Quinta Cruzada -Fifth Crusade

Quinta Cruzada
Parte das Cruzadas
Capturando Damiate.jpg
O cerco de Damieta
Encontro: Data 1217-1221
Localização
Síria e Egito
Resultado

vitória muçulmana

  • Trégua de oito anos entre os aiúbidas e os cruzados
Beligerantes

Cruzados:

Levante:

Ordens militares:

Forças muçulmanas:

Comandantes e líderes
André II da Hungria
Leopoldo VI da Áustria
João de Brienne
Oliver de Paderborn
Guilherme I da Holanda
Hugo I de Chipre
Boemundo IV de Antioquia
Peire de Montagut
Hermann de Salza
Guérin de Montaigu
Aymar de Lairon  
Pelágio Galvani
Luís I da Baviera
Ulrico II de Passau
Al-Adil  
Al-Kamil
Al-Mu'azzam
Al-Ashraf
Al-Mujahid Shirkuh
Força
32.000 homens Desconhecido
Vítimas e perdas
pesado Desconhecido

A Quinta Cruzada (1217-1221) foi uma campanha dos europeus ocidentais para readquirir Jerusalém e o resto da Terra Santa conquistando primeiro o Egito , governado pelo poderoso sultanato aiúbida , liderado por al-Adil , irmão de Saladino .

Após o fracasso da Quarta Cruzada , Inocêncio III novamente convocou uma Cruzada e começou a organizar exércitos cruzados liderados por André II da Hungria e Leopoldo VI da Áustria , aos quais logo se juntaram João de Brienne . Uma campanha inicial no final de 1217 na Síria foi inconclusiva, e André partiu. Um exército alemão liderado pelo clérigo Oliver de Paderborn , e um exército misto de soldados holandeses , flamengos e frísios liderados por Guilherme I da Holanda , juntaram-se à Cruzada no Acre , com o objetivo de primeiro conquistar o Egito, visto como a chave para Jerusalém. Lá, o cardeal Pelagius Galvani chegou como legado papal e líder de fato da Cruzada, apoiado por João de Brienne e os mestres dos Templários, Hospitalários e Cavaleiros Teutônicos. Sacro imperador romano Frederico II , que havia levado a cruz em 1215, não participou como prometido.

Após o cerco bem sucedido de Damieta em 1218-1219, os cruzados ocuparam o porto por dois anos. Al-Kamil , agora sultão do Egito, ofereceu termos de paz atraentes, incluindo a restauração de Jerusalém ao domínio cristão. O sultão foi repreendido por Pelágio várias vezes, e os cruzados marcharam para o sul em direção ao Cairo em julho de 1221. No caminho, atacaram uma fortaleza de al-Kamil na batalha de Mansurah , mas foram derrotados, forçados a se render. Os termos da rendição incluíam a retirada de Damieta - deixando o Egito completamente - e uma trégua de oito anos. A Quinta Cruzada terminou em setembro de 1221, uma derrota dos cruzados que não conseguiu nada.

Fundo

Em 1212, Inocêncio III foi papa por 14 anos e enfrentou o desapontamento da Quarta Cruzada e sua incapacidade de recuperar Jerusalém, a Cruzada Albigense em andamento , iniciada em 1209, e o fervor popular da Cruzada das Crianças de 1212 . O Império Latino de Constantinopla foi estabelecido, com o imperador Balduíno I essencialmente eleito pelos venezianos. (A coroa imperial foi inicialmente oferecida ao doge Enrico Dandolo , que a recusou.) O primeiro patriarca latino de Constantinopla , o veneziano Thomas Morosini , foi contestado pelo papa como não-canônico.

A situação em curso na Europa era caótica. Filipe da Suábia estava preso em uma disputa do trono na Alemanha com Otão de Brunswick . As tentativas de Inocêncio III de reconciliar suas diferenças tornaram-se discutíveis com o assassinato de Filipe em 21 de junho de 1208. Otão foi coroado imperador do Sacro Império Romano e lutou contra o papa, resultando em sua excomunhão. A França foi fortemente investida na Cruzada Albigense e estava brigando com John Lackland , resultando na guerra anglo-francesa de 1213-1214. A Sicília foi governada pelo rei-menino Henrique II e a Espanha foi ocupada em sua cruzada contra os almóadas . Havia pouco apetite na Europa por uma nova Cruzada.

Em Jerusalém, João de Brienne tornou-se o governante efetivo do reino através de seu casamento com Maria de Montferrat . Em 1212, Isabel II de Jerusalém foi proclamada rainha de Jerusalém logo após seu nascimento, e seu pai João tornou-se regente. Antioquia foi consumida com a Guerra da Sucessão Antioquena , iniciada com a morte de Boemundo III , que não foi resolvida até 1219.

Antes da chegada de João de Brienne ao Acre em 1210, os cristãos locais se recusaram a renovar sua trégua com os aiúbidas. No ano seguinte, João negociou com o velho sultão al-Adil uma nova trégua entre o reino e o sultanato para durar até 1217. Ao mesmo tempo, à luz da força dos muçulmanos e suas fortificações renovadas, João também pediu ao papa para ajuda. Não havia força real entre os francos sírios, com muitos dos cavaleiros mobilizados voltando para casa. Se uma nova Cruzada começasse, ela deveria vir da Europa.

Inocêncio III esperava montar tal Cruzada para a Terra Santa, nunca esquecendo o objetivo de restaurar Jerusalém ao controle cristão. O pathos da Cruzada das Crianças apenas o encorajou a novos esforços. Mas para Inocêncio, essa tragédia tinha sua moral: “as próprias crianças nos envergonham, enquanto dormimos eles saem alegremente para conquistar a Terra Santa”.

Preparativos para a Cruzada

Em abril de 1213, Inocêncio III emitiu sua bula papal Quia maior , convocando toda a cristandade para se juntar a uma nova Cruzada. Isto foi seguido por um decreto conciliar, o Ad Liberandam, em 1215. As instruções papais concomitantes envolveram um novo empreendimento para recuperar Jerusalém enquanto estabeleciam normas cruzadas que durariam quase um século.

