Francisco Cervelli - Francisco Cervelli

Francisco Cervelli
Francisco Cervelli (3516998757) .jpg
Cervelli com o New York Yankees
Apanhador
Nascido em 6 de março de 1986 (35 anos) Valência, Venezuela( 1986-03-06 )
Rebatida: Certo
Jogou: Certo
Estreia da MLB
18 de setembro de 2008, para o New York Yankees
Última aparição na MLB
22 de agosto de 2020, para o Miami Marlins
Estatísticas MLB
Média de rebatidas 0,268
Home run 41
Corre rebatidas 275
Times

Francisco Cervelli (nascido em 6 de março de 1986) é um ex - apanhador de beisebol profissional ítalo-venezuelano . Ele jogou na Liga Principal de Beisebol (MLB) pelo New York Yankees , Pittsburgh Pirates , Atlanta Braves e Miami Marlins de 2008 a 2020.

O Yankees contratou Cervelli como um agente livre internacional em 2003. Ele fez sua estréia na MLB com o Yankees em 2008 e jogou no time campeão da World Series de 2009 que venceu o Philadelphia Phillies . Ele também jogou nos Clássicos Mundiais de Beisebol de 2009 e 2013 pela seleção italiana . Ele foi adquirido pelo Pirates em novembro de 2014. O Pirates trocou Cervelli por Atlanta em 2019, e ele jogou pelo Miami em 2020 antes de anunciar sua aposentadoria.

Vida pregressa

Francisco Cervelli nasceu em Valência , Venezuela , filho de pai imigrante italiano , Emanuele Cervelli, e mãe venezuelana Damelis. Ele também tem uma irmã.

Na Venezuela, Cervelli jogou shortstop , segunda base e às vezes arremessou . Os Yankees o contrataram como um agente livre internacional com o entendimento de que ele tentaria pegá-lo.

Ligas menores

Cervelli jogou na Liga Dominicana de Verão em 2003. Inicialmente um rebatedor alternado , o Yankees tinha Cervelli focado em rebatidas destros.

Depois de lutar para se ajustar ao beisebol profissional em 2004 e 2005, Cervelli teve uma rebatida de 0,309 para o Staten Island Yankees of the Class A-Short Season New York – Penn League em 2006. Em 2007, ele jogou pelo Tampa Yankees of the Class A- Advanced Florida State League , onde ele rebateu 0,279 com uma porcentagem de 0,387 e dois home runs . A Baseball America o classificou como o 23º melhor candidato do Yankees antes da temporada de 2008.

Em 8 de março de 2008, Cervelli fraturou o pulso em um jogo polêmico durante um jogo de treinamento de primavera contra o Tampa Bay Rays , quando o infielder do Rays, Elliot Johnson, colidiu com ele no home plate no nono turno. Joe Girardi , o treinador dos Yankees, disse: "Acho que foi desnecessário, é um treino de primavera e você vai machucar as pessoas e nós machucamos Cervelli". Ele não voltou à ação até junho.

Cervelli começou a temporada de 2009 com o Trenton Thunder da Classe AA Eastern League .

Carreira na liga principal

Ianques de Nova Iorque

Após o término da temporada da liga menor de 2008 , Cervelli foi convocado para o Yankees. Ele fez sua estreia na liga principal em 18 de setembro de 2008, como um substituto defensivo. Ele rebateu 0 de 5 em seu breve tempo nos campeonatos.

Cervelli com os Yankees

Depois de iniciar a temporada de 2009 nas menores, Cervelli foi convocado pelos Yankees em 5 de maio de 2009, quando Jorge Posada foi colocado na lista de deficientes de 15 dias , embora tivesse rebatidas apenas 0,190, com uma 0,266 na base porcentagem e .310 porcentagem de slugging em Trenton no momento da convocação, e não havia jogado na classe AAA . Ele fez sua primeira aparição na temporada em 7 de maio, depois que José Molina machucou seu quadri. Ele registrou seu primeiro hit na liga principal, um single, em 8 de maio, contra o Baltimore Orioles , enquanto também pegava o arremessador inicial CC Sabathia durante uma paralisação completa do jogo . Cervelli afirmou-se como um apanhador defensivo confiável para o New York Yankees e recebeu elogios de seus companheiros. Embora Cervelli tenha sido enviado para o Scranton / Wilkes-Barre Yankees da Classe AAA International League em 8 de julho de 2009. Quando Molina foi retirado da lista de deficientes, o técnico dos Yankees , Joe Girardi, deixou claro que estava impressionado com o desempenho de Cervelli.

Em 24 de junho de 2009, Cervelli fez seu primeiro home run na liga principal contra Kris Medlen do Atlanta Braves , quebrando um sem rebatidas. Em 16 de setembro, Cervelli teve sua primeira rebatida eliminatória - um single no final da nona entrada contra o Toronto Blue Jays . Cervelli foi um membro da lista dos Yankees na pós-temporada da MLB de 2009 , já que os Yankees venceram a World Series de 2009 , mas ele não estava na lista da World Series.

Cervelli começou a temporada de 2010 na lista de 25 jogadores do Yankees para servir como apanhador reserva para Posada, e serviu como apanhador titular do Yankees enquanto Posada se recuperava de uma lesão no pé. No dia 6 de março, Cervelli foi atingido na cabeça por um arremesso. Ele foi retirado do jogo com uma concussão. Pouco depois, citando outra concussão que Cervelli sofreu enquanto jogava bola de inverno, os Yankees sugeriram que ele começasse a usar o capacete de proteção Rawlings S-100, um modelo mais volumoso feito para resistir a bolas rápidas de 160 km / h. Isso lhe valeu brevemente o apelido de " Gazoo ", uma referência a um personagem dos Flintstones .

