Canadenses filipinos - Filipino Canadians

Canadenses filipinos
	Canadenses filipinos como porcentagem da população por província / território
População total
	851.410 ; 2,25% da população canadense (2016)
Regiões com populações significativas
	Toronto , Winnipeg , Calgary , Edmonton , Vancouver , Ottawa , Montreal , Surrey , a maioria das outras áreas urbanas
Ontário	337.760 (2,5%)
Alberta	175.130 (4,3%)
Columbia Britânica	158.215 (3,4%)
Manitoba	83.530 (6,5%)
Quebec	37.910 (0,4%)
Saskatchewan	33.630 (3,0%)
línguas
	Inglês ( canadense , filipino ), francês canadense , tagalo ( filipino ), línguas visayan , ilocano , kapampangan , pangasinan , espanhol e outras línguas das Filipinas
Religião
	Catolicismo Romano , Protestantismo , Iglesia ni Cristo; Minoria: Islã e Irreligião
Grupos étnicos relacionados
	Filipino-americanos

Os canadenses filipinos ( francês : Canadiens philippins ; Filipino : Pilipinong Kanadyense ) são canadenses de descendência filipina . Os canadenses filipinos são o quarto maior subgrupo dos filipinos estrangeiros e um dos grupos de crescimento mais rápido no Canadá.

Apenas uma pequena população de filipinos viveu no Canadá até o final do século 20. De acordo com o Censo Canadense de 2016 , 851.410 pessoas de ascendência filipina viviam no Canadá, a maioria em áreas urbanizadas. Os filipino-canadenses são o terceiro maior grupo asiático-canadense do país, depois das comunidades indiana e chinesa . Eles também são o maior grupo do Sudeste Asiático no país. Entre o Censo de 2011 e o Censo de 2016, a comunidade filipina no Canadá cresceu de 702.200 para 820.100, um crescimento de cerca de 7%, em comparação com o resto do Canadá, que cresceu 5% no mesmo período.

Os primeiros filipinos na Colúmbia Britânica

Vancouver

Manila

Manila e Vancouver em lados opostos do Pacífico

A migração filipina para a América do Norte começou com navios de fabricação filipina cruzando o Oceano Pacífico durante o comércio de galeões de Manila . Já em 1565, os espanhóis começaram a enviar navios para o nordeste das Filipinas, navegando na Corrente Kuroshio em uma rota circular pela parte norte do Pacífico. Embarcados nesses navios, servos filipinos, clandestinos e marinheiros desembarcaram em partes da costa oeste da América do Norte, desde o que hoje é o México até o extremo norte do Alasca. No final dos anos 1700, "homens de Manila" foram recrutados para operações navais, a bordo do navio San Carlos el Filipino enviado para apoiar o curto assentamento espanhol de Santa Cruz de Nuca e Forte San Miguel , Ilha Nootka , na costa de Vancouver.

Os primeiros filipinos documentados do Canadá coincidiram com a primeira onda de imigração asiática da América do Norte em 1800. Pelo menos nove marinheiros, nascidos em Manila, com idades entre 24 e 42 anos, apareceram no Censo de 1881 da Colúmbia Britânica. Vivendo em um navio em New Westminster, eles foram registrados etno-racialmente como " malaios " [um termo genérico para descrever o povo austronésio] e listados como " maometanos " [um termo arcaico para muçulmanos].

Uma pequena comunidade filipina residia na Ilha Bowen , na Colúmbia Britânica na década de 1880. Eles provavelmente se dedicavam à pesca e à agricultura. Ele incluía Fernando Toreenya, um pescador que veio das Filipinas para o Canadá em 1886 aos 20 anos de idade com sua esposa Mary. Eles moravam em 'Bowen Island Bay' (provavelmente Deep Bay ou Snug Cove) e tinham três outros hóspedes filipinos morando com eles, William Matilde, Antoni Bentorre e Ricardo Castro. Outros incluíam Ben Flores , que eram "caçadores de praia e pescadores" e foram acomodados em uma barcaça em Snug Cove; Basinto Pasento, que chamou sua casa de Rancho Pasento e morreu em fevereiro de 1904, John Delmond e Jose Garcia. Vários outros trabalharam como madeireiros, operários, mineiros e estivadores casando-se com povos indígenas e outras ilhas do Pacífico. Na virada do século, havia um número significativo de filipinos, que foram naturalizados como canadenses ou eram cidadãos dos Estados Unidos na região de Lower Mainland, na Colúmbia Britânica.

