População estrangeira do Reino Unido - Foreign-born population of the United Kingdom
| População nascida no estrangeiro no Reino Unido 2004-2018 | |
| População do ONS por país de nascimento e estatísticas de nacionalidade por meio do Observatório de Migração da Universidade de Oxford | |
A população estrangeira do Reino Unido inclui imigrantes de uma ampla variedade de países que residem no Reino Unido . No período de janeiro a dezembro de 2016, havia grupos de 22 países estrangeiros que foram estimados em consistir em pelo menos 100.000 indivíduos residentes no Reino Unido (pessoas nascidas na Polônia , Índia , Paquistão , República da Irlanda , Romênia , Alemanha , Bangladesh , África do Sul , China , Itália , Nigéria , Lituânia , Estados Unidos , França , Espanha , Filipinas , Jamaica , Sri Lanka , Austrália , Portugal , Quênia e Zimbábue ).
A população nascida no estrangeiro aumentou de cerca de 5,3 milhões em 2004 para quase 9,3 milhões em 2018. Na década anterior a 2018, o número de migrantes de países terceiros ultrapassou o número de migrantes da UE, enquanto o número de migrantes da UE aumentou mais rapidamente. Observou-se que os cidadãos da UE têm menos probabilidade de se tornarem cidadãos britânicos do que os migrantes de fora da UE.
Tamanho da população estrangeira
Na época do censo do Reino Unido realizado em abril de 2001, 8,3% da população do país era estrangeira. Isso foi substancialmente menor do que o dos principais países de imigração, como Austrália (23%), Canadá (19,3%) e EUA (12,3%). Em 2005, a população estrangeira foi estimada em 9,1%, em comparação com a média da União Europeia de 8,6%. O censo de 2011 registrou 7.337.139 residentes estrangeiros na Inglaterra , correspondendo a 13,8% da população. A população estrangeira do País de Gales foi registrada como 167.871 (5,5%), da Escócia como 369.284 (7%) e da Irlanda do Norte como 119.186 (6,6%), perfazendo o total da população estrangeira do Reino Unido 7.993.480. Os números de cada censo desde 1951 são apresentados na tabela abaixo.
Uma estimativa de 2010 para todo o Reino Unido mostra que 4,76 milhões de pessoas (7,7 por cento) nasceram fora da UE e 2,24 milhões (3,6 por cento) nasceram em outro estado membro da UE.
O Office for National Statistics produz estimativas anuais do tamanho da população do Reino Unido por país de nascimento, com base na Pesquisa Anual da População . As estimativas para 2018 mostram que 9,3 milhões de pessoas (14 por cento da população residente habitual) nasceram no estrangeiro.
| Censo | População nascida no estrangeiro |
Aumento percentual em relação à década anterior |
Porcentagem da população total |
|---|---|---|---|
| 1951 | 2.118.600 | 4,2 | |
| 1961 | 2.573.500 | 21,5 | 4,9 |
| 1971 | 3.190.300 | 24,0 | 5,8 |
| 1981 | 3.429.100 | 7,5 | 6,2 |
| 1991 | 3.835.400 | 11,8 | 6,7 |
| 2001 | 4.896.600 | 27,7 | 8,3 |
| 2011 | 7.993.480 | 63,0 | 12,7 |
Em janeiro de 2021, uma análise do Centro de Excelência em Estatísticas Econômicas sugeriu que houve um "êxodo sem precedentes" de quase 1,3 milhão de pessoas nascidas no exterior do Reino Unido entre julho de 2019 e setembro de 2020, em parte devido ao peso da perda de empregos resultante da pandemia COVID-19 caindo desproporcionalmente em trabalhadores estrangeiros. Entrevistas conduzidas pela Al Jazeera sugeriram que o Brexit pode ter sido um fator de impulso mais significativo do que a pandemia. A análise subsequente do impacto da pandemia nas estatísticas populacionais geradas pelo Labor Force Survey (LFS) sugere que "as estimativas baseadas no LFS provavelmente superestimarão significativamente a mudança na população nacional fora do Reino Unido". Os dados da folha de pagamento mostram que o número de trabalhadores da UE caiu 7 por cento entre outubro-dezembro de 2019 e outubro-dezembro de 2020.
De acordo com o Observatório de Migração da Universidade de Oxford:
As diferentes fontes de dados sobre migração e migrantes no Reino Unido nem sempre são consistentes entre si. Por exemplo, de 2017 a 2019, o número estimado de residentes nascidos na UE medido pela Pesquisa Anual da População diminuiu, enquanto a Pesquisa Internacional de Passageiros (dados LTIM) estimou que a migração líquida de cidadãos da UE ainda era positiva. Existem várias razões para isso, incluindo diferenças em como as fontes de dados definem os migrantes; incerteza conhecida nas estimativas, que vêm com margens de erro; e fontes desconhecidas de erro, como a decorrente do fato de nem todos concordarem em participar de pesquisas oficiais. Isso significa que muitas vezes é sensato olhar para o quadro geral em várias fontes de dados, em vez de focar em mudanças de curto prazo em um único conjunto de dados. O ONS identificou várias limitações nas fontes de dados atuais e está atualmente desenvolvendo novas abordagens para produzir estatísticas de migração para abordá-las. É provável que isso leve a mudanças substanciais nos dados oficiais de migração entre agora e 2023. Os nascidos no exterior incluirão algumas pessoas que nasceram no exterior de pais cidadãos do Reino Unido. No entanto, geralmente ainda é a definição preferida ao usar dados sobre a população migrante e, especialmente, a mudança na população ao longo do tempo. Isso ocorre porque os migrantes que adquirem a cidadania do Reino Unido são excluídos dos dados sobre a população de cidadãos não residentes no Reino Unido, e as taxas de naturalização variam significativamente dependendo do país de origem dos migrantes. Além disso, os dados sobre cidadãos não residentes no Reino Unido também incluem muitos filhos de migrantes nascidos no Reino Unido que nunca migraram.
Paises de origem
A tabela abaixo lista os locais de nascimento dos residentes do Reino Unido de acordo com o Censo de 2001, conforme relatado pela Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico . A tabela também lista as estimativas da população nascida no exterior para os 60 principais países de nascimento no exterior no período de janeiro de 2010 a dezembro de 2010, publicadas pelo Escritório de Estatísticas Nacionais .
Em 2001, os cinco países estrangeiros de nascimento mais comuns foram a República da Irlanda , Índia , Paquistão , Alemanha e Estados Unidos, respectivamente. Em 2010, os países estrangeiros de nascimento mais comuns foram Índia , Polônia (contra 18 em 2001), Paquistão, República da Irlanda e Alemanha, respectivamente. Embora os nascidos na Alemanha constituam um dos maiores grupos estrangeiros do Reino Unido, muitos são cidadãos britânicos nascidos na Alemanha, filhos de militares britânicos baseados lá. Os Estados Unidos caíram para o oitavo lugar, atrás da África do Sul e Bangladesh , apesar do aumento no tamanho da população nascida nos Estados Unidos.
O período entre 2001 e 2010 viu uma mudança significativa na população estrangeira do Reino Unido. Em particular, os alargamentos de 2004 e 2007 da União Europeia conduziram à migração em massa da Polónia, Bulgária , Letónia , Roménia , Eslováquia e Lituânia . O número de nascidos na Polónia residentes no Reino Unido aumentou de 60.711 em 2001 para cerca de 532.000 no ano até Dezembro de 2010, enquanto a população nascida na Lituânia aumentou de 4.363 para cerca de 87.000. A diminuição mais significativa na população estrangeira residente no Reino Unido entre 2001 e 2010 está no número de originários da República da Irlanda . Embora 533.901 pessoas nascidas na República da Irlanda residissem no Reino Unido em 2001, estima-se que tenha diminuído para 405.000 em 2010.
Análise do Instituto de Pesquisa de Políticas Públicas
Em 2005, o Institute for Public Policy Research publicou uma análise dos dados do Censo de 2001, revelando o número de pessoas incluídas no censo que nasceram fora das Ilhas Britânicas, onde viviam, e comparando essas informações com o Censo de 1991. Os resultados foram disponibilizados no site da BBC . Observe que esses dados se referem apenas à Grã-Bretanha , e não a todo o Reino Unido, devido à falta de fronteiras digitais nos dados do censo para a Irlanda do Norte .