Verbo finito - Finite verb

Tradicionalmente, um verbo finito (do latim : fīnītus , particípio passado de fīnīre  - pôr fim, ligar, limitar) é a forma "a que número e pessoa pertencem", em outras palavras, aqueles flexionados para número e pessoa. Os verbos eram originalmente considerados finitos se sua forma limitasse a pessoa possível e o número do sujeito.

Uma ideia mais recente é qualquer verbo que pode encabeçar uma frase declarativa simples . Sob essa concepção mais recente, os verbos finitos costumam ser o locus de informações gramaticais de gênero , pessoa , número , tempo verbal , aspecto , humor e voz . Os verbos finitos são distinguidos dos verbos não finitos , como infinitivos , particípios , gerúndios , etc., que geralmente marcam essas categorias gramaticais em um grau menor ou não, e que aparecem abaixo do verbo finito na hierarquia da estrutura sintática.

Exemplos

Os verbos finitos estão em negrito nas seguintes sentenças, e os verbos não finitos estão sublinhados:

Os verbos aparecem em quase todas as frases.
Esta frase está ilustrando verbos finitos e não finitos.
O cão vai ter que ser treinado bem.
Tom prometeu para tentar para fazer o trabalho.

Em muitas línguas (incluindo o inglês), pode haver um verbo finito na raiz de cada cláusula (a menos que os verbos finitos sejam coordenados ), enquanto o número de verbos não finitos pode chegar a cinco ou seis, ou até mais, por exemplo,

Ele foi acreditado para ter sido dito para ter -se examinado .

Os verbos finitos podem aparecer em orações dependentes , bem como em orações independentes:

John disse que gostava de ler.
Algo que você faça a si mesmo parece melhor do que algo que você compra .

Por outro lado, na concepção tradicional de finito , o modo subjuntivo do inglês moderno pode ser considerado não finito e pode encabeçar uma cláusula independente.

Deus salve a rainha.
Que assim seja .

A maioria dos tipos de verbos podem aparecer na forma finita ou não-finito (e às vezes essas formas podem ser idênticos): por exemplo, o Inglês verbo go tem as formas finitas ir , vai , e foi , e as formas não-finitos ir , vai e foi embora . Os verbos modais do inglês ( can , could , will , etc.) são defeituosos e carecem de formas não finitas.

Pode parecer que cada frase ou cláusula gramaticalmente completa deve conter um verbo finito. No entanto, frases sem um verbo finito eram bastante comuns nas antigas línguas indo-europeias e ainda ocorrem em muitas línguas atuais. O tipo mais importante delas são as sentenças nominais . Outro tipo são fragmentos de frases descritos como frases ou sentenças menores. Em latim e em algumas línguas românicas , existem algumas palavras que podem ser usadas para formar frases sem verbos, como o latim ecce , o português eis , o francês voici e voilà e o italiano ecco , todos traduzíveis como aqui ... é ou aqui ... estão . Algumas interjeições podem desempenhar o mesmo papel. Mesmo em inglês, expressões que carecem de um verbo finito são comuns, por exemplo, Sim. , Não , Bill! , Obrigado. etc.

Em geral, espera-se que um verbo finito tenha um sujeito , como em todos os exemplos acima, embora as linguagens de sujeito nulo permitam que o sujeito seja omitido. Por exemplo, na frase latina cogito ergo sum (" Eu penso, logo existo ") os verbos finitos cogito e sum aparecem sem um sujeito explícito - o sujeito é entendido como o pronome pessoal de primeira pessoa , e esta informação é marcada por a forma como os verbos são flexionados . Em inglês, verbos finitos sem sujeitos são normais em sentenças imperativas :

Venha aqui!
Não olhe para ele!

E também ocorrem em alguns enunciados fragmentários:

[Isso] não importa.
[I] não quero [ verbo ].

Categorias gramaticais

O sistema relativamente pobre de morfologia flexional em inglês muitas vezes obscurece o papel central dos verbos finitos. Em outras línguas, os verbos finitos são o locus de muitas informações gramaticais. Dependendo do idioma, os verbos finitos podem flexionar para as seguintes categorias gramaticais:

  • Gênero , ou seja, masculino, feminino ou neutro.
  • Pessoa , por exemplo, 1ª, 2ª ou 3ª (eu / nós, você, ele / ela / eles).
  • Número , por exemplo, singular ou plural (ou dual).
  • Tenso , ou seja, presente, passado ou futuro.
  • Aspecto , por exemplo, perfeito, perfectivo, progressivo, etc.
  • Humor , por exemplo, indicativo, subjuntivo, imperativo, optativo, etc.
  • Voz , ou seja, ativa, intermediária ou passiva.

