Empire Burlesque -Empire Burlesque

Empire Burlesque
Uma fotografia de Dylan sentado com a mão no queixo, vestindo uma jaqueta cinza
Álbum de estúdio de
Lançado 10 de junho de 1985 ( 1985-06-10 )
Gravada Julho de 1984, dezembro de 1984 - março de 1985
Gênero
Comprimento 46 : 24
Etiqueta Columbia
Produtor Bob Dylan
Cronologia de Bob Dylan
Real Live
(1984)
Empire Burlesque
(1985)
Biograph
(1985)

Empire Burlesque é o 23º álbum de estúdio do cantor e compositor americano Bob Dylan , lançado em 10 de junho de 1985 pela Columbia Records . Produzido por ele mesmo, o álbum alcançou a posição 33 nos Estados Unidos e 11 no Reino Unido.

Acompanhado por músicos de sessão múltipla - incluindo membros de Tom Petty e Heartbreakers , Mike Campbell , Benmont Tench e Howie Epstein - o álbum tem uma estética distinta "estilo anos 80". Fãs e críticos continuam a debater os méritos do álbum, especialmente quando comparado com sua produção dos anos 1960 e 1970.

Gravação

Antes de embarcar em uma turnê europeia no verão de 1984, Dylan passou uma quantidade substancial de tempo gravando demos de novas canções em sua casa em Malibu, acompanhado às vezes por outros músicos.

Nos ensaios para a turnê, Dylan tentou pelo menos três dessas novas canções e ocasionalmente encontrou tempo para polir suas letras durante a turnê.

Quando a turnê acabou, Dylan voltou para Nova York e começou a trabalhar em seu próximo álbum de estúdio. Como relata Clinton Heylin, Dylan gravava em sessões esporádicas, como havia se tornado sua norma, em vez de "reservar tempo no estúdio" e gravar em um período concentrado. O resultado foi "um gasto sem precedentes" de tempo para gravar um álbum de Dylan, de julho de 1984 a março de 1985 (embora The Freewheelin 'Bob Dylan tenha sido gravado durante um período igualmente longo).

Para acomodar a natureza casual desse processo, Dylan escolheu produzir as sessões ele mesmo. Arthur Baker , que já havia trabalhado com New Order e Afrika Bambaataa , foi mais tarde recrutado para essas sessões, mas muito do trabalho de produção seria de Dylan.

Uma de suas primeiras decisões foi renunciar ao uso de um conjunto estável de músicos. Em vez disso, Dylan gravou com uma mistura eclética de profissionais de estúdio. Uma sessão abortada com a banda de Al Green foi realizada no Intergalactic Studios em 24 de julho de 1984. Uma sessão com Ronnie Wood (ex- Faces e atualmente com The Rolling Stones ), Anton Fig (mais conhecido como baterista do David Letterman 's house band), e John Paris foi realizado no Delta Sound Studios em 26 de julho.

A sessão Delta produziu duas faixas notáveis: "Driftin 'Too Far from Shore" e "Clean Cut Kid". O primeiro foi deixado de lado e não seria concluído até 1986, quando Dylan gravou seu próximo álbum, Knocked Out Loaded . Este último foi originalmente gravado durante as sessões do Infidels em 1983, mas não foi concluído até agora.

Wood mais tarde descreveu sua surpresa com a falta de autoridade de Dylan durante o processo de mixagem. “[Os engenheiros] diziam: 'Ei, Bob, não precisamos disso' e ele dizia: 'Tudo bem'. E eles faziam uma mistura com seus ouvidos, e ele ficava do lado de fora e os deixava fazer isso. E eu dizia: 'Ei! Você não pode deixar esses caras ... Olha! Eles deixaram deixou de fora os vocais de fundo! ' ou 'E a bateria ?!' Mas haveria algo acontecendo na parte de trás de sua cabeça que não permitia que ele interferisse. E ainda se ele tivesse entrado na sala de controle com o domínio que ele tinha enquanto estávamos cortando o material, poderia ter tem sido alucinante. "

Durante uma sessão entre julho e setembro de 1984 (na Power Station), Dylan fez uma demo de uma canção chamada "Go 'Way Little Boy", com Ron Wood e os roqueiros "cowpunk" Lone Justice . Dylan e Wood também tocaram na versão de Lone Justice de "Go 'Way Little Boy", que foi gravada na mesma sessão e finalmente lançada como lado B de seu single "Sweet Sweet Baby (I'm Falling)" . Um número de blues intitulado "Oh Baby" também foi gravado com a mesma formação, mas nunca apareceu.