A mensagem da Cruzada foi pregada na França pelo legado Roberto de Courçon , ex-colega de classe do papa. Ele foi recebido com amargas queixas do clero, acusando o legado de invadir seus domínios. Filipe II da França apoiou seu clero, e Inocêncio III percebeu que o zelo de Roberto era uma ameaça ao sucesso da Cruzada. Em 11 de novembro de 1215, o Quarto Concílio de Latrão foi convocado. Os prelados da França apresentaram suas queixas, muitas delas bem fundamentadas, e o papa implorou que perdoassem as indiscrições do legado. No final, muito poucos franceses participaram da expedição de 1217, relutantes em ir na companhia de alemães e húngaros, com a França representada por Aubrey de Reims e os bispos de Limoges e Bayeux , Jean de Veyrac e Robert des Ablèges.

No concílio, Inocêncio III pediu a recuperação da Terra Santa. Inocêncio queria que fosse liderada pelo papado, como deveria ter sido a Primeira Cruzada , para evitar os erros da Quarta Cruzada , que havia sido assumida pelos venezianos. Ele planejava se encontrar com os cruzados em Brindisi e Messina para partir em 1º de junho de 1217 e proibiu o comércio com os muçulmanos para garantir que os cruzados tivessem navios e armas, renovando um decreto de 1179. Todo cruzado receberia uma indulgência , assim como aqueles que simplesmente ajudassem a pagar as despesas de um cruzado, mas não participassem da cruzada.

A fim de proteger Raoul de Merencourt , o patriarca latino de Jerusalém, em sua viagem de volta ao reino, Inocêncio III encarregou João de Brienne de escoltá-lo. Como João estava em conflito com Leão I da Armênia e Hugo I de Chipre , o papa ordenou que reconciliassem suas diferenças antes que os cruzados chegassem à Terra Santa.

Inocêncio III morreu em 16 de julho de 1216 e Honório III foi consagrado papa na semana seguinte. A Cruzada dominou a primeira parte de seu papado. No ano seguinte, ele coroou Pedro II de Courtenay como imperador latino, que capturou em sua jornada para o leste no Épiro e morreu no confinamento.

A pregação de Roberto de Courçon foi mais bem-sucedida com as massas, com pouca triagem feita em candidatos, sem aptidão nem moralidade considerada, fazendo com que os nobres se abstivessem por não querer liderar os despreparados. Ao contrário de outras Cruzadas, poucos cavaleiros franceses se juntaram, pois já estavam lutando contra a Cruzada Albigense contra a herética seita cátara no sul da França.

Oliver de Paderborn pregou a Cruzada na Alemanha e teve grande sucesso no recrutamento. Em julho de 1216, Honório III convocou André II da Hungria para cumprir a promessa de seu pai de liderar uma Cruzada. Como muitos outros governantes, o ex-aluno do papa, Frederico II da Alemanha , fez um juramento de embarcar para a Terra Santa em 1215 e apelou à nobreza alemã para se juntar. Mas Frederico II recuou, com sua coroa ainda em disputa com Otão IV , e Honório repetidamente adiou a data para o início da expedição.

Na Europa, os trovadores foram igualmente hábeis em despertar o interesse pela Cruzada. Estes incluíam Elias Cairel , um veterano da Quarta Cruzada, Pons de Capduelh , que mais tarde se juntou à Cruzada em 1220, e Aimery de Pégulhan , que implorou em versos a um jovem Guilherme VI de Montferrat para seguir os passos de seu pai e levar a cruz.

A força dos exércitos foi estimada em mais de 32.000, incluindo mais de 10.000 cavaleiros. Foi descrito por um historiador árabe contemporâneo como: "Este ano, um número infinito de guerreiros deixou de Roma os grandes e outros países do Ocidente". A força dos cruzados também estava preparada para usar a mais recente tecnologia de cerco, incluindo trabucos de contrapeso.

Na Península Ibérica e no Levante

A partida dos cruzados começou finalmente no início de julho de 1217. Muitos dos cruzados decidiram ir para a Terra Santa por sua tradicional viagem marítima. A frota fez sua primeira parada em Dartmouth , na costa sul da Inglaterra. Lá eles elegeram seus líderes e as leis pelas quais organizariam seu empreendimento. Dali, liderados por Guilherme I da Holanda , seguiram caminho para o sul até Lisboa. Tal como nas anteriores viagens marítimas das cruzadas, a frota foi dispersada por tempestades e só gradualmente conseguiu chegar à cidade portuguesa de Lisboa depois de fazer uma escala no famoso santuário de Santiago de Compostela .

À sua chegada a Portugal, o Bispo de Lisboa tentou persuadir os cruzados a ajudá-los a capturar a cidade de Alcácer do Sal, controlada pelos almóadas . Os frísios, no entanto, recusaram por causa da desqualificação de Inocêncio III do empreendimento no Quarto Concílio de Latrão. Os outros membros da frota, no entanto, foram convencidos pelos portugueses e iniciaram o cerco da cidade em agosto de 1217. Os cruzados finalmente conquistaram Alcácer do Sal, com a ajuda dos Cavaleiros Templários e Cavaleiros Hospitalários , em outubro de 1217.

Um grupo de frísios que se recusou a ajudar os portugueses nos seus planos de cerco contra Alacácer do Sal, preferiu atacar várias cidades costeiras a caminho da Terra Santa. A partir daí, essa frota se dispersou e chegou à costa italiana em diferentes momentos durante o outono de 1218, onde foram obrigados a passar o inverno antes de seguir seu caminho para o Acre. No norte, Ingi II da Noruega tomou a cruz em 1216, apenas para morrer na primavera seguinte, e a eventual expedição escandinava foi de pouca importância.

Roberto de Courçon foi enviado como conselheiro espiritual da frota francesa, mas subordinado ao recém-escolhido delegado papal Pelágio de Albano . O bispo Walter II de Autun , um veterano da Quarta Cruzada, também retornaria à Terra Santa com a Quinta Cruzada. O cônego francês Jacques de Vitry ficou sob a influência da santa Maria de Oignies e pregou a Cruzada Albigense depois de 1210. Ele chegou ao seu novo cargo como bispo de Acre em 1216 e logo depois Honório III o encarregou de pregar a Cruzada em latim assentamentos da Síria, dificultada pela corrupção desenfreada nas cidades portuárias.

