French Hill - French Hill

French Hill

French Hill ( hebraico : הגבעה הצרפתית , HaGiv'a HaTzarfatit , árabe : التلة الفرنسية , at-tel-al-faransiya ), também Giv'at Shapira ( hebraico : גִּבְעַת שַׁפִּירָא ) é um bairro e assentamento israelense no norte de Jerusalém Oriental . Está localizada em um território ocupado desde a Guerra dos Seis Dias em 1967 e posteriormente anexado unilateralmente por Israel sob a Lei de Jerusalém , em um movimento internacionalmente condenado como ilegal pelo direito internacional, em 1980. A comunidade internacional considera os assentamentos israelenses no Leste Jerusalém, como French Hill, ilegal segundo a lei internacional , que o governo israelense contesta.

Etimologia

Obras de construção no reservatório de French Hill em 1926
A cerimônia de abertura do reservatório de French Hill em 15 de julho de 1926 (assinar em inglês, árabe e hebraico)

A origem do nome French Hill é o fato de que o terreno pertencia ao Mosteiro Católico de Santa Ana, cujos monges vinham principalmente da França. Em 1926, o Mosteiro doou um terreno para construir um reservatório de água que era bombeada de Ein Farah, para abastecer a cidade de Jerusalém. Uma cerimônia de abertura foi realizada em 15 de julho de 1926 e o ​​local foi relatado nos jornais como "a colina francesa" (na época em hebraico no plural - Giv'at Ha'Zorfatim).

De acordo com a lenda local, foi nomeado em homenagem a um general britânico, John French, 1º Conde de Ypres, que teria seu quartel-general nesta colina. Segundo essa lenda, houve um erro na tradução para o hebraico que deu ao lugar o nome do país França (em hebraico: Tzarfat). No entanto, os franceses nunca serviram nesta região. Se o nome do bairro deriva do general francês, o nome correto em hebraico seria Giv'at francês .

História

Sob o domínio jordaniano , a área (em árabe : Karm el-Wiz ) era um posto militar avançado. De acordo com o historiador palestino Walid Khalidi , um pequeno número de palestinos de Lifta mudou-se para a área antes de 1967.

De acordo com a ARIJ , Israel confiscou terras dos seguintes bairros / aldeias palestinas para construir French Hill em 1968:

Em 1969, começou a construção de um novo bairro residencial para criar uma ligação terrestre entre Jerusalém Ocidental e a Universidade Hebraica no Monte Scopus, que havia sido um enclave israelense em território jordaniano antes da guerra. O nome oficial do novo bairro era Giv'at Shapira . Outra seção da colina francesa, Tzameret HaBira, era habitada principalmente por imigrantes americanos .

Demografia

Em 2002-2003, French Hill tinha uma população de 6.631. Giv'at Shapira tinha uma densidade populacional de 10,9 pessoas por dunam (10.900 pessoas / km²), enquanto Tzameret HaBira era menos lotada, com 4,7 pessoas por dunam (4.700 pessoas / km²). A população é majoritariamente judia, incluindo um grande número de imigrantes da América do Sul e da ex- União Soviética .

Nos últimos anos, é cada vez maior o número de árabes que compram apartamentos no bairro. O bairro também viu um grande fluxo de judeus ortodoxos nos últimos anos. A mistura étnica é muito mais diversa do que na maioria das outras áreas judaicas da cidade, em parte devido à proximidade da Universidade Hebraica e do Hospital Hadassah no Monte Scopus.

Escolas e instituições religiosas

French Hill tem 9 sinagogas . Um deles, Kehillat Ramot Zion ( hebraico : קהילת רמות ציון ), é uma congregação Masorti , incomum em Israel. A primeira escola primária em Israel administrada pelo movimento, a Escola Frankel, foi fundada em Givat Shapira (French Hill).

Conflito árabe-israelense

A interseção de French Hill que conecta o norte de Jerusalém a Maale Adumim e o Mar Morto foi o local de onze ataques terroristas palestinos.

De acordo com um artigo do US News and World Report , "a movimentada via pública , que divide o bairro judeu de French Hill do bairro árabe de Shuafat , é o canto mais acessível da cidade para um terrorista da Cisjordânia que procura uma multidão de Israelenses. "

Em 2004, membros da Brigada de Mártires de al-Aqsa atiraram e mataram George Khoury , um estudante árabe israelense de economia, enquanto ele corria em French Hill.

Arqueologia

Uma escavação de salvamento em French Hill em 1970-1971 revelou tumbas helenísticas e herodianas tardias. Um dos 13 ossários descobertos estava inscrito com o nome "Yehosef (Joseph) ben Haggai".

Residentes notáveis

Referências

Coordenadas : 31 ° 48′20,52 ″ N 35 ° 14′20,37 ″ E / 31,8057000 ° N 35,2389917 ° E / 31.8057000; 35,2389917