Emily Ruete - Emily Ruete
| Emily Ruete | |
|---|---|
| Sayyida Salme de Zanzibar e Omã | |
,_Princess_of_Zanzibar.jpg) Emily Ruete em roupas tradicionais como Princesa de Zanzibar
| |
| Nascer | Salama bint Said (chamado Salme) 30 de agosto de 1844 Zanzibar |
| Faleceu | 29 de fevereiro de 1924 (79 anos) Jena , Alemanha |
| Cônjuge | Rudolph Heinrich Ruete |
| Edição | Heinrich Ruete Antonia Brandeis Rudolph Said-Ruete Rosalie Troemer |
| Dinastia | Al Said |
| Pai | Sayyid Said bin Sultan Al-Busaid |
| Mãe | Jilfidan |
| Religião | Islã , ( nominalmente protestantismo ) |
Emily Ruete (30 de agosto de 1844 - 29 de fevereiro de 1924) nasceu em Zanzibar como Salama bint Said ( árabe : سالمة بنت سعيد ), também chamada de Sayyida Salme, uma princesa de Zanzibar e Omã . Ela era a mais nova dos 36 filhos de Sayyid Said bin Sultan Al-Busaid , sultão de Zanzibar e Omã. Ela é autora de Memórias de uma princesa árabe de Zanzibar .
Juventude em Zanzibar
Salama bint Said nasceu em 30 de agosto de 1844, filha do sultão Said e Jilfidan, uma concubina circassiana . Seus primeiros anos foram passados no enorme palácio Bet il Mtoni, à beira-mar, cerca de oito quilômetros ao norte de Stone Town . (A maior parte do palácio foi demolida em 1914.) Ela cresceu bilíngüe em árabe e suaíli . Em 1851 ela se mudou para Bet il Watoro, a casa de seu irmão Majid bin Said de Zanzibar , o mais tarde sultão. Seu irmão a ensinou a cavalgar e atirar. Em 1853 ela se mudou com sua mãe para Bet il Tani. Ela secretamente aprendeu a escrever, uma habilidade incomum para as mulheres em sua cultura na época.
Quando seu pai morreu em 1856, ela foi declarada maior de idade, doze anos, e recebeu sua herança paterna. Isso consistia em uma plantação com residência e 5.429 libras . Após a morte de seu pai, seu irmão Sayyid Thuwaini bin Said al-Said se tornou Sultão de Muscat e Omã, enquanto seu irmão Majid se tornou Sultão de Zanzibar .
Em 1859 sua mãe morreu e Salme recebeu sua herança materna, três plantações. No mesmo ano, eclodiu uma disputa entre seus irmãos Majid e Barghash bin Said, de Zanzibar . Embora ela favorecesse Majid, sua irmã favorita Khwala ficou do lado de Barghash. Como sabia escrever, ela atuou (aos quinze anos) como secretária do partido de Barghash. Com a ajuda de uma canhoneira inglesa, a insurreição de Barghash logo terminou; Barghash foi exilado em Bombaim por dois anos e Salme se retirou para Kisimbani, uma de suas propriedades.
Salme acabou voltando para Stone Town e fez as pazes com Majid. Isso lhe rendeu a inimizade duradoura de Barghash, bem como uma separação de sua irmã favorita, Khwala.
Enquanto vivia em Stone Town, ela conheceu seu vizinho, um comerciante alemão, Rudolph Heinrich Ruete (nascido em 10 de março de 1839; morreu em 6 de agosto de 1870) e engravidou dele. Em agosto de 1866, depois que sua gravidez se tornou óbvia, ela fugiu a bordo da fragata britânica HMS Highflyer comandada pelo capitão [Thomas] Malcolm Sabine Pasley RN e recebeu passagem em seu navio para a colônia britânica de Aden . Lá ela recebeu instrução cristã e foi batizada antes de seu casamento em Aden, em 30 de maio de 1867. No entanto, em uma carta posterior a sua irmã, ela evitou comer carne de porco e temeu ir à igreja, enfatizando que permanecia muçulmana em segredo. Ela deu à luz um filho, Heinrich, em Aden, em dezembro de 1866; ele morreu na França a caminho da Alemanha no verão de 1867.
Vida na europa
Os Ruetes se estabeleceram em Hamburgo , onde tiveram outro filho e duas filhas. Eles eram:
- Antonia Thawke Ruete (24 de março de 1868–?), Que se casou com Eugene Brandeis (1846–1919) em 1898 e teve duas filhas.
