Corpus de texto eletrônico da literatura suméria - Electronic Text Corpus of Sumerian Literature
O Corpus de Texto Eletrônico da Literatura Suméria ( ETCSL ) foi um projeto que fornece uma biblioteca digital online de textos e traduções da literatura suméria .
O site deste projeto contém "texto sumério, tradução em prosa em inglês e informações bibliográficas" para "mais de 400 obras literárias compostas na língua suméria na antiga Mesopotâmia (atual Iraque) durante o final do terceiro e início do segundo milênio aC". É navegável e pesquisável e inclui transliterações, textos compostos, uma bibliografia da literatura suméria e um guia para convenções de ortografia para nomes próprios e formas literárias. O objetivo do projeto era tornar a literatura suméria acessível para aqueles que desejassem lê-la ou estudá-la, e torná-la conhecida para um público mais amplo.
O projeto foi fundado por Jeremy Black em 1997 e está baseado no Oriental Institute da University of Oxford, na Grã-Bretanha . Foi financiado pela Universidade juntamente com o Leverhulme Trust e o Arts and Humanities Research Board . Vários outros organismos estiveram envolvidos no projeto, incluindo o All Souls College , Oxford , a British Academy , o Hungarian Scientific Research Fund (OTKA) e a Hungarian Academy of Sciences . Os contribuintes do projeto incluem Graham Cunningham, Eleanor Robson , Gabor Zolyomi, Miguel Civil, Bendt Alster, Joachim Krecher e Piotr Michalowski. Outras bibliotecas da University of Chicago e da University of Pennsylvania agora geralmente seguem o ETCSL no que diz respeito às abreviaturas. O financiamento para o projeto acabou e foi encerrado em 2006, mas o site continua disponível.
Publicações
- JA Black, et al., The Literature of Ancient Sumer , Oxford University Press , 2004. ISBN 978-0-19-926311-0 .
- J. Ebeling e G. Cunningham (eds.), Analyzing Literary Sumerian: Corpus-Based Approaches , London: Equinox, 2007. ISBN 978-18-4553229-1 .
Referências
links externos
 |
Este artigo sobre filologia é um esboço . Você pode ajudar a Wikipedia expandindo-a . |