Em termos de seu próprio álbum, as sessões de Nova York até agora foram bastante improdutivas. Após seis meses de trabalho, Dylan tinha apenas algumas gravações que foram consideradas aceitáveis, e apenas duas delas apareceriam no Empire Burlesque . "Às vezes não sai nada, e outras vezes eu pego um monte de coisas que guardo", disse Dylan na época. “Eu apenas anotei as músicas que senti como queria colocá-las. Então eu ouvia e decidia se eu gostava delas. E se eu não gostasse, eu as regravaria ou mudaria algo sobre elas. " Em novembro, Dylan voltou para Los Angeles e começou a gravar lá.

Uma das primeiras sessões no Ocean Way Studios produziu pouco ou nenhum trabalho que foi usado para o Empire Burlesque . Muito tempo foi gasto cobrindo canções de outros artistas, incluindo “In the Summertime” de Ray Dorset (não confundir com a própria música de Dylan com o mesmo nome), “Freedom for the Stallion” de Allen Toussaint e “Help Me Make It Through The Night ”de Kris Kristofferson.

O trabalho se tornou muito mais produtivo quando Dylan continuou trabalhando no Cherokee Studios em Hollywood. Recrutando o baterista do Lone Justice , Don Heffington para as sessões do início de dezembro, Dylan gravou uma canção ambiciosa que co-escreveu com o dramaturgo Sam Shepard , intitulada "New Danville Girl", assim como outra canção. Tomadas aceitáveis ​​foram gravadas para ambas as canções, embora, apesar do feedback positivo de seus colegas, Dylan acabou omitindo "New Danville Girl" do Empire Burlesque .

Apesar disso, ele também encontrou sucesso na próxima música, "Something's Burning, Baby", gravada no Cherokee em 14 de dezembro. Benmont Tench, Mike Campbell e Howie Epstein, de Tom Petty 's Heartbreakers, se juntaram a Heffington para a sessão.

Durante o resto do inverno, Dylan gravou a maioria das faixas que foram usadas para Empire Burlesque . Em 28 de janeiro de 1985, outra sessão na Cherokee produziu a master take de "Seeing the Real You at Last". Isso foi seguido por uma breve parada no A&M Studios em 28 e / ou 29 de janeiro para gravar sua contribuição para " We Are the World ". Em 5 de fevereiro, Dylan gravou tomadas master para mais duas faixas: "Trust Yourself" e "I'll Remember You". Em 14 de fevereiro - Dia dos Namorados - Dylan gravou canções de amor, incluindo "Straight A's in Love" de Johnny Cash , mas também uma de sua autoria, "Emotially Yours". Com exceção da sessão "We Are the World", todas essas canções foram gravadas com Heffington, os três Heartbreakers e alguns outros músicos de sessão no Cherokee Studios em Hollywood.

Entre 14 e 19 de fevereiro, Dylan retornou à cidade de Nova York, retomando o trabalho na Central Elétrica. Em 19 de fevereiro, ele teve uma sessão com Roy Bittan no piano e Steve Van Zandt na guitarra, ambos membros da E Street Band de Bruce Springsteen . Eles gravaram pelo menos uma tomada utilizável de "Quando a noite vem caindo do céu", mas Bittan e Van Zandt não voltaram para o restante das sessões.

No dia seguinte, Sly Dunbar e Robbie Shakespeare, mais conhecidos como artistas de reggae Sly & Robbie , juntaram-se às sessões. Eles já haviam trabalhado com Dylan em Infidels . Junto com as vocalistas Queen Esther Marrow, Debra Byrd e Carolyn Dennis, o grupo gravou "Never Gonna Be the Same Again".

Em 23 de fevereiro, Dylan retornou à Power Station com Sly & Robbie, seus backing vocalistas e vários músicos de estúdio, incluindo Al Kooper , que atuou na guitarra. O trabalho do dia produziu uma versão significativamente diferente de "Quando a noite vem caindo do céu", que acabou sendo escolhida em vez da "versão Van Zandt" de alguns dias antes.

Por volta dessa época, Dylan também reviveu das sessões dos Infidels "Alguém tem o controle do meu coração". "Uma canção sobre ser dilacerado por demandas irreconciliáveis", de acordo com Clinton Heylin, na revisão foi despojado de "quase todas as alusões religiosas do original". Dylan renomeou-o como "Tight Connection to My Heart" e deixou-o de lado para um novo overdub.

Uma última música foi gravada em 3 de março, uma composição nova com não mais do que alguns dias. Gravado ao vivo Para- fita sem edição, overdubbing ou embelezamento, "Dark Eyes" também foi sequenciado como a última canção do álbum.