Inocêncio III conseguiu garantir a participação do Reino da Geórgia na Cruzada. Tamar da Geórgia , rainha desde 1184, levou o estado georgiano ao seu apogeu de poder e prestígio na Idade Média. Sob seu governo, a Geórgia desafiou o domínio aiúbida no leste da Anatólia. Tamar morreu em 1213 e foi sucedida por seu filho Jorge IV da Geórgia . No final da década de 1210, de acordo com as crônicas georgianas, ele começou a fazer os preparativos para uma campanha na Terra Santa para apoiar os francos. Seus planos foram interrompidos pela invasão dos mongóis em 1220. Após a morte de George IV, sua irmã Rusudan da Geórgia notificou o papa que a Geórgia não conseguiu cumprir suas promessas.

A situação na Terra Santa

Saladino havia morrido em 1193 e foi sucedido na maior parte de seu domínio por seu irmão al-Adil , que era o patriarca de todos os sucessivos sultões aiúbidas do Egito. O filho de Saladino, az-Zahir Ghazi, manteve sua liderança em Aleppo . Um rio Nilo excepcionalmente baixo resultou em uma falha das colheitas em 1201-1202, e a fome e a peste se seguiram. As pessoas abandonavam-se a práticas atrozes, recorrendo habitualmente ao canibalismo. Terremotos violentos, sentidos até na Síria e na Armênia, devastaram cidades inteiras e aumentaram a miséria geral.

Após ataques navais a Roseta em 1204 e Damieta em 1211, a principal preocupação de al-Adil era o Egito. Ele estava disposto a fazer concessões para evitar a guerra e favoreceu os estados marítimos italianos de Veneza e Pisa, tanto por razões comerciais quanto para impedi-los de apoiar novas cruzadas. A maior parte de seu reinado foi conduzida sob tréguas com os cristãos, e ele construiu uma nova fortaleza no Monte Tabor , para reforçar as defesas de Jerusalém e Damasco. A maioria de seus conflitos na Síria foram com os Cavaleiros Hospitalários em Krak des Chevaliers ou com Boemundo IV de Antioquia , e foram tratados por seu sobrinho az-Zahir Ghazi. Apenas uma vez, em 1207, ele enfrentou diretamente os cruzados, capturando al-Qualai'ah , sitiando Krak des Chevaliers e avançando para Trípoli , antes de aceitar uma indenização de Bohemond IV em troca da paz.

Az-Zahir manteve uma aliança com Antioquia e Kaykaus I , o sultão seljúcida de Rûm , para verificar a influência de Leão I da Armênia , bem como para manter suas opções abertas para desafiar seu tio. Az-Zahir morreu em 1216, deixando como seu sucessor al-Aziz Muhammad , seu filho de 3 anos, cuja mãe era Dayfa Khatun , filha de al-Adil. O filho mais velho de Saladino, al-Afdal , surgiu para fazer uma oferta por Aleppo, contando com a ajuda de Kaykaus I, que também tinha projetos na região. Em 1218, al-Afdal e Kaykaus invadiram Aleppo e avançaram sobre a capital. A situação foi resolvida quando al-Ashraf , o terceiro filho de al-Adil, derrotou o exército seljúcida, que permaneceu uma ameaça até a morte de Kaykaus em 1220. Dado o plano egípcio dos cruzados, esses desvios foram úteis para aumentar os recursos do sultanato que controlava o Levante com uma cooperação inquieta.

Cruzada de André II da Hungria

André II foi chamado pelo papa em julho de 1216 para cumprir a promessa de seu pai Béla III de liderar uma cruzada e finalmente concordou, tendo adiado três vezes antes. André, que tinha a fama de ter planos de se tornar imperador latino, hipotecou suas propriedades para financiar a Cruzada. Em julho de 1217, ele partiu de Zagreb , acompanhado por Leopoldo VI da Áustria e Otão I, Duque de Merânia . Eles foram transportados pela frota veneziana, a maior frota europeia da época. André e suas tropas embarcaram de Split em 23 de agosto de 1217.

O exército húngaro desembarcou em 9 de outubro de 1217 em Chipre , de onde partiu para Acre e se juntou a João de Brienne, Raul de Merencourt e Hugo I de Chipre . Em outubro de 1217, os líderes da expedição realizaram ali um conselho de guerra, presidido por André II. Representando as ordens militares estavam os mestres Guérin de Montaigu dos Hospitalários, Guillaume de Chartres dos Templários e Hermann de Salza dos Cavaleiros Teutônicos . Participantes adicionais incluíram Leopoldo VI da Áustria, Otão I de Merânia, Walter II de Avesnes e vários arcebispos e bispos.

O plano de guerra de João de Brienne previa um ataque de duas pontas. Na Síria, as forças de André enfrentariam al-Mu'azzam , filho de Al-Adil, na fortaleza de Nablus . Ao mesmo tempo, a frota deveria atacar a cidade portuária de Damieta , arrancando o Egito dos muçulmanos e permitindo a conquista do restante da Síria e da Palestina. Este plano foi abandonado no Acre devido à falta de mão de obra e navios. Em vez disso, na expectativa de reforços, o objetivo era manter o inimigo ocupado em uma série de pequenos combates, talvez indo até Damasco.

Os muçulmanos sabiam que os cruzados estavam chegando em 1216 com o êxodo de mercadores de Alexandria. Uma vez que o exército se reuniu no Acre, Al-Adil iniciou operações na Síria, deixando a maior parte de suas forças no Egito sob o comando de seu filho mais velho e vice -rei Al-Kamil . Ele liderou pessoalmente um pequeno contingente para apoiar al-Mu'azzam, então emir de Damasco . Com muito poucos para enfrentar os cruzados, ele guardou as abordagens de Damasco enquanto al-Mu'azzam foi enviado a Nablus para proteger Jerusalém.

