Franz Miklosich - Franz Miklosich
Franz Miklosich | |
---|---|
Nascer |
|
20 de novembro de 1813
Faleceu | 7 de março de 1891 |
(com 77 anos)
Nacionalidade | esloveno |
Outros nomes | Franz Xaver Ritter von Miklosich |
Cidadania | austríaco |
Ocupação | filólogo |
Franz Miklosich (também conhecido em esloveno como Franc Miklošič ; 20 de novembro de 1813 - 7 de março de 1891) foi um filólogo esloveno .
Vida pregressa
Miklosich nasceu na pequena vila de Radomerščak, perto da cidade de Ljutomer , na Baixa Estíria , na época parte do Império Austríaco , e batizou Franz Xav. Mikloschitsh . Ele se formou na Universidade de Graz com um doutorado em filosofia.
Carreira
Ele foi professor de filosofia na Universidade de Graz. Em 1838, ele foi para a Universidade de Viena , onde recebeu o grau de doutor em direito. Durante seus estudos, ele foi influenciado pelas obras do filólogo e lingüista esloveno Jernej Kopitar . Ele abandonou a lei, dedicando a maior parte de sua vida ao estudo das línguas eslavas .
Em 1844, obteve um cargo na Biblioteca Imperial de Viena , onde permaneceu até 1862. Em 1844, publicou uma resenha do livro Gramática Comparada de Franz Bopp , que atraiu a atenção do meio acadêmico vienense. Esta publicação lançou então uma longa série de trabalhos, nos quais Miklosich mostrou uma imensa erudição. Suas obras levaram a uma mudança revolucionária no estudo das línguas eslavas.
Em 1849, Miklosich foi nomeado para a recém-criada cadeira de filologia eslava na Universidade de Viena , e ocupou-a até 1886. Tornou-se membro da Academia de Viena , que o nomeou secretário de sua seção histórica e filosófica, membro da o conselho de instrução pública e da câmara alta, e correspondente da Academia Francesa de Inscrições e Humanidades . Seus numerosos escritos tratam não apenas das línguas eslavas, mas também do romeno , aromeno , albanês , grego e romani .
De 1872 a 1880, Miklosich publicou sua pesquisa original dos dialetos Romani, Über die Mundarten und Wanderungen der Zigeuner Europas . Este trabalho incluiu uma discussão sobre suas origens, rotas de migração, uma gramática histórico-comparativa e um léxico. Ele identificou um elemento grego substancial que era compartilhado pelos dialetos romanos, e assim chamou uma "área de língua grega" como a "pátria europeia dos ciganos".
Em 1883, por ocasião do seu 70º aniversário, recebeu uma medalha encomendada pela Academia Austríaca de Ciências .
Engajamento político
Na primavera das nações de 1848, Miklosich, que tinha 35 anos na época, engajou-se ativamente no movimento nacional esloveno . Ele era o presidente da associação política, chamada Slovenija (Eslovênia), organizada por estudantes eslovenos que estudaram em Graz e Viena . Junto com Matija Majar e Lovro Toman , ele estava entre os autores que elaboraram a demanda política por uma Eslovênia Unida . Após o fracasso dos pedidos revolucionários, ele voltou a se dedicar a uma atividade exclusivamente acadêmica.
Bibliografia selecionada
- Radices linguae Slovenicae. Veteris dialecti . Leipzig: In Libraria Weidmannia. 1845.
- Lexicon linguae Slovenicae. Veteris dialecti . Viena. 1850.
- Vergleichende Formenlehre der slavischen Sprachen (em alemão). 1856.
- Monumenta Serbica Spectantia Historiam Serbiae, Bosniae, Ragusii (em sérvio). Viena. 1858.
- Miklosich, Franz (1856). Die Sprache der Bulgaren em Siebenbürgen (em alemão). Viena. pp. 105–146.
- "Die Bildung der slavischen Personennamen" . Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Classe (em alemão). Viena: Kaiserlich-Königlichen Hof- und Staatsdruckerei. 1860.
- Lexicon palaeoslovenico-graeco-latinum: emendatum auctum . Viena: Guilelmus Braumueller. 1862–1865.
- Die Bildung der Ortsnamen aus Personennamen im Slavischen (em alemão). Viena. 1864.
- Slavischen Monatsnamen (em alemão). Viena. 1867.
- Über die Mundarten und die Wanderungen der Zigeuner Europa's (em alemão). Viena. 1872.
- Altslovenische Lautlehre (em alemão). Viena. 1878.
- Miklošič, Franc (1883). Geschichte der Lautbezeichnung im Bulgarischen (em alemão). Viena.
- Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen (em alemão). Viena. 1886.
- Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen (em alemão). 1 . Viena. 1879.
- Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen (em alemão). 2 . Viena. 1875.
- Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen (em alemão). 3 . Viena. 1876.
- Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen (em alemão). 4 . Viena. 1868–1874.
Veja também
Notas
Leitura adicional
- Franz Miklosich (Lemma de Katja Sturm-Schnabl, p. 186–193) em: Marija Mitrović, Die Geschichte der slowenischen Literatur von den Anfängen bis zur Gegenwart. Aus dem Serbokroatischen übersetzt, redaktionell bearbeitet und mit ausgewählten Lemmata und Anmerkungen ergänzt von Katja Sturm-Schnabl . Klagenfurt: Mohorjeva-Hermagoras, 2001. ISBN 978-3-85013-834-5 < http://www.hermagoras.at >.
- Walter Lukan (ed.): Franz Miklosich (Miklošič): neue Studien und Materialien anläßlich seines 100. Todestages . Viena 1991 (= Österreichische Osthefte: Sonderheft 33 ).
- Katja Sturm-Schnabl, Der Briefwechsel Franz Miklosich's mit den Südslaven = Korespondenca Frana Miklošiča z Južnimi Slovani , Obzorja, Maribor 1991, XXIV, 855 S., ISBN 86-377-0565-0 .
- Katja Sturm-Schnabl, Franz Miklosich als Wegbegleiter bei der Entstehung der ukrainischen Schriftsprache. In: Juliane Besters-Dilger, Michael Moser, Stefan Simonek (eds.), Sprache und Literatur der Ukraine zwischen Ost und West - Мова та література України між сходом і заходом . Bern: Lang 2000, 195–209.
- Katja Sturm-Schnabl, Franz Miklosich - ein "Europäer" em 19. Jahrhundert. Versão curta http://www.inst.at/studies/s_0104_d.htm
- Katja Sturm-Schnabl, Fran Miklošič, um primeiro visionário da integração europeia nos estudos filológicos. O difícil caminho para a aceitação do conceito de diversidade e pluralidade. http://cf.hum.uva.nl/natlearn/
- Katja Sturm-Schnabl, Aktualnost Miklošičevega znanstvenega dela in misli. In: Jezikoslovni zapiski. Glasilo Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU 10.2 (2004), 19–46.
- Enciclopédia Americana . 1920. .