Alguns overdubbing foram agendados, mas com a gravação essencialmente concluída, Arthur Baker foi deixado para mixar o álbum. "Não tenho muita experiência em ter discos que soam bem", disse Dylan. "Não sei como fazer isso. Com Arthur Baker ... eu simplesmente saí e gravei um monte de coisas por todo o lugar, e então, quando chegou a hora de fazer esse álbum, eu trouxe tudo para ele e ele fez soar como um recorde. "

Canções

A faixa de abertura, " Tight Connection to My Heart (Has Anybody Seen My Love) ", foi originalmente gravada para Infidels de 1983 sob o título "Someone's Got a Hold of My Heart" (eventualmente lançada na The Bootleg Series Volumes 1-3 (Rare & Unreleased) 1961-1991 ). Foi reescrito e regravado várias vezes antes de chegar ao Empire Burlesque . Uma canção pop exuberantemente produzida seguindo um groove reggae cortesia de Robbie Shakespeare e Sly Dunbar (mais conhecido como Sly & Robbie ), a canção de amor foi apontada como a melhor faixa do álbum pela edição mais recente do The Rolling Stone Album Guide . A faixa, que conta com a participação de Mick Taylor na guitarra (da turnê 84 de Dylan), também foi escolhida como o primeiro single do Empire Burlesque .

Clinton Heylin descreve "Vendo o Você real at Last" como "um compêndio de imagens metade lembrado de filmes de Hollywood", como muitas das letras feitas "alusões a Humphrey Bogart filmes, Shane , mesmo Clint Eastwood 's Bronco Billy ."

A balada de amor "I'll Remember You" ainda era tocada em concerto até 2005, mais do que todas, exceto uma outra música do Empire Burlesque . Também foi destaque, em versão acústica, no filme Masked & Anonymous , embora não tenha sido incluído na trilha sonora lançada.

"Clean-Cut Kid" foi outra canção gravada durante as sessões do Infidels . As letras não foram terminadas até muito mais tarde, e o resultado final foi incluído no Empire Burlesque . Nesse ínterim, Bob deu a música a Carla Olson dos Textones como um agradecimento por ela ter aparecido em seu primeiro vídeo, Sweetheart Like You . Ela o incluiu no álbum de estreia dos Textones, Midnight Mission, e Ry Cooder foi apresentado na guitarra slide. Uma canção inovadora envolvida em comentários políticos afiados, o 'garoto limpo' é um garoto americano médio que foi radicalmente alterado por sua experiência na Guerra do Vietnã . O crítico do Village Voice , Robert Christgau, elogiou-a como "a música veterinária do Vietnã mais difícil de todos os tempos".

Quando os membros da imprensa, assim como os próprios fãs de Dylan, apelidaram Empire Burlesque de 'Disco Dylan', foi principalmente para a música "Quando a noite vem caindo do céu". Uma canção evocativa preenchido com imagens apocalípticas, que era originalmente um otimista, piledriving roqueiro gravado com Steven Van Zandt e Roy Bittan , ambos os membros de Bruce Springsteen da E Street Band . Insatisfeito com a gravação, Dylan e Baker reformularam radicalmente a canção como uma faixa de dança contemporânea. (A versão anterior foi lançada posteriormente em The Bootleg Series Volumes 1-3 (Rare & Unreleased) 1961-1991 .)

A penúltima canção, "Something's Burning, Baby", é outra canção repleta de imagens apocalípticas. Uma marcha lenta acentuada com sintetizadores, foi apontada pelo biógrafo Clinton Heylin como a faixa mais forte de Empire Burlesque : "Um conto agourento com uma batida de marcha lenta, [ele] foi um lembrete bem-vindo de suas preocupações contínuas com aquele terrível dia."

" Dark Eyes " apresenta apenas Dylan na guitarra e gaita. De acordo com entrevistas anteriores e a autobiografia de Dylan, Chronicles , ele foi escrito virtualmente sob demanda quando Arthur Baker sugeriu algo mais simples para a faixa final do álbum. Dylan gostou da ideia de fechar o álbum com uma faixa acústica, especialmente quando o resto do álbum foi produzido tão pesadamente. No entanto, Dylan não tinha uma música apropriada. Ele voltou para seu hotel em Manhattan depois da meia-noite, e de acordo com Dylan:

"Quando eu saí do elevador, uma garota de programa estava vindo em minha direção no corredor - cabelo amarelo claro vestindo um casaco de raposa - sapatos de salto alto que poderiam perfurar seu coração. Ela tinha círculos azuis ao redor dos olhos, delineador preto, olhos escuros . Ela parecia ter levado uma surra e estava com medo de apanhar de novo. Em sua mão, vinho púrpura carmesim em um copo. 'Estou morrendo de vontade de tomar uma bebida', disse ela ao passar por mim no corredor. Ela tinha uma beleza, mas não para este tipo de mundo. "

O breve encontro casual inspirou Dylan a escrever "Dark Eyes", que foi rapidamente gravada sem qualquer enfeite de estúdio. Muitas vezes é citado como seu último refrão: "Um milhão de rostos aos meus pés, mas tudo que vejo são olhos escuros."