Os cruzados estavam acampados perto de Acre em Tel Afek , e em 3 de novembro de 1217 começaram a atravessar a planície de Esdraelon em direção a 'Ain Jalud , esperando uma emboscada. Ao ver a força dos cruzados, al-Adil retirou-se para Beisan contra a vontade de al-Mu'azzam que queria atacar das alturas de Nain . Novamente contra a vontade de seu filho, Al-Adil abandonou Beisan, que logo caiu nas mãos dos cruzados que saquearam a cidade. Ele continuou sua retirada para Ajlun , ordenando a al-Mu'azzam que protegesse Jerusalém das alturas de Lubban , perto de Shiloh . Al-Adil continuou para Damasco, parando em Marj al-Saffar .

Em 10 de novembro de 1217, os cruzados cruzaram o rio Jordão no Jisr el-Majami , ameaçando Damasco. O governador da cidade tomou medidas defensivas e recebeu reforços de al-Mujahid Shirkuh , o emir aiúbida de Homs . Sem enfrentar o inimigo, os cruzados retornaram ao acampamento perto de Acre, cruzando o Vau de Jacob . André II não voltou ao campo de batalha, preferindo permanecer no Acre coletando relíquias.

Agora sob o comando de João de Brienne, apoiados por Boemundo IV, os húngaros moveram-se contra o Monte Tabor , considerado pelos muçulmanos como inexpugnável. Uma batalha travada em 3 de dezembro de 1217 foi logo abandonada pelos líderes, apenas para ser revisitada pelos Templários e Hospitalários. Encontrado com fogo grego, o cerco foi abandonado em 7 de dezembro de 1217. Uma terceira surtida pelos húngaros, possivelmente liderada pelo sobrinho de André, encontrou um desastre em Mashghara . A pequena força foi dizimada e os poucos sobreviventes retornaram ao Acre na véspera de Natal. Assim terminou o que é conhecido como a Cruzada Húngara de 1217.

No início de 1218, um André doente decidiu retornar à Hungria, sob a ameaça de excomunhão. André e seu exército partiram para a Hungria em fevereiro de 1218, parando primeiro em Trípoli para o casamento de Boemundo IV e Melisende de Lusignan . Hugo I de Chipre, acompanhando seus companheiros comandantes, adoeceu na cerimônia e morreu pouco depois. André retornou à Hungria no final de 1218.

Entretanto, esforços foram feitos para fortalecer o Château Pèlerin , pelos Templários e auxiliados por Walter II de Aveses, e Cesareia , que mais tarde provou ser movimentos valiosos. No final do ano, Oliver de Paderborn chegou com um novo exército alemão e William I da Holanda chegou com um exército misto composto por soldados holandeses , flamengos e frísios . Como ficou claro que Frederico II não estava vindo para o Oriente, eles começaram a planejar detalhadamente. A campanha seria liderada por João de Brienne, com base em seu status no reino e sua reputação militar comprovada. O objetivo original abandonado no ano anterior por falta de recursos foi restabelecido. A decisão de atacar o Egito havia sido tomada, um ataque de primavera a Jerusalém rejeitado por causa do calor excessivo e da falta de água. Eles concentraram seu impulso principal no porto de Damieta em vez de Alexandria. O exército cruzado europeu foi complementado por tropas do reino e das ordens militares.

A campanha no Egito

Em 27 de maio de 1218, a primeira frota do cruzado chegou ao porto de Damieta, na margem direita do Nilo. Simon III de Sarrebrück foi escolhido como líder temporário até a chegada do resto da frota. Dentro de alguns dias, os navios restantes chegaram, levando João de Brienne, Leopoldo VI da Áustria e mestres Peire de Montagut , Hermann de Salza e Guérin de Montaigu . Um eclipse lunar em 9 de julho foi visto como um bom presságio.

Os muçulmanos não ficaram alarmados com a chegada dos cruzados, acreditando que eles não conseguiriam montar um ataque ao Egito. Al-Adil ficou surpreso e desapontado com o Ocidente, apoiando tratados de paz quando elementos mais radicais do sultanato buscavam a jihad . Ele ainda estava acampado em Marj al-Saffar , e seus filhos al-Kamil e al-Mu'azzam foram encarregados de defender o Cairo e a costa síria, respectivamente. Reforços disponíveis foram enviados da Síria, e uma força egípcia acampou em al-'Adiliyah, alguns quilômetros ao sul de Damietta. Os egípcios não tinham força suficiente para atacar os cruzados, mas serviram para se opor a qualquer tentativa de invasão do Nilo.

Iluminação de soldados atirando flechas de um barco
Cruzados frísios atacam uma torre perto de Damietta durante a Quinta Cruzada (da Chronica Majora do século XIII de Matthew Paris ).

A Torre de Damieta

As fortificações de Damieta eram impressionantes, compostas por três muralhas de alturas variadas, com dezenas de torres no interior, e foram reforçadas para repelir os invasores. Situado em uma ilha no Nilo estava o Burj al-Silsilah – a torre da corrente – assim chamado por causa das enormes correntes de ferro que podiam se estender pelo rio impedindo a passagem. A torre, contendo 70 níveis e abrigando centenas de soldados, foi fundamental para a captura da cidade.

O cerco de Damieta começou em 23 de junho de 1218 com um assalto à torre, utilizando mais de 80 navios alguns com máquinas de projéteis, sem sucesso. Dois novos tipos de embarcações foram adaptados para atender às necessidades do cerco. O primeiro, usado por Leopoldo VI e os Hospitalários, foi capaz de segurar escadas de escala montadas em dois navios unidos. O segundo, chamado maremme , era comandado por Adolf VI de Berg e incluía uma pequena fortaleza no mastro para arremessar pedras e dardos. O maremme , que atacava primeiro, foi obrigado a recuar diante de uma intensa contra-ataque. As escadas de escalada, presas às paredes, desabaram sob o peso dos soldados. A primeira tentativa de assalto foi um fracasso.

Oliver de Paderborn , apoiado por seus seguidores frísios e alemães, demonstrando considerável engenhosidade e liderança, construiu uma engenhosa máquina de cerco combinando as melhores características dos modelos anteriores. Protegido do fogo grego por couros, incluía uma escada giratória que se estendia muito além do navio. Em 24 de agosto, o assalto renovado começou. No dia seguinte, a torre foi tomada e as correntes defensivas cortadas.