História dos filipinos no Canadá

Um número maior de filipinos migrou para o Canadá em 1930. Em 1950, 10 filipinos foram registrados em Manitoba. A primeira geração de filipino-canadenses era composta principalmente por mulheres que trabalhavam como enfermeiras e professoras e no setor de saúde. Esses primeiros filipinos vieram dos Estados Unidos para renovar seus vistos depois de expirados, na esperança de retornar aos Estados Unidos. A maioria deles voltou, mas alguns permaneceram no Canadá.

De 1946 a 1964, o número total de filipinos no Canadá era de 770. Na década de 1960, o Canadá recrutou mais profissionais, principalmente dos Estados Unidos, com alguns vindos diretamente das Filipinas. A maioria das enfermeiras, técnicos, funcionários de escritório e médicos chegaram a Winnipeg, Manitoba. No final dos anos 1960, mais filipinos vieram para Winnipeg para trabalhar na indústria de confecções.

Durante a década de 1970, a maioria dos filipinos veio diretamente das Filipinas para Winnipeg para trabalhar nas áreas de escritório, vendas e manufatura. No final da década de 1970, mais filipinos vieram se juntar a seus parentes que trabalhavam no Canadá no programa de reunificação familiar. Mais e mais filipinos decidiram se estabelecer em Ontário, especialmente em Toronto, onde os empregos estavam prosperando.

Na década de 1980, o Canadá viu um fluxo de trabalhadores contratados filipinos, muitos dos quais encontraram trabalho como cuidadores internos. Muitos dos trabalhadores contratados mais tarde se tornaram imigrantes sob o Programa de Cuidadores Live-In.

Durante a década de 1990, mais filipinos chegaram como famílias e independentes, em vez de serem patrocinados pela família ou recrutados como trabalhadores terceirizados.

De 1990 em diante, tem havido um fluxo constante de filipinos entrando no Canadá, com cerca de 10.000 a 20.000 entrando todos os anos. Em dezembro de 2008, as Filipinas ultrapassaram a China como a principal fonte de imigrantes do Canadá.

Imigração

Área da Grande Toronto

A área da Grande Toronto (GTA), que inclui a cidade de Toronto e os municípios regionais de Durham , Halton , Peel e York , é o lar da maior comunidade filipina no Canadá, com um terço de todos os canadenses filipinos chamando o GTA de lar. De acordo com o Censo de 2016, havia 282.385 descendentes de filipinos vivendo no GTA, tornando-os o quarto maior grupo minoritário visível, atrás das comunidades indiana, chinesa e negra. O número de canadenses filipinos no GTA cresceu de 252.120 em 2011 para 282.385 em 2016, representando um crescimento de 12% em 5 anos.

O tagalo é a quinta língua mais falada, além do inglês ou do francês, no GTA e também uma das línguas que mais cresce na região. Outras línguas filipinas , como o ilocano e o cebuano, também têm um número considerável de falantes na região.

Uma grande porcentagem da diáspora filipina no GTA são profissionais ativos. Vários negócios de propriedade de filipinos também surgiram em toda a área metropolitana. Em 2017, a Seafood City , uma rede de supermercados de propriedade de filipinos nos Estados Unidos, abriu sua primeira loja canadense em Mississauga. Outros estabelecimentos filipinos como Jollibee , CrispyTown, Grill City, Banco Nacional das Filipinas , entre outros, também estabeleceram raízes no GTA.

Os filipinos do GTA fizeram contribuições significativas para o cenário político canadense. Residentes notáveis de Toronto incluem Tobias Enverga, o primeiro canadense de ascendência filipina a ser eleito na cidade de Toronto e nomeado para o Senado do Canadá, a vereadora da cidade de Brampton Rowena Santos, a conselheira do distrito 3 de Ajax Lisa Bower e a curadora do TCDSB Garry Tanuan .

