Fouad al-Tikerly - Fouad al-Tikerly

Fouad al-Tikerly ( árabe : فؤاد التكرلي ; 22 de agosto de 1927 - 11 de fevereiro de 2008) foi um romancista e escritor iraquiano proeminente, mais conhecido por seu romance inovador al-Rajea al-Baeed , traduzido para o inglês como O Longo Caminho de Volta . Al-Tikerly foi um dos últimos membros sobreviventes de um grupo de conhecidos romancistas iraquianos da década de 1970.

Biografia

Al-Tikerly nasceu em Bagdá em 1927. Na escola, ele se tornou amigo de Abdul-Wahab al-Bayati . Ele se formou na Universidade de Bagdá 's escola de lei em 1949. empregado no Ministério da Justiça do Iraque por 35 anos, ele se tornou um juiz em 1956 antes de depois de se tornar chefe juiz da cidade de Bagdá Tribunal de Apelações . Enquanto ocupou esse cargo, ele adquiriu notável reputação de justiça.

Al-Tikerly mudou-se para Paris em 1964 a fim de prosseguir estudos jurídicos de pós-graduação; mais tarde, ele retornou à França brevemente durante a década de 1980. Ele se aposentou da advocacia em 1983 para se dedicar mais a escrever romances.

al-Rajea al-Baeed ( O Longo Caminho de Volta ), publicado em 1980, retrata o sofrimento e os julgamentos que afligiram quatro gerações de uma família de Bagdá sob vários regimes opressores do governo iraquiano nos anos após a queda da monarquia iraquiana , incluindo a de Saddam Hussein . O romance de Al-Tikerly foi um dos poucos a criticar abertamente o governo iraquiano sem repercussões. Al-Tikerly não tinha afiliação política e não estava ligado ao Partido Socialista Árabe Ba'ath ou ao regime de Saddam Hussein.

Al-Tikerly mudou-se para a Tunísia em 1990 após a morte de sua esposa. Mais tarde, ele se casou novamente com a romancista tunisiana Rachida Turki .

O governo dos Emirados Árabes Unidos concedeu al-Tikerly com o Prêmio Owais para em língua árabe romances e literatura em 2000.

Morte

Fouad al-Tikerly morreu de câncer no pâncreas em um hospital em Amã, Jordânia , em 11 de fevereiro de 2008, aos 80 anos. Ele e sua família moravam na Jordânia há três anos para escapar da violência que varreu Iraque após a guerra de 2003 no Iraque . Ele deixou sua esposa e seu filho, bem como três filhas de seu casamento anterior.

O presidente iraquiano Jalal Talabani elogiou al-Tikerly "como autor e juiz, bem como conselheiro do presidente depois que o regime tirano [isto é, o de Sadaam Hussein] foi derrubado".

Referências