A perda da torre foi um grande choque para os aiúbidas, e o sultão al-Adil morreu pouco depois, em 31 de agosto de 1218. Seu corpo foi levado secretamente para Damasco e seu tesouro disperso antes de sua morte ser anunciada. Ele foi sucedido como sultão por seu filho al-Kamil. O novo sultão imediatamente implementou medidas defensivas, incluindo a fuga de vários navios a uma milha a montante, resultando no bloqueio do Nilo durante grande parte do inverno de 1218-1219.

Preparação para o cerco

Os cruzados não pressionaram sua vantagem, e muitos se prepararam para voltar para casa, considerando seus votos de cruzada satisfeitos. Mais ações ofensivas, no entanto, teriam que esperar até que o Nilo fosse mais favorável e a chegada de forças adicionais. Entre eles estavam o legado papal Pelágio Galvani e seu assessor Roberto de Courçon , que viajaram com um contingente de cruzados romanos financiados pelo papa. Um grupo da Inglaterra, menor do que o esperado, chegou em breve, liderado por Ranulf de Blondeville , e Oliver e Richard, filhos ilegítimos de John Lackland . Um grupo de cruzados franceses que chegaram no final de outubro incluía Guillaume II de Genève , arcebispo de Bordeaux, e o recém-eleito bispo de Beauvais, Milo de Nanteuil .

Em 9 de outubro de 1218, as forças egípcias realizaram um ataque surpresa ao acampamento dos cruzados. Descobrindo seus movimentos, João de Brienne e sua comitiva atacaram e aniquilaram a guarda avançada egípcia, impedindo a força principal. Desde o início, Pelágio se considerou o comandante supremo da Cruzada e, incapaz de montar uma grande ofensiva, enviou navios especialmente equipados para o Nilo sem sucesso. Um ataque subsequente aos cruzados em 26 de outubro também falhou, assim como uma tentativa dos cruzados de dragar um canal abandonado, o al-Azraq, para contornar as novas medidas defensivas de al-Kamil no Nilo.

Os cruzados agora construíram uma enorme fortaleza flutuante no rio, mas uma tempestade que começou em 9 de novembro de 1218 explodiu perto do acampamento egípcio. Os egípcios tomaram a fortaleza, matando quase todos os seus defensores. Apenas dois soldados sobreviveram ao ataque. Eles foram acusados ​​de covardia e John ordenou sua execução. A tempestade, que durou 3 dias, inundou os dois campos e os suprimentos e transporte dos cruzados foram devastados. Nos meses seguintes, doenças mataram muitos dos cruzados, incluindo Roberto de Courçon . Durante a tempestade, Pelagius assumiu o controle da expedição. Os cruzados apoiaram isso, sentindo a necessidade de uma liderança nova e mais agressiva. Em fevereiro de 1219, eles conseguiram montar novas ofensivas, mas não tiveram sucesso devido ao clima e à força dos defensores.

Neste momento, al-Kamil, no comando dos defensores, quando quase foi derrubado por um golpe para substituí-lo por seu irmão mais novo al-Faiz Ibrahim. Alertado para a conspiração, al-Kamil teve que fugir do acampamento em segurança e na confusão que se seguiu, os cruzados conseguiram avançar sobre Damieta. Al-Kamil considerou fugir para o emirado aiúbida do Iêmen , governado por seu filho al-Mas'ud Yusuf , mas a chegada de seu irmão al-Mu'azzam com reforços da Síria acabou com a conspiração. O ataque cruzado montado contra os egípcios em 5 de fevereiro de 1219 foi então diferente, os defensores fugiram, abandonando o acampamento.

Os cruzados agora cercavam Damieta, com os italianos ao norte, os templários e os hospitalários a leste, e João de Brienne com suas tropas francesas e pisanas ao sul. Os frísios e alemães ocuparam o antigo acampamento do outro lado do rio. Uma nova onda de reforços de Chipre chegou liderada por Walter III de Cesareia .

Neste ponto, al-Kamil e al-Mu'azzam tentaram iniciar negociações com os cruzados, pedindo aos enviados cristãos que viessem ao seu acampamento. Eles ofereceram a rendição do reino de Jerusalém, menos al-Karak e Krak de Montreal , que guardavam a estrada para o Egito, com uma trégua de vários anos, em troca da evacuação do Egito pelos cruzados. João de Brienne e os outros líderes seculares foram a favor da oferta, pois o objetivo original da Cruzada era a recuperação de Jerusalém. Mas Pelágio e os líderes dos Templários, Hospitalários e Venezianos recusaram esta e uma oferta posterior de compensação pelas fortalezas, prejudicando a unidade do empreendimento. Al-Mu'azzam respondeu reorganizando seus reforços em Fariskur , rio acima de al-'Adiliyah. Desconhecido para os cruzados, Damietta poderia ter sido facilmente tomada neste momento devido a doença e morte entre os defensores.

Na Terra Santa, as forças de al-Mu'azzam começaram a desmantelar as fortificações no Monte Tabor e outras posições defensivas, bem como a própria Jerusalém, a fim de negar sua proteção caso os cruzados prevalecessem ali. Al-Muzaffar II Mahmud , filho do emir aiúbida de Hama (e mais tarde do próprio emir), chegou ao Egito com reforços sírios, liderando vários ataques ao acampamento cruzado até 7 de abril de 1219, com pouco impacto. Enquanto isso, cruzados como Leopoldo VI da Áustria estavam retornando à Europa, mas foram mais do que compensados ​​por novos recrutas, incluindo Guy I Embriaco , que trouxe suprimentos extremamente necessários. Os ataques muçulmanos continuaram em maio, com contra-ataques cruzados utilizando um dispositivo da Lombardia conhecido como carroccio , confundindo os defensores.

Apesar das objeções dos líderes militares, Pelágio iniciou vários ataques à cidade em 8 de julho de 1219 usando tropas pisanas e venezianas. Cada vez eles foram repelidos pelos defensores, usando fogo grego. Uma contra-ofensiva dos egípcios no campo dos Templários em 31 de julho foi repelida por seu novo líder Peire de Montagut , apoiado pelos Cavaleiros Teutônicos. A luta continuou em agosto, quando as águas do Nilo recuaram. Um ataque ao acampamento do sultão em Fariskur em 29 de agosto liderado pela facção de Pelagius foi um desastre, resultando em grandes perdas para os cruzados. O Marechal do Hospitalário, Aymar de Lairon , e muitos Templários foram mortos. Apenas a intervenção de João de Brienne, Ranulf de Blondeville e dos Templários e Hospitalários evitou mais perdas.