Distribuição populacional

Os filipinos geralmente estão bem espalhados por todo o GTA, com algumas áreas de concentração. Na cidade de Toronto, os antigos municípios de Scarborough e North York são destinos populares para novos imigrantes filipinos e também para canadenses filipinos naturalizados. De acordo com o Censo de 2016, o tagalo é a língua materna não inglesa mais comum nos seguintes bairros:

Outras línguas filipinas também se classificaram entre as línguas maternas não inglesas mais comuns. Ilocano foi classificado entre as 10 principais línguas maternas não inglesas em 3 bairros (Briar Hill-Belgravia, Englemount-Lawrence, Clanton Park). Cebuano também se classificou entre os 10 principais idiomas do bairro Briar Hill-Belgravia.

Fora da cidade de Toronto, Mississauga e Brampton na região de Peel, Markham e Vaughan na região de York, Ajax e Pickering na região de Durham e Milton na região de Halton têm grandes porcentagens de residentes filipinos.

A partir do Censo Canadense de 2016:

Cidade de toronto

Total - 162.600 (6,0% da população total )

Região de Durham

Total - 16.270 (2,5%)

Halton Region

Total - 12.225 (2,2%)

Peel Region

Total - 62.460 (4,5%)

York Region

Total - 28.830 (2,6%)

Metro Vancouver

Vancouver abriga a segunda maior comunidade filipina do Canadá, com cerca de 134.000 filipinos residindo lá. Os filipinos em Vancouver constituem o terceiro maior grupo asiático-canadense e visível minoria, atrás dos chineses e sul-asiáticos. A maioria dos 159.000 filipinos da Colúmbia Britânica reside na área da Grande Vancouver, onde os empregos estão concentrados. Cerca de um em cada cinco filipinos no Canadá chamam de lar Metro Vancouver.

Os filipinos, junto com muitos outros canadenses asiáticos, contribuem muito para a economia da cidade. Muitos dos filipinos em Vancouver trabalham no setor de saúde e finanças, com uma porcentagem significativa trabalhando em serviços, manufatura e imóveis. Vários outros são proprietários de empresas, com alguns trazendo cadeias de franquias conhecidas como Pepper Lunch e Chatime para a cidade. Qoola, uma rede local de iogurte congelado com mais de 20 lojas, também é fundada por um empresário nascido em Manila. Grandes nomes de restaurantes como Max's of Manila e, em breve, Jollibee , também marcaram presença na cidade.

Além disso, Vancouver abriga a única filial da Goldilocks Bakeshop no Canadá. Ayala Land , a principal incorporadora imobiliária das Filipinas, concluiu recentemente um desenvolvimento residencial de uso misto com a incorporadora imobiliária local, Rize, no bairro Mt. Pleasant de Vancouver.

Winnipeg

Winnipeg é o lar de 77.305 filipinos, tornando-os a terceira maior comunidade filipina no Canadá em população total, porém a maior em porcentagem (8,7%). A comunidade filipina em Winnipeg é o maior grupo minoritário visível em Winnipeg, à frente dos chineses-canadenses e indo-canadenses (mas excluindo os canadenses aborígines, que não são contados como uma "minoria visível" pelo Statistics Canada). Winnipeg é o lar da comunidade filipina mais antiga do Canadá, com a imigração filipina para Winnipeg começando antes de 1950. Winnipeg era o lar da maior comunidade filipina antes dos anos 1980. Cerca de 1 em cada 10 filipinos no Canadá vivem em Winnipeg. Há também um centro comunitário filipino chamado The Philippine Canadian Centre of Manitoba (PCCM), que oferece serviços sociais e de serviço à comunidade filipina e também realiza eventos como o Folklorama . Existem também jornais filipinos, como The Pilipino Express News Magazine , The Filipino Journal e Ang Peryodiko . Há também uma estação de rádio, CKJS , que transmite notícias, música, estilo de vida e muito mais sobre filipinos.

