Indochina Francesa -French Indochina

União da Indochina
Union indochinoise   ( francês )
Liên bang Đông Dương   ( vietnamita )
សហភាពឥណ្ឌូចិន   ( Khmer )
ສະຫະພາບອິນໂດຈີນ   ( Lao )
1887–1945
1945–1954
Lema:  " Liberté, égalité, fraternité "
"Liberdade, Igualdade, Fraternidade"
Hino:  La Marseillaise
("A Marselhesa")
Selo de estilo vietnamita do Governo-Geral da Indochina Francesa
Selo de estilo vietnamita do Governo-Geral da Indochina Francesa.svg
Mapa da Indochina Francesa, excluindo Guangzhouwan
Mapa da Indochina Francesa, excluindo Guangzhouwan
Status Federação das possessões coloniais francesas
Capital
Idiomas comuns Francês (oficial)
Religião
Governo federação francesa
Governador geral  
• 1887–1888 (primeiro)
Ernest Constans
• 1955–1956 (último)
Henri Hoppenot
Era histórica Novo imperialismo
1858–85
• Estabelecimento
17 de outubro de 1887
19 de abril de 1899
•  Adição de Guangzhouwan
5 de janeiro de 1900
22 de setembro de 1940
Out. 1940 – Maio de 1941
9 de março de 1945
13 de setembro de 1945
19 de dezembro de 1946
21 de julho de 1954
Moeda Piastre da Indochina Francesa
Precedido por
Sucedido por
1887:
Protetorado
de Annam
Protetorado
de Tonkin

Cochinchina Francesa
Protetorado Francês do Camboja
1899:
Reino de
Luang Phrabang
1900:
Guangzhouwan
1904:
Reino de Champasak
Reino
do Sião
1945:
República Democrática do Vietnã
Reino de Kampuchea
1946:
Lao Issara
1945:
Império do
Vietnã
Reino de
Kampuchea
Reino de
Luang Phrabang
Guangzhouwan
Império do Japão
1954:
Estado do
Vietnã
Reino do Camboja
Reino do Laos
Hoje parte de Vietnã
Laos
Camboja
China

A Indochina Francesa (anteriormente grafada como Indochina Francesa ), oficialmente conhecida como União Indochinesa e depois de 1947 como Federação Indochinesa , era um agrupamento de territórios coloniais franceses no Sudeste Asiático até seu desaparecimento em 1954. Compreendia Camboja , Laos (de 1899 ), o território chinês de Guangzhouwan (de 1898 a 1945) e as regiões vietnamitas de Tonkin no norte, Annam no centro e Cochinchina no sul. A capital durante a maior parte de sua história (1902-1945) foi Hanói ; Saigon foi a capital de 1887 a 1902 e novamente de 1945 a 1954.

O Segundo Império Francês anexou a Cochinchina e estabeleceu um protetorado no Camboja em 1862 e 1863, respectivamente. Depois que a Terceira República Francesa assumiu o norte do Vietnã através da campanha de Tonkin , os vários protetorados foram consolidados em uma união em 1887. Mais duas entidades foram incorporadas à união: o protetorado do Laos e o território chinês de Guangzhouwan. Os franceses exploraram os recursos da região durante seu governo, mas também contribuíram para melhorias do sistema de saúde e educação na região. No entanto, profundas divisões permaneceram entre os nativos e os colonos, levando a rebeliões esporádicas dos primeiros. Após a queda da França durante a Segunda Guerra Mundial , a colônia foi administrada pelo governo de Vichy e esteve sob ocupação japonesa até março de 1945, quando os japoneses derrubaram o regime colonial . Após a rendição japonesa , o Viet Minh , uma organização comunista liderada por Hồ Chí Minh , declarou a independência vietnamita , mas a França posteriormente retomou o controle da Indochina Francesa . Uma guerra de independência total, conhecida como a Primeira Guerra da Indochina , eclodiu no final de 1946 entre as forças francesas e do Viet Minh.

Para combater o Viet Minh, o Estado do Vietnã , liderado pelo ex-imperador Bảo Đại , foi proclamado em 1949. Os esforços franceses para reunificar o Vietnã não tiveram sucesso. Em 22 de outubro e 9 de novembro de 1953, o Reino do Laos e o Reino do Camboja proclamaram suas respectivas independências. Após o Acordo de Genebra de 1954 , os franceses se retiraram do Vietnã, que havia sido dividido em dois países (até 1976), e a Indochina Francesa não existia mais.

História

Primeiras intervenções francesas

As relações franco-vietnamitas começaram no início do século XVII com a chegada do missionário jesuíta Alexandre de Rhodes . Por volta dessa época, o Vietnã havia apenas começado seu "Push to the South" - "Nam Tiến", a ocupação do Delta do Mekong , um território que fazia parte do Império Khmer e, em menor grau, o reino de Champa que eles tinham derrotado em 1471.