Em agosto de 1219, o sultão novamente ofereceu paz, possivelmente por desespero, usando cativos recentes como enviados aos cristãos. Isso incluiu suas provisões anteriores mais o pagamento da restauração das fortificações danificadas, a devolução da porção da Verdadeira Cruz perdida na batalha de Hattin e a libertação dos prisioneiros. Mais uma vez, sua oferta foi rejeitada em linhas familiares. A visão de Pelágio de que a vitória era possível foi apoiada pela chegada contínua de novas Cruzadas, principalmente uma força inglesa liderada por Savari de Mauléon , um senescal do falecido João da Inglaterra .

São Francisco no Egito

Em setembro de 1219, Francisco de Assis chegou ao acampamento dos cruzados pedindo permissão de Pelágio para visitar o sultão al-Kamil. Francisco teve uma longa história com as Cruzadas. Em 1205, Francisco preparou-se para se alistar no exército de Walter III de Brienne (irmão de John), desviado da Quarta Cruzada para lutar na Itália. Ele voltou a uma vida de mendigos , depois se encontrando com Inocêncio III, que aprovou sua ordem religiosa. Após a vitória cristã na batalha de Las Navas de Tolosa em 1212, ele viajou para se encontrar com o califa almóada Muhammad an-Nāsir , ostensivamente para convertê-lo ao cristianismo. Francisco não chegou ao Marrocos, chegando apenas a Santiago de Compostela , voltou, doente, mas com uma missão. Sua fabulosa experiência com o lobo de Gubbio exemplificou sua visão do poder da cruz.

Inicialmente recusando o pedido, ele concedeu a Francisco e seu companheiro, Illuminato da Rieti , que fossem para o que se supunha ser uma missão suicida. Eles atravessaram para pregar a al-Kamil, que assumiu que os homens santos eram emissários dos cruzados e os recebeu com cortesia. Quando ele descobriu que a intenção deles era pregar os males do Islã, alguns em sua corte exigiram a execução dos frades. Al-Kamil, em vez disso, os ouviu e os escoltou de volta ao acampamento dos cruzados. Francisco conseguiu um compromisso para um tratamento mais humano para os cativos cristãos. Foi afirmado em um sermão de Boaventura que o sultão converteu ou aceitou um batismo no leito de morte como resultado de seu encontro com Francisco.

Francisco permaneceu no Egito até a queda de Damieta, partindo então para o Acre. Enquanto lá, ele estabeleceu a Província da Terra Santa , um convento da Ordem Franciscana , obtendo para os frades a posição que ainda mantêm como guardiões dos lugares santos.

O cerco de Damieta

Com as negociações com os cruzados paralisadas e Damieta isolado, em 3 de novembro de 1219 al-Kamil enviou um comboio de reabastecimento através do setor ocupado pelas tropas do francês Hervé IV de Donzy . Os egípcios foram em geral parados, alguns chegando à cidade, resultando na expulsão de Hervé. A intrusão energizou os cruzados com uma unidade de propósito.

Em 5 de novembro de 1219, suspeitando que a cidade havia sido desocupada, os cruzados entraram em Damieta e a encontraram abandonada, cheia de mortos e com a maioria dos cidadãos restantes doentes. Vendo as bandeiras cristãs voando sobre a cidade, al-Kamil mudou seu anfitrião de Fariskur rio abaixo para Mansurah . Os sobreviventes da cidade foram enviados para a escravidão ou mantidos como reféns para trocar por prisioneiros cristãos.

As fortificações de Damieta estavam essencialmente intactas, e os cruzados vitoriosos reivindicaram muito saque. Em 23 de novembro de 1219, eles capturaram a cidade vizinha de Tinnis , na foz tanítica do Nilo, fornecendo acesso às fontes de alimentos do Lago Manzala .

Como de costume, houve lutas partidárias quanto ao domínio da cidade, laico ou eclesiástico. Em algum momento, John de Brienne teve o suficiente, equipando três navios para a partida. Pelágio cedeu, permitindo que João liderasse Damieta até a decisão do papa. No entanto, os italianos, sentindo-se privados do saque, pegaram em armas contra os franceses e os expulsaram da cidade. Somente em 2 de fevereiro de 1220 a situação se estabilizou, com uma cerimônia formal realizada para celebrar a vitória cristã. João logo partiu para a Terra Santa, irritado com Pelágio ou para reivindicar a Armênia. De qualquer forma, Honório III logo decidiu o destino de Damieta em favor de seu legado Pelágio.

Entre as baixas da campanha de Damieta estavam Oliver, filho de John Lackland, Milo IV de Puiset e seu filho Walter, e Hugo IX de Lusignan . O templário Guillaume de Chartres morreu de peste antes do início do cerco.

João de Brienne regressa a Jerusalém

O sogro de João de Brienne, Leão I da Armênia , morreu em 2 de maio de 1219, deixando sua sucessão em dúvida. A reivindicação de João ao trono armênio foi através de sua esposa Stephanie da Armênia e seu filho pequeno, e Leão I havia deixado o reino para sua filha Isabel da Armênia . O papa decretou em fevereiro de 1220 que João era o herdeiro legítimo do reino armênio da Cilícia . João deixou Damieta para Jerusalém por volta da Páscoa de 1220 para reivindicar sua herança. Havia rumores de que sua partida se devia à deserção, o que não era o caso.

Stephanie e seu filho morreram logo após a chegada de John, encerrando sua reivindicação à Cilícia. Quando Honório III soube de suas mortes, ele declarou Raymond-Roupen (a quem Leão I havia deserdado) o governante legítimo, ameaçando John com excomunhão se ele lutasse pela Cilícia. Para solidificar sua posição, Raymond-Roupen viajou para Damieta no verão de 1220 para se encontrar com Pelágio.

