as circunstâncias e foi um exemplo de tratamento disparatado de um processo falho.

Na cultura popular

Em 1960, Frank Sinatra anunciou seu plano de produzir um filme intitulado The Execution of Private Slovik , a ser escrito pelo roteirista de Hollywood 10 na lista negra, Albert Maltz . Este anúncio provocou grande indignação e Sinatra foi acusado de ser um simpatizante do comunismo . Como Sinatra estava fazendo campanha para John F. Kennedy para presidente, o campo Kennedy ficou preocupado e, finalmente, persuadiu Sinatra a cancelar o projeto.

Em 1974, o livro de 1954 foi adaptado para um filme de TV estrelado por Martin Sheen , também chamado The Execution of Private Slovik . Alguma licença dramática ocorre, inclusive durante a execução. Não há evidências, por exemplo, de que o padre que assistia à execução de Slovik gritou "Dê outra rajada, se você gosta tanto" depois que o médico indicou que Slovik ainda estava vivo.

O filme de guerra de 1963, The Victors, inclui uma cena com a execução de um desertor que se assemelha muito à deserção e execução de Slovik.

Kurt Vonnegut menciona a execução de Slovik em seu romance de 1969 Slaughterhouse-Five . Vonnegut também escreveu um libreto companheiro para Igor Stravinsky 's L'Histoire du soldat ( Tale é um soldado ), que conta a história de Slovik.

Veja também

Referências

links externos