O envolvimento europeu no Vietnã foi confinado ao comércio durante o século 18, à medida que o trabalho notavelmente bem-sucedido dos missionários jesuítas continuou. Em 1787, Pierre Pigneau de Behaine , um padre católico francês, fez uma petição ao governo francês e organizou voluntários militares franceses para ajudar Nguyễn Ánh a retomar as terras que sua família perdeu para os Tây Sơn . Pigneau morreu no Vietnã, mas suas tropas lutaram até 1802 na assistência francesa a Nguyễn Ánh .

século 19

Expansão da Indochina Francesa (violeta)

O império colonial francês esteve fortemente envolvido no Vietnã no século XIX; muitas vezes a intervenção francesa foi realizada para proteger o trabalho da Sociedade de Missões Estrangeiras de Paris no país. De sua parte, a dinastia Nguyễn via cada vez mais os missionários católicos como uma ameaça política; as cortesãs , por exemplo, uma facção influente no sistema dinástico, temiam por seu status em uma sociedade influenciada pela insistência na monogamia.

Em 1858, o breve período de unificação sob a dinastia Nguyễn terminou com um ataque bem sucedido a Tourane (atual Da Nang ) pelo almirante francês Charles Rigault de Genouilly sob as ordens de Napoleão III . Antes do ataque , os esforços do diplomata francês Charles de Montigny para chegar a uma solução pacífica falharam. Não vendo outro recurso, a França enviou Genouilly em um esforço militar para acabar com a perseguição do Vietnã e a expulsão de missionários católicos.

Catorze canhoneiras francesas, 3.300 homens, incluindo 300 soldados filipinos fornecidos pelos espanhóis, atacaram o porto de Tourane causando danos significativos e ocupando a cidade. Depois de lutar contra os vietnamitas por três meses e se ver incapaz de progredir em terra, de Genouilly procurou e recebeu a aprovação de um ataque alternativo a Saigon.

Navegando para o sul do Vietnã, de Genouilly capturou a cidade mal defendida de Saigon em 17 de fevereiro de 1859. Mais uma vez, no entanto, de Genouilly e suas forças não conseguiram conquistar território fora do perímetro defensivo da cidade. De Genouilly foi criticado por suas ações e foi substituído pelo almirante Page em novembro de 1859 com instruções para obter um tratado protegendo a fé católica no Vietnã, evitando ganhos territoriais.

As negociações de paz não tiveram sucesso e os combates em Saigon continuaram. Em última análise, em 1861, os franceses trouxeram forças adicionais para a campanha de Saigon, avançaram para fora da cidade e começaram a capturar cidades no Delta do Mekong. Em 5 de junho de 1862, os vietnamitas concederam e assinaram o Tratado de Saigon pelo qual concordaram em legalizar a livre prática da religião católica; abrir o comércio no Delta do Mekong e em três portos na foz do Rio Vermelho no norte do Vietnã; ceder as províncias de Biên Hòa , Gia Định e Định Tường junto com as ilhas de Poulo Condore à França; e pagar indenizações equivalentes a um milhão de dólares.

Em 1864, as três províncias cedidas à França foram formalmente constituídas como colônia francesa de Cochinchina. Então, em 1867, o almirante francês Pierre de la Grandière forçou os vietnamitas a entregar três províncias adicionais, Châu Đốc , Hà Tiên e Vĩnh Long . Com essas três adições, todo o sul do Vietnã e o Delta do Mekong ficaram sob controle francês.

Em 1863, o rei cambojano Norodom havia solicitado o estabelecimento de um protetorado francês sobre seu país. Em 1867, o Sião (atual Tailândia ) renunciou à suserania sobre o Camboja e reconheceu oficialmente o protetorado francês de 1863 no Camboja, em troca do controle das províncias de Battambang e Siem Reap , que oficialmente se tornaram parte da Tailândia. (Essas províncias seriam cedidas de volta ao Camboja por um tratado de fronteira entre a França e o Sião em 1906).

Estabelecimento

Tropas do exército siamês no território disputado do Laos em 1893
O Palácio Presidencial , em Hanói , construído entre 1900 e 1906 para abrigar o Governador-Geral da Indochina

A França obteve o controle do norte do Vietnã após sua vitória sobre a China na Guerra Sino-Francesa (1884-1885). A Indochina Francesa foi formada em 17 de outubro de 1887 a partir de Annam , Tonkin , Cochinchina (que juntas formam o Vietnã moderno ) e o Reino do Camboja ; Laos foi adicionado após a Guerra Franco-Siamesa em 1893.

A federação durou até 21 de julho de 1954. Nos quatro protetorados, os franceses deixaram formalmente no poder os governantes locais, que eram os imperadores do Vietnã , reis do Camboja e reis de Luang Prabang , mas na verdade reuniram todos os poderes em suas mãos, os governantes locais agindo apenas como figuras de proa.