Depois que Damieta foi capturado, Walter de Cesareia trouxe 100 cavaleiros cipriotas e seus homens de armas, incluindo um cavaleiro cipriota chamado Pedro Chappe, e seu encarregado, um jovem Filipe de Novara . Enquanto estava no Egito, Filipe recebeu instruções do jurisconsulto Ralph de Tiberíades . Na ausência de João, Pelágio deixou as rotas marítimas entre Damieta e Acre desprotegidas, e uma frota muçulmana atacou os cruzados no porto de Limassol, resultando em mais de mil baixas. A maioria dos cipriotas partiu do Egito ao mesmo tempo que João. Quando voltou, passou por Chipre e trouxe consigo algumas forças.

João permaneceu em Jerusalém por vários meses, principalmente devido à falta de fundos. Como seu sobrinho Walter IV de Brienne estava se aproximando da maioridade, John entregou o condado de Brienne a ele em 1221. John retornou ao Egito e se juntou à Cruzada em 6 de julho de 1221 sob a direção do papa.

Desastre em Mansurah

A situação em Damieta após a celebração de fevereiro de 1220 era de inatividade e descontentamento. O exército não tinha disciplina apesar do governo draconiano de Pelágio. Seus extensos regulamentos impediram a proteção adequada das rotas marítimas de Chipre, e vários navios que transportavam peregrinos foram afundados. Muitos cruzados partiram, mas foram complementados por novas tropas, incluindo contingentes liderados pelos arcebispos de Milão e Creta. Este foi o prelúdio para a desastrosa batalha de Mansurah de 1221 que acabaria com a Cruzada.

No final de 1220 ou no início de 1221, al-Kamil enviou Fakhr ad-Din ibn as-Shaikh em uma embaixada para a corte do irmão de al-Kamil, al-Ashraf , agora governando a Armênia maior de Sinjar , para solicitar assistência contra os cruzados. Ele foi inicialmente recusado. O mundo muçulmano estava agora ameaçado também pelos mongóis na Pérsia . Quando o califa abássida al-Nasir solicitou tropas de al-Ashraf, no entanto, este preferiu enviá-los para ajudar seu irmão no Egito. Os aiúbidas consideraram a expulsão mongol de Ala ad-Din Muhammad II , xá dos Khwarazmians , como destruidora de um de seus principais inimigos, permitindo que eles se concentrassem nos invasores em Damietta.

Na cidade capturada, Pelágio foi incapaz de estimular os cruzados de sua inatividade até o ano de 1220, exceto por um grupo de ataque templário em Burlus em julho de 1220. A cidade foi saqueada, mas ao custo da perda e captura de vários cavaleiros. A relativa calma no Egito permitiu que al-Mu'azzam , retornando à Síria após a derrota em Damieta, atacasse as fortalezas costeiras restantes, tomando Cesaréia . Em outubro, ele havia degradado ainda mais as defesas de Jerusalém e atacando sem sucesso o Château Pèlerin , defendido por Peire de Montagut e seus templários, recentemente liberados de seu dever no Egito.

Al-Kamil aproveitou essa calmaria para reforçar Mansurah , outrora um pequeno acampamento, em uma cidade fortificada que talvez pudesse substituir Damieta como protetora da foz do Nilo. Em algum momento, ele renovou sua oferta de paz aos cruzados. Novamente foi recusado, com a visão de Pelágio de que ele detinha a chave para conquistar não apenas o Egito, mas também Jerusalém. Em dezembro de 1220, Honório III anunciou que Frederico II em breve enviaria tropas, esperadas agora para março de 1221, com o recém-coroado imperador partindo para o Egito em agosto. Algumas tropas chegaram em maio, lideradas por Luís I da Baviera e seu bispo, Ulrico II de Passau , e sob ordens de não iniciar operações ofensivas até que Frederico chegasse.

Mesmo antes da captura de Damieta, os cruzados tomaram conhecimento de um livro, escrito em árabe, que afirma ter previsto a captura anterior de Jerusalém por Saladino e a iminente captura cristã de Damieta. Com base nesta e em outras obras proféticas, circularam rumores de uma revolta cristã contra o poder do Islã, influenciando a consideração das ofertas de paz de al-Kamil. Então, em julho de 1221, começaram os rumores de que o exército de um rei Davi, descendente do lendário Preste João , estava a caminho do leste para a Terra Santa para se juntar à Cruzada e obter a libertação dos cativos cristãos do sultão. A história logo cresceu em tais proporções e gerou tanto entusiasmo entre os cruzados que os levou a lançar prematuramente um ataque ao Cairo.

Em 4 de julho de 1221, Pelágio, tendo decidido avançar para o sul, ordenou um jejum de três dias em preparação para o avanço. João de Brienne, chegando ao Egito logo depois, argumentou contra a mudança, mas foi impotente para impedi-la. Já considerado um traidor por se opor aos planos e ameaçado de excomunhão, João ingressou na força sob o comando do legado. Eles se mudaram para Fariskur em 12 de julho, onde Pelagius o preparou em formação de batalha.

A força dos cruzados avançou para Sharamsah , a meio caminho entre Fariskur e Mansurah, na margem leste do Nilo, ocupando a cidade em 12 de julho de 1221. João de Brienne novamente tentou devolver o legado, mas a força dos cruzados pretendia ganhar grandes saque do Cairo, e John provavelmente teria sido condenado à morte se ele persistisse. Em 24 de julho, Pelágio deslocou suas forças para perto do al-Bahr as-Saghit (canal de Ushmum), ao sul da vila de Ashmun al-Rumman , na margem oposta de Mansurah. Seu plano era manter linhas de suprimentos com Damietta, não trazendo comida suficiente para seu grande exército.

As fortificações estabelecidas não eram ideais, agravadas pelos reforços que os egípcios trouxeram da Síria. Alice de Chipre e os líderes das ordens militares avisaram Pelágio do grande número de tropas muçulmanas que chegavam e os avisos contínuos de João de Brienne não foram atendidos. Muitos cruzados aproveitaram esta oportunidade para recuar de volta para Damieta, partindo mais tarde para casa.

Os egípcios tinham a vantagem de conhecer o terreno, especialmente os canais próximos ao acampamento dos cruzados. Um desses canais perto de Barāmūn (veja os mapas da área aqui e aqui) poderia suportar grandes navios no final de agosto, quando o Nilo estava em sua crista, e eles trouxeram vários navios de al-Maḥallah. Entrando no Nilo, eles conseguiram bloquear a linha de comunicação dos cruzados com Damietta, tornando sua posição insustentável. Em consulta com seus líderes militares, Pelágio ordenou uma retirada, apenas para encontrar a rota para Damieta bloqueada pelas tropas do sultão.

