Eurydice - Eurydice
Série de divindades gregas |
---|
Ninfas |
Eurídice ( / j ʊəˈr ɪ d ɪ s iː / ; Grego antigo : Εὐρυδίκη 'justiça ampla') foi um personagem da mitologia grega e a esposa Auloniad de Orfeu , que tentou trazê-la de volta dos mortos com sua música encantadora.
Etimologia
Vários significados para o nome Eurídice foram propostos, como julgamento verdadeiro ou julgamento profundo do grego : dique eur . Fulgentius , um mitógrafo do final do século V ao início do século VI dC, deu a este último significado etimológico. Adriana Cavarero, no livro Relating Narratives: Storytelling and Selfhood , escreveu que "a etimologia de Eurydice parece antes indicar, no termo eurus , uma vastidão de espaço ou poder, que, juntando-se a dique [e, portanto , deiknumi , para mostrar] , a designa como 'aquela que julga com amplitude' ou, talvez, 'aquela que se mostra amplamente' ”.
Em alguns relatos, ela foi chamada de Agriope, que significa "rosto selvagem".
Mitologia
Submundo grego |
---|
Moradores |
Geografia |
Reclusos famosos do Tártaro |
Visitantes |
Casamento com Orfeu, morte e vida após a morte
Eurídice era a esposa Auloniad do músico Orfeu , que a amava profundamente; no dia do casamento, ele tocou canções alegres enquanto sua noiva dançava pela campina. Um dia, Aristeu viu e perseguiu Eurídice, que pisou em uma víbora , foi mordida e morreu instantaneamente. Atormentado, Orfeu tocou e cantou com tanta tristeza que todas as ninfas e divindades choraram e disseram-lhe para viajar ao Mundo Inferior para resgatá-la, o que ele fez de bom grado. Depois que sua música suavizou os corações de Hades e Perséfone , seu canto tão doce que até as Erínias choraram, ele foi autorizado a levá-la de volta ao mundo dos vivos. Em outra versão, Orfeu tocou sua lira para colocar Cérbero , o guardião de Hades, para dormir, após o que Eurídice foi autorizado a retornar com Orfeu ao mundo dos vivos. De qualquer forma, a condição era que ele deveria andar na frente dela e não olhar para trás até que ambos tivessem alcançado o mundo superior . Logo ele começou a duvidar de que ela estivesse ali, suspeitando que Hades o havia enganado. Assim que ele alcançou os portais de Hades e a luz do dia, ele se virou para olhar em seu rosto, e porque Eurídice ainda não havia cruzado o limiar, ela desapareceu de volta para o submundo. Quando Orfeu foi mais tarde morto pelas Maenads por ordem de Dioniso , sua alma foi parar no Mundo Inferior, onde ele se reuniu com Eurídice.
A história nesta forma pertence ao tempo de Virgílio , que primeiro introduz o nome de Aristeu e o desfecho trágico . Outras fontes antigas, entretanto, falam da visita de Orfeu ao submundo sob uma luz mais negativa; de acordo com Fedro em Platão 's Simpósio , as divindades infernais apenas 'apresentou uma aparição' de Eurydice para ele. Ovídio diz que a morte de Eurídice não foi causada por fugir de Aristeu, mas por dançar com as náiades no dia de seu casamento. Na verdade, a representação de Orfeu por Platão é a de um covarde; em vez de escolher morrer para ficar com quem amava, ele zombou das divindades ao tentar ir ao Hades para recuperá-la com vida. Como seu amor não era "verdadeiro" - o que significa que ele não estava disposto a morrer por isso - ele foi punido pelas divindades, primeiro dando-lhe apenas a aparição de sua ex-esposa no submundo e depois sendo morto por mulheres.
A história de Eurídice pode ser uma adição tardia aos mitos de Orfeu. Em particular, o nome Eurudike (" aquela cuja justiça se estende amplamente") lembra títulos de culto ligados a Perséfone . O mito pode ter sido derivado de outra lenda de Orfeu, na qual ele viaja para o Tártaro e encanta a deusa Hécate .
A história de Eurídice tem vários paralelos culturais universais fortes, desde o mito japonês de Izanagi e Izanami , o mito maia de Itzamna e Ixchel , o mito indiano de Savitri e Satyavan , até o mito acadiano / sumério da descendência de Inanna até o submundo. A história bíblica da esposa de Ló , que foi transformada em uma estátua de sal porque olhou para trás, para a cidade da qual estava fugindo, é "freqüentemente comparada à história de Orfeu e sua esposa Eurídice".
Representações culturais
A história de Orfeu e Eurídice foi retratada em várias obras de artistas, incluindo Ticiano , Peter Paul Rubens , Nicolas Poussin e Corot . Mais recentemente, a história foi retratada por Bracha Ettinger , cuja série, Eurydice , foi exibida no Centro Pompidou ( Face à l'Histoire , 1996); o Stedelijk Museum , Amsterdam ( Kabinet , 1997), e The Royal Museum of Fine Arts, Antuérpia ( Gorge (l) , 2007). A história inspirou muitos escritos nos campos da ética, estética, arte e teoria feminista . No jogo Hades (2020), o rescaldo da história de Orfeu e Eurídice é contado ao longo de uma passagem do jogo.
Cinema e literatura
- Sir Orfeo , um poema do romance inglês médio do final do século 13 ou início do século 14, inspirado no conto de Orfeu e Eurídice
- "Orfeu. Eurídice. Hermes." (1904), um poema que narra a jornada do submundo de Rainer Maria Rilke
- Orphée (1950), dirigido por Jean Cocteau
- Orfeu Negro (1959), uma adaptação do mito clássico filmado no Brasil por Marcel Camus
- Evrydiki BA 2O37 (1975), dirigido por Nikos Nikolaidis .
- Retrato de la Jeune Fille en Feu (2019), dirigido por Céline Sciamma , usa o mito como um fio condutor ao longo do filme
- "Eurydice" (1999), um poema que reconta o mito tradicional através de lentes feministas da poetisa britânica Carol Ann Duffy em seu livro The World Wife
- "Eurydice", um poema da poetisa portuguesa Sophia de Mello Breyner Andresen no seu livro No Tempo Dividido
- Episódios de "Legendary Saint Orphée" e "Orphée, The Sad Requiem" no arco de Hades em Saint Seiya .
- Moulin Rouge! (2001), filme de Baz Luhrmann sobre uma cantora e uma cortesã enredada no "submundo" de um bordel parisiense.
Óperas e produções teatrais
O mito foi recontado em óperas de Jacopo Peri , Monteverdi , Gluck , Yevstigney Fomin , Harrison Birtwistle e Matthew Aucoin .
- Eurídice (1600), uma ópera de Jacopo Peri , a primeira ópera genuína cuja música sobrevive até hoje
- Orfeo ed Euridice , uma ópera de Christoph Willibald Gluck
- L'Orfeo (1607), de Claudio Monteverdi , amplamente considerado como a primeira obra-prima operística
- Eurydice (1941), uma peça de Jean Anouilh
- Orpheus Descending (1957), do dramaturgo americano Tennessee Williams .
- Eurydice (2003), peça de Sarah Ruhl , posteriormente transformada em ópera de Matthew Aucoin em 2020.
- Orpheus and Eurydice: A Myth Underground (2011), uma produção teatral escrita por Molly Davies com música de James Johnston , Nick Cave e as Bad Seeds para o National Youth Theatre nos Old Vic Tunnels, dirigido por James Dacre
- Hadestown (2010), um álbum ensemble de Anaïs Mitchell , apresentando Mitchell como Eurydice, Justin Vernon como Orpheus e Ani DiFranco entre outros, recontando o mito como uma 'ópera folclórica' na era pós-apocalíptica da Depressão na América. Além disso, um musical da Broadway de mesmo nome que estreou em 2019, com o papel de Eurydice interpretado por Eva Noblezada . Bridget Read, em sua crítica para a Vogue , escreveu: "Hades no musical é um chefe que usa terno, um vigarista habilidoso que promete riqueza, mas sugava o faminto e pobre Eurídice para uma vida de labuta em sua fábrica. [. ..] A tragédia de Orfeu e Eurídice torna-se então, nas mãos de Mitchell, um argumento para a negociação coletiva. [...] O romance de Orfeu e Eurídice é um grito de guerra contra a batalha implacável de trabalho, produção e pilhagem do natural do mundo recursos que o capitalismo exige ”.
- "Eurydice", uma seção de Écho d'Orphée, Pour Pierre Schaeffer composta por Pierre Henry .
Música
A história de Orpheus e Eurydice aparece com destaque no álbum de 1967 Reflections de Manos Hadjidakis , bem como na faixa "Talk" do álbum de 2019 de Hozier Wasteland, Baby! .
- "Valsa de Euridice", música de Vinicius de Moraes
- The Lyre of Orpheus (2004), um álbum de Nick Cave and the Bad Seeds
- " Orpheus ", uma música de Manos Hadjidakis e do New York Rock & Roll Ensemble
- " From the Underworld " (1967), uma canção da banda psicodélica britânica The Herd .
- "Eurídice" (1971), uma música do álbum Focus II ( Moving Waves ) da Focus
- "Eurydice" (1971), de Wayne Shorter e registrado pela Weather Report em seu álbum de mesmo nome Weather Report
- "Reuben And Cérise" (1980), uma música do álbum Jack O 'Roses de Robert Hunter
- "Euridice" (2001), uma música do álbum Echoes and Artifacts do The Crüxshadows
- "Euridice" (2006), uma música do álbum The Dawnseeker de Sleepthief (com participação de Jody Quine)
- "Awful Sound (Oh Eurydice)" e "It's Never Over (Hey Orpheus)" são canções do álbum Reflektor (2013) do Arcade Fire . A escultura de Auguste Rodin de Eurydice e Orpheus é destaque na capa do álbum.
- "Eurydice" (2014), do álbum Days of Abandon de The Pains of Being Pure at Heart
- Eurydice é o nome do cometa referido em " Uma Última Vez " (2015) de Ariana Grande .
Ciência e geografia
- A Península Eurydice na Antártica deve o seu nome a Eurydice.
- Uma espécie de lagarto australiano, Ctenotus eurydice , recebeu o nome de Eurydice.
- Um asteróide 75 Eurydike é nomeado após Eurydice.
Jogos de vídeo
- Hades , um jogo indie desonesto desenvolvido pela Supergiant Games , onde Eurydice é uma personagem que reside em Asphodel e é dublada por Francesca Hogan. O jogador, Zagreus , tem a opção de reunir Eurídice e Orfeu após conhecê-los. Just Lunning, da Inverse , comentou que " Hades irá imediatamente chamar sua atenção com seus designs de personagens impressionantes, que são consistentemente únicos e de formas não convencionais. [...] Cada personagem está conscientemente tentando o seu melhor para ser bonito. [...] Mesmo personagens míticos e desumanos como [...] Eurídice (uma ninfa do carvalho) personificam essa visão de beleza. [...] Eurídice tem um afro composto de galhos de árvores ".
Referências
Fontes adicionais
Fontes primárias
- Ovídio , Metamorfoses 10
- A Biblioteca 1.3.2
- Pausânias , Descrição da Grécia 9.30
- Virgil , Georgics 4.453
- Platão , Simpósio
Fontes secundárias
- Buci-Glucksmann, Christine . 2000. "Eurydice and her Doubles: Painting after Auschwitz." In Artworking 1985-1999 . Amsterdã: Ludion. ISBN 90-5544-283-6 .
-
Butler, Judith . [2001] 2004. "Bracha's Eurydice." Teoria, Cultura e Sociedade 21 (1).
- Originalmente em de Zegher, Catherine e B. Massumi , eds. 2001. Bracha Lichtenberg Ettinger: Eurydice Series , Drawing Papers 24. NY: Drawing Center.
- Duffy, Carol Ann . 1999. "Eurydice." Na Esposa Do Mundo . ISBN 978-0-330-37222-0 .
- Ettinger, Bracha L. e Emmanuel Levinas . [1997] 2006. "Qui Dirait Eurydice? O que Eurydice diria ?: Brache Lichtenberg Ettinger em conversa com Emmanuel Levinas." Estudos Filosóficos 2.
- Glowaka, Dorota. 2007. "Lyotard e Eurydice." Em Gender after Lyotard , editado por M. Grebowicz . NY: Suny Press. ISBN 978-0-7914-6956-9
- Graves, Robert , The Greek Myths , Harmondsworth, London, England, Penguin Books, 1960. ISBN 978-0143106715
- Graves, Robert, The Greek Myths: The Complete and Definitive Edition. Penguin Books Limited. 2017. ISBN 978-0-241-98338-6 , 024198338X
- Pollock, Griselda . 2009. "Orphée et Eurydice: le temps / l'éspace / le respect traumatique." Em Guerre et paix des sexes , editado por J. Kristeva , et al. Hachette.
- —— "Abandonado na Boca do Inferno." Em Olhando para o Futuro . G&B Arts. ISBN 90-5701-132-8 .
- Rosand, Ellen . "Opera: III. Early opera, 1600-90." Grove Music Online , editado por L. Macy.
- Whenham, John . 1986. Claudio Monteverdi, Orfeo . Cambridge University Press. ISBN 0-521-28477-5
Leitura adicional
- Aken, Dr. ARA van. (1961). Elseviers Mythologische Encyclopedie . Amsterdã: Elsevier.
- Hirsh, Jennie e Isabelle D. Wallace, eds. 2011. Arte Contemporânea e Mito Clássico . Farnham: Ashgate. ISBN 978-0-7546-6974-6 .
- Masing-Delic, Irene. 2011. "Replicação ou recreação? O motivo Eurydice na obra russa de Nabokov." Literatura Russa 70 (3): 391–414.
links externos
Mídia relacionada a Eurydice no Wikimedia Commons