Rebeliões Vietnamitas

Enquanto os franceses tentavam estabelecer o controle sobre o Camboja, uma insurgência vietnamita em grande escala – o movimento Cần Vương – começou a tomar forma, com o objetivo de expulsar os franceses e instalar o menino imperador Hàm Nghi como líder de um Vietnã independente. Os insurgentes, liderados por Phan Đình Phùng , Phan Chu Trinh , Phan Bội Châu , Trần Quý Cáp e Huỳnh Thúc Kháng , visaram os cristãos vietnamitas, pois havia muito poucos soldados franceses para superar, o que levou a um massacre de cerca de 40.000 cristãos. A rebelião acabou sendo derrubada por uma intervenção militar francesa, além de sua falta de unidade no movimento.

Os sentimentos nacionalistas se intensificaram no Vietnã, especialmente durante e após a Primeira Guerra Mundial , mas todas as insurreições e tentativas não conseguiram obter concessões suficientes dos franceses.

Guerra Franco-Siamesa (1893)

O conflito territorial na península da Indochina para a expansão da Indochina Francesa levou à Guerra Franco-Siamesa de 1893 . Em 1893, as autoridades francesas na Indochina usaram disputas de fronteira, seguidas pelo incidente naval de Paknam , para provocar uma crise. As canhoneiras francesas apareceram em Bangkok e exigiram a cessão dos territórios do Laos a leste do rio Mekong .

O rei Chulalongkorn apelou para os britânicos, mas o ministro britânico disse ao rei que resolvesse os termos que conseguisse, e ele não teve escolha a não ser obedecer. O único gesto da Grã-Bretanha foi um acordo com a França garantindo a integridade do resto do Sião. Em troca, o Sião teve que desistir de sua reivindicação à região Shan de língua tailandesa do nordeste da Birmânia para os britânicos e ceder o Laos à França.

Outras invasões no Sião (1904-1907)

Ocupação de Trat pelas tropas francesas em 1904

Os franceses continuaram a pressionar o Sião e, em 1902, fabricaram outra crise. Desta vez, o Sião teve que conceder o controle francês do território na margem oeste do Mekong, em frente a Luang Prabang e ao redor de Champasak , no sul do Laos, bem como no oeste do Camboja. A França também ocupou a parte ocidental de Chantaburi .

Em 1904, para recuperar Chantaburi, Siam teve que dar Trat e Koh Kong à Indochina Francesa. Trat tornou-se parte da Tailândia novamente em 23 de março de 1907 em troca de muitas áreas a leste do Mekong como Battambang , Siam Nakhon e Sisophon .

Na década de 1930, o Sião envolveu a França em uma série de negociações sobre a repatriação das províncias siamesas mantidas pelos franceses. Em 1938, sob a administração da Frente Populaire em Paris, a França concordou em repatriar Angkor Wat , Angkor Thom , Siem Reap , Siem Pang e as províncias associadas (aproximadamente 13) para o Sião. Enquanto isso, o Sião assumiu o controle dessas áreas, em antecipação ao próximo tratado. Os signatários de cada país foram enviados a Tóquio para assinar o tratado de repatriação das províncias perdidas.

Motim de Yên Bái (1930)

Indochina Francesa por volta de 1933

Em 10 de fevereiro de 1930, houve uma revolta de soldados vietnamitas na guarnição Yên Bái do exército colonial francês. O motim Yên Bái foi patrocinado pelo Việt Nam Quốc Dân Đảng (VNQDĐ). O VNQDĐ era o Partido Nacionalista Vietnamita. O ataque foi o maior distúrbio produzido pelo movimento de restauração monarquista Cần Vương do final do século XIX.

O objetivo da revolta era inspirar uma revolta mais ampla entre a população em geral na tentativa de derrubar a autoridade colonial. O VNQDĐ já havia tentado se envolver em atividades clandestinas para minar o domínio francês, mas o crescente escrutínio francês de suas atividades levou seu grupo de liderança a correr o risco de encenar um ataque militar em larga escala no Delta do Rio Vermelho, no norte do Vietnã.

A oposição de esquerda e a revolta de 1940 na Cochinchina

Na Cochinchina, onde o domínio francês tinha a distinção de ser direto e, portanto, mais sensível às mudanças políticas em Paris, foi pontuado por períodos de relativa liberalização. O mais significativo foi durante o governo da Frente Popular de 1936-1938 liderado por Leon Blum , que nomeou como governador-geral da Indochina Jules Brévié . De mentalidade liberal, na Cochinchina Brévié tentou acalmar uma situação política extremamente tensa ao anistiar os presos políticos e ao aliviar as restrições à imprensa, partidos políticos e sindicatos.

