Eurydice - Eurydice

Eurídice ( / j ʊəˈr ɪ d ɪ s / ; Grego antigo : Εὐρυδίκη 'justiça ampla') foi um personagem da mitologia grega e a esposa Auloniad de Orfeu , que tentou trazê-la de volta dos mortos com sua música encantadora.

Etimologia

Charles-François Lebœuf , Dying Eurydice (1822), mármore

Vários significados para o nome Eurídice foram propostos, como julgamento verdadeiro ou julgamento profundo do grego : dique eur . Fulgentius , um mitógrafo do final do século V ao início do século VI dC, deu a este último significado etimológico. Adriana Cavarero, no livro Relating Narratives: Storytelling and Selfhood , escreveu que "a etimologia de Eurydice parece antes indicar, no termo eurus , uma vastidão de espaço ou poder, que, juntando-se a dique [e, portanto , deiknumi , para mostrar] , a designa como 'aquela que julga com amplitude' ou, talvez, 'aquela que se mostra amplamente' ”.

Em alguns relatos, ela foi chamada de Agriope, que significa "rosto selvagem".

Mitologia

Casamento com Orfeu, morte e vida após a morte

Eurídice era a esposa Auloniad do músico Orfeu , que a amava profundamente; no dia do casamento, ele tocou canções alegres enquanto sua noiva dançava pela campina. Um dia, Aristeu viu e perseguiu Eurídice, que pisou em uma víbora , foi mordida e morreu instantaneamente. Atormentado, Orfeu tocou e cantou com tanta tristeza que todas as ninfas e divindades choraram e disseram-lhe para viajar ao Mundo Inferior para resgatá-la, o que ele fez de bom grado. Depois que sua música suavizou os corações de Hades e Perséfone , seu canto tão doce que até as Erínias choraram, ele foi autorizado a levá-la de volta ao mundo dos vivos. Em outra versão, Orfeu tocou sua lira para colocar Cérbero , o guardião de Hades, para dormir, após o que Eurídice foi autorizado a retornar com Orfeu ao mundo dos vivos. De qualquer forma, a condição era que ele deveria andar na frente dela e não olhar para trás até que ambos tivessem alcançado o mundo superior . Logo ele começou a duvidar de que ela estivesse ali, suspeitando que Hades o havia enganado. Assim que ele alcançou os portais de Hades e a luz do dia, ele se virou para olhar em seu rosto, e porque Eurídice ainda não havia cruzado o limiar, ela desapareceu de volta para o submundo. Quando Orfeu foi mais tarde morto pelas Maenads por ordem de Dioniso , sua alma foi parar no Mundo Inferior, onde ele se reuniu com Eurídice.

A história nesta forma pertence ao tempo de Virgílio , que primeiro introduz o nome de Aristeu e o desfecho trágico . Outras fontes antigas, entretanto, falam da visita de Orfeu ao submundo sob uma luz mais negativa; de acordo com Fedro em Platão 's Simpósio , as divindades infernais apenas 'apresentou uma aparição' de Eurydice para ele. Ovídio diz que a morte de Eurídice não foi causada por fugir de Aristeu, mas por dançar com as náiades no dia de seu casamento. Na verdade, a representação de Orfeu por Platão é a de um covarde; em vez de escolher morrer para ficar com quem amava, ele zombou das divindades ao tentar ir ao Hades para recuperá-la com vida. Como seu amor não era "verdadeiro" - o que significa que ele não estava disposto a morrer por isso - ele foi punido pelas divindades, primeiro dando-lhe apenas a aparição de sua ex-esposa no submundo e depois sendo morto por mulheres.

A história de Eurídice pode ser uma adição tardia aos mitos de Orfeu. Em particular, o nome Eurudike (" aquela cuja justiça se estende amplamente") lembra títulos de culto ligados a Perséfone . O mito pode ter sido derivado de outra lenda de Orfeu, na qual ele viaja para o Tártaro e encanta a deusa Hécate .

A história de Eurídice tem vários paralelos culturais universais fortes, desde o mito japonês de Izanagi e Izanami , o mito maia de Itzamna e Ixchel , o mito indiano de Savitri e Satyavan , até o mito acadiano / sumério da descendência de Inanna até o submundo. A história bíblica da esposa de , que foi transformada em uma estátua de sal porque olhou para trás, para a cidade da qual estava fugindo, é "freqüentemente comparada à história de Orfeu e sua esposa Eurídice".

Representações culturais

Estátua de Eurídice no Palácio de Schönbrunn ; observe a cobra mordendo seu pé

A história de Orfeu e Eurídice foi retratada em várias obras de artistas, incluindo Ticiano , Peter Paul Rubens , Nicolas Poussin e Corot . Mais recentemente, a história foi retratada por Bracha Ettinger , cuja série, Eurydice , foi exibida no Centro Pompidou ( Face à l'Histoire , 1996); o Stedelijk Museum , Amsterdam ( Kabinet , 1997), e The Royal Museum of Fine Arts, Antuérpia ( Gorge (l) , 2007). A história inspirou muitos escritos nos campos da ética, estética, arte e teoria feminista . No jogo Hades (2020), o rescaldo da história de Orfeu e Eurídice é contado ao longo de uma passagem do jogo.

Cinema e literatura

Óperas e produções teatrais

O mito foi recontado em óperas de Jacopo Peri , Monteverdi , Gluck , Yevstigney Fomin , Harrison Birtwistle e Matthew Aucoin .

Música

A história de Orpheus e Eurydice aparece com destaque no álbum de 1967 Reflections de Manos Hadjidakis , bem como na faixa "Talk" do álbum de 2019 de Hozier Wasteland, Baby! .

Ciência e geografia

Jogos de vídeo

  • Hades , um jogo indie desonesto desenvolvido pela Supergiant Games , onde Eurydice é uma personagem que reside em Asphodel e é dublada por Francesca Hogan. O jogador, Zagreus , tem a opção de reunir Eurídice e Orfeu após conhecê-los. Just Lunning, da Inverse , comentou que " Hades irá imediatamente chamar sua atenção com seus designs de personagens impressionantes, que são consistentemente únicos e de formas não convencionais. [...] Cada personagem está conscientemente tentando o seu melhor para ser bonito. [...] Mesmo personagens míticos e desumanos como [...] Eurídice (uma ninfa do carvalho) personificam essa visão de beleza. [...] Eurídice tem um afro composto de galhos de árvores ".

Referências

Fontes adicionais

Fontes primárias

Fontes secundárias

Leitura adicional

  • Aken, Dr. ARA van. (1961). Elseviers Mythologische Encyclopedie . Amsterdã: Elsevier.
  • Hirsh, Jennie e Isabelle D. Wallace, eds. 2011. Arte Contemporânea e Mito Clássico . Farnham: Ashgate. ISBN  978-0-7546-6974-6 .
  • Masing-Delic, Irene. 2011. "Replicação ou recreação? O motivo Eurydice na obra russa de Nabokov." Literatura Russa 70 (3): 391–414.

links externos

Mídia relacionada a Eurydice no Wikimedia Commons