Relações França-Alemanha - France–Germany relations

Relações franco-alemãs
Mapa indicando locais da França e Alemanha

França

Alemanha
Missão diplomatica
Embaixada da França, Berlim Hôtel Beauharnais
Enviado
Embaixadora Anne-Marie Descôtes Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário Nikolaus Meyer-Landrut

As relações entre a França e a Alemanha , ou relações franco-alemãs ( francês : Relações Franco-Allemandes ; Alemão : Deutsch-französische Beziehungen ), fazem parte integrante da política mais ampla da Europa, sendo ambos os países fundadores e os principais Estados-Membros líderes da a União Europeia e as suas antecessoras, as Comunidades Europeias, desde o seu início em 1958 com a assinatura do Tratado de Roma .

As relações gerais entre os dois países desde 1871, de acordo com Ulrich Krotz, tiveram três grandes períodos: 'inimizade hereditária' (até 1945) , 'reconciliação' (1945-1963) e desde 1963 a 'relação especial' consubstanciada em uma cooperação chamada Amizade Franco-Alemã ( Francês : Amitié franco-allemande ; Alemão : Deutsch-Französische Freundschaft ). No contexto da União Europeia , a cooperação entre os dois países é imensa e íntima. Embora a França às vezes tenha uma perspectiva eurocética , especialmente sob o presidente Charles de Gaulle , os acordos e cooperações franco-alemãs sempre foram fundamentais para promover os ideais da integração europeia .

Recentemente, a França e a Alemanha estão entre os proponentes mais entusiastas de uma maior integração da UE. Eles são às vezes descritos como o "bimotor" ou "países centrais" que pressionam por mudanças. Um bonde que cruza a fronteira franco-alemã, do outro lado do rio Reno de Estrasburgo a Kehl, foi inaugurado no dia 28 de abril de 2017, simbolizando a força das relações entre os dois países.

Comparação de países

Nome oficial República francesa República Federal da Alemanha
Bandeira França Alemanha
Brazão Blason fr république française (pelta) Brasão de armas da alemanha
Hino La Marseillaise Deutschlandlied
Dia Nacional 14 de julho 3 de outubro
Capital Paris Berlim
A maior cidade Paris - 2.175.601 (12.628.266 metrô) Berlim - 3.664.088 (6.144.600 metrô)
Governo República constitucional semi-presidencial unitária República constitucional parlamentar federal
Chefe de Estado Emmanuel Macron Frank-Walter Steinmeier
Chefe de governo Jean Castex Angela Merkel
Língua oficial Francês ( de facto e de jure ) Alemão ( de facto e de jure )
Religiões principais 47% cristianismo

40% Sem religião

5% Islã

8% outro

55% cristianismo

37,7% Sem religião

6,5% Islã

0,8% outro

Constituição Atual 4 de outubro de 1958 8 de maio de 1949
Área 640.679 km 2 (247.368 sq mi) 357.114 km 2 (137.882 MI quadrado)
ZEE 11.691.000 km 2 (4.514.000 sq mi) 57.485 km 2 (22.195 sq mi)
Fusos horários 12 1
População 67.445.000 83.121.000
Densidade populacional 118 / km 2 233 / km 2
Grupos étnicos 86% franceses , 7% outros europeus, 7% norte-africanos, outros 80% alemães , 5% turcos , 5% outros europeus, 10% outros
PIB (nominal) $ 2,938 trilhões $ 4.319 trilhões
PIB (nominal) per capita $ 44.995 $ 51.860
PIB (PPP) $ 3,231 trilhões $ 4,743 trilhões
PIB (PPC) per capita $ 49.492 $ 56.956
HDI 0,901 0,947
Moeda Euro e franco CFP Euro

História

Interações iniciais

O Império Carolíngio, dividido em 843

A França e a Alemanha remontam à época de Carlos Magno , cujo vasto império incluía a maior parte da área da França e da Alemanha dos dias modernos - bem como Holanda, Bélgica, Luxemburgo, Suíça, Áustria, Eslovênia e norte da Itália .

A morte do filho de Carlos Magno, Luís, o Piedoso, e a divisão seguinte do Império Franco no Tratado de Verdun de 843 marcou o fim de um único estado. Enquanto a população nos reinos ocidental e oriental tinha grupos linguísticos relativamente homogêneos ( galo-românico na Francia ocidental e baixo alemão e alto alemão na Francia oriental), a Francia média era uma mera faixa de uma fronteira linguística bastante confusa, mas culturalmente rica. -área, aproximadamente entre os rios Mosa e Reno - e logo se dividiu novamente. Após o Tratado de Ribemont de 880 , a fronteira entre os reinos ocidental e oriental permaneceu quase inalterada por cerca de 600 anos. A Alemanha manteve uma ligação de séculos com a Itália, enquanto a França desenvolveu relações mais profundas com a Inglaterra.

Apesar de uma gradual alienação cultural durante a Alta Idade Média e o final da Idade Média, as inter-relações sociais e culturais permaneceram presentes por meio da preeminência da língua latina e do clero e da nobreza francos .

França e Habsburgos

O posterior imperador Carlos V , membro da Casa Austríaca de Habsburgo , herdou os Países Baixos e o Franche-Comté em 1506. Quando ele também herdou a Espanha em 1516, a França estava cercada pelos territórios dos Habsburgos e se sentia sob pressão. A tensão resultante entre as duas potências causou uma série de conflitos, como a Guerra da Sucessão Espanhola , até que a Revolução Diplomática de 1756 os tornou aliados contra a Prússia.