Saigon testemunhou uma crescente agitação trabalhista que culminou no verão de 1937 em greves gerais nas docas e nos transportes. Em abril daquele ano, os comunistas vietnamitas e sua oposição de esquerda trotskista concorreram em uma chapa comum para as eleições municipais, com seus respectivos líderes Nguyễn Văn Tạo e Tạ Thu Thâu ganhando assentos. A unidade excepcional da esquerda, no entanto, foi dividida pelo prolongamento da sombra dos Julgamentos de Moscou e pelo crescente protesto pelo fracasso da Frente Popular, apoiada pelos comunistas, em realizar a reforma constitucional. O ministro colonial Marius Moutet , um socialista, comentou que havia buscado "uma ampla consulta com todos os elementos da [vontade] popular", mas com "trotskistas-comunistas intervindo nas aldeias para ameaçar e intimidar a parte camponesa da população, levando todos os autoridade dos funcionários públicos", a "fórmula" necessária não foi encontrada.

Em abril de 1939, as eleições para o Conselho da Cochinchina, Tạ Thu Thâu, levaram uma "Padrão Operário e Camponês" à vitória sobre os constitucionalistas "burgueses" e a Frente Democrática dos Comunistas. A chave para seu sucesso foi a oposição popular aos impostos de guerra ("imposto de defesa nacional") que o Partido Comunista, no espírito do acordo franco-soviético , se sentiu obrigado a apoiar. Brévié deixou de lado os resultados das eleições e escreveu ao ministro colonial Georges Mandel : "os trotskistas, sob a liderança de Ta Thu Thau, querem aproveitar uma possível guerra para obter a libertação total". Os stalinistas, por outro lado, estão "seguindo a posição do Partido Comunista na França" e "serão leais se a guerra estourar".

Com o Pacto Hitler-Stalin de 23 de agosto de 1939, os comunistas locais foram ordenados por Moscou a retornar ao confronto direto com os franceses. Sob o lema "Terra aos lavradores, liberdade para os trabalhadores e independência para o Vietnã", em novembro de 1940 o Partido na Cochinchina obrigou, desencadeando uma insurreição generalizada . A revolta não penetrou em Saigon (uma tentativa de revolta na cidade foi reprimida em um dia). No Delta do Mekong, os combates continuaram até o final do ano.

Segunda Guerra Mundial

Thống-Chế đã nói – Đại-Pháp khắng khít với thái bình, như dân quê với đất ruộng [Thống-Chế disse: Dai-France se apega à paz, como camponeses com terras]
Uma pintura de propaganda em Hanói , 1942

Em setembro de 1940, durante a Segunda Guerra Mundial , o recém-criado regime da França de Vichy concedeu as demandas do Japão para acesso militar a Tonkin após a ocupação japonesa da Indochina Francesa , que durou até o final da Guerra do Pacífico. Isso permitiu ao Japão um melhor acesso à China na Segunda Guerra Sino-Japonesa contra as forças de Chiang Kai-shek , mas também fazia parte da estratégia do Japão para o domínio sobre a Esfera de Co-Prosperidade da Grande Ásia Oriental .

A Tailândia aproveitou esta oportunidade de fraqueza para recuperar territórios anteriormente perdidos, resultando na Guerra Franco-Tailandesa entre outubro de 1940 e 9 de maio de 1941. As forças tailandesas geralmente se saíram bem no terreno, mas os objetivos tailandeses na guerra eram limitados. Em janeiro, as forças navais francesas de Vichy derrotaram decisivamente as forças navais tailandesas na Batalha de Ko Chang . A guerra terminou em maio por instigação dos japoneses, com os franceses forçados a conceder ganhos territoriais para a Tailândia.

Em 9 de março de 1945, com a França libertada , a Alemanha em retirada e os Estados Unidos em ascensão no Pacífico, o Japão decidiu assumir o controle total da Indochina e destruiu a administração colonial francesa . Vietnã, Camboja e Laos foram proclamados estados independentes, membros da Esfera de Co-Prosperidade da Grande Ásia Oriental do Japão . Os japoneses mantiveram o poder na Indochina até que a notícia da rendição de seu governo chegou em agosto. A desorganização geral da Indochina Francesa, juntamente com vários desastres naturais, causou uma terrível fome no norte e no centro do Vietnã . Acredita-se que várias centenas de milhares de pessoas – possivelmente mais de um milhão – morreram de fome em 1944-45.

Primeira Guerra da Indochina

Após a Guerra Mundial, a França solicitou a anulação do Tratado Franco-Siamês de 1938 e se reafirmou na região, mas entrou em conflito com o Viet Minh , uma coalizão de comunistas e nacionalistas vietnamitas liderada por Hồ Chí Minh , fundador da Indochina . Partido Comunista . Durante a Segunda Guerra Mundial, os Estados Unidos apoiaram o Viet Minh na resistência contra os japoneses; o grupo estava no controle do campo desde que os franceses cederam em março de 1945.