As três primeiras categorias representam informações de concordância que o verbo finito obtém de seu sujeito (por meio de concordância sujeito-verbo ). As outras quatro categorias servem para situar o conteúdo da oração de acordo com o tempo em relação ao falante (tempo), até que ponto a ação, ocorrência ou estado é completo (aspecto), avaliação da realidade ou realidade desejada (humor) e relação do sujeito à ação ou estado (voz).

O inglês moderno é uma língua analítica (o inglês antigo é frequentemente apresentado como uma língua sintética ), o que significa que tem capacidade limitada de expressar as categorias por inflexão do verbo, e muitas vezes transmite essa informação perifrástica , usando verbos auxiliares . Em uma frase como

Sam ri muito,

a forma verbal concorda em pessoa (3º) e número (singular) com o sujeito, por meio da desinência -s , e esta forma também indica tempo (presente), aspecto (" simples "), humor ( indicativo ) e voz ( ativo). No entanto, a maioria das combinações das categorias precisam ser expressas usando auxiliares:

Sam vai ter sido examinado por esta tarde.

Aqui os auxiliares vão , têm e estiveram expressar o tempo, respectivamente futuro, aspecto perfeito e voz passiva. (Veja formas verbais em inglês .) Línguas altamente flexionadas como latim e russo , entretanto, freqüentemente expressam a maioria ou até mesmo todas as categorias em um verbo finito.

Teorias da sintaxe

Os verbos finitos desempenham um papel particularmente importante nas análises sintáticas da estrutura da frase. Em muitas gramáticas de estrutura de frase, por exemplo, aquelas que se baseiam no esquema X-bar , o verbo finito é o cabeçalho da frase verbal finita e, portanto, é o cabeçalho de toda a frase. Da mesma forma, nas gramáticas de dependência , o verbo finito é a raiz de toda a cláusula e, portanto, é a unidade estrutural mais proeminente da cláusula. Isso é ilustrado pelas seguintes árvores:

Árvores de verbos finitos 1 '

As árvores de gramática de estrutura de frase são as árvores-a à esquerda; eles são semelhantes às árvores produzidas no governo e na estrutura vinculativa . As árvores B à direita são as árvores gramaticais de dependência. Muitos dos detalhes das árvores não são importantes para o ponto em questão, mas mostram claramente que o verbo finito (em negrito a cada vez) é o centro estrutural da oração. Nas árvores de estrutura de frase, a projeção mais alta do verbo finito, IP ( frase de inflexão ) ou CP ( frase de complementação ), é a raiz de toda a árvore. Nas árvores de dependência, a projeção do verbo finito (V) é a raiz de toda a estrutura.

Veja também

Notas

Referências

  • Greenbaum, S. e R. Quirk. 1990. Gramática de um aluno da língua inglesa. Harlow, Essex, Inglaterra: Longman.
  • Cowper, E. 2009. Uma introdução concisa à teoria sintática: The Government-binding approach . Chicago: The University of Chicago Press.
  • Downing, A. e P. Locke. 1992. Gramática inglesa: Um curso universitário, segunda edição. Londres: Routledge.
  • Eroms, H.-W. 2000. Syntax der deutschen Sprache. Berlim: de Gruyter.
  • Finch, G. 2000. Termos e conceitos linguísticos. Nova York: St. Martin's Press.
  • Fortson, B. 2004. Língua e Cultura Indo-Européia. Blackwell Publishing.
  • Haegeman, L. 1994. Introdução ao governo e teoria da ligação, 2ª edição. Oxford, Reino Unido: Blackwell.
  • Klammer, T. e M. Schulz. 1996. Analyzing English grammar. Boston: Allyn e Bacon.
  • Oxford English Dictionary 1795. " finito [...] De um verbo : limitado por número e pessoa.
  • Quirk, RS Greenbaum, G. Leech e J. Svartvik. 1979. A grammar of Contemporary English. Londres: Longman.
  • Radford, A. 1997. Teoria sintática e a estrutura do Inglês: Uma abordagem minimalista . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press.