A Guerra dos Trinta Anos (1618-1648), devastando grandes partes do Sacro Império Romano , caiu neste período. Embora a guerra tenha sido principalmente um conflito entre protestantes e católicos, a França católica aliou-se aos protestantes contra as forças imperiais católicas lideradas pelos austríacos. A Paz de Westfália em 1648 deu à França parte da Alsácia . Os Tratados de Nijmegen de 1679 consolidaram esse resultado ao colocar várias cidades sob o controle francês. Em 1681, Luís XIV marchou para a cidade de Estrasburgo em 30 de setembro e proclamou sua anexação.

Enquanto isso, a expansão do Império Otomano Muçulmano tornou-se uma séria ameaça para a Áustria. O Vaticano iniciou uma chamada Santa Liga contra o "inimigo hereditário" da Europa cristã ("Erbfeind christlichen Namens"). Longe de se juntar ou apoiar o esforço comum da Áustria, Alemanha e Polônia, a França sob o comando de Luís XIV da França invadiu a Holanda espanhola em setembro de 1683, poucos dias antes da Batalha de Viena . Enquanto a Áustria estava ocupada com a Grande Guerra da Turquia (1683-1699), a França iniciou a Guerra da Grande Aliança (1688-1697). A tentativa de conquistar grandes partes do sul da Alemanha fracassou quando as tropas alemãs foram retiradas da fronteira otomana e transferidas para a região. No entanto, seguindo uma política de terra arrasada que causou um grande clamor público na época, as tropas francesas devastaram grandes partes do Palatinado, incendiando e arrasando várias cidades e vilas no sul da Alemanha.

França e Prússia

As tropas prussianas vitoriosas na batalha de Rossbach . Johann Christoph Frisch , 1799.
As tropas francesas entram em Berlim após a batalha de Jena . Charles Meynier , 1810.

No século 18, a ascensão da Prússia como uma nova potência alemã causou a Revolução Diplomática e uma aliança entre a França, os Habsburgos e a Rússia, manifestada em 1756 no Tratado de Versalhes e na Guerra dos Sete Anos contra a Prússia e a Grã-Bretanha. Embora um estado nacional alemão estivesse no horizonte, a lealdade da população alemã era principalmente com estados menores. A guerra francesa contra a Prússia foi justificada por seu papel de fiador da Paz de Westfália , e estava de fato lutando ao lado da maioria dos estados alemães.

Frederico, o Grande, liderou a defesa da Prússia por 7 anos e, embora em grande desvantagem numérica, derrotou seus invasores franceses e austríacos. A Prússia e a França entraram em confronto várias vezes, e muito mais vezes do que os outros países. Isso deu início a anos de ódio entre os dois países. Frederico, o Grande, logo foi respeitado por todos os seus inimigos, e o próprio Napoleão o usou como modelo para a batalha.

A população civil ainda via a guerra como um conflito entre suas autoridades, e não tanto distinguia as tropas de acordo com o lado em que lutavam, mas sim de acordo com a forma como tratavam a população local. Os contatos pessoais e o respeito mútuo entre os oficiais franceses e prussianos não pararam inteiramente enquanto eles lutavam entre si, e a guerra resultou em um grande intercâmbio cultural entre os ocupantes franceses e a população alemã.

Impacto da Revolução Francesa e Napoleão

O nacionalismo alemão emergiu como uma força forte após 1807, quando Napoleão conquistou grande parte da Alemanha e trouxe os novos ideais da Revolução Francesa. O recrutamento em massa francês para as Guerras Revolucionárias e o início da formação de Estados-nação na Europa tornaram a guerra cada vez mais um conflito entre povos, em vez de um conflito entre autoridades levado às costas de seus súditos.

Napoleão pôs fim ao milenar Sacro Império Romano em 1806, formando sua própria Confederação do Reno , e reformulou o mapa político dos estados alemães, que ainda estavam divididos. As guerras, muitas vezes travadas na Alemanha e com os alemães de ambos os lados, como na Batalha das Nações em Leipzig, também marcaram o início do que foi explicitamente chamado de inimizade hereditária franco-alemã . Napoleão incorporou diretamente áreas de língua alemã como a Renânia e Hamburgo em seu Primeiro Império Francês e tratou os monarcas dos estados alemães restantes como vassalos. O nacionalismo alemão moderno nasceu em oposição ao domínio francês de Napoleão. Na reformulação do mapa da Europa após a derrota de Napoleão, os territórios de língua alemã na Renânia, adjacentes à França, foram colocados sob o domínio da Prússia .

França e Baviera

A Baviera, como o terceiro maior estado da Alemanha depois de 1815, desfrutou de relações muito mais calorosas com a França do que a Prússia ou a Áustria. De 1670 em diante, os dois países foram aliados por quase um século, principalmente para conter as ambições dos Habsburgos de incorporar a Baviera à Áustria. Essa aliança foi renovada após a ascensão de Napoleão ao poder com um tratado de amizade em 1801 e uma aliança formal em agosto de 1805, promovida pelo ministro da Baviera, Maximilian von Montgelas . Com o apoio da França, a Baviera foi elevada ao status de Reino em 1806 . A Baviera forneceu 30.000 soldados para a invasão da Rússia em 1812 , dos quais muito poucos retornaram. Com o declínio do Primeiro Império Francês, a Baviera optou por trocar de lado em 8 de outubro de 1813 e deixou a aliança francesa em favor de uma austríaca por meio do Tratado de Ried .

Século dezenove

Proclamação do Império Alemão no Palácio de Versalhes , 18 de janeiro de 1871, por Anton von Werner

Durante a primeira metade do século 19, muitos alemães esperavam a unificação dos estados alemães; uma questão era se a Áustria católica faria parte. Os nacionalistas alemães acreditavam que uma Alemanha unida substituiria a França como a potência terrestre dominante no mundo. Esse argumento foi auxiliado por mudanças demográficas: desde a Idade Média, a França tinha a maior população da Europa Ocidental, mas no século 19 sua população estagnou (uma tendência que continuou até a segunda metade do século 20), e a população da Os estados alemães o ultrapassaram e continuaram a aumentar rapidamente.