O presidente americano Roosevelt e o general Stilwell deixaram bem claro que os franceses não deveriam readquirir a Indochina Francesa depois que a guerra terminasse. Ele disse ao secretário de Estado Cordell Hull que os indochineses estavam em pior situação sob o domínio francês de quase 100 anos do que estavam no início. Roosevelt perguntou a Chiang Kai-shek se ele queria a Indochina, ao que Chiang Kai-shek respondeu: "Sob nenhuma circunstância!"

Membros da 1ª Companhia Estrangeira de Argamassa Pesada de Pára-quedas durante a Guerra da Indochina

Após o encerramento das hostilidades na Segunda Guerra Mundial, 200.000 soldados chineses sob o comando do general Lu Han enviados por Chiang Kai-shek entraram no norte da Indochina ao norte do paralelo 16 para aceitar a rendição das forças de ocupação japonesas e permaneceram lá até 1946. Isso estava de acordo com o instruções dadas pelo general Douglas MacArthur na Ordem Geral nº 1 , de 2 de setembro de 1945. Trabalhando com o VNQDĐ (amplamente o equivalente vietnamita do Kuomintang chinês ), para aumentar sua influência na Indochina e pressionar seus oponentes.

Chiang Kai-shek ameaçou os franceses com guerra em resposta às manobras dos franceses e Ho Chi Minh uns contra os outros, forçando-os a chegar a um acordo de paz. Em fevereiro de 1946, ele forçou os franceses a entregar todas as suas concessões na China e a renunciar a seus privilégios extraterritoriais em troca da retirada do norte da Indochina e permitir que as tropas francesas reocupassem a região a partir de março de 1946.

Depois de persuadir o imperador Bảo Đại a abdicar em seu favor, em 2 de setembro de 1945, o presidente Ho Chi Minh declarou a independência da República Democrática do Vietnã . Mas antes do final de setembro, uma força de soldados britânicos e franceses livres , junto com tropas japonesas capturadas, restaurou o controle francês. Ho Chi Minh concordou em negociar com os franceses para ganhar autonomia, mas os Acordos de Fontainebleau de 1946 não produziram uma solução satisfatória. A luta amarga se seguiu na Primeira Guerra da Indochina, quando Ho e seu governo foram para as colinas. Em 1949, a fim de fornecer uma alternativa política a Ho Chi Minh, os franceses favoreceram a criação de um Estado unificado do Vietnã , e o ex-imperador Bảo Đại foi colocado de volta no poder. Vietnã, Laos e Camboja tornaram -se estados associados da União Francesa e receberam mais autonomia.

No entanto, 1950 foi o ponto de virada da guerra. O governo de Ho foi reconhecido pelos governos comunistas da China e da União Soviética, e o governo de Mao posteriormente deu uma posição de recuo às forças de Ho, bem como abundantes suprimentos de armas. Em outubro de 1950, o exército francês sofreu sua primeira grande derrota com a batalha da Route Coloniale 4 . Os esforços subsequentes dos militares franceses conseguiram melhorar sua situação apenas no curto prazo. O Estado do Vietnã de Bảo Đại provou ser um governo fraco e instável, e o Camboja de Norodom Sihanouk proclamou sua independência em novembro de 1953. Os combates duraram até maio de 1954, quando o Viet Minh obteve a vitória decisiva contra as forças francesas na cansativa batalha de Điện Biên Phủ .

Acordos de Genebra

Indochina em 1954

Em 20 de julho de 1954, a Conferência de Genebra produziu os Acordos de Genebra entre o Vietnã do Norte e a França. As provisões incluíam apoiar a integridade territorial e a soberania da Indochina, concedendo-lhe independência da França, declarando a cessação das hostilidades e envolvimento estrangeiro nos assuntos internos da Indochina e delineando as zonas norte e sul nas quais as tropas opostas deveriam se retirar. Os Acordos exigiram a unificação com base em eleições livres supervisionadas internacionalmente a serem realizadas em julho de 1956.

Foi nesta conferência que a França renunciou a qualquer reivindicação de território na península da Indochina. Os Estados Unidos e o Vietnã do Sul rejeitaram os Acordos de Genebra e nunca assinaram. O líder sul-vietnamita Diem rejeitou a ideia de eleições nacionais como proposta no acordo, dizendo que uma eleição livre era impossível no Norte comunista e que seu governo não estava vinculado aos Acordos de Genebra. A França se retirou, entregando o norte aos comunistas, enquanto o regime de Bảo Đại , com apoio americano, manteve o controle do sul.

Os eventos de 1954 marcaram o início de um sério envolvimento dos Estados Unidos no Vietnã e a consequente Guerra do Vietnã . Laos e Camboja também se tornaram independentes em 1954, mas ambos foram atraídos para a Guerra do Vietnã.