A população filipina de Winnipeg está amplamente concentrada nas áreas de West End e North End da cidade. O bairro ao redor da Sargent Avenue e Arlington Street é 45% filipino, e o bairro ao redor da Sargent Avenue e Wall Street é 47% filipino.

Os filipinos em Winnipeg contribuem muito para a economia local. Jollibee , uma rede global de fast food filipina bem conhecida, tem seus primeiros 2 locais canadenses estabelecidos nesta cidade.

Grande Calgary

Calgary é o lar de mais de 75.000 filipinos, tornando-os a quarta maior comunidade filipina no Canadá. Os filipinos começaram a chegar em massa em Calgary no início dos anos 80 e 90. Fora de Calgary, algumas comunidades menores estão enfrentando um fluxo de imigrantes filipinos para preencher as vagas de emprego. Esses novos imigrantes e seus filhos trabalham para se integrar e florescer no Canadá.

Região da Capital de Edmonton

De acordo com o Censo Nacional de 2016, 64.275 filipinos vivem e trabalham na região da capital de Edmonton . Várias associações filipinas celebram a cultura e participam de grandes eventos metropolitanos , como o Festival do Patrimônio de Edmonton. Em 2002, a comunidade filipina apresentou seu país natal como o "País em destaque" durante o Capital Ex (antigo Klondike Days). Edmonton é também a casa da Sociedade Cultural das Filipinas, da Sociedade Coral das Filipinas e da Sociedade de Dança Karilagan.

A estação de rádio CKER-FM também transmite a programação da comunidade para os filipinos em Edmonton.

Grande Montreal

A sexta maior comunidade filipina do Canadá, Montreal é o lar de quase 36.000 filipinos. Os filipinos em Montreal estão concentrados na área de Cote-des-Neiges e em torno da via expressa Decarie . Ambas as áreas têm muitos estabelecimentos filipinos e escritórios profissionais. A Associação Filipina de Montreal e Subúrbios é um grupo de defesa dos canadenses filipinos que atua na cidade de Montreal, Quebec , Canadá. É a mais antiga associação desse tipo em Quebec .

Região da Capital Nacional

A Região da Capital Nacional composta pelas cidades de Ottawa , Ontário e Gatineau , Quebec é o lar da sétima maior comunidade filipina no Canadá, com mais de 14.000 filipinos residindo na capital do Canadá. Ottawa também é a casa da Embaixada das Filipinas e embaixadora no Canadá.

Sudoeste de Ontário

O sudoeste de Ontário é o lar de mais de 15.000 filipinos. A maioria deles vive nas cidades de Cambridge , Guelph , Kitchener , Londres e Windsor . O sudoeste de Ontário é o lar de uma comunidade filipina próspera e bem-sucedida.

Hamilton

A cidade de Hamilton, situada na margem oeste do Lago Ontário, é o lar de quase 12.000 filipinos. Hamilton é o lar do primeiro centro comunitário e escola filipino no Canadá, ambos inaugurados no início dos anos 80 e no final dos anos 70, respectivamente.

Região de Niágara

A região do Niágara, na margem sul do Lago Ontário, é o lar de mais de 4.000 filipinos. Eles formam uma comunidade muito unida concentrada nas cidades de St. Catharines e Niagara Falls . Niagara-on-the-lake é o lar de uma comunidade muito bem-sucedida e a única cidade que teve um prefeito filipino no Canadá, Arturo Viola.

Canadá do norte

Os territórios do norte de Yukon, Territórios do Noroeste e Nunavut têm uma comunidade filipina de quase 3.000, apesar de um clima extremamente frio. A comunidade filipina cresceu constantemente de 735 em 2001. Os filipinos nos Territórios do Noroeste constituem o maior grupo minoritário visível com uma população de 1.410. Os filipinos no Território Yukon são o segundo maior grupo minoritário para os chineses, com uma comunidade de 1.310 habitantes lá. Nunavut tem uma população crescente de 245 filipinos. Os territórios receberam cerca de 50 filipinos em média por ano de 2001 a 2006.