- Rudolph Said-Ruete (13 de abril de 1869 - 1 de maio de 1946) ( nl: Rudolph Said-Ruete ). Jornalista e escritor, com a ascensão do Partido Nazista , renunciou à cidadania alemã em 1934 e se estabeleceu em Londres, tornando-se súdito britânico e morrendo em Lucerna, na Suíça, após a Segunda Guerra Mundial . Em 1901, ele se casou com Mary Therese Matthias (1872–?) E teve um filho e uma filha, Werner Heinrich (1902-1962) e Salme Matilda Benvenuta Olga (1910–?). Por meio de seu casamento, ele era primo de Alfred Moritz , 1º Barão Melchett , que se tornou o primeiro presidente da Imperial Chemical Industries .
- Rosalie Ghuza Ruete (16 de abril de 1870-14 de fevereiro de 1948), que se casou com o major-general Martin Troemer do Exército Real da Prússia .
Seu marido morreu em 1870 após um acidente de bonde, deixando Ruete em circunstâncias econômicas difíceis porque as autoridades negaram suas reivindicações de herança. Em parte para aliviar esses problemas econômicos, ela escreveu Memórias de uma princesa árabe de Zanzibar , publicadas pela primeira vez como Memoiren einer arabischen Prinzessin no Império Alemão em 1886, e logo depois publicadas nos Estados Unidos e no Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda . O livro fornece a primeira autobiografia conhecida de uma mulher árabe . O livro apresenta ao leitor uma imagem íntima da vida em Zanzibar entre 1850 e 1865, e um retrato interno de seus irmãos Majid bin Said de Zanzibar e Barghash bin Said de Zanzibar, os posteriores sultões de Zanzibar.
Após a morte de seu marido, Emily Ruete foi envolvida nos planos coloniais de Otto von Bismarck . Especulou-se que Bismarck queria instalar seu filho como sultão de Zanzibar. Ela revisitou Zanzibar em 1885 e em 1888. Entre 1889 e 1914, ela morou em Beirute , no Líbano e em Jaffa . Ela morreu em Jena , Alemanha, aos 79 anos, de pneumonia grave .
Em 1992, foi publicado An Arabian Princess Between Two Worlds , disponibilizando ao público suas cartas para casa, com suas reações sobre a vida na Europa.
Arquivo e coleção de livros Said-Ruete
Emily fez amizade com o orientalista holandês Christiaan Snouck Hurgronje em 1887. Pouco depois da morte de Snouck Hurgronje, seu filho Rudolph Said-Ruete doou sua coleção de livros para o Oosters Instituut (criado em memória de Snouck Hurgronje). A biblioteca foi colocada à disposição de estudiosos na sede do instituto, a Snouck Hurgronje House (Rapenburg 61 em Leiden). Os livros, a estante monumental e outros materiais foram posteriormente armazenados no Instituto Holandês para o Oriente Próximo . O arquivo de Emily e Rudolph é mantido na Biblioteca da Universidade de Leiden (documentos pessoais, fotografias e correspondência).
Há uma exposição permanente sobre Emily Ruete no People's Palace em Stonetown , o palácio construído por seu irmão, Sultan Barghash.
Em ficção
Emily Ruete aparece como uma personagem secundária no romance Trade Wind de MM Kaye . O livro, ambientado em Zanzibar durante o final da década de 1850, menciona seu envolvimento com a tentativa fracassada de seu irmão Barghash de tomar o trono de seu irmão Majid e seu subsequente interesse e casamento com Rudolph.
Notas de rodapé
Referências
|
Recursos da biblioteca sobre Emily Ruete |
| Por Emily Ruete |
|---|
- Emily Ruete: Memórias de uma princesa árabe de Zanzibar (1888) . Muitas reimpressões.
- Emily Ruete: Memórias de uma princesa árabe de Zanzibar (1907) .
- Emily Ruete, E. van Donzel (Editor): Uma princesa árabe entre dois mundos: memórias, cartas para casa, continuações das memórias, costumes e usos da Síria . Leiden (Holanda), (1993). ISBN 90-04-09615-9 . Apresenta ao leitor uma imagem da vida em Zanzibar entre 1850 e 1865 e as reações de um observador inteligente à vida na Alemanha no período de Bismarck. Os escritos de Emily Ruete descrevem sua saudade de casa e suas tentativas de recuperar sua herança de Zanzibar.
- Rudolph Said-Ruete: Eine auto-biographische Teilskizze. (Die Al-bu-Said Dynastie em Arabien und Ostafrika) . Luzern (Suíça), (1932).