Envolvimento dos Estados Unidos

Em 1954, a derrota francesa em Dien Bien Phu, o interesse dos Estados Unidos em intervir cresceu tremendamente, incluindo alguns senadores que clamaram por campanhas de bombardeio em grande escala, potencialmente até armas nucleares. O presidente Dwight Eisenhower, embora não acreditasse em uma vitória militar, acreditava na teoria do dominó , onde se o Vietnã caísse no comunismo, haveria vários outros países que cairiam na ideologia no Sudeste Asiático, do Vietnã à Índia. seria uma mudança dramática no poder global. Eisenhower optou por não colocar as botas no chão, mas sua decisão de começar a se envolver provavelmente é mais importante para os países entrarem no país do que a decisão de Johnson de dar esse último passo.

Eisenhower teve um impacto adicional, pois continuaria a fornecer apoio à política de futuros presidentes no país, Lyndon B. Johnson e Gerald Ford o usaram em grande parte, Kennedy teve várias reuniões com ele na Casa Branca e Nixon foi principalmente por conta própria, mas considerando seus laços familiares, havia inevitavelmente algumas ideias que foram consideradas que de outra forma não teriam sido. Como ele estava tão envolvido na política dos Estados Unidos na Indochina Francesa, sua influência é difícil de subestimar.

Administração

Governo-Geral da Indochina Francesa
Gouvernement général de l'Indochine française
Emblem of the Gouvernement général de l'Indochine.svg Selo do Gabinete do Governo-Geral da Indochina Francesa.svg
O emblema e selo do Governo-Geral.
Visão geral
Estabelecido 17 de outubro de 1887
Dissolvido 21 de julho de 1954
Estado Indochina Francesa
Líder Governador-Geral da Indochina Francesa
Apontado por Presidente da França e do Ministério das Colônias
Órgão principal Gabinete do Governo-Geral
Quartel general Palácio de Norodom , Saigon (1887–1902),
Residência do Governador-Geral da Indochina Francesa , Hanói (1902–1945)

O governo da Indochina Francesa era chefiado por um governador-geral e vários residentes franceses. O Governador-Geral era assistido por um sistema de diferentes agências governamentais, porém essas agências funcionavam apenas como consultores para ajudar o Governador-Geral a desempenhar seu papel e exercer seus poderes. Os protetorados do Camboja, Annam, Tonkin e Laos todos tinham Residentes-Superiores, enquanto a colônia de Cochinchina tinha um Governador . Nos protetorados, as administrações indígenas foram nominalmente combinadas com a administração francesa, mas na colônia de Cochinchina, bem como em "cidades coloniais", como Đà Nẵng em Annam, os franceses mantiveram o domínio direto. Todos os países constituintes da Indochina Francesa tinham seus próprios sistemas jurídicos. Em Annam e Tonkin as leis da dinastia Nguyễn, como Sắc (敕, "Ordem Imperial"), Chí (誌, "Portaria") e Dụ (諭, "Decreto"), permaneceram em vigor, mas eram subordinadas ao leis da administração francesa.

O governo-geral da Indochina Francesa, bem como seus poderes, foram estabelecidos e alterados por meio de decretos presidenciais. O Governador-Geral detinha o poder supremo na Indochina Francesa sobre os poderes legislativo, executivo e judiciário do governo e tinha o poder de nomear os residentes abaixo dele. O Governador-Geral também estava encarregado de todos os assuntos militares do país, entre suas responsabilidades estavam a capacidade de criar um corpo do exército, implantar as forças militares da Indochina francesa e emitir ordens de recrutamento. No entanto, o Governador-Geral não estava encarregado de realmente comandar as forças militares durante as campanhas e batalhas militares reais. O Governador-Geral também era o presidente do Conselho Supremo da Indochina (mais tarde renomeado para o Conselho do Governo da Indochina ), que era a mais alta agência governamental encarregada dos assuntos gerais.

Outras agências governamentais do Governo-Geral da Indochina Francesa incluem o Conselho de Defesa da Indochina, o Comitê de Consultoria de Minas, o Conselho de Consultoria de Educação da Indochina, o Conselho Supremo para Exploração de Colônias, a Assembleia de Interesses Econômicos e Financeiros da Indochina, etc.

Nos protetorados de Annam e Tonkin, o governo da dinastia Nguyễn compartilhava seu poder com a administração francesa de jure , mas era de fato governado diretamente pelo aparato colonial francês. Os Moradores-Superiores e Governadores da Cochinchina não tinham poderes legislativos apenas executivos. Enquanto os imperadores da dinastia Nguyễn mantiveram seus poderes legislativos, todos os decretos imperiais tiveram que ser aprovados pelo Residente-Superior de Annam ou pelo Governador-Geral da Indochina Francesa. Até o início do século 20, a era Gia Long Hoàng Việt luật lệ (皇越律例), às vezes conhecido como o "Código Gia Long", permaneceu o principal código civil da dinastia Nguyễn até que o imperador emitiu o quase idêntico Código Civil de Annam e Código Civil de Tonkin .