Demografia

A maioria dos filipinos que imigram para o Canadá se estabelece em grandes áreas urbanas, onde há mais empregos e uma vida comunitária vibrante. Essas áreas incluem: Metro Vancouver , Grande Calgary , Região da Capital de Edmonton , Cidade de Winnipeg , Área da Grande Toronto e Grande Montreal . De acordo com as Estatísticas do Canadá, vendo a tendência atual, em 2031, a população filipino canadense deverá atingir entre 1,9 e 2,1 milhões. Grande parte desse crescimento será sustentado por altas taxas de imigração, presumindo-se que a imigração para os Estados Unidos continue tão restrita quanto antes. Notavelmente, o Canadá agora tem uma população filipina duas vezes maior do que a dos Estados Unidos , o ex-mestre colonial das Filipinas, e também é um pouco mais dispersa, já que a maioria dos filipino-americanos se encontra no extremo oeste dos Estados Unidos. Estados.

Número de cidadãos filipinos com residência permanente no Canadá por ano
Ano	Número de cidadãos filipinos admitidos	Número total de residentes permanentes admitidos	Proporção de residentes permanentes admitidos
2002	11.011	229.048	4,8%
2003	11.987	221.349	5,4%
2004	13.303	235.823	5,6%
2005	17.525	262.242	6,7%
2006	17.718	251.640	7%
2007	19.067	236.753	8,1%
2008	23.727	247.246	9,6%
2009	27.277	252.174	10,8%
2010	36.580	280.691	13%
2011	34.991	248.748	14,1%
2012	34.314	257.895	13,3%
2013	29.539	258.953	11,4%
2014	40.032	260.282	15,4%
2015	50.846	271.847	18,7%

Censo canadense de 2011

Toronto - 132.445 ( 5,1% )
Winnipeg - 56.400 ( 8,7% )
Calgary - 47.350 ( 4,4% )
Mississauga - 39.800 ( 5,6% )
Edmonton - 36.565 ( 4,6% )
Vancouver - 35.490 ( 6,0% )
Surrey - 26.480 ( 5,7% )
Montreal - 21.750 ( 1,3% )
Brampton - 17.905 ( 3,4% )
Burnaby - 12.905 ( 5,9% )
Richmond - 12.670 ( 6,7% )
Ottawa - 10.530 ( 1,2% )

Fonte :

Censo canadense de 2006

Por cidade

Toronto - 102.555
Winnipeg - 36.820
Mississauga (Toronto CMA) - 30.705
Vancouver - 28.605
Calgary - 24.915
Edmonton - 18.245
Montreal - 17.100
Surrey (Vancouver CMA) - 16.555
Brampton (Toronto CMA) - 11.980
Markham (Toronto CMA) - 7.370
Ottawa - 7.115
Vaughan (Toronto CMA) - 5.360
Hamilton - 4.040
Windsor - 2.630
Londres - 1.790

Por área metropolitana do censo

Toronto CMA - 171.980
Vancouver CMA - 78.890
Winnipeg CMA - 36.935
Calgary CMA - 25.565
Montreal CMA - 23.510
Edmonton CMA - 19.625
Ottawa - Gatineau CMA - 7.330
Hamilton CMA - 4.880
Windsor CMA - 3.145
Victoria CMA - 2.760
Oshawa CMA - 2.155
St. Catharines - Niagara CMA - 2.130
Londres CMA - 1.990
Guelph CMA - 1.965
Saskatoon CMA - 1.915
Kitchener CMA - 1.850
Regina CMA - 1.230