Em 26 de agosto de 1221, os cruzados tentaram chegar a Barāmūn sob o manto da escuridão, mas seu descuido alertou os egípcios que os atacaram. Eles também estavam relutantes em sacrificar seus estoques de vinho, bebendo-os em vez de deixá-los. Enquanto isso, al-Kamil abriu as comportas ao longo da margem direita do Nilo, inundando a área e tornando a batalha impossível. Em 28 de agosto, Pelágio pediu a paz, enviando um enviado a al-Kamil.

Os cruzados ainda tinham alguma vantagem. Damieta estava bem guarnecida e um esquadrão naval sob o comando do almirante da frota Henrique de Malta , e do chanceler siciliano Walter de Palearia e do marechal imperial alemão Anselmo de Justingen, havia sido enviado por Frederico II. Eles ofereceram a retirada do sultão de Damieta e uma trégua de oito anos em troca de permitir a passagem do exército cruzado, a libertação de todos os prisioneiros e a devolução da relíquia da Verdadeira Cruz . Antes da rendição formal de Damieta, os dois lados manteriam reféns, entre eles João de Brienne e Hermann de Salza para o lado dos francos e as-Salih Ayyub , filho de al-Kamil, para o Egito.

Os mestres das ordens militares foram despachados para Damieta com a notícia da rendição. Não foi bem recebido, com os venezianos tentando ganhar o controle, mas o eventual aconteceu em 8 de setembro de 1221. Os navios cruzados partiram e o sultão entrou na cidade. A Quinta Cruzada acabou.

Consequências

A Quinta Cruzada terminou sem nada ganho para o Ocidente, com muita perda de vidas, recursos e reputações. A maioria estava amargurada porque as operações ofensivas foram iniciadas antes da chegada das forças do imperador e se opuseram ao tratado. Walter de Palearia foi despojado de suas posses e enviado para o exílio. O almirante Henrique de Malta foi preso apenas para ser perdoado mais tarde por Frederico II. João de Brienne demonstrou sua incapacidade de comandar um exército internacional e foi censurado por essencialmente desertar da Cruzada em 1220. Pelágio foi acusado de liderança ineficaz e uma visão equivocada que o levou a rejeitar a oferta de paz do sultão. A maior crítica foi dirigida a Frederico II , cuja ambição estava claramente na Europa e não na Terra Santa. A Cruzada não conseguiu sequer obter a devolução do pedaço da Verdadeira Cruz . Os egípcios não conseguiram encontrá-lo e os cruzados saíram de mãos vazias.

O fracasso da Cruzada provocou uma onda de sentimento antipapal do poeta occitano Guilhem Figueira . A mais ortodoxa Gormonda de Monpeslier respondeu a D'un sirventes distante de Figueira com uma canção sua, Greu m'es a durar . Em vez de culpar Pelágio ou o Papado, ela culpou a "loucura" dos ímpios. O Palästinalied é um famoso poema lírico de Walther von der Vogelweide escrito em alto alemão médio descrevendo um peregrino viajando para a Terra Santa durante o auge da Quinta Cruzada.

Participantes

Uma lista parcial dos que participaram da Quinta Cruzada pode ser encontrada na categoria coleções de Cristãos da Quinta Cruzada e Muçulmanos da Quinta Cruzada .

Historiografia

A historiografia da Quinta Cruzada se preocupa com a "história das histórias" das campanhas militares aqui discutidas, bem como biografias de figuras importantes do período. As fontes primárias incluem obras escritas no período medieval, geralmente por participantes da Cruzada ou escritas contemporaneamente ao evento. As fontes secundárias começam com os primeiros trabalhos consolidados no século XVI e continuam até os tempos modernos. As fontes terciárias são principalmente enciclopédias, bibliografias e biografias/genealogias.

As fontes ocidentais primárias da Quinta Cruzada foram compiladas pela primeira vez em Gesta Dei per Francos (Obra de Deus através dos francos) (1611), pelo estudioso e diplomata francês Jacques Bongars . Estes incluem vários relatos de testemunhas oculares e são os seguintes.

As fontes árabes da Cruzada, parcialmente compiladas na coleção Recueil des historiens des croisades , Historiens orientaux (1872–1906), incluem o seguinte.

Muitas dessas fontes primárias podem ser encontradas em Textos Cruzados em Tradução . O cronista italiano do século XV Francesco Amadi escreveu suas Chroniques d'Amadi que inclui a Quinta Cruzada com base nas fontes originais. O historiador alemão Reinhold Röhricht também compilou duas coleções de obras sobre a Quinta Cruzada: Scriptores Minores Quinti Belli sacri (1879)e sua continuação Testimonia minora de quinto bello sacro (1882). Ele também colaborou na obra Annales de Terre Sainte que fornece uma cronologia da Cruzada correlacionada com as fontes originais.

A referência à Quinta Cruzada é relativamente nova. Thomas Fuller chamou simplesmente de Voyage 8 em sua História da Guerra Sagrada . Joseph-François Michaud se referiu a ela como parte da Sexta Cruzada em sua Histoire des Croisades (tradução do autor britânico William Robson ), assim como Joseph Toussaint Reinaud em sua Histoire de la sixième croisade et de la Prize de Damiette. O historiador George Cox em seu The Crusades considerou a Quinta e a Sexta Cruzadas como uma única campanha, mas no final do século 19, a designação da Quinta Cruzada era padrão.

As fontes secundárias estão bem representadas na Bibliografia, abaixo. Fontes terciárias incluem obras de Louis Bréhier na Enciclopédia Católica, Ernest Barker na Enciclopédia Britânica e Philip Schaff na Enciclopédia Schaff-Herzog de Conhecimento Religioso. Outras obras incluem The Mohammedan Dynasties de Stanley Lane-Poole e Bréhier's Crusades (Bibliografia e Fontes) , um resumo conciso da historiografia das Cruzadas.

Referências

Bibliografia