Vários dos documentos legais em vigor na República Francesa também foram aplicados à Indochina Francesa, incluindo o Code Napoléon de 1804, o Code de commerce de 1807, o Code d'instruction criminelle e o código penal francês de 1810. as leis entraram em vigor na Indochina Francesa na data em que o Governador-Geral emitiu decretos que também se aplicariam à federação.

Os decretos legislativos do Governador-Geral tinham que ser enviados ao Ministro das Colônias para consideração, o Ministro então aprovava ou desaprovava os decretos. No entanto, o Ministro das Colônias não tinha o direito de fazer nenhuma emenda aos decretos e, se desejassem alterá-lo, teriam que redigi-lo e enviar o projeto ao Presidente da França. Apenas decretos presidenciais franceses poderiam derrubar os decretos do Governador-Geral. Os decretos executivos não precisavam ser enviados à França Metropolitana para revisão e imediatamente entraram em vigor.

Em todo o Vietnã, milhares de aldeias tinham seus próprios códigos legais independentes que governavam as relações sociais dentro da comunidade da aldeia, existiam milhares de regulamentos escritos e a administração central frequentemente os reconhecia. Esses códigos legais eram conhecidos como Hương ước (鄉約), Hương lệ (鄉例) e Lệ làng (例廊), que poderiam ser traduzidos como "pactos rurais", e também existiam na China e na Coréia . O Hương ước continha regras sobre várias práticas legais como gestão de terras, casamento, relações trabalhistas, arbitragem de disputas, bem como costumes locais, como relações familiares, relações de aldeia, fantasmas, culto aos ancestrais , sacrifício, luto e saudade. Tanto o governo-geral da Indochina Francesa quanto o governo da dinastia Nguyễn tentaram reformar essas regras e regulamentos a seu favor. Para expandir seu poder em aldeias e aldeias vietnamitas, a administração francesa emitiu modelos para as aldeias seguirem, mas muitas aldeias vietnamitas ainda funcionavam independentemente das administrações francesa e Nguyễn.

Demografia

População

Indochina em 1891 (de Le Monde illustré )
  1. Panorama de Lac-Kai
  2. Yun-nan , no cais de Hanói
  3. Rua inundada de Hanói
  4. Desembarque de Hanói

Os grupos étnicos vietnamitas , laosianos e khmer formavam a maioria das populações de suas respectivas colônias. Grupos minoritários como Muong , Tay , Chams e Jarai eram coletivamente conhecidos como Montagnards e residiam principalmente nas regiões montanhosas da Indochina. Os chineses étnicos han estavam amplamente concentrados nas principais cidades, especialmente no sul do Vietnã e no Camboja, onde se envolveram fortemente no comércio e no comércio. Além disso, havia também uma pequena minoria francesa que representava 0,2% da população (ou 39.000 pessoas) em 1940. Cerca de 95% da população da Indochina Francesa era rural em uma estimativa de 1913, embora a urbanização tenha crescido lentamente ao longo do período francês. regra.

Religião

A principal religião na Indochina Francesa era o budismo , com o budismo mahayana influenciado pelo confucionismo mais dominante no Vietnã, enquanto o budismo teravada era mais difundido no Laos e no Camboja. Além disso, missionários católicos ativos estavam espalhados por toda a Indochina e cerca de 10% da população de Tonkin foi identificada como católica até o final do domínio francês. As origens de Cao Đài começaram durante este período também.

assentamentos franceses

Subdivisões da Indochina Francesa

Ao contrário da Argélia , a colonização francesa na Indochina não ocorreu em grande escala. Em 1940, apenas cerca de 34.000 civis franceses viviam na Indochina Francesa, juntamente com um número menor de militares franceses e funcionários do governo. Destes quase a metade, 16.550, vivia na Cochinchina, a grande maioria morando em Saigon.

As principais razões pelas quais a colonização francesa não cresceu de maneira semelhante à do norte da África francesa (que tinha uma população de mais de 1 milhão de civis franceses) foram porque a Indochina Francesa era vista como uma colonie d'exploitation économique (colônia econômica) em vez de uma colonie de peuplement (colônia de assentamento que ajudava a França metropolitana a não ser superpovoada) e porque a Indochina estava distante da própria França.

Linguagem

Durante o domínio colonial francês, a língua francesa era a principal língua da educação, governo, comércio e mídia e o francês foi amplamente introduzido à população em geral. O francês tornou-se difundido entre as populações urbanas e semi-urbanas e tornou-se a principal língua da elite e educada. Isso foi mais notável nas colônias de Tonkin e Cochinchina (Norte e Sul do Vietnã, respectivamente), onde a influência francesa foi mais forte, enquanto Annam, Laos e Camboja foram menos influenciadas pela educação francesa. Apesar do domínio do francês em ambientes oficiais e educacionais, as populações locais ainda falavam amplamente suas línguas nativas. Após o fim do domínio francês, a língua francesa ainda era amplamente usada entre os novos governos (com exceção do Vietnã do Norte). Hoje, o francês continua a ser ensinado como segunda língua nas ex-colônias e usado em alguns assuntos administrativos.