Vários críticos notaram as fontes bizarras de inspiração por trás de algumas das canções. Como mencionado, algumas linhas foram retiradas de fotos antigas de Humphrey Bogart , mas pelo menos algumas foram tiradas do programa de ficção científica Jornada nas Estrelas . O autor Clinton Heylin escreveu que "um dos melhores dísticos - 'Vou continuar com a charada / Até que eu possa pensar em uma saída' (de" Tight Connection to My Heart ") - na verdade vem literalmente de um episódio de Star Trek , 'Escudeiro de Gothos'. " Alguns dizem que essa linha foi originalmente usada no filme Sahara de Humphrey Bogart , embora isso esteja errado.

Outtakes

Um dos outtakes mais famosos das sessões EB é "New Danville Girl". Um épico satírico co-escrito com o dramaturgo Sam Shepard , foi originalmente uma tentativa de responder à canção "Doin 'the Things That We Want To" de Lou Reed , de seu álbum de 1984 New Sensations . (Reed se inspirou para escrever "Doin 'the Things That We Want To" depois de ver uma das peças de Shepard.)

“Tem a ver com um cara parado na fila e esperando para ver um filme antigo de Gregory Peck (chamado The Gunfighter ) que ele não consegue se lembrar; apenas partes dele”, diz Shepard. "Então toda essa coisa de memória acontece, se desdobrando diante de seus olhos. Ele começa a falar internamente com uma mulher ... revivendo toda a jornada que eles fizeram ... Passamos dois dias escrevendo a letra. Bob já havia composto a melodia linha, que já estava gravada. "

Como observa Clinton Heylin, "permitindo que cada linha levante questões que conduzam o ouvinte pelas planícies do Texas e pelo tempo, Shepard contribui com um tom de conversa que sugere a própria mundanidade que os personagens da canção procuram transcender."

O guitarrista Ira Ingber relembra: "Quando gravamos pela primeira vez '[New Danville Girl]', nós ... fizemos uma fita cassete. E ele a tirou e começou a tocá-la. Ele voltou no dia seguinte, estávamos trabalhando e disse: ' Sim, muitas pessoas gostam disso. ' E então ele não fez nada com isso. É como se ele estivesse fazendo isso para irritar as pessoas que estavam gostando, e ele simplesmente se agarrou a isso. "

"New Danville Girl" seria na verdade reescrita e regravada como " Brownsville Girl " para o próximo álbum de Dylan, Knocked Out Loaded .

Outro outtake, "Driftin 'Too Far from Shore", ainda estava inacabado quando foi gravado em julho de 1984 no Delta Studios. A mesma gravação seria lançada mais tarde em Knocked Out Loaded após vários overdubs importantes.

Além de gravar "Go 'Way Little Boy" durante as sessões do Empire, Dylan também gravou várias outras canções que não chegaram ao corte final. Ele cobriu o clássico dos anos 1950 "Straight A's in Love". Ele gravou uma música com duas letras totalmente diferentes. O primeiro foi intitulado "Waiting to Get Beat". Usando a mesma música, ele escreveu novas letras e gravou uma segunda versão intitulada "The Very Thought of You". Dylan também gravou uma canção de seis minutos intitulada "Who Loves You More", que é uma tomada praticamente finalizada.

Todas as músicas cortadas do Empire Burlesque chegaram à circulação, incluindo tomadas alternativas para todas as músicas que fizeram o álbum, bem como três tomadas de "In the Summertime" e duas tomadas completas de "Freedom for the Stallion".

Dylan teve várias gravações de suas gravações em Malibu antes de sua turnê europeia em 1984. Embora fossem muito informais, eles também estavam acostumados a demos canções e a desenvolver ideias que mais tarde se desenvolveriam em Empire Burlesque . Uma composição intitulada "Angel of Rain (Almost Done)" foi composta nessas sessões. Não há documentação sugerindo que Dylan gravou isso durante as sessões formais do Empire Burlesque , mas claramente manteve seu interesse durante os ensaios para a turnê europeia. "Angel of Rain" causou uma profunda impressão no tecladista Ian McLagan no que deveria ser um ensaio para um material lançado anteriormente. “Havia uma bela música que ele tocava ocasionalmente que nunca gravou e nunca ensaiou [totalmente] com a gente”, lembra McLagan. "Era um pequeno número complicado. Nunca sabíamos o título, mas ele se lançava nele de vez em quando, deixando-nos totalmente no escuro."

Em 1991, uma saída significativa das sessões do Empire Burlesque foi lançada no The Bootleg Series Volumes 1-3 (Rare & Unreleased) 1961-1991 . Uma versão inicial de "Quando a noite vem caindo do céu", gravada em 19 de fevereiro de 1985, apresentava Roy Bittan no piano e Steve Van Zandt na guitarra; os dois homens eram mais conhecidos como membros da E Street Band de Bruce Springsteen . "The Van Zandt 'Quando a noite vem caindo do céu', [uma] visão apocalíptica cheia de drama, cantada sem restrições, poderia ter fornecido a Dylan outro épico para contrabalançar o preenchimento piegas que ele vinha gravando desde 'New Danville Girl ", escreve Heylin. "Em vez disso, Dylan novamente adivinhou algumas de suas melhores falas ... e absolutamente um de seus melhores vocais de uma década agitada, regravando a música ... com um sintetizador e uma faixa de sopros fortes ...", argumentou o crítico musical Tim Riley , "o take alternativo ... tem uma atitude inegavelmente atrevida (e solo de guitarra de Miami Steve Van Zandt ) que você se pergunta por que Dylan continuou com o take sem vida que faz o Empire Burlesque ficar para o lado dois." O título do álbum, Empire Burlesque , provavelmente se refere a um teatro em Newark, NJ, onde strippers e comediantes se divertiam (o autor Philip Roth menciona isso em Portnoy's Complaint ). Se Dylan foi inspirado, resta descobrir. Pode ter sido uma parada em seu caminho para visitar Woody Guthrie em Greystone Park.

Recepção e legado

Avaliações profissionais
Avaliar pontuações
Fonte Avaliação
Todas as músicas 4,5 / 5 estrelas
Guia de registro de Christgau B +
Entretenimento semanal C +
Rock MusicHound 2/5
Pedra rolando (favorável)
The Rolling Stone Album Guide 2/5 estrelas

Após seu lançamento, Empire Burlesque recebeu críticas geralmente positivas, mais notavelmente uma crítica de página inteira na revista Time , mas uma série de críticos contestou a produção, reservas que pressagiavam a má reputação do Empire Burlesque nos anos posteriores.

Membros da imprensa afirmaram que Dylan estava tentando alcançar um som então contemporâneo em Empire Burlesque ; Dylan respondeu brincando que não sabia nada sobre música nova, acrescentando "Eu ainda ouço Charley Patton ."

Em sua coluna do Guia do Consumidor para The Village Voice , o crítico Robert Christgau escreveu: "Na melhor das hipóteses, [Dylan] alcançou o profissionalismo que sempre alegou ser seu objetivo ... ele certamente é talentoso o suficiente para criar um bom grupo de músicas. , seu melhor álbum desde Blood on the Tracks . Eu gostaria que fosse um elogio maior. "

Como promoção do Empire Burlesque , os videoclipes de "Tight Connection to My Heart", "When the Night Comes Falling from the Sky" e "Emotially Yours" foram produzidos e transmitidos pela MTV, com Paul Schrader (mais conhecido por seu trabalho com Martin Scorsese ) dirigindo o vídeo de "Tight Connection to My Heart (Has Anybody Seen My Love)". No entanto, as vendas de álbuns permaneceram bastante modestas.

Lista de músicas

Todas as faixas são escritas por Bob Dylan.

Lado um
Não. Título Comprimento
1 " Conexão estreita com meu coração (alguém viu meu amor) " 5:22
2 "Enfim, vendo o verdadeiro você" 4:21
3 "Vou me lembrar de você" 4:14
4 "Clean Cut Kid" 4:17
5 "Nunca mais serei o mesmo" 3:11
Lado dois
Não. Título Comprimento
1 "Confie em si mesmo" 3:29
2 "Emocionalmente seu" 4:30
3 "Quando a noite vem caindo do céu" 7:30
4 "Alguma coisa está queimando, baby" 4:54
5 " Olhos escuros " 5:07

Pessoal

Músicos

A numeração das faixas refere-se ao CD e aos lançamentos digitais do álbum.

Produção

Obra de arte

Certificações e vendas

Região Certificação Unidades / vendas certificadas
Canadá ( Music Canada ) Ouro 50.000 ^
Nova Zelândia ( RMNZ ) Platina 15.000 ^

^ Números de embarques baseados apenas na certificação.

Referências