Bandeira do Hezbollah - Flag of Hezbollah
 | |
| Proporção | 2: 3 |
|---|---|
| Projeto | Um campo amarelo estampado com o logotipo do Hezbollah em verde e o texto árabe em vermelho ou verde. |
A bandeira de Hezbollah é a bandeira do xiita organização política e militar do Hezbollah . A bandeira representa uma representação estilizada das palavras árabes حزب الله ( ḥizbu-llāh, que significa "Partido de Deus") na escrita cúfica . A primeira letra de " Allah " alcança um rifle de assalto estilizado . A bandeira incorpora vários outros símbolos, a saber, um globo, um livro, uma espada e um galho de sete folhas. O texto acima do logotipo diz فإن حزب الله هم الغالبون ( fa-inna ḥizba llāhi humu al-ġālibūna ) e significa "Então certamente o partido de Deus é aquele que triunfará" ( Alcorão 5 : 56), que é uma referência a o nome da festa. Abaixo do logotipo estão as palavras المقاومة الإسلامية في لبنان ( al-muqāwamah al-islāmīyah fī lubnān) , que significam "A Resistência Islâmica no Líbano ".
Simbolismo
Cores
O amarelo é a cor predominante na bandeira e forma a base do seu campo . Embora não haja nenhuma razão dada para essa escolha de cor, o vexilologista Tim Marshall teorizou que pode ter sido escolhido para significar a disposição do Hezbollah de lutar pelo bem de Alá e da fé xiita .
O raciocínio por trás do uso da cor verde na bandeira é mais óbvio. O verde no simbolismo islâmico está inextricavelmente ligado ao profeta islâmico Maomé e a cor é mencionada várias vezes no Alcorão . Como uma cor tradicionalmente islâmica, o uso do verde na bandeira é uma declaração abertamente política e explicitamente religiosa.
Às vezes, o texto da bandeira aparece em letras vermelhas. O uso de vermelho neste caso é usado para simbolizar o sangue derramado por aqueles que se apaixonaram pela causa da organização.
Imagens
O simbolismo do punho segurando um rifle de assalto, que combina elementos do rifle de batalha H&K G3 e do AK-47 , é duplo. O rifle é simultaneamente um símbolo das rotas ideológicas de esquerda do partido, compartilhando a iconografia de movimentos socialistas armados semelhantes. O rifle também representa a crença do Hezbollah na luta armada contra as forças opressoras. No entanto, opositores do Hezbollah interpretam a inclusão do rifle na bandeira como uma prova de que os objetivos do grupo estão intrinsecamente ligados à ação militante e violenta.
Um globo também pode ser encontrado representado na bandeira, simbolizando as atividades globais do Hezbollah. Também retratados estão um galho de sete folhas e um Alcorão, destacando ainda mais os laços do grupo com o Islã.
Texto
O texto central da bandeira exibe o nome da organização; حزب الله ( ḥizbu-llāh) que se traduz como "Partido de Deus". O ' Alif ' (primeiro 'L' na palavra Allah na bandeira) se estende para cima para formar o punho que aperta o rifle de assalto.
Acima do texto central encontra-se uma citação islâmica ( Alcorão 5 : 56) فإن حزب الله هم الغالبون. Isso se traduz em "Então certamente o partido de Deus é aquele que triunfará" em referência ao próprio partido.
O texto abaixo do texto central afirma المقاومة الإسلامية في لبنان que se traduz como "A Resistência Islâmica no Líbano ", que serve para promover a imagem da causa dos grupos como legítima e justa.
História
Inicialmente, o Hezbollah operou sob a bandeira do Irã, visto que esta era vista por seus apoiadores como a bandeira do Islã, especificamente da seita xiita . A bandeira do Hezbollah foi usada pela primeira vez no final dos anos 1980 e no início dos anos 1990, muitas vezes sendo exibida ao lado da bandeira iraniana.
As alterações feitas na bandeira do Hezbollah refletem a mudança de ideologia do partido no final dos anos 1990 e início dos anos 2000. Os dois pilares da ideologia do Hezbollah na década de 1990 se concentraram em uma luta armada contra Israel unida com o objetivo de estabelecer uma república islâmica no Líbano . Fazendo referência ao último objetivo, o texto na bandeira abaixo do logotipo traduzido como "A Revolução Islâmica no Líbano" antes de 2001. No entanto, isso mudou em 2001 após a reversão de uma política de hostilidade ao Líbano. Em vez disso, o texto foi alterado para "A Resistência Islâmica no Líbano", a fim de enfatizar mais fortemente a oposição do Hezbollah a Israel .
A bandeira permaneceu inalterada desde o início dos anos 2000 e cresceu para se tornar um símbolo mundialmente reconhecido do Hezbollah, mas também um representante do extremismo islâmico .
Usar
Predominantemente, a bandeira do Hezbollah é hasteada por apoiadores e combatentes da organização em todo o Oriente Médio , especificamente no Líbano. Recentemente, a bandeira foi amplamente utilizada por apoiadores do Hezbollah que lutaram na Guerra Civil Síria . Internacionalmente, a bandeira pode ser encontrada hasteada em manifestações islâmicas. Notavelmente, a bandeira é freqüentemente vista durante protestos pró-palestinos, como aqueles realizados durante o dia de Al-Quds .
A bandeira do Hezbollah também tem um uso mais simbólico. A bandeira muitas vezes pode ser vista pendurada sobre os caixões de membros falecidos da organização, evocando um sentimento de martírio pela causa.
Controvérsia
A bandeira do Hezbollah sempre causou polêmica em alguns países ocidentais. As alas militar e política do Hezbollah foram proibidas em vários países. Como resultado, é uma ofensa hastear ou exibir a bandeira do Hezbollah nesses estados.
No entanto, uma exceção estava presente no Reino Unido . Apenas a ala militar do Hezbollah foi listada como organização proscrita pelo Ministério do Interior em 2008, enquanto a ala política permaneceu proibida. Isso criou uma brecha legal que permitiu aos apoiadores hastear a bandeira em manifestações e protestos em toda a Grã-Bretanha, já que a bandeira era um símbolo oficial de ambas as alas. A bandeira pode ser encontrada em protestos como nas manifestações anuais do dia de Al-Quds e foi considerada ofensiva por vários grupos, especialmente a comunidade judaica da Grã-Bretanha . Em março de 2019, a decisão foi tomada pelo Ministro do Interior, Sajid Javid, de incluir a ala política do Hezbollah na lista de organizações terroristas proibidas, proibindo o hasteamento da bandeira na Grã-Bretanha.