Economia

A Indochina Francesa foi designada como colonie d'exploitation (colônia de exploração econômica) pelo governo francês. O financiamento para o governo colonial veio por meio de impostos sobre os habitantes locais e o governo francês estabeleceu um quase monopólio no comércio de ópio, sal e álcool de arroz . A administração francesa estabeleceu quotas de consumo para cada aldeia vietnamita, obrigando assim os aldeões a comprar e consumir quantidades fixas desses bens monopolizados. O comércio desses três produtos representava cerca de 44% do orçamento do governo colonial em 1920, mas caiu para 20% em 1930, quando a colônia começou a se diversificar economicamente.

O principal banco da colônia era o Banque de l'Indochine , fundado em 1875 e responsável pela cunhagem da moeda da colônia, a piastra indochinesa . A Indochina foi a segunda colônia francesa mais investida em 1940 depois da Argélia, com investimentos totalizando até 6,7 milhões de francos .

A partir da década de 1930, a França começou a explorar a região por seus recursos naturais e a diversificar economicamente a colônia. Cochinchina, Annam e Tonkin (que abrange o Vietnã moderno) tornaram-se uma fonte de chá , arroz , café , pimenta , carvão , zinco e estanho , enquanto o Camboja se tornou um centro de cultivos de arroz e pimenta. Apenas o Laos foi visto inicialmente como uma colônia economicamente inviável, embora a madeira fosse extraída em pequena escala de lá.

Na virada do século 20, a crescente indústria automobilística na França resultou no crescimento da indústria da borracha na Indochina Francesa, e plantações foram construídas em toda a colônia, especialmente em Annam e Cochinchina. A França logo se tornou um dos principais produtores de borracha por meio de sua colônia na Indochina e a borracha da Indochina tornou-se valorizada no mundo industrializado. O sucesso das plantações de seringueiras na Indochina Francesa resultou em um aumento do investimento na colônia por várias empresas como a Michelin . Com o crescente número de investimentos nas minas da colônia e plantações de borracha, chá e café, a Indochina Francesa começou a se industrializar com a abertura de fábricas na colônia. Essas novas fábricas produziam têxteis, cigarros, cerveja e cimento que eram exportados para todo o Império Francês.

A infraestrutura

Musée Louis Finot em Hanói , construído por Ernest Hébrard em 1932, agora o Museu Nacional de História Vietnamita

Quando a Indochina Francesa foi vista como uma colônia economicamente importante para a França, o governo francês estabeleceu uma meta para melhorar as redes de transporte e comunicações na colônia. Saigon tornou-se o principal porto do Sudeste Asiático e rivalizava com o porto britânico de Cingapura como o centro comercial mais movimentado da região. Em 1937, Saigon era o sexto porto mais movimentado de todo o Império Francês.

Em 1936, a ferrovia Trans-Indochinois ligando Hanói e Saigon foi inaugurada. Outras melhorias nas infraestruturas de transporte da colônia levaram a viagens mais fáceis entre a França e a Indochina. Em 1939, não levava mais de um mês de navio para viajar de Marselha a Saigon e cerca de cinco dias de avião de Paris a Saigon. Cabos de telégrafo subaquáticos foram instalados em 1921.

Os colonos franceses acrescentaram ainda mais sua influência na colônia construindo edifícios na forma de Beaux-Arts e adicionaram marcos de influência francesa, como a Ópera de Hanói (modelada no Palais Garnier ), a Catedral de São José de Hanói (semelhante à Notre Dame de Paris ) e a Basílica de Saigon Notre-Dame . Os colonos franceses também construíram várias cidades e vilas na Indochina que serviam a vários propósitos, desde postos comerciais a cidades turísticas. Os exemplos mais notáveis ​​incluem Sa Pa no norte do Vietnã, Đà Lạt no centro do Vietnã e Pakse no Laos.

Legado arquitetônico

Os governos do Vietnã, Laos e Camboja relutam anteriormente em promover sua arquitetura colonial como um trunfo para o turismo; no entanto, nos últimos tempos, a nova geração de autarquias locais tem um pouco 'abraçado' a arquitectura e a publicitada. A maior concentração de edifícios da era francesa está em Hanói , Đà Lạt , Haiphong , Ho Chi Minh City , Huế , e vários lugares no Camboja e Laos como Luang Prabang , Vientiane , Phnom Penh , Battambang , Kampot e Kép .

Veja também

Notas

Referências

Bibliografia

links externos

Coordenadas : 21,0333°N 105,8500°E 21°02′00″N 105°51′00″E /  / 21.0333; 105,8500