Por Província / Território

Província	Filipino 2001	% 2001	Filipino 2011	% 2011	Filipino 2016	% 2016
Ontário	156.515	1,4%	295.700	2,3%	311.670	2,4%
Columbia Britânica	64.005	1,7%	135.990	3,1%	145.030	3,2%
Alberta	33.940	1,2%	113.205	3,2%	166.195	4,2%
Manitoba	30.490	2,8%	61.270	5,2%	79.820	6,4%
Quebec	18.550	0,2%	34.140	0,4%	34.910	0,4%
Saskatchewan	3.030	0,3%	16.705	1,6%	32.340	3,0%
nova Escócia	655	0,1%	2.110	0,2%	3.400	0,4%
Terra Nova e Labrador	265	0,1%	1.395	0,3%	1.385	0,3%
New Brunswick	355	0,1%	1.155	0,2%	1.975	0,3%
Territórios do Noroeste	470	1,3%	975	2,4%	1.300	3,2%
Yukon	235	0,8%	735	2,2%	1.190	3,4%
Nunavut	35	0,1%	140	0,4%	230	0,6%
Ilha Principe Edward	35	0,0%	95	0,1%	670	0,5%
Canadá	308.575	1,0 %	662.600	2,0 %	780.125	2,3%

A maioria dos filipino-canadenses são mulheres que constituem cerca de 65% da população.

Por gênero

Masculino - 175.640
Feminino - 235.055

Lista de subdivisões do censo canadense com populações filipinas superiores à média nacional

Fonte: Censo do Canadá 2011
Média nacional: 1,9%

Alberta

Banff ( 9%)
Lloydminster ( 7%)
Chestermere ( 6,1%)
Edmonton ( 4,6%)
Calgary ( 4,4%)
Lago Escravo ( 4,2%)
Wetaskiwin ( 3,7%)
Wood Buffalo ( 3,4%)
Ponoka ( 3,4%)
Veado-vermelho ( 2,9%)

Columbia Britânica

New Westminster ( 8,2%)
Richmond ( 6,9%)
North Vancouver (cidade) ( 6,6%)
Vancouver ( 6%)
Burnaby ( 5,9%)
Surrey ( 5,7%)
Coquitlam ( 3,9%)
Pitt Meadows ( 3,7%)
Port Coquitlam ( 3,3%)
Whistler ( 3,1%)
Squamish ( 2,7%)
Delta ( 2,7%)
North Vancouver (município distrital) ( 2,2%)

Manitoba

Winnipeg ( 8,7%)
Steinbach ( 4,4%)

Territórios do Noroeste

Yellowknife ( 4%)

Ontário

Mississauga ( 5,6%)
Toronto ( 5,1%)
Ajax ( 4,4%)
Brampton ( 3,4%)
Pickering ( 3,3%)
Milton ( 3,3%)
Markham ( 3%)
Vaughan ( 3%)
Richmond Hill ( 2,2%)

Pessoas notáveis

Veja também

Referências

Leitura adicional

Glenda Lynna Ann Tibe Bonifacio (2014). Pinay nas pradarias: mulheres filipinas e identidades transnacionais . University of British Columbia Press.
Anita Beltran Chen (1998). De Sunbelt a Snowbelt: Filipinos no Canadá . Associação Canadense de Estudos Étnicos, Universidade de Calgary.
Roland Sintos Coloma; Bonnie McElhinny; Ethel Tungohan; John Paul Catungal; Lisa M. Davidson (2012). Filipinos no Canadá: Invisibilidade Perturbadora . University of Toronto Press.
Ruben Cusipag; Maria Corazon Buenafe (1993). Retrato de canadenses filipinos em Ontário: 1960-1990 . Kalayaan Media Limited.
Gemma Dalayoan; Leah Enverga-Magsino; Leonnie Bailon (2005). Os primeiros imigrantes filipinos em Manitoba (1959-1975) . Departamento de Cultura, Patrimônio e Cidadania, Governo de Manitoba.
Eleanor Laquian (1973). Um estudo de imigrantes filipinos no Canadá, 1962-1972 . Conselho Unido das Associações Filipinas no Canadá.
Angela Reyes; Adrienne Lo; Bonnie McElhinny; Valerie Damasco; Shirley Yeung; Angela F. De Ocampo; Monina Febria; Christianne Collantes; Jose Salonga (2008). " " Fale sobre a sorte "Coerência, contingência, caráter e classe nas histórias de vida de canadenses filipino em Toronto" . Beyond Yellow English: Toward a Linguistic Anthropology of Asian Pacific America . Imprensa da Universidade de Oxford. pp. 93-110. ISBN 978-0-19-971670-8.

links externos

História dos canadenses filipinos

Languages

In other projects