Cervelli (à direita) com Rafael Soriano

Em 2011, Cervelli entrou no treinamento de primavera como reserva de Russell Martin . Cervelli quebrou o pé no início de março e perdeu o início da temporada de 2011. Em 29 de abril de 2011, o New York Yankees retirou Cervelli da lista de deficientes físicos e, em 8 de maio, ele fez seu primeiro home run da temporada, também o primeiro grand slam de sua carreira, em uma série de desempate na estrada contra o Texas .

Cervelli foi escolhido para Scranton / Wilkes-Barre para começar a temporada de 2012, com Chris Stewart ganhando o trabalho como reserva de Martin. Cervelli admitiu que passou de motoneta após o rebaixamento, até que seus pais o visitaram durante a temporada e o reorientaram para melhorar seu jogo. Os Yankees trouxeram Cervelli de volta aos campeonatos quando as escalações aumentaram em 1º de setembro.

Quando Martin assinou com o Pittsburgh Pirates , Cervelli se tornou o receptor titular do Yankees em 2013. Em um jogo contra o Blue Jays em 26 de abril, Cervelli sofreu uma fratura na mão direita após ser atingido por uma ponta de falta do atacante Rajai Davis ; ele então foi submetido a cirurgia no dia seguinte e foi colocado na lista de deficientes físicos de 60 dias. Em 5 de agosto de 2013, Cervelli foi suspenso por 50 jogos após ser vinculado ao escândalo da Biogenesis .

Cervelli competiu com John Ryan Murphy e Austin Romine para ser o apanhador reserva para os Yankees no treinamento de primavera de 2014. Cervelli venceu o trabalho, mas sofreu uma lesão no tendão da coxa em 13 de abril e foi colocado na lista de deficientes físicos de 60 dias . Ele voltou ao Yankees em 17 de junho. Em 6 de setembro, Cervelli sofria de enxaquecas em salvas . Embora estivessem determinados a não ser o resultado de suas concussões anteriores, ele perdeu tempo enquanto se recuperava. Cervelli terminou a temporada de 2014 com uma média de rebatidas de 0,301 em 49 jogos.

Pittsburgh Pirates

Cervelli com os piratas em 2017

Em 12 de novembro de 2014, os Yankees negociaram Cervelli com os Pirates em troca do arremessador Justin Wilson . Cervelli começou 124 jogos para o Pirates em 2015, nos quais ele rebateu 0,295 e valeu 3,8 vitórias acima da substituição . Os corredores roubaram 101 bases líderes da liga principal contra ele.

Antes da temporada de 2016, o Pirates assinou com a Cervelli um contrato de um ano no valor de $ 3,5 milhões. Durante a temporada de 2016, os Pirates assinaram com a Cervelli uma extensão de contrato de três anos, no valor de $ 31 milhões. Em 2016, suas rebatidas caíram para 0,264 / .377 / .322 (sua menor porcentagem de rebatidas em sua carreira), já que ele acertou apenas um home run em 393 participações em plate e acertou 19% das tentativas de empate.

Em 2017, Cervelli rebateu 0,249 (a média de rebatidas mais baixa de sua carreira) / .342 / 0,370, já que acertou 20% dos estestealers tentados. Em 22 de junho de 2018, ele foi colocado na lista de deficientes físicos de sete dias com uma concussão. Ele foi ativado algumas semanas depois, mas voltou para a lista de deficientes físicos de sete dias com uma recorrência do sintoma de concussão. Em 2018, ele bateu 0,259 / 0,378 / 0,431 com 12 home runs, o recorde de sua carreira.

Cervelli sofreu sua sexta concussão em 25 de maio de 2019. Durante a reabilitação, ele decidiu desistir de se recuperar. Mais tarde, ele voltou atrás, dizendo que queria continuar capturando. Com o Pirates em 2019, ele bateu 0,193 / 0,279 / 0,248 em 34 jogos.

Atlanta Braves

Em 22 de agosto de 2019, o Pirates lançou Cervelli para dar a ele a oportunidade de jogar com outro time. Ele assinou com o Atlanta Braves em 24 de agosto. Em sua estreia com o Braves, Cervelli foi 4-for-5 com três duplas e três RBIs durante a vitória do Braves 9-5 sobre o Mets em 24 de agosto. home runs e sete RBIs em 14 jogos.

Miami Marlins

Em 9 de janeiro de 2020, Cervelli assinou um contrato de um ano, $ 2 milhões com o Miami Marlins , para servir como um coletor de reserva para Jorge Alfaro . Alfaro começou a temporada na lista de lesionados e Cervelli começou para os Marlins no dia de abertura. Em 22 de agosto de 2020, Cervelli foi colocado na lista de feridos e mais tarde descartado para a temporada após sua sétima concussão da MLB. Ele jogou em um total de 16 jogos em 2020 e anunciou sua aposentadoria após a temporada regular.

Clássico Mundial de Beisebol; Seleção italiana

Cervelli jogou pela seleção italiana de beisebol no World Baseball Classic de 2009 e no World Baseball Classic de 2017 .

Vida pessoal

Cervelli é um ávido fã de futebol, e um defensor da Serie A clube de futebol Juventus .

Durante a crise na Venezuela , os pais de Cervelli se mudaram para a Colômbia e seus avós voltaram para a Itália. Cervelli foi às redes sociais em 2017 para expressar sua oposição a Nicolás Maduro . Ele se juntou a Hernán Pérez em um esforço contínuo para chamar a atenção dos americanos para o problema, usando técnicas como escrever " SOS Venezuela" em seu olho preto . Ele liderou colegas de equipe no uso de camisetas "Freedom for Venezuela" em 2019.

Veja também

Referências

links externos