Esther Hautzig - Esther Hautzig
Esther R. Hautzig (em hebraico : אסתר האוציג , nascida em 18 de outubro de 1930 - falecida em 1 de novembro de 2009 na América) foi uma escritora americana , mais conhecida por seu livro premiado The Endless Steppe (1968).
Esther Hautzig (anteriormente conhecida como Esther Rudomin) nasceu em Wilno, Polônia (atual Vilnius , Lituânia). Sua infância foi gravemente interrompida pelo início da Segunda Guerra Mundial e a conquista em 1941 da Polônia oriental pelas tropas soviéticas . Sua família foi desarraigada e deportada para Rubtsovsk , na Sibéria , onde Esther passou os cinco anos seguintes em exílio severo. Seu romance premiado The Endless Steppe é um relato autobiográfico daqueles anos na Sibéria . Depois da guerra, quando ela tinha 15 anos, ela e sua família voltaram para a Polônia, embora em seu coração Esther quisesse ficar. Hautzig supostamente escreveu The Endless Steppe a pedido do candidato presidencial Adlai Stevenson , a quem ela havia escrito depois de ler seus artigos sobre sua visita a Rubtsovsk .
Vida pessoal e morte
Rudomin conheceu Walter Hautzig , um pianista concertista , enquanto viajava para a América com um visto de estudante em 1947. Eles se casaram em 1950 e tiveram dois filhos, Deborah , uma autora infantil, e David. Ela morreu em 1º de novembro de 2009, aos 79 anos, de uma combinação de insuficiência cardíaca congestiva e complicações da doença de Alzheimer.
Hautzig ajudou a descobrir e eventualmente publicar a tese de mestrado em matemática escrita por seu tio Ela-Chaim Cunzer (1914-1943 / 44) na Universidade de Wilno em 1937. Cunzer foi ensinado, entre outros, por Antoni Zygmund . Cunzer morreu em um campo de concentração.
Trabalho
Muitas das obras de Hautzig são livros sobre a vida cotidiana de crianças pré-adolescentes e primeiros adolescentes. Eles encorajam a exploração e a atividade. Seus livros em quatro línguas são escritos em inglês, espanhol, francês e russo.
Ela manteve conexões profundas com a comunidade literária iídiche expatriada. Ela se correspondeu com Chaim Potok e escreveu a introdução para uma nova edição da história cultural de Israel Cohen de Vilna (Vilnius). O livro de Hautzig, The Endless Steppe , apareceu em dezenas de edições e foi traduzido para vários idiomas, incluindo catalão, holandês, dinamarquês, inglês (Braille), francês, alemão, grego, indonésio, japonês, cingalês e sueco.
Vida cotidiana
- Vamos cozinhar sem cozinhar . Nova York: Crowell, 1955.
- Vamos fazer presentes. 100 presentes por menos de $ 1,00 . Nova York: Crowell, 1962.
- Em casa: uma visita em quatro línguas . Ilustrado por Aliki Brandenberg. Nova York: Macmillan, 1968.
- No parque: Uma excursão em quatro idiomas . Ilustrado por Ezra Jack Keats. Nova York: Macmillan, 1968.
- Na escola: Aprendizagem em quatro línguas . Ilustrado por Nonny Hogrogian. Nova York: Macmillan, 1969.
- Vamos fazer mais presentes: Presentes fáceis e baratos para todas as ocasiões . Ilustrado por Ray Skibinski. Nova York: Macmillan, 1973.
- Cozinha fresca: 16 receitas sem fogão . Ilustrado por Beth Peck. Nova York: Lothrop, Lee & Shepard Company, 1973
- Vida com pais que trabalham: dicas práticas para situações do dia a dia . Ilustrado por Roy Doty. Nova York: Macmillan, 1976.
- Um presente para mamãe . Ilustrado por Donna Diamond. Nova York: Puffin Books, 1981.
- Mimos de férias . Ilustrado por Yaroslava. Nova York: Macmillan, 1983.
- Torne-o especial: cartões, decorações e lembrancinhas para feriados e outras ocasiões especiais . Ilustrado por Martha Weston. Nova York: Macmillan, 1986.
- No ar: nos bastidores de um noticiário de TV . Fotografias de David Hautzig. New York: Macmillan, 1991. Também disponível em Braille.
Cultura e história
- A estepe sem fim: uma garota no exílio . Nova York: Scholastic Book Services, 1968.
- Peretz, Isaac Leib. O caso contra o vento e outras histórias . Traduzido (do iídiche). Com Leon Steinmetz. Nova York: Macmillan, 1975.
- Peretz, Isaac Leib. Os sete bons anos e outras histórias . Traduzido. Filadélfia: Jewish Publication Society of America, 1984.
- Lembre-se de quem você é: histórias sobre ser judeu . Nova York: Crown Publishers, 1990.
- Riquezas . Ilustrado por Donna Diamond. New York: HarperCollins, 1992. Também disponível em Braille .
- Uma foto da avó . Ilustrado por Beth Peck. Nova York: Farrar Straus e Giroux, 2002. Também disponível em francês .