A eventual unificação da Alemanha foi desencadeada pela Guerra Franco-Alemã em 1870 e a subsequente derrota francesa. As forças alemãs derrotaram os exércitos franceses na Batalha de Sedan . Finalmente, no Tratado de Frankfurt , alcançado após um longo cerco de Paris , a França foi forçada a ceder o território da Alsácia-Lorena de língua predominantemente germânica (consistindo na maior parte da Alsácia e um quarto da Lorena ) e pagar uma indenização de cinco bilhões francos. Depois disso, a Alemanha foi a principal potência terrestre.

John Tenniel : Au Revoir! , Soco 6 de agosto de 1881

O principal erro de Bismarck foi ceder ao Exército e à intensa demanda pública na Alemanha pela aquisição das províncias fronteiriças da Alsácia e da Lorena, transformando assim a França em um inimigo permanente e profundamente comprometido. Theodore Zeldin diz: "A vingança e a recuperação da Alsácia-Lorena se tornaram o principal objetivo da política francesa nos quarenta anos seguintes. O fato de a Alemanha ser inimiga da França tornou-se o fato básico das relações internacionais". A solução de Bismarck foi tornar a França uma nação pária, encorajando a realeza a ridicularizar seu novo status republicano e construindo alianças complexas com as outras grandes potências - Áustria, Rússia e Grã-Bretanha - para manter a França isolada diplomaticamente.

Uma pintura de 1887 que mostra os alunos franceses sendo ensinados sobre as províncias perdidas da Alsácia e da Lorena, tomada pela Alemanha em 1871.

A questão da Alsácia-Lorraine perdeu importância depois de 1880, mas o rápido crescimento da população e da economia da Alemanha deixou a França cada vez mais para trás. Na década de 1890, as relações permaneceram boas, pois a Alemanha apoiou a França durante suas dificuldades com a Grã-Bretanha por causa das colônias africanas. Qualquer harmonia remanescente ruiu em 1905, quando a Alemanha assumiu uma posição agressivamente hostil às reivindicações francesas sobre o Marrocos. Falou-se em guerra e a França estreitou seus laços com a Grã-Bretanha e a Rússia.

Primeira Guerra Mundial

Um pôster de propaganda francês de 1917 retrata a Prússia como um polvo estendendo seus tentáculos competindo pelo controle. A legenda contém uma citação do século 18: "Mesmo em 1788, Mirabeau dizia que a guerra é a indústria nacional da Prússia."

A reação francesa de longo prazo à derrota na Guerra Franco-Prussiana de 1870-1871 foi o Revanchismo : um profundo sentimento de amargura, ódio e demanda por vingança contra a Alemanha, especialmente por causa da perda da Alsácia e da Lorena. Pinturas que enfatizaram a humilhação da derrota foram muito procuradas, como as de Alphonse de Neuville .

O revanchismo não foi uma das principais causas da guerra em 1914 porque desapareceu depois de 1880. JFV Keiger diz: "Na década de 1880, as relações franco-alemãs eram relativamente boas". As elites agora estavam calmas e consideravam isso uma questão menor. A questão da Alsácia-Lorraine permaneceu um tema menor depois de 1880, e republicanos e socialistas sistematicamente minimizaram a questão e os monarquistas (que enfatizaram a questão) desapareceram. JFV Keiger diz: "Na década de 1880, as relações franco-alemãs eram relativamente boas."

O público francês tinha muito pouco interesse em relações exteriores e a opinião da elite francesa era fortemente contra a guerra com seu vizinho mais poderoso. A política externa francesa baseava-se no medo de que a Alemanha fosse maior e cada vez mais poderosa. Em 1914, o principal grupo de pressão era o Parti colonial , uma coalizão de 50 organizações com um total combinado de apenas 5.000 membros. Quando a guerra estourou em 1914, a recuperação das duas províncias perdidas tornou-se o principal objetivo de guerra da França.

Após a remoção de Bismarck em 1890, os esforços franceses para isolar a Alemanha tiveram sucesso; com a formação da Tríplice Entente , a Alemanha começou a se sentir cercada. O ministro das Relações Exteriores, Delcassé, em especial, fez um grande esforço para cortejar a Rússia e a Grã-Bretanha. Os principais marcadores foram a Aliança Franco-Russa de 1894, a Entente Cordiale de 1904 com a Grã-Bretanha e, finalmente, a Entente Anglo-Russa em 1907, que se tornou a Tríplice Entente . Essa aliança formal com a Rússia e o alinhamento informal com a Grã-Bretanha contra a Alemanha e a Áustria levaram a Rússia e a Grã-Bretanha a entrar na Primeira Guerra Mundial como aliados da França.

Tropas do Exército francês se reunindo antes de sua partida da Renânia , ocuparam Mainz , 1930
Soldados alemães da Wehrmacht em frente ao Arco do Triunfo do Carrossel , ocuparam Paris, 1940
As forças francesas na frente do Reichstag , ocuparam Berlim de 1946.

Década de 1920

A vitória dos Aliados viu a França reconquistar a Alsácia-Lorena e brevemente retomar sua antiga posição como a principal potência terrestre no continente europeu. A França foi o principal proponente de duros termos de paz contra a Alemanha na Conferência de Paz de Paris . Desde que a guerra foi travada em solo francês, ela destruiu grande parte da infraestrutura e da indústria francesas, e a França sofreu o maior número de vítimas proporcional à população. Muita opinião francesa queria que a Renânia, a seção da Alemanha adjacente à França e o antigo foco da ambição francesa, fosse separada da Alemanha como um país independente; no final, eles concordaram com a promessa de que a Renânia seria desmilitarizada e com pesados ​​pagamentos de indenização pela Alemanha. No remoto extremo oriental do Império Alemão, o território Memel foi separado do resto da Prússia Oriental e ocupado pela França antes de ser anexado pela Lituânia . Ao suposto fracasso alemão em pagar indenizações nos termos do Tratado de Versalhes em 1923, a França respondeu com a ocupação da Renânia e da área industrial do Ruhr da Alemanha, o centro da produção alemã de carvão e aço, até 1925. Além disso, a Internacional dominada pela França O Comitê Olímpico proibiu a Alemanha dos Jogos Olímpicos de 1920 e 1924, ilustrando o desejo francês de isolar a Alemanha.

Tratados de Locarno de 1925

No final de 1924, o ministro das Relações Exteriores da Alemanha, Gustav Stresemann, deu sua maior prioridade à restauração do prestígio e dos privilégios alemães como nação europeia líder. A retirada francesa da ocupação do Ruhr estava programada para janeiro de 1925, mas Stresemann sentiu que a França estava muito nervosa com sua segurança e poderia cancelar a retirada. Ele percebeu que a França desejava profundamente uma garantia britânica de suas fronteiras do pós-guerra, mas que Londres estava relutante. Stresemann propôs um plano pelo qual todos os lados obteriam o que desejavam por meio de uma série de garantias estabelecidas em uma série de tratados. O ministro das Relações Exteriores britânico, Austen Chamberlain , concordou com entusiasmo. A França percebeu que sua ocupação do Ruhr causou mais danos financeiros e diplomáticos do que realmente valia, e seguiu o plano. A conferência de ministros do exterior eles se reuniram no resort suíço de Locarno e concordaram em um plano. O primeiro tratado foi o mais crítico: uma garantia mútua das fronteiras da Bélgica, França e Alemanha, garantida pela Grã-Bretanha e Itália. O segundo e terceiro tratados exigiam arbitragem entre a Alemanha e a Bélgica, e a Alemanha e a França, a respeito de disputas futuras. O quarto e o quinto foram tratados de arbitragem semelhantes entre a Alemanha e a Polônia, e a Alemanha e a Tchecoslováquia. A Polônia, especialmente, e a Tchecoslováquia também, se sentiram ameaçadas pelos acordos de Locarno e esses tratados foram tentativas de tranquilizá-los. Graças ao plano Dawes, a Alemanha agora estava fazendo pagamentos regulares de indenizações. O sucesso dos acordos de Locarno levou à admissão da Alemanha à Liga das Nações. Em setembro de 1926, com assento em seu conselho como membro permanente. O resultado foi o eufórico "Espírito de Locarno" em toda a Europa - uma sensação de que era possível alcançar a paz e um sistema permanente de garantia dessa paz.

Década de 1930

A Grande Depressão de 1929-33 azedou o clima na França e mergulhou a Alemanha em dificuldades econômicas e violentas convulsões e convulsões internas. A partir de 1933, sob Adolf Hitler , a Alemanha começou a seguir uma política agressiva na Europa. Enquanto isso, a França da década de 1930 estava cansada, politicamente dividida e, acima de tudo, temia outra guerra, que os franceses temiam que seria novamente travada em seu solo pela terceira vez e novamente destruiria uma grande porcentagem de seus jovens. A população estagnada da França significava que seria difícil conter a força total de uma invasão alemã; estimou-se que a Alemanha poderia colocar dois homens em idade de lutar no campo para cada soldado francês. Assim, na década de 1930, os franceses, com seus aliados britânicos, seguiram uma política de apaziguamento da Alemanha, não respondendo à remilitarização da Renânia , embora isso colocasse o exército alemão em um trecho maior da fronteira francesa.

Segunda Guerra Mundial

Finalmente, entretanto, Hitler empurrou a França e a Grã-Bretanha longe demais, e elas declararam guerra em conjunto quando a Alemanha invadiu a Polônia em setembro de 1939. Mas a França permaneceu exausta e sem humor para uma repetição de 1914-18. Havia pouco entusiasmo e muito temor na França com a perspectiva de uma guerra real após a Guerra Falsa . Quando os alemães lançaram sua invasão blitzkrieg da França em 1940, o exército francês desmoronou em semanas e, com a retirada da Grã-Bretanha, uma atmosfera de humilhação e derrota varreu a França.

Um novo governo sob o marechal Philippe Pétain se rendeu e as forças alemãs ocuparam a maior parte do país. Uma minoria das forças francesas escapou para o exterior e continuou a luta sob o general Charles de Gaulle e a França Livre . Por outro lado, a Resistência Francesa conduziu operações de sabotagem dentro da França ocupada pelos alemães. Para apoiar a invasão da Normandia de 1944, vários grupos aumentaram sua sabotagem e ataques de guerrilha; organizações como os Maquis descarrilaram trens, explodiram depósitos de munição e emboscaram alemães, por exemplo em Tulle . A 2ª Divisão SS Panzer Das Reich , que sofreu constantes ataques e sabotagem em seu caminho através do país para a Normandia, suspeitou que a vila de Oradour-sur-Glane abrigasse membros da resistência, armas e explosivos. Em retaliação, eles destruíram a cidade no massacre de Oradour-sur-Glane , matando 642 de seus habitantes.

Havia também um exército francês livre lutando com os Aliados, totalizando quase quinhentos mil homens em junho de 1944, um milhão em dezembro e 1,3 milhão no final da guerra. Ao final da guerra, o exército francês ocupou o sudoeste da Alemanha e uma parte da Áustria.

França, Alemanha e Europa Unida

Idéias anteriores a 1944 de cooperação França-Alemanha

O marechal Pétain, que governou a França sob supervisão alemã, de 1940 a 1944, adotou a ideologia da Revolução Nacional que se baseava originalmente em ideias discutidas durante anos. Quando o comitê de reconciliação franco-alemão "Comité France-Allemagne" ("Comitê de Amizade Franco-Alemão") foi fundado em 1935 em Paris, foi um elemento importante para a Alemanha se aproximar da França. Adotou pontos de vista políticos e econômicos pró-europeus, pró-alemães, anti-britânicos e anti-liberais. Os principais membros do Comitê tornaram-se os principais líderes dos colaboradores franceses com os nazistas depois de 1940.

Quando o marechal Pétain proclamou oficialmente a política de colaboração com a Alemanha nazista em junho de 1941, ele a justificou ao povo francês como uma necessidade essencial para a Nova Ordem Europeia e para manter a unidade da França. Portanto, grande parte da propaganda francesa da 2ª Guerra Mundial foi pró-europeia, exatamente como a propaganda alemã. Portanto, um grupo chamado "Group Collaboration" foi estabelecido durante a guerra na França e liderou uma miríade de conferências promovendo o Pró-Europeanism. A primeira vez que a expressão "Comunidade Europeia" foi usada foi nas primeiras sessões, bem como em muitas conferências e palestras patrocinadas pelo governo alemão, propagando a reconciliação franco-alemã, a renovação francesa e a solidariedade europeia.

Europa pós-guerra

A guerra deixou a Europa em uma posição fraca e dividida entre o capitalismo no Ocidente e o socialismo no Oriente. Pela primeira vez na história da Europa, americanos e soviéticos tiveram uma posição estratégica no continente. A Alemanha derrotada ficou sob o controle dos Estados Unidos, URSS, Grã-Bretanha e França até 1949. As tropas soviéticas permaneceram nos países da Europa Oriental que foram libertados do Exército Vermelho dos nazistas e garantiram o sucesso político dos partidos comunistas controlados pelo Kremlin .

Os franceses sob De Gaulle esperavam ser um ato de equilíbrio em 1945-1946. Os temores franceses de uma Alemanha ressurgente fizeram com que relutassem em apoiar o plano de fundir as zonas de ocupação britânica e americana. No entanto, a raiva crescente contra o comportamento soviético na Polônia e a necessidade de assistência econômica americana levaram os franceses a fundir sua zona no que se tornou a Alemanha Ocidental.

Em 1947, o Secretário de Estado americano, George Marshall, anunciou o Plano Marshall para ajudar na recuperação econômica, integração econômica e modernização orientada para os negócios na Europa. Grandes somas foram para a França e a Alemanha, o que ajudou a restaurar as relações comerciais e financeiras. Os destinatários do Plano Marshall criaram a Organização para a Cooperação Econômica Europeia (OEEC) em 1948.

As bases da Cooperação Franco-Alemã na União Europeia

No início de 1948, havia líderes importantes no serviço público francês que favoreciam um acordo com os alemães, bem como uma Europa integrada que incluísse a Alemanha. O Departamento Europeu da França estava trabalhando em um acordo de carvão e aço para a região de Ruhr-Lorraine-Luxemburgo, com direitos iguais para todos. Um funcionário público francês recomendou "estabelecer as bases de uma associação econômica e política franco-alemã que lentamente se integraria à estrutura da organização ocidental em evolução". Deighton ilustrou fortemente que os líderes franceses buscaram a cooperação com os alemães como fator-chave no caminho da Europa integrada.

Em um nível mais prático, o maior nível de cooperação entre a Alemanha Ocidental e a França foi impulsionado pelo desejo de DeGaulles de construir um bloco de poder independente dos EUA, enquanto Adenauer buscou uma integração rápida nas estruturas ocidentais para receber plenos direitos para os ainda ocupados Estado da Alemanha Ocidental, bem como proteção contra a ameaça soviética. Enquanto a questão da depência nos EUA permaneceu um ponto sensível pelo menos enquanto DeGaulle permaneceu no cargo (por exemplo, o parlamento alemão incluiu um preâmbulo pró-OTAN nos acordos do Eliseu, o que causou considerável consternação com o governo francês). No entanto, seu interesse comum em uma maior cooperação ainda existia e também era impulsionado por um forte apoio na respectiva sociedade civil, visto que era visto como a melhor solução para evitar mais derramamento de sangue entre as duas nações.

Na sequência, Jean Monnet , que tem sido descrito como o pai fundador e arquiteto-chefe da Unidade Europeia, anunciou o plano Schuman francês de 9 de maio de 1950, que levou à fundação, um ano depois, da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA ) O plano trazia a reconciliação da França e da Alemanha, eixo da integração política europeia, além disso, o plano anunciava a proposta de um exército europeu. Isso levou à assinatura do tratado da Comunidade Europeia de Defesa (EDC) em 1952. O principal objetivo do estabelecimento desse exército era criar uma "identidade de segurança europeia", através de uma cooperação militar e de segurança mais estreita franco-alemã.

Da mesma forma, o ministro da economia alemão, Ludwig Erhard, criou uma evolução significativa na economia alemã e uma relação comercial duradoura e bem estabelecida entre a República Federal e seus vizinhos europeus. Mais tarde, quando o Tratado de Roma entrou em ação em 1958, ele assumiu a responsabilidade de fortalecer e sustentar as novas relações políticas e econômicas que haviam se desenvolvido entre a nação alemã e suas ex-vítimas na Europa Ocidental. O tratado ao lado incluía acordos paralelos; criou uma união aduaneira e estabeleceu as regras necessárias para o bom funcionamento do mecanismo de concorrência.

Como consequência, as economias europeias em expansão, disparadas pela Alemanha, levaram à formação da nova união aduaneira conhecida como Comunidade Económica Europeia (CEE). Mas não foi bem como a organização da Europa, porque apenas os membros da comunidade do carvão e do aço 'CECA' ("os seis": Bélgica, França, Itália, Luxemburgo, Países Baixos e Alemanha Ocidental) aderiram à CEE. Sete das nações restantes pertencentes à Organização de Cooperação Econômica Européia (OEEC), que administrou o Plano Marshall, não aderiram à CEE, mas formaram um órgão alternativo, a Associação Européia de Livre Comércio (EFTA). Era uma área de livre comércio em oposição a uma união aduaneira com tarifas externas comuns e uma agenda política, competindo com a CEE por ter um sucesso notável.

Amizade

Convidados que chegam para a inauguração de um novo edifício da Embaixada Alemã em Paris, 1968

Com a ameaça da União Soviética durante a Guerra Fria , a Alemanha Ocidental buscou sua segurança nacional na reintegração à Europa Ocidental , enquanto a França buscou um reestabelecimento como Grande Nação . A cooperação franco-alemã do pós-guerra é baseada no Tratado do Eliseu , que foi assinado por Charles de Gaulle e Konrad Adenauer em 22 de janeiro de 1963. O tratado continha uma série de acordos de cooperação conjunta em política externa, integração econômica e militar e intercâmbio de educação de alunos.

O tratado foi assinado em situações políticas difíceis da época e criticado tanto por partidos de oposição na França e Alemanha, quanto no Reino Unido e Estados Unidos . A oposição do Reino Unido e dos Estados Unidos foi respondida por um preâmbulo adicional que postulava uma estreita cooperação com aqueles (incluindo a OTAN ) e uma reunificação alemã direcionada.

O tratado conseguiu muito no início da integração europeia e uma co-posição franco-alemã mais forte nas relações transatlânticas.

O conceito inicial para a cooperação franco-alemã, entretanto, data muito antes do Tratado do Eliseu e é baseado na superação de séculos de hostilidades franco-alemãs na Europa. Foi comparado ao restabelecimento do império europeu de Carlos Magno , tal como existia antes da divisão pelo Tratado de Verdun em 843 DC .

A declaração Schuman de 1950 é considerada por alguns como o fundamento da cooperação franco-alemã, bem como da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA) de 1951, que também incluía Itália , Bélgica , Holanda e Luxemburgo .

A chanceler alemã Angela Merkel e o presidente francês Emmanuel Macron em Paris em dezembro de 2019

A cooperação foi acompanhada por uma forte aliança pessoal em vários graus:

Alianças

Alianças econômicas

Escultura de Konrad Adenauer e Charles de Gaulle

As empresas colaborativas franco-alemãs incluem;

Alianças culturais

Alianças militares

  • Desde o seu início durante a década de 1960, o Eurocorps continha grandes contingentes de tropas francesas e alemãs em seu núcleo, enquanto outras nações da UE contribuíram com soldados para a força multinacional. Assim como a Brigada Franco-Alemã, o restante do corpo leva muito de sua infantaria da França e muito de sua armadura da Alemanha.

Missões diplomáticas residentes

Veja também

Notas e referências

  1. ^ "Ulrich Krotz" .
  2. ^ Ulrich Krotz, "Três eras e futuros possíveis: uma visão de longo prazo sobre a relação franco-alemã um século após a Primeira Guerra Mundial", Assuntos Internacionais (março de 2014) 90 # 2 pp 337-350. conectados
  3. ^ Veja, por exemplo, Loke Hoe Yeong, " 50 anos do 'motor duplo' - reconciliação franco-alemã, integração europeia e reflexões para a Ásia ", centro da UE em Cingapura, março de 2013
  4. ^ Posaner, Joshua (29 de abril de 2017). "O eurotram de Estrasburgo visa impulsionar o eixo franco-alemão" . Politico . Página visitada em 26 de janeiro de 2018 .
  5. ^ John A. Lynn, The Wars of Louis XIV: 1667-1714 , p. 163
  6. ^ Der große Schritt nach vorne (em alemão) Bayerischer Rundfunk , publicado em: 27 de abril de 2015, acessado em: 20 de outubro de 2015
  7. ^ Early Modern Germany, 1477-1806 Google book review, autor: Michael Hughes, acessado em: 20 de outubro de 2015
  8. ^ GP Gooch , relações franco-alemãs, 1871–1914 (1923).
  9. ^ Norman Rich, Great Power Diplomacy: 1814–1914 (1993), pp 184-250.
  10. ^ Theodore Zeldin, França, 1848–1945: Volume II: Intellect, Taste, and Anxiety (1977) 2: 117.
  11. ^ Carlton JH Hayes, A Generation of Materialism, 1871-1900 (1941), pp 1-2.
  12. ^ Mark Hewitson, "Alemanha e França antes da Primeira Guerra Mundial: Uma Reavaliação da Política Externa de Guilherme" English Historical Review (2000) 115 # 462 pp. 570-606 in JSTOR
  13. ^ JFV Keiger, França e o mundo desde 1870 (2001) pp 112-17
  14. ^ Karine Varley, "The Tabus of Defeat: Unmentionable Memories of the Franco-Prussian War in France, 1870-1914." em Jenny Macleod, ed., Derrota e Memória: Histórias Culturais de Derrota Militar na Era Moderna (Palgrave Macmillan, 2008) pp. 62-80; também Karine Varley, Under the Shadow of Defeat: The War of 1870-71 in French Memory (2008)
  15. ^ Robert Jay, "Alphonse de Neuville's 'The Spy' and the Legacy of the Franco-Prussian War", Metropolitan Museum Journal (1984) 19: pp. 151-162 em JSTOR
  16. ^ JFV Keiger, França e o mundo desde 1870 (2001) pp 112-120, citando p 113.
  17. ^ Allan Mitchell (2018). A influência alemã na França após 1870: A formação da República Francesa . p. 190. ISBN 9781469622927.
  18. ^ JFV Keiger, França e o mundo desde 1870 (2001) pp 112-120, citando p 113.
  19. ^ Frederic H. Seager, "The Alsace-Lorraine Question in France, 1871-1914." Do Antigo Regime à Frente Popular: Ensaios na História da França Moderna, editado por Charles K. Warner, (1969): 111-26.
  20. ^ E. Malcolm Carroll, opinião pública francesa e negócios estrangeiros: 1870-1914 (1931) pp 47-48.
  21. ^ Gordon Wright, França em Tempos Modernos (5o ed. 1995) pp 288–299.
  22. ^ Margaret Macmillan, The War That Ended Peace: The Road to 1914 (2013) ch 6.
  23. ^ Anthony Adamthwaite, Grandeur and Misery: France's Bid for Power in Europe, 1914-1940 (1995) p 6
  24. ^ Frederic H. Seager, "The Alsace-Lorraine Question in France, 1871–1914." em Charles K. Warner, ed., From the Ancien Regime to the Popular Front (1969): 111-126.
  25. ^ Samuel R. Williamson Jr "Percepções Alemãs da Entente Tripla após 1911: SuasApreensões MontantesReconsideradas" Análise de Política Externa 7.2 (2011): 205-214.
  26. ^ Taylor, The Struggle for Mastery in Europe, 1848–1918 (1954) pp 345, 403–26
  27. ^ GP Gooch, antes da guerra: estudos na diplomacia (1936), capítulo em Delcassé pp 87-186.
  28. ^ Norman Rich, diplomacia do grande poder desde 1914 (2003) pp 148-49.
  29. ^ Sarah Shurts, "Continental Collaboration: The Transition from Ultranationalism to Pan-Europeanism by the Interguerra French Fascist Right." French Politics, Culture & Society 32 # 3 (2014): 79-96.
  30. ^ Robert Soucy, fascismo francês, a segunda onda, 1933-1939 (1995).
  31. ^ Mark Mazower (2013). Império de Hitler: o domínio nazista na Europa ocupada . Pinguim. pp. 522–32. ISBN 9780141917504.
  32. ^ A Iugoslávia foi uma exceção importante - seus governantes comunistas não estavam sob o controle do Kremlin.
  33. ^ Cyril E. Bloack et al. Renascimento: Uma História Política da Europa desde a Segunda Guerra Mundial (2ª ed. 200) pp 57-103.
  34. ^ Heike Bungert, "Uma nova perspectiva nas relações franco-americanas durante a ocupação da Alemanha, 1945-1948: Behind-the-Scenes Diplomatic Bargaining and the Zonal Merger." Diplomatic History 18.3 (1994): 333-352.
  35. ^ Michael Holm, o plano de Marshall: Um novo contrato para Europa (2016) pp 159-61. excerto
  36. ^ Gunkel, Christoph (22/01/2013). "Tratado anunciado nova era em laços franco-alemães" . Spiegel Online . Recuperado 2013-01-22 .
  37. ^ "Universidade Franco-Alemã - fatos e números" . dfh-ufa.org . Arquivado do original em 01/03/2018 . Obtido em 01/03/2018 .
  38. ^ "Frankreich in Deutschland" . de.ambafrance.org .
  39. ^ Amt, Auswärtiges. "Deutsche Vertretungen in Frankreich" . allemagneenfrance.diplo.de .

Leitura adicional

  • Keiger, JFV França e o mundo desde 1870 (2001), uma ampla pesquisa até a década de 1990
  • Krotz, Ulrich. História e política externa na França e na Alemanha (Springer, 2015).

a 1945

  • Albrecht-Carrié, René. Uma história diplomática da Europa desde o Congresso de Viena (1958), 736 pp; levantamento básico
  • Andrew, Christopher, Théophile Delcassé e a construção da Entente Cordiale: uma reavaliação da política externa francesa 1898-1905 (1968)
  • Brandenburg, Erich. (1927) De Bismarck à Guerra Mundial: Uma História da Política Externa Alemã 1870–1914 (1927) online .
  • Burrin, Philippe. França sob os alemães, colaboração e compromisso. (1996) 1940-44.
  • Bury, JPT "Diplomatic History 1900–1912, em CL Mowat , ed. The New Cambridge Modern History: Vol. XII: The Shifting Balance of World Forces 1898-1945 (2ª ed. 1968) online pp 112-139.
  • Carroll, E. Malcolm, French Public Opinion and Foreign Affairs 1870–1914 (1931). online .
  • Carroll, E. Malcolm. Alemanha e as grandes potências, 1866–1914: Um estudo online sobre opinião pública e política externa (1938) ; também revisão online
  • Clark, Christopher . The Sleepwalkers: How Europe Went to War in 1914 (2013)
  • Gooch, GP History of modern Europe, 1878–1919 (2ª ed. 1956) pp 386-413. online , história diplomática
  • Gooch, GP relações franco-alemãs, 1871-1914 (1923) online 80pp
  • Gordon, Bertram, ed. Dicionário histórico da segunda guerra mundial na França. A ocupação, Vichy e a resistência, 1938-1946. (1998).
  • Hensel, Paul R. "The Evolution of the Franco-German Rivalry" pp 86-124 em William R. Thompson, ed. Grandes rivalidades de poder (1999) online
  • Hewitson, Mark. "Alemanha e França antes da Primeira Guerra Mundial: uma reavaliação da política externa de Guilherme." English Historical Review 115.462 (2000): 570-606; argumenta que a Alemanha tinha um senso crescente de superioridade militar. conectados
  • Jackson, Julian. França, The Dark Years, 1940-1944 (2001), uma importante pesquisa acadêmica.
  • Keiger, John FV France e as origens da Primeira Guerra Mundial (1983), uma importante pesquisa acadêmica.
  • Langer, William. An Encyclopedia of World History (5ª ed. 1973); esboço altamente detalhado de eventos online
  • Langer, William. European Alliances and Alignments 1870–1890 (1950); história avançada online
  • Langer, William. The Diplomacy of Imperialism 1890–1902 (1950); história avançada online
  • MacMillan, Margaret. A guerra que acabou com a paz: o caminho para 1914 (2013), história diplomática
  • Paxton, Robert. Vichy France, Old Guard and New Order, 1940-1944 (1972).
  • Rico, normando. Diplomacia do Grande Poder: 1814-1914 (1991), pesquisa abrangente
    • Rico, normando. Grande pesquisa de Diplomacia de Poder desde 1914 (2003)
  • Scheck, Raffael. “Lecture Notes, Germany and Europe, 1871–1945” (2008) texto completo online , um breve livro de um importante estudioso
  • Schuman, Frederick L. Guerra e diplomacia na República Francesa (1931) online
  • Seager, Frederic H. "The Alsace-Lorraine Question in France, 1871-1914." Do Antigo Regime à Frente Popular: Ensaios na História da França Moderna, editado por Charles K. Warner, (1969): 111-26.
  • Steiner, Zara S. As luzes que falharam: história internacional europeia, 1919–1933 (2007), cobertura detalhada de 940 pp; conectados
    • Steiner, Zara. The Triumph of the Dark: European International History, 1933–1939 (2011) cobertura detalhada 1236pp
  • Taylor, AJP The Struggle for Mastery in Europe 1848–1918 (1954) 638pp; história avançada e análise da diplomacia principal.
  • Watt, DC "Diplomatic History 1930–1939" em CL Mowat, ed. The New Cambridge Modern History: Vol. XII: The Shifting Balance of World Forces 1898-1945 (2ª ed. 1968) online pp 684-734.
  • Weinberg, Gerhard. A Política Externa da Alemanha de Hitler: Revolução Diplomática na Europa, 1933-36 (v. 1) (1971); The Foreign Policy of Hitler's Germany: Starting World War II, 1937–1939 (vol 2) (University of Chicago Press, 1980) ISBN  0-226-88511-9 .
  • Wetzel, David. Um duelo de gigantes: Bismarck, Napoleão III e as origens da guerra franco-prussiana (2003)
  • Young, Robert France e as origens da Segunda Guerra Mundial (1996)
  • Scheck, Raffael. "A questão do prisioneiro de guerra e o início da colaboração: o acordo franco-alemão de 16 de novembro de 1940." Journal of Contemporary History 45 # 2 (2010): 364-388. conectados

Post 1945

  • Baun, Michael J. "O Tratado de Maastricht como Alta Política: Alemanha, França e Integração Europeia." Political Science Quarterly (1996): 110 # 4 pp. 605-624 em JSTOR
  • Amigo, Julius W. The Linchpin: French-German Relations, 1950–1990 (1991) online
  • Amigo, Julius W. Unequal Partners: French-German Relations, 1989–2000. (Greenwood 2001)
  • Fryer, WR "The Republic and the Iron Chancellor: The Pattern of Franco-German Relations, 1871-1890," Transactions of the Royal Historical Society (1979), Vol. 29, pp 169-185.
  • Gillingham, John. Carvão, aço e o renascimento da Europa, 1945-1955: os alemães e os franceses do conflito do Ruhr à comunidade econômica (Cambridge UP, 2004).
  • Gordon, Philip H. França, Alemanha e a Aliança Ocidental . (Westview 1995) ISBN  0-8133-2555-2 .
  • Gunther, Scott. "Uma nova identidade para a velha Europa: como e por que os franceses imaginaram o Françallemagne nos últimos anos." Política, cultura e sociedade francesa (2011) 29 # 1
  • Krotz, Ulrich. "Três eras e futuros possíveis: uma visão de longo prazo sobre a relação franco-alemã um século após a Primeira Guerra Mundial", Assuntos Internacionais (março de 2014) 20 # 2 pp 337-350
  • Krotz, Ulrich e Joachim Schild. Moldando a Europa: França, Alemanha e Bilateralismo Integrado do Tratado do Eliseu à Política do Século XXI (Oxford University Press, 2013)
  • Krotz, Ulrich. "Intergovernamentalismo regularizado: França-Alemanha e além (1963-2009)." Análise de Política Externa (2010) 6 # 2 pp: 147-185.
  • Krotz, Ulrich. Estrutura como Processo: O Intergovernamentalismo Regularizado do Bilateralismo Franco-Alemão (Centro Minda de Gunzburg para Estudos Europeus, Universidade de Harvard, 2002) online
  • Krotz, Ulrich. "Conteúdo Social da Esfera Internacional: Símbolos e Significado nas Relações Franco-Alemãs" (Centro Minda de Gunzburg para Estudos Europeus, 2002.) online
  • Kulski, WW DeGaulle e o mundo: a política externa da Quinta República Francesa (1966)
  • Rico, normando. Grande pesquisa de Diplomacia de Poder desde 1914 (2003)
  • Schild, Joachim. "Liderança em tempos difíceis: Alemanha, França e a gestão da crise da zona do euro." German Politics & Society (2013) 31 # 1 pp: 24-47.
  • Sutton, Michael. França e a construção da Europa, 1944-2007: o imperativo geopolítico (Berghahn Books, 2011)
  • Tint, Herbert. Política externa francesa desde a Segunda Guerra Mundial (1972) online grátis para emprestar pp 28-165.

links externos