Eustáquio de Tessalônica - Eustathius of Thessalonica

Eustáquio de Tessalônica
Евстафий Солунский.jpg
Ícone de Eustátio de Tessalônica, ( Mosteiro de Vatopedi , 1312 )
Nascermos c. 1115
Morreu c. 1195/6
Nacionalidade grego
Outros nomes Eustátios de Tessalônica, grego : Εὐστάθιος Θεσσαλονίκης
Ocupação Erudito e Arcebispo de Tessalônica
Trabalho notável
saque de Thessalonica

Eustátio de Tessalônica (ou Eustátio de Tessalônica ; grego : Εὐστάθιος Θεσσαλονίκης ; c. 1115 - 1195/6) foi um estudioso do grego bizantino e arcebispo de Tessalônica . Ele é mais conhecido por seu relato contemporâneo do saque de Tessalônica pelos normandos em 1185, por seus discursos e por seus comentários sobre Homero , que incorporam muitas observações de pesquisadores muito anteriores.

Ele foi oficialmente canonizado em 10 de junho de 1988 e sua festa é em 20 de setembro .

Vida

Aluno de Nicholas Kataphloron , Eustathius foi nomeado para os cargos de superintendente de petições ( ἐπὶ τῶν δεήσεων , epi ton deeseon ), professor de retórica ( μαΐστωρ ῥητόρων ) e foi ordenado diácono em Constantinopla.

Ele foi ordenado bispo de Myra . Por volta do ano 1178, foi nomeado arcebispado de Tessalônica, onde permaneceu até sua morte por volta de 1195/1196.

Os relatos de sua vida e obra são dados nas orações fúnebres de Euthymius e Michael Choniates (cujos manuscritos sobreviveram na Biblioteca Bodleian da Universidade de Oxford ). Niketas Choniates (viii.238, x.334) o elogiou como o homem mais culto de sua época, um julgamento que é difícil de contestar. Ele escreveu comentários sobre poetas gregos antigos , tratados teológicos, endereços, cartas e um importante relato do saque de Tessalônica por Guilherme II da Sicília em 1185.

De suas obras, seus comentários sobre Homero são os mais amplamente referidos: eles exibem um amplo conhecimento da literatura grega desde os primeiros até os últimos tempos. Outras obras exibem caráter impressionante e poder oratório, o que lhe rendeu a estima dos imperadores Komnenoi . Politicamente, Eustathios era um defensor do imperador Manuel I . Pensador original, Eustathios às vezes elogiava valores seculares como proezas militares. Ele condenou a escravidão e acreditava no conceito de progresso histórico da civilização de um estado primitivo a um estado mais avançado.

Funciona

Suas obras mais importantes são as seguintes:

  • Na captura de Tessalônica , relato de uma testemunha ocular do cerco de 1185 e dos sofrimentos subsequentes do povo de Tessalônica. Nas primeiras seções deste livro de memórias, Eustátio descreve também eventos políticos em Constantinopla, desde a morte do imperador Manuel I, passando pelo curto reinado de Aleixo II e a usurpação de Andrônico I , com comentários incisivos sobre as atividades de todos os envolvidos. O texto grego foi editado por Kyriakidis, com tradução italiana de V. Rotolo; há uma tradução em inglês (com um comentário e ensaios associados) por J. Melville-Jones (Byzantina Australiensia Volume 8), e uma tradução em alemão por H. Hunger.
  • Uma série de orações, algumas das quais foram editadas por P. Wirth ( Eustathii Thessalonicensis Opera Minora ). Em 2013, uma tradução de seis dos primeiros desses discursos foi publicada com um comentário de Andrew F. Stone (Byzantina Australiensia Volume 19).
  • Comentários sobre a Ilíada e a Odisséia de Homero ( Παρεκβολαὶ εἰς τὴν Ὁμήρου Ἰλιάδα καὶ Ὀδύσσειαν ). Estes abordam questões de gramática, etimologia, mitologia, história e geografia. Eles não são tanto comentários originais quanto extratos de comentadores anteriores - há muitas correspondências com a scholia homérica . Baseando-se em numerosos trabalhos extensos de gramáticos e críticos alexandrinos e comentadores posteriores, eles são uma contribuição muito importante para a erudição homérica , não menos porque algumas das obras das quais Eustathios fez extratos foram perdidas.
Embora seja provável que Eustathios cite alguns autores de segunda mão, ele parece pessoalmente familiarizado com as obras dos maiores críticos antigos - Aristarchos da Samotrácia , Zenodotos , Aristófanes de Bizâncio e outros. Esta é uma grande homenagem ao estado das bibliotecas de Constantinopla e da erudição clássica no século XII. Ele também era um leitor ávido do Deipnosophistae de Athenaeus . Alguns dos comentários etimológicos e gramaticais dos predecessores alexandrinos de Eustátio estão cheios de erros; e os comentários do próprio Eustátio são difusos e freqüentemente interrompidos por digressões.
A primeira edição impressa, por Majoranus, foi publicada em Roma em 1542-1550 (4 vols., Fol.), Uma reimpressão imprecisa sendo publicada mais tarde em Basel em 1559-1560. A edição de A. Politi (Florença, 1730, 3 vols., Fólio), contém apenas o comentário sobre os primeiros cinco livros da Ilíada com uma tradução latina. Uma reimpressão toleravelmente correta da edição romana foi publicada em Leipzig, a primeira parte contendo o comentário da Odisséia (2 vols., 4to.), 1825-1826, e a segunda, contendo o comentário da Ilíada (3 vols., 4to.), editado por JG Stallbaum para a Patrologia Graeca , 1827-1829. Estes foram substituídos pela edição de M. van der Valk, de 1971 em diante. Trechos dos comentários são citados em muitas edições dos poemas homéricos.
  • Um comentário sobre Dionísio Periegetas (dedicado a João Ducas , filho de Andronikos Kamateros ). Isso é tão difuso quanto o comentário sobre Homero, mas inclui numerosos extratos valiosos de escritores anteriores. (Foi impresso pela primeira vez na edição de R. Stephens de Dionysius (Paris, 1547, 4 a.), E mais tarde na de H. Stephens (Paris, 1577, 4 a., E 1697, 8vo.), Na Geografia de Hudson . Menor , vol. iv., e por último, na edição de Dionysius de Bernhardy (Leipzig, 1828, 8vo.).
  • Um comentário sobre Píndaro . Nenhum manuscrito disso veio à luz; mas a introdução sobreviveu. (A introdução foi publicada pela primeira vez por Gottlieb Tafel em seu Eustathii Thessalonicensis Opuscula (Frankfurt, 1832, 4to.), Do qual foi reimpresso separadamente por Schneidewin, Eustathii prooemium commentariorum Pindaricorum (Göttingen, 1837, 8vo.).
  • Outros trabalhos publicados. Alguns foram publicados pela primeira vez por Tafel no Opuscula de 1832 que acabamos de mencionar, alguns apareceram mais tarde, como por P. Wirth para a série Corpus Fontium Historiae Byzantinae .
  • Trabalhos não publicados. Isso inclui escritos teológicos e discursos comemorativos. Vários destes últimos são fontes históricas importantes.

Citações

Referências

  • Angold, Michael (1995). Igreja e sociedade em Bizâncio sob o Comneni, 1081–1261 . Cambridge University Press. pp. 179–196. ISBN   0-521-26432-4 .
  • Eustathius. Eustathii archiepiscopi Thessalonicensis commentarii ad Homeri Iliadem relevantes , vols. 1-4 (ed. Marchinus van der Valk). Leyden: Brill, 1: 1971; 2: 1976; 3: 1979; 4: 1987.
  • Kazhdan, Alexander , ed. (1991). Dicionário Oxford de Bizâncio . Imprensa da Universidade de Oxford. p. 754. ISBN   978-0-19-504652-6 .
  • Magdalino, Paul (2002), The Empire of Manuel I Komnenos, 1143–1180 , Cambridge University Press, ISBN   0-521-52653-1
  • Smith, William (editor); Dicionário de Biografia e Mitologia Grega e Romana , "Eustathius (7)" , Boston , (1867)
  • Schaff, Philip , Eustathius of Thessalonica , de History of the Christian Church , 1882.
  • Stone, AF, "Auralidade nos Panegíricos de Eustátio de Tessalônica em Theatron", Cultura Retórica na Antiguidade Tardia e na Idade Média, Walter de Gruyter, Berlin, pp. 417-28.

Origens

Leitura adicional

  • Eustathios of Thessaloniki, The Capture of Thessaloniki , tr. JR Melville-Jones (